Lý Kha Lạc: Nhật Ký Chống Phá Dỡ

Lượt đọc: 34 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 20

❊ ❊ ❊

Rửa mặt xong xuôi vừa định đi ngủ, "Cô Nàng Dao Phay" đã xách theo chai rượu đến đòi đấu quyền với tôi. Tôi chằm chằm nhìn cô ta, nhìn đến mức cô ta đỏ cả mặt. Chà, "Cô Nàng Dao Phay" mà đỏ mặt, đây quả thực là kỳ tích, chẳng khác nào tìm thấy nước trên sao Hỏa vậy... Cô ta bảo rốt cuộc có đấu hay không, cái đồ đàn ông lằng nhằng này.

Tôi nói: Cô trả lời trước đã, thứ nhất, "lằng nhằng" nghĩa là gì?

"Cô Nàng Dao Phay" đắc ý cười: "Lằng nhằng" nghĩa là người này rất phiền phức, rất dây dưa, rất không dứt khoát. Anh đấy, lần đầu tiên cứ lằng nhằng mãi, giờ khá hơn rồi, chủ yếu là học từ tôi đấy. "Khẩu nhân khẩu", à, "khẩu nhân khẩu" nghĩa là haha, ngôn ngữ sao Hỏa của thế hệ 9x đấy.

Tôi khinh khỉnh: Cô tuổi Rồng, đuôi Rồng, sinh đầu năm 89, mà cứ giả vờ là 9x não tàn.

"Cô Nàng Dao Phay" chẳng chút bận tâm: Thì sao nào? Đại diện cho 9x cá tính, kỳ thị cái đồ 8x lằng nhằng như anh.

Tôi thở dài: Thực ra tôi sinh vào rạng sáng mùng Một Tết năm 1980, 8x thì bảo tôi thực ra là ông già 7x, 7x lại bảo tôi là gã tiểu nhân 8x thiếu hiểu biết. Chết tiệt, tôi cứ bị kẹt ở giữa bao nhiêu năm nay, chẳng có tổ chức nào để nương tựa. Phải rồi, yêu cầu thứ hai — uống rượu đấu quyền thì được, nhưng có thể thay cái váy khác không? Tôi không phải đang nói đến mấy cái váy ngắn lộ thịt hở hang kiểu Lady Gaga, mà là váy nữ sinh thanh tú dịu dàng.

"Cô Nàng Dao Phay" đỏ bừng mặt trừng tôi, xách chai rượu giận dữ bỏ đi. Cô ta không quay lại nữa, tôi thấy thật vô vị, thở dài với Tất Nhiên: "Cô nàng này, tuyệt đối thuộc loại mèo lớn, chỉ cần chọc vào là nhảy bổ lên cắn người ngay". Tôi vốn thầm phân loại phụ nữ thành nhiều nhóm, ví dụ như chị Cao lúc nào cũng lải nhải ăn hạt dưa, thuộc loại động vật gặm nhấm; ví dụ như đồng chí Tiêu mang phong thái mẫu nghi thiên hạ, thuộc loại sứa; ví dụ như cô nàng cũ của Tất Nhiên, cái gì cũng muốn vơ vét, thuộc loại bạch tuộc hút máu.

Tất Nhiên mở to mắt, "Cô Nàng Dao Phay" đang đứng sau lưng tôi, khoác trên mình chiếc váy dài, phong tình vạn chủng.

Tôi sẽ không ngạc nhiên như cái gã Tất Nhiên ngốc nghếch kia, tôi biết thừa "Cô Nàng Dao Phay" mặc váy sẽ rất đẹp nên mới bảo cô ta mặc. Da cô ta trắng như tuyết, dáng người cao ráo, ánh mắt linh hoạt, lại còn sở hữu đôi xương mỹ nhân hiếm có, là một phôi tốt. Nếu trang điểm kỹ lưỡng, cô ta sẽ là một món đồ sứ thanh hoa tinh xảo tuyệt luân, quyến rũ hơn Cao Viên Viên, cổ điển hơn Jun Ji-hyun, lại còn có chút nét mê hồn của Juliette Binoche xứ lạ... Quay lại xem nào, ánh mắt này, đường nét này, khụ, thôi được rồi, chị đại đừng quay nữa, cái mông còn dắt theo con dao phay, suýt nữa cắt vào mũi tôi rồi.

Thế là hai người bắt đầu đấu quyền, cảnh tượng lúc đó thật hùng tráng: một mỹ nữ mặc váy dài tay xách chai rượu, một chân gác lên ghế băng, mông dắt theo con dao phay kêu leng keng, nào là "Tam kết nghĩa", "Tám con ngựa", "Khỉ hái đào"... Kích thích quá, quá là lưu manh. Cô ta chơi quyền kém hơn đánh mạt chược, bị tôi thắng liền mấy chục ván, nhưng tửu lượng lại cực cao, chẳng nói năng gì cứ ngửa cổ là cạn, uống xong còn dốc ngược đáy cốc, bảo chị đây tuyệt đối không nuôi cá vàng. Ngược lại tôi lại tính toán đủ đường, lúc thì bảo pha loãng, lúc thì bảo dùng chiêu "tay lò xo"... Cô ta cũng chẳng chấp, hào sảng bảo thế thì làm lại. Nhưng một lúc sau vẫn khiến tôi uống không nổi nữa, Tất Nhiên, Bao Nhất Đầu lần lượt vào cuộc, đều bị chuốc say bí tỉ. Tôi nhìn cô ta đầy kính ngưỡng, hỏi sao tửu lượng lại cao thế. Cô ta vén váy, một chân đặt lên ghế băng đầy ngang ngược, lớn tiếng bảo uống rượu cũng như uống nước thôi, chẳng có cảm giác gì cả... Khụ, cái này, chị đại à, chị có thể gác chân lên ghế, nhưng trước khi gác đừng có vén lên như thế, đó là vạt váy thanh lịch, không phải cái quần bò chị vẫn hay mặc đâu. Vén lên một cái, đôi chân trắng muốt lộ ra hết, không chỉ khiến ông già này chảy máu cam, mà còn quá không hợp với phong cách thường ngày của chị đại.

Cũng nên giới thiệu toàn diện về cô ta một chút: "Cô Nàng Dao Phay", cao từ 1,68m đến 1,70m, thích đội mũ phong cách parkour màu đen, quần bò bạc màu, tai nghe không rời tai, lại còn có cả chức năng radio. Đôi khi cô ta đứng đực ra giữa đường nhìn trời, tôi cứ tưởng cô ta có ý định tự tử, chạy tới nơi thì cô ta "ừm" một tiếng, tháo tai nghe ra hỏi: "Đồ tâm thần kia, chạy ra giữa đường làm gì? Muốn chết à..." Không uống nước lọc hay coca, càng không uống trà, chỉ uống mấy loại đồ uống thể thao kỳ quặc, trên người treo đầy phụ kiện kim loại, thích các nhóm nhạc Hàn Quốc ít tên tuổi, phần tóc mái đen nhánh rủ xuống tận cằm, thường che khuất một bên mặt, tỏa ra hơi lạnh thấu xương bảo: "Chém chết anh". Thế nhưng cô ta đúng là kiểu bạn bè chí cốt, thường bảo con gái 8x chẳng nghĩa khí tí nào, cứ kết hôn là đòi nhà. "Chúng tôi 9x, có cái bao là được rồi, cần nhà làm gì, đâu phải đi chịch với cái nhà; có thân xác là được rồi, cần tiền làm gì, đâu phải đi chịch với tiền; có giày là được rồi, cần xe làm gì, đâu phải đi chịch với xe". Tôi khen cô ta nói nghe thật mát lòng, thực sự nên phong cho cô ta danh hiệu "Tử viết" để quảng bá rộng rãi. Nếu không phải vì cô ta còn quá nhỏ, lại là loại mèo lớn, tôi thật sự có thể cân nhắc hạ mình cưới cô ta về...

Đang đấu quyền, chợt nhớ tới lần trước cô ta hắt nước tiểu vào người mình, tôi bèn đánh bạo hỏi: "Cô... thực sự vẫn còn trong trắng chứ?"

Cô ta cười như yêu tinh: "Anh thực sự muốn biết à?"

Tôi thở dài: "Cô là tiểu thái muội, chắc chắn không còn trong trắng rồi, giờ muốn tìm gái trinh thì phải đến trường mẫu giáo thôi". Tôi vừa chia sẻ một bài đăng trên Weibo của một bậc thầy, về hiện trạng trinh nữ ở Trung Quốc — một nhóm tự làm hỏng do bất cẩn, một nhóm bị tội phạm hủy hoại, một nhóm bị kẻ lừa tình dụ dỗ, một nhóm tiêu hao theo quy trình hợp pháp, một nhóm nhìn thấu hồng trần ở lại, một nhóm sửa chữa bằng công nghệ cao. Cô ta có lẽ hơi say, áp mặt vào trán tôi, tỏa ra mùi hương thoang thoảng như hoa lan: "Tôi thực sự vẫn còn, tối nay anh có muốn không, đến chỗ tôi đi".

Tôi nói: "Muốn, bây giờ muốn luôn". Cô ta hào hứng bảo: "Vậy khởi động trước nhé". Cô ta chậm rãi ghí sát miệng vào tôi, sát lại, sát lại vô cùng gần, rồi phỉ một bãi nước bọt đầy mặt tôi, tặng cho tôi một cái tát khiến đầu óc quay cuồng. Tôi quen rồi, cười cười, nằm xuống ngủ luôn. Dặn cô ta khi đi nhớ đóng cửa lại. Nửa đêm, nghe thấy "Cô Nàng Dao Phay" gào thét bên kia: "Tao muốn giết lão ta, giết lão ta". Chị Cao đang khổ sở khuyên can: "Đừng uống nữa, người ta chết rồi, biết đi đâu mà giết? Huống hồ dù lão có tệ bạc thế nào, cũng là cha mày mà". Tất Nhiên mở to mắt: "Cô Nàng Dao Phay có cha ư?" Tôi nói: "Không có cha thì cô ta từ đâu chui ra? Là người thì ai chẳng có cha, là vàng thì kiểu gì cũng sẽ tỏa sáng, là tinh trùng thì kiểu gì cũng sẽ bơi về phía bờ bến".

Đội cưỡng chế lần đầu bao vây đã phải chịu thiệt, sáng sớm hôm sau liền phái 10 chiếc xe tải đến dọn dẹp xà bần. Trước đó tôi đã đặc biệt dặn mấy anh em chở phế liệu đổ thành hình chữ V ở đầu phố, bên trái che chắn Đông Nhai, bên phải bảo vệ Tây Nhai, khe hở để lại đối diện đúng con phố có đồn cảnh sát, còn chúng tôi vẫn có thể qua lại bình thường từ phía ngoài chữ V. Thế là xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: đội cưỡng chế dọn xà bần ở phía trong chữ V, các hộ dân "cái đinh" xây chướng ngại vật ở phía ngoài chữ V, hai bên vung xẻng như bay để tranh đua tiến độ, cứ như đang tranh chiếm đỉnh núi. Nhưng các hộ dân thức trắng đêm, đến trưa chướng ngại vật đã xây gần xong, chủ yếu dùng cọc xi măng, đá vụn, xích sắt và cành cây, còn kéo cả những tấm bê tông đúc sẵn trong đống xà bần về làm tấm chắn, coi như xây được một chữ V lớn hơn.

Đến tận ba giờ chiều, đội cưỡng chế mới dọn dẹp gần xong xà bần. Họ không tấn công, như thể đang đợi cái gì đó, một lát sau liền giải tán. Nếu tôi đoán không sai, hôm nay đội cưỡng chế sẽ không động thủ nữa, để đội C của Hà Vô Úy trực, những người khác nghỉ ngơi. Lãnh đạo đội xe gọi điện cho "Cô Nàng Dao Phay" nói rất không hài lòng với việc cô ta tham gia chống cưỡng chế, bảo cô ta đến tổng trạm ở Tây Nhai để nói chuyện. Thạch Bát Cân muốn dẫn người đi bảo vệ, cô ta bĩu môi: "Nhà lão ta cũng vừa bị cưỡng chế, anh em chị em giờ vẫn đang ở nhà lão, làm màu chút cho cấp trên dễ ăn nói thôi".

Đến tổng trạm, lãnh đạo niềm nở nắm tay "Cô Nàng Dao Phay" hỏi han ân cần, chửi bới đội cưỡng chế là lũ khốn, lại còn dặn dò phải cẩn thận... Chúng tôi lo xa rồi. Bên cạnh tổng trạm là vườn thú, Thạch Bát Cân mời chúng tôi vào xem, nghĩ cũng lâu rồi chưa đến đó dạo, tôi liền vào cùng cậu ta. Hồi mới đến phố Đinh Hương cũng từng vào vài lần, cái vườn đó thực ra đã rất tàn tạ, cỏ dại mọc um tùm, hàng rào gỉ sét bong tróc, chẳng có mấy động vật, chỉ có gấu, báo, khỉ, đà điểu và một số loài bò sát, còn có hai con voi. Thạch Bát Cân bảo: "Vốn có hổ Đông Bắc và gấu trúc là quốc bảo đấy, nhưng nuôi không nổi nữa, giám đốc vườn thú muốn bán mảnh đất này đi, nếu không phải nhất thời chưa tìm được nơi gửi đám thú này, thì lũ chó chết ấy đã bán quách đi rồi".

Thạch Bát Cân khi vào vườn thú lập tức biến thành người khác, cậu ta thần thái uy nghiêm, chỉ huy đâu ra đấy, cứ như tổng tư lệnh ba quân, cậu ta nói: "Tôi chính là tướng quân Patton". Ở núi khỉ, cậu ta hô một tiếng "đứng nghiêm", đám khỉ đang bắt rận liền răm rắp chào chúng tôi, hô "bước đều", lũ khỉ liền xếp hàng dọc bước đều theo nhạc quốc ca, đến chỗ cột cờ, một con dáng vẻ vạm vỡ chắc là khỉ đầu đàn còn kéo cờ lên theo nhạc quốc ca, nhạc dừng, lá cờ vừa vặn bay phấp phới trên đỉnh cột. Thạch Bát Cân hô "nghỉ", lũ khỉ lại ưỡn ngực chào. Bao Nhất Đầu cảm thán đám khỉ này thông minh quá, bán vào rạp xiếc chắc được khối tiền. Con khỉ nọ nhe răng kêu một tiếng, tất cả lũ khỉ đồng loạt nhổ nước bọt vào Bao Nhất Đầu, còn giơ cả ngón tay giữa. Thạch Bát Cân cười ha hả, bảo lũ khỉ này không được nhắc đến chuyện bán, cứ nhắc đến là chúng nó lại giở trò lưu manh. Lại quay đầu quát đám khỉ: "Chiến sĩ đội danh dự không được làm trò lưu manh". Đám khỉ liền làm bộ ngượng ngùng, lấy tay che mặt. Đám khỉ này tinh quái thật, lần trước chạy vào phòng bánh quẩy đập phá lung tung, có con còn tháo túi xách của tôi lấy cắp thỏi son mới mua cho Tác Lạp Lạp, bôi đầy miệng. Hôm nay Thạch Bát Cân dẫn chúng tôi đến núi gấu, bảo đây mới là bảo bối của cậu ta. Nhưng ở núi gấu lại chẳng thấy bóng dáng con gấu nào, ngoài một cái hồ nước trống trơn, Thạch Bát Cân mỉm cười, hô lớn: "Bánh Bao, Bánh Bao..." Chỉ thấy một con gấu có hình trăng khuyết sáng bóng trước ngực, con gấu đen lông lá từ dưới nước ngoi lên, ngoác miệng trèo lên bờ, vui vẻ chạy tới, vừa thấy Thạch Bát Cân đã liên tục vái lạy, như thấy cha đẻ của mình vậy. Thạch Bát Cân đi vòng sang phía hàng rào sắt mở cửa, con gấu nhân cơ hội bất ngờ đè cậu ta xuống đất, há cái miệng rộng ngoác định cắn vào hông cậu ta, xoẹt một cái kéo ra một miếng thịt trắng hếu. Bản tính hung dữ vẫn còn! Tôi hét lên kinh hãi, nhưng thấy Thạch Bát Cân vẫn ngoác miệng cười, từ trong túi lại lấy ra một cái nữa cho gấu ăn. Bánh Bao, hóa ra là Bánh Bao, chưa từng thấy con gấu nào thích ăn bánh bao như vậy. Con gấu không đợi nổi, vươn miệng cắn xé cái túi đeo hông, xoẹt một cái đã làm rách nát. Thạch Bát Cân xót cái túi mới mua, quát lớn con gấu, đến lúc giận quá định bỏ đi, con gấu sợ chủ, ra sức vái lạy, lại tự tát vào miệng mình, cuối cùng còn lăn lộn dưới đất làm Thạch Bát Cân vui, Thạch Bát Cân chuyển giận thành cười, mắng con gấu này không biết điều, không có não. Thấy chủ cười, con gấu vội vàng bò dậy, cuống cuồng quay lại ăn bánh bao. Ăn xong, Thạch Bát Cân vỗ vỗ vào cổ gấu, ôm lấy nó vào lòng. Tiêu Mễ Mễ lại ôm ngực bảo lo lắng quá, sợ con gấu đó cắn chết Thạch Bát Cân. Tôi liếc nhìn Tiêu Mễ Mễ, tôi ghét cái kiểu điệu đà của con ngỗng này. Thạch Bát Cân cười.

Thật ra cô nàng đúng là kiểu "chiến hữu" đích thực, thường bảo con gái đời 8x quá không trượng nghĩa, cứ kết hôn là đòi nhà cửa. "Chúng mình đời 9x, có bao cao su là được rồi, cần nhà làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với ngôi nhà; có thân xác là được rồi, cần tiền làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với đống tiền; có giày là được rồi, cần xe làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với chiếc xe." Tôi khen cô ấy nói nghe thật mát lòng mát dạ, đúng là nên phong cho cô ấy cái danh hiệu "Tử viết" để mà phổ biến rộng rãi. Nếu không phải vì cô ấy tuổi còn quá nhỏ, lại là loài động vật thuộc họ mèo cỡ lớn, thì tôi đây cũng thật sự cân nhắc chuyện hạ mình cưới về làm vợ...

Đang cụng ly, chợt nhớ tới câu cô ấy từng nói lúc tạt nước tiểu vào tôi, tôi lấy hết can đảm hỏi: "Cô thật sự là trinh nữ sao?"

Mắng: "Bao Tử, hôm nay anh lại trêu chọc con gấu Bắc Cực cái đó nữa à, đã bảo bao nhiêu lần rồi, người ta là cô nàng ngoại quốc, không thích cái loại nhà quê như anh đâu." Con gấu này tên là Bao Tử, thích ăn bánh bao. Thạch Bát Cân dọc đường cứ lo lắng không yên: "Con Bao Tử này là gấu đen, con Màn Thầu kia là gấu Bắc Cực, anh là cái loại nhà quê mà đi theo đuổi cô nàng người Nga làm gì? Giả sử có theo đuổi được, một đen một trắng "ngoại tình" với nhau, sinh ra cái gì? Gấu vằn à? Thế thì xấu lắm." Tôi an ủi hắn: "Đó gọi là gấu trúc, quốc bảo đấy, cũng chẳng gọi là ngoại tình, gọi là hôn nhân xuyên quốc gia." Hắn cười khờ khạo, rồi lại lộ vẻ lo âu. Dạo gần đây mới phát hiện, Thạch Bát Cân bình thường thì khờ khạo, nhưng đối với đám động vật của mình thì lúc nào cũng lo lắng: Lũ khỉ thì cứ thích làm trò lưu manh, nửa năm trước còn ngang nhiên "tự sướng" trước mặt nữ du khách, khiến cả văn phòng bài trừ tệ nạn xã hội phải xuất động, còn hỏi có phải do tôi – một gã độc thân – dạy chúng hay không; lũ đà điểu thì lại đi ấp trứng gà, quan trọng là sau khi ấp xong, mẹ đà điểu còn dẫn đàn gà con chạy loạn khắp vườn, mệt đến mức gà con co giật cả người; còn nữa, trăn thì không ngủ đông, voi thì không ăn chuối, báo thì hình như đang "đồng tính", ngay cả lũ lợn rừng cũng bắt đầu học tiếng chó sủa... Thạch Bát Cân sợ hãi hỏi tôi tại sao lại như vậy. Tôi ngẩn người, bảo: "Xã hội đã biến thái thế này rồi, động vật theo đó mà biến đổi một chút cũng là bình thường thôi." Trở về phòng "Quẩy", Tiêu Mị Mị bảo đi lấy thứ quan trọng đó, tôi giục cô ấy đi nhanh về nhanh. Bao Nhất Đầu cười khà khà nói hắn phải đi học "ERBA", đã bỏ học mấy ngày rồi. Tôi vẫy vẫy tay, đi đi, mau đi học cái thứ "một hai B" đó đi...

Tất Nhiên nhận một cuộc điện thoại, nói xin phép ra ngoài giải quyết chút việc riêng. Tôi ngẩn người, sao mắt nó lại đỏ thế kia, "lãng thi" (thơ lãng mạn) gì mà thê lương thế... Tất Nhiên nước mắt đầm đìa: "Không phải lãng thi, là lãng mạn, cậu đừng nói với ai, Mễ Lạp đã về rồi." Mễ Lạp! Tôi giật mình ngã lăn từ trên giường xuống: "Cô ta chẳng phải đi Mỹ rồi sao, sao cậu lại bắt liên lạc được với cô ta?" Tất Nhiên: "Cô ấy thấy tớ trên Weibo, gửi tin nhắn riêng cho tớ, "Mười năm sống chết hai mênh mang, không suy nghĩ, vẫn khó quên..." Tôi xua tay bảo nó mau đi đi, còn ngâm nga nữa thì "Khương Tử Nha" trong tôi cũng đổ sập mất. Mễ Lạp chính là cô nàng từng khiến Tất Nhiên tổn thương sâu sắc năm nào, tôi sớm biết cả đời này trong thực quản của Tất Nhiên sẽ luôn mắc kẹt một hạt "Mễ" (gạo) này, lúc trước đau đến mức cơm cũng chẳng ăn, ai nhắc đến chữ "Mễ" là nó trở mặt, không ngờ 7 năm trôi qua, một tin nhắn riêng trên Weibo, một hạt "Mễ" Mỹ phiên bản nhái đã khiến nó tung ra "Ám Nhiên Tiêu Hồn Chưởng" bôm bốp thế này, chẳng lẽ đây chính là tình... Chợt nhớ tới Sách Lạp Lạp, giờ cô ấy đang làm gì, còn ăn quen ớt khô không, đi giày cao gót chân còn đau không? Mẹ kiếp, mình thật không ra gì, tự tát vào mặt mình bôm bốp, có chút vị mặn, soi gương nhìn lại, một vệt máu từ từ chảy xuống, thế mà chẳng thấy đau. Mỗi người trong kiếp này đều định sẵn sẽ sặc chết vì một hạt gạo trắng, mỗi người trong lòng đều có một vệt máu muỗi ám ảnh không tan, đến cuối cùng, máu muỗi kết thành mụn nhọt trong tim, còn hạt gạo thì tu thành xá lợi.

Cô nàng cười như một yêu tinh: "Anh thật sự muốn biết sao?"

Tôi thở dài: "Cô là con nhóc hư hỏng chắc chắn không còn là trinh nữ đâu, giờ muốn tìm trinh nữ phải vào nhà trẻ thôi. Tôi vừa chuyển tiếp một bài Weibo của cao nhân, hiện trạng trinh nữ Trung Quốc – vô tình tự làm hỏng một nhóm, tội phạm hủy hoại một nhóm, kẻ lừa tình dụ dỗ một nhóm, thủ tục hợp pháp tiêu hao một nhóm, vì mưu sinh mà "lên sàn" một nhóm, nhìn thấu hồng trần ở lại một nhóm, công nghệ phát triển sửa chữa một nhóm."

Rửa mặt xong vừa định ngủ, cô nàng "Dao Phay" xách chai rượu tới đòi đấu tửu với tôi. Tôi nhìn chằm chằm cô ấy, nhìn đến mức cô ấy đỏ mặt. Oa, cô nàng Dao Phay đỏ mặt, đây quả thực là kỳ tích, tương đương với việc phát hiện có nước trên sao Hỏa... Cô ấy bảo: "Rốt cuộc có đấu không, cái đồ đàn ông lằng nhằng này." Tôi bảo: "Cô trả lời trước đã, thứ nhất, "mao tuyến" (len) nghĩa là gì?" Cô nàng Dao Phay cười đắc ý: "Mao tuyến nghĩa là người này rất phiền phức, rất lề mề, rất dây dưa không rõ ràng. Anh đấy, lần đầu tiên cứ mao tuyến mao tuyến, giờ khá hơn chút rồi, chủ yếu là học theo tôi đấy. Khẩu nhân khẩu, ồ, khẩu nhân khẩu chính là "ha ha" đấy, ngôn ngữ sao Hỏa của thế hệ 9x." Tôi khinh bỉ: "Cô tuổi rồng, đuôi rồng, sinh đầu năm 89, giả danh 9x não tàn." Cô nàng Dao Phay chẳng hề bận tâm: "Thì sao nào? Đại diện cho 9x cá tính, kỳ thị cái đồ 8x mao tuyến như anh." Tôi thở dài: "Thật ra tôi sinh rạng sáng mùng một Tết năm 1980, thế hệ 8x bảo tôi thật ra là ông già 7x, thế hệ 7x lại bảo tôi là gã tiểu nhân vô tri 8x, mẹ kiếp, tôi cứ kẹt ở giữa bao nhiêu năm nay, mãi chẳng có tổ chức nào để dựa vào. Phải rồi, yêu cầu thứ hai – uống rượu đấu tửu thì được, có thể thay cái váy được không? Tôi không nói loại váy siêu ngắn lộ thịt hớ hênh kiểu Lady Gaga đâu, mà là váy nữ sinh trong sáng dịu dàng." Cô nàng Dao Phay đỏ bừng mặt nhìn tôi, xách chai rượu giận dữ bỏ đi. Mãi không thấy quay lại, tôi thấy chán nản, thở dài với Tất Nhiên: "Cô nàng này tuyệt đối thuộc loại động vật họ mèo cỡ lớn, chọc vào một cái là nhào tới cắn người ngay." Tôi âm thầm phân loại phụ nữ thành rất nhiều nhóm, ví dụ như chị Cao lúc nào cũng vừa cắn hạt dưa vừa nói chuyện, thuộc loài gặm nhấm; ví dụ như đồng chí Tiêu mang phong thái mẫu nghi thiên hạ, thuộc loài sứa; ví dụ như cô nàng ngày xưa của Tất Nhiên, nhà cửa xe cộ tiền bạc cái gì cũng muốn vơ, thuộc loài bạch tuộc hút bám. Tất Nhiên mở to mắt, cô nàng Dao Phay đang mặc một chiếc váy dài, phong tình vạn chủng đứng sau lưng tôi. Tôi sẽ không ngạc nhiên như cái tên Tất Ngốc kia, tôi biết thừa là cô nàng mặc váy sẽ rất đẹp nên mới bảo cô ấy mặc. Da cô ấy trắng như tuyết, dáng người cao ráo, ánh mắt linh hoạt, lại còn sở hữu đôi "mỹ nhân cốt" hiếm có, là một phôi thai tốt, nếu trang điểm kỹ lưỡng, đó chính là món đồ sứ thanh hoa tinh xảo tuyệt luân, quyến rũ hơn Cao Viên Viên, cổ điển hơn Jeon Ji-hyun, lại còn có chút phong thái mê hồn của Juliette Binoche vùng ngoại quốc... Xoay người lại xem, ánh mắt này, đường nét này, khụ, được rồi, đại tỷ đừng xoay nữa, mông còn treo nguyên con dao phay kìa, suýt nữa cắt vào mũi tôi rồi. Ngay lập tức hai người bắt đầu đấu tửu, cảnh tượng lúc đó rất hùng tráng: một mỹ nhân mặc váy dài tay xách chai rượu, một chân gác lên ghế đẩu, mông treo lủng lẳng con dao phay, nào là "Tam kết nghĩa", "Tám con ngựa", "Hai khỉ hái đào"... thật kích thích, thật là một nữ lưu manh. Tửu lượng của cô ấy kém hơn đánh mạt chược, bị tôi thắng liền mười mấy ván, nhưng tửu lượng lại cực kỳ cao, cũng chẳng nói nhiều cứ ngửa cổ là cạn, cạn xong còn dốc ngược ly, bảo: "Chị đây tuyệt không nuôi cá vàng." Ngược lại tôi lại trăm phương ngàn kế, lúc thì bảo pha loãng, lúc thì bảo ăn gian... Cô ấy cũng không chấp, hào sảng bảo thế thì làm lại. Nhưng một lát sau vẫn khiến tôi uống không nổi, Tất Nhiên, Bao Nhất Đầu lần lượt lên sân, đều bị chuốc say. Tôi nhìn với vẻ kính ngưỡng, hỏi tại sao tửu lượng lại cao thế. Cô ấy vén váy lên, gác một chân lên ghế đẩu một cách phóng túng, lớn tiếng nói: "Uống rượu như uống nước thôi, không có cảm giác gì..." Khụ, cái này, đại tỷ cô có thể gác chân lên ghế đẩu, nhưng trước khi gác đừng có vén lên, đó là vạt váy thanh lịch, không phải cái quần bò cô vẫn quen mặc. Vén một cái, đôi chân trắng muốt lộ hết ra ngoài, không nói đến chuyện khiến ông già này chảy máu mũi, mà cũng quá không hợp với phong cách thường ngày của đại tỷ cô. Cũng nên giới thiệu toàn diện về cô ấy: Dao Phay, chiều cao từ 1.68m đến 1.70m, thích đội mũ hip-hop màu đen, quần bò wash, tai nghe không rời thân, còn có chức năng radio. Đôi khi cô ấy đứng đực ra giữa đường nhìn trời, tôi cứ tưởng cô ấy có ý định tự tử, chạy tới, cô ấy lại "hừ" một tiếng tháo tai nghe ra, hỏi: "Cái đồ tâm thần này, anh chạy ra giữa đường làm gì? Muốn tự tử à..." Không uống nước lọc và Coca, càng không uống trà, chỉ uống mấy loại nước tăng lực kỳ quái, trên người đeo đầy phụ kiện kim loại, thích các nhóm nhạc Hàn Quốc ít tên tuổi, mái tóc đen lòa xòa che đến tận cằm, thường che khuất một bên mặt, lạnh lùng nói: "Chém chết anh." Thật ra cô nàng đúng là kiểu "chiến hữu" đích thực, thường bảo con gái đời 8x quá không trượng nghĩa, cứ kết hôn là đòi nhà cửa. "Chúng mình đời 9x, có bao cao su là được rồi, cần nhà làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với ngôi nhà; có thân xác là được rồi, cần tiền làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với đống tiền; có giày là được rồi, cần xe làm gì, đâu có phải đi làm chuyện ấy với chiếc xe." Tôi khen cô ấy nói nghe thật mát lòng mát dạ, đúng là nên phong cho cô ấy cái danh hiệu "Tử viết" để mà phổ biến rộng rãi. Nếu không phải vì cô ấy tuổi còn quá nhỏ, lại là loài động vật thuộc họ mèo cỡ lớn, thì tôi đây cũng thật sự cân nhắc chuyện hạ mình cưới về làm vợ... Đang cụng ly, chợt nhớ tới câu cô ấy từng nói lúc tạt nước tiểu vào tôi, tôi lấy hết can đảm hỏi: "Cô thật sự là trinh nữ sao?" Cô nàng cười như một yêu tinh: "Anh thật sự muốn biết sao?" Tôi thở dài: "Cô là con nhóc hư hỏng chắc chắn không còn là trinh nữ đâu, giờ muốn tìm trinh nữ phải vào nhà trẻ thôi. Tôi vừa chuyển tiếp một bài Weibo của cao nhân, hiện trạng trinh nữ Trung Quốc – vô tình tự làm hỏng một nhóm, tội phạm hủy hoại một nhóm, kẻ lừa tình dụ dỗ một nhóm, thủ tục hợp pháp tiêu hao một nhóm, vì mưu sinh mà "lên sàn" một nhóm, nhìn thấu hồng trần ở lại một nhóm, công nghệ phát triển sửa chữa một nhóm." Có lẽ cô ấy hơi say, áp mặt vào trán tôi, tỏa ra một mùi hương thơm ngát như trong truyền thuyết: "Tôi thật sự là trinh nữ, tối nay anh có muốn, tới chỗ tôi không."

Tôi bảo: "Muốn, muốn ngay bây giờ."

Cô ấy hào hứng nói: "Làm nóng chút đã." Từ từ ghé miệng sát lại gần tôi, sát lại gần, vô hạn sát lại gần, một ngụm nhổ thẳng vào mặt tôi đầy nước bọt, rồi tát tôi một cái khiến đầu óc quay cuồng.

Tôi quen rồi, cười cười, nằm xuống ngủ luôn. Bảo cô ấy lúc đi nhớ đóng cửa cẩn thận.

Nửa đêm, nghe thấy cô nàng Dao Phay gào thét bên kia: "Tao phải giết ông ta, giết ông ta." Chị Cao khổ sở khuyên: "Đừng uống nữa, người chết rồi, giết ở đâu? Huống hồ dù ông ta không ra gì, cũng là cha cô mà."

Tất Nhiên mở to mắt: "Dao Phay có cha ư?"

Tôi bảo: "Không có cha thì cô ta từ đâu chui ra? Là người thì ai cũng có cha cả, là vàng thì kiểu gì cũng sẽ phát sáng, là tinh trùng thì kiểu gì cũng sẽ bơi tới "bờ" (âm hộ)."

■■■

Đội cưỡng chế phá dỡ lần vây quét đầu tiên đã chịu thiệt, sáng sớm hôm sau liền phái 10 chiếc xe tải tới dọn dẹp phế thải xây dựng. Trước đó tôi đã dặn anh em chở phế liệu đổ thành hình chữ V ở đầu phố, bên trái che chắn cho phố Đông, bên phải che chắn cho phố Tây, khe hở để lại đối diện thẳng với con phố có đồn cảnh sát, còn chúng ta thì có thể đi lại bình thường từ phía ngoài chữ V. Thế là xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: Đội phá dỡ ở phía trong chữ V dọn phế thải, hộ dân "đinh" ở phía ngoài chữ V dựng rào chắn, hai bên vung xẻng như bay đua tiến độ, trông chẳng khác nào đang tranh giành núi Ma Thiên. Nhưng hộ dân "đinh" đã thức trắng đêm, đến trưa rào chắn đã dựng gần xong, chủ yếu bằng cọc xi măng, đá vụn, dây xích và cành cây, còn kéo cả mấy tấm bê tông đúc sẵn lớn trong đống phế thải ra làm tấm chắn, coi như đã dựng được một chữ V lớn hơn. Đến hơn ba giờ chiều, đội phá dỡ mới dọn gần xong phế thải. Họ không tấn công, như thể đang đợi cái gì đó, một lát sau lại giải tán. Nếu phán đoán của tôi không sai, hôm nay đội phá dỡ sẽ không động thủ, tôi để đội C của Hà Vô Úy trực ban, những người khác nghỉ ngơi. Lãnh đạo đội xe gọi điện cho Dao Phay nói rất không hài lòng về việc cô tham gia chống cưỡng chế, bảo cô đến tổng trạm ở phố Tây để nói chuyện. Thạch Bát Cân đòi dẫn người đi bảo vệ, cô bĩu môi: "Nhà lão già đó cũng vừa bị cưỡng chế, anh em họ hàng giờ vẫn đang ở nhà lão, chỉ làm màu cho cấp trên xem thôi." Đến tổng trạm, lãnh đạo mặt tươi cười nắm tay Dao Phay hỏi han ân cần, chửi bới đội phá dỡ là lũ khốn, rồi còn dặn dò phải cẩn thận... Chúng ta lo xa quá rồi. Cạnh tổng trạm là sở thú, Thạch Bát Cân rủ chúng tôi vào trong xem, nghĩ cũng lâu rồi không vào đây dạo, liền vào cùng hắn. Hồi mới đến phố Đinh Hương đã vào vài lần, cái vườn đó thực ra đã rất tàn tạ, cỏ dại mọc um tùm, hàng rào hoen gỉ, động vật không nhiều, chỉ là gấu, báo, khỉ, đà điểu và một số loài bò sát, còn có hai con voi. Thạch Bát Cân nói: "Ban đầu vốn có hổ Đông Bắc và gấu trúc là quốc bảo, nhưng nuôi không nổi nữa, giám đốc vườn còn muốn bán khu đất này, nếu không phải vì nhất thời không tìm được chỗ nuôi lũ động vật này, thì lũ chó chết đó đã bán quách đi rồi." Thạch Bát Cân vào sở thú lập tức biến thành một người khác, thần thái uy nghiêm, chỉ huy quyết đoán, trông chẳng khác nào tổng tư lệnh ba quân, hắn bảo: "Tôi chính là tướng quân Patton." Ở núi khỉ, hắn hô "nghiêm", lũ khỉ đang bắt rận liền răm rắp chào chúng tôi, hô "bước đều", lũ khỉ liền xếp hàng dọc bước đi đều theo tiếng quốc ca, đi đến cột cờ, một con khỉ thân hình vạm vỡ chắc là khỉ đầu đàn còn kéo cờ lên theo tiếng nhạc, nhạc dừng, quốc cờ vừa vặn bay phấp phới trên đỉnh cột... Thạch Bát Cân hô "nghỉ", lũ khỉ lại ưỡn ngực chào. Bao Nhất Đầu cảm thán lũ khỉ này thông minh quá, bán vào rạp xiếc chắc được giá lắm. Con khỉ đó nhe răng kêu một tiếng, tất cả lũ khỉ đồng loạt nhổ nước bọt về phía Bao Nhất Đầu, còn giơ ngón giữa lên. Thạch Bát Cân cười ha hả, nói lũ khỉ này không được nhắc đến chuyện bán, cứ nhắc đến là chúng nó lại làm trò lưu manh. Lại quay đầu quát lũ khỉ: "Chiến sĩ đội kéo cờ không được làm trò lưu manh." Lũ khỉ đua nhau làm vẻ xấu hổ, lấy tay che mặt. Lũ khỉ này quá tinh, lần trước chạy vào phòng "Quẩy" đập phá lung tung, có con còn cởi túi xách của tôi lấy trộm thỏi son mới mua cho Sách Lạp Lạp, bôi đầy miệng. Ngày hôm đó Thạch Bát Cân dẫn chúng tôi đến núi gấu, nói ở đây mới là bảo bối của hắn. Thế nhưng ở núi gấu lại chẳng thấy gấu đâu, ngoài một cái bể nước ra thì trống trơn, Thạch Bát Cân mỉm cười nhẹ, lớn tiếng gọi: "Bao Tử, Bao Tử..." Chỉ thấy một con gấu trước ngực có hình trăng khuyết sáng rực, con gấu đen lông lá từ dưới nước ngoi lên, nhe răng trèo lên bờ, hớn hở chạy tới, vừa thấy Thạch Bát Cân liền cúi đầu vái lia lịa, như thấy cha đẻ của mình vậy. Thạch Bát Cân vòng qua hàng rào sắt mở cửa, con gấu thừa cơ bất ngờ đè hắn xuống đất, há cái mồm to tướng định cắn vào hông hắn, xoẹt một cái kéo ra một miếng thịt trắng hếu. Bản tính hung dữ vẫn còn! Tôi hét lên một tiếng, nhưng thấy Thạch Bát Cân vẫn nhe răng cười, từ hông lại lấy ra một cái bánh bao khác cho gấu ăn. Bao Tử, hóa ra là Bao Tử, chưa từng thấy con gấu nào thích ăn bánh bao như vậy. Con gấu không đợi nổi, vươn mõm giật cái túi hông xuống, xoẹt một cái đã xé rách cái túi. Thạch Bát Cân xót cái túi mới mua, lớn tiếng quát con gấu, đến lúc giận quá định bỏ đi, con gấu sợ chủ, ra sức vái lạy, còn tự vả vào miệng mình, cuối cùng lăn lộn dưới đất chọc Thạch Bát Cân vui vẻ, Thạch Bát Cân chuyển giận thành cười, mắng cái đồ gấu không có mắt, không có não này. Thấy chủ cười, con gấu vội vàng bò dậy, hối hả quay lại ăn bánh bao. Ăn xong, Thạch Bát Cân vỗ vỗ cổ gấu, ôm chặt lấy nó. Tiêu Mị Mị lại ôm ngực bảo lo lắng quá, sợ con gấu đó cắn chết Thạch Bát Cân. Tôi liếc nhìn Tiêu Mị Mị, tôi chán ngấy cái vẻ "ngỗng" rẻ tiền của cô ta rồi. Thạch Bát Cân cười.

Đội phá dỡ nếm mùi thất bại trong cuộc vây hãm đầu tiên, sáng sớm hôm sau đã điều ngay 10 chiếc xe tải đến để dọn dẹp phế liệu xây dựng. Trước đó, tôi đã cố tình bảo mấy anh em vận chuyển đổ đống phế liệu thành hình chữ V ngay đầu phố, bên trái chắn đường Đông, bên phải chắn đường Tây, khe hở để lại đối diện thẳng với con phố có đồn cảnh sát, còn chúng tôi thì vẫn có thể ra vào bình thường từ phía ngoài chữ V. Thế là xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: Đội phá dỡ dọn phế liệu ở bên trong chữ V, còn những hộ dân "đinh" thì dựng rào chắn ở bên ngoài, hai bên hất xẻng thi nhau đẩy nhanh tiến độ, trông chẳng khác nào đang tranh giành chiếm đóng núi Ma Thiên Lĩnh.

Nhưng các hộ dân đã thức trắng đêm, đến trưa thì rào chắn gần như đã xong, chủ yếu làm bằng cọc bê tông, đá vụn, xích sắt và cành cây, họ còn kéo cả những tấm bê tông đúc sẵn lớn trong đống phế liệu ra làm vách chắn, coi như đã dựng thành một chữ V lớn hơn. Đến hơn ba giờ chiều, đội phá dỡ mới dọn dẹp gần xong chỗ phế liệu đó. Họ không tấn công, như thể đang chờ đợi điều gì, một lát sau lại giải tán.

Nếu phán đoán của tôi không sai, hôm nay đội phá dỡ sẽ không ra tay nữa. Tôi để đội C của Hà Vô Úy trực ban, những người khác nghỉ ngơi. Lãnh đạo đội xe gọi điện cho "Cô Nàng Dao Phay" nói rằng rất không hài lòng về việc cô tham gia chống phá dỡ, yêu cầu cô đến trạm tổng ở đường Tây để nói chuyện. Thạch Bát Cân muốn dẫn người đi bảo vệ, cô bĩu môi: "Nhà cũ của ông ta cũng vừa bị cưỡng chế phá dỡ, anh em họ hàng hiện vẫn đang ở nhà ông ta, chỉ là làm màu cho cấp trên xem thôi."

Đến trạm tổng, lãnh đạo mặt mày hớn hở nắm tay "Cô Nàng Dao Phay" hỏi han ân cần, chửi bới đội phá dỡ là lũ khốn, rồi lại dặn dò phải cẩn thận... Chúng tôi lo xa quá rồi. Cạnh trạm tổng là vườn thú, Thạch Bát Cân mời chúng tôi vào xem, nghĩ cũng lâu rồi chưa đi dạo ở đây nên tôi đi cùng anh ta.

Thạch Bát Cân cười mắng: "Bao Tử, hôm nay mày lại trêu chọc con gấu Bắc Cực cái đó à, đã bảo mày bao nhiêu lần rồi, người ta là cô nàng ngoại quốc, không thích cái loại nhà quê như mày đâu." Con gấu này tên là Bao Tử, rất thích ăn bánh bao. Thạch Bát Cân dọc đường cứ lo lắng không yên: "Thằng Bao Tử này là gấu đen, con Màn Thầu kia là gấu Bắc Cực, gấu đen, mày là cái đồ nhà quê thì theo đuổi cô nàng Nga làm gì? Cho dù có theo đuổi được, một đen một trắng "ngoại tình" với nhau thì sinh ra cái gì? Gấu đốm à? Xấu chết đi được." Tôi an ủi anh ta: "Đó là gấu trúc, quốc bảo đấy, đó không gọi là ngoại tình, gọi là hôn nhân có yếu tố nước ngoài." Anh ta cười khờ khạo, rồi lại lộ vẻ lo âu. Thời gian này mới phát hiện ra, Thạch Bát Cân bình thường thì khờ khạo, nhưng đối với đám động vật của mình thì lại vô cùng lo lắng: Mấy con khỉ đó cứ thích giở trò lưu manh, nửa năm trước còn dám "tự sướng" ngay trước mặt nữ du khách, khiến cả ban bài trừ tệ nạn xã hội phải ra tay, còn hỏi có phải do tên độc thân như tôi dạy hay không; đám đà điểu thì đi ấp trứng gà, quan trọng là sau khi ấp nở, mẹ đà điểu còn dẫn đàn gà con chạy loạn khắp vườn, mệt đến mức lũ gà con co giật cả người; còn nữa, trăn không ngủ đông, voi không ăn chuối, báo hình như đang đồng tính, ngay cả lũ lợn rừng cũng bắt đầu học tiếng chó sủa... Thạch Bát Cân mặt đầy sợ hãi hỏi tôi tại sao lại thế. Tôi sững người, nói: "Xã hội đã biến thái thế này rồi, động vật thay đổi theo một chút cũng là bình thường thôi."

Về đến phòng "Quẩy", Tiêu Mị Mị nói đi lấy món đồ quan trọng kia, tôi bảo cô ấy đi nhanh về nhanh. Bao Nhất Đầu cười hì hì nói nó phải ra ngoài học ERBA, thiếu mất mấy buổi rồi. Tôi xua tay, bảo nó mau đi đi... Tất Nhiên nhận một cuộc điện thoại, nói xin nghỉ ra ngoài xử lý chút việc riêng. Tôi sững sờ, mắt sao đỏ thế kia, làm thơ kiểu gì mà bi thảm thế này... Tất Nhiên nước mắt đầm đìa: "Không phải làm thơ, là lãng mạn, cậu đừng nói với ai, Mễ Lạp về rồi." Mễ Lạp! Tôi kinh ngạc đến mức ngã từ trên giường xuống: "Cô ta không phải đi Mỹ rồi sao, sao cậu lại liên lạc lại với cô ta?" Tất Nhiên: "Cô ấy thấy mình trên Weibo, nhắn tin riêng cho mình, 'Mười năm sinh tử hai phương trời, không nghĩ tới, tự khó quên'..." Tôi xua tay bảo cậu ta đi nhanh đi, còn đọc tiếp nữa thì đến Khương Tử Nha cũng phải gục ngã mất. Mễ Lạp chính là cô nàng đã làm tổn thương Tất Nhiên sâu sắc năm đó, tôi biết ngay cả đời này thực quản của Tất Nhiên sẽ luôn mắc kẹt hạt gạo này, hồi đó bị tổn thương đến mức cơm cũng không ăn, ai nhắc đến chữ "Mễ" (gạo) là cậu ta trở mặt, không ngờ 7 năm trôi qua, chỉ một tin nhắn riêng trên Weibo, một hạt gạo "hàng nhái" từ Mỹ đã khiến cậu ta đau đớn đến mức "Ám Nhiên Tiêu Hồn Chưởng" vỗ đôm đốp, chẳng lẽ đây chính là tình... Bỗng nhiên tôi nhớ đến Sách Lạp Lạp, giờ cô ấy đang làm gì, còn ăn quen ớt khô không, đi giày cao gót còn đau chân không? Mẹ kiếp, tôi sao mà nhu nhược thế này, tự vả vào mặt mình bôm bốp, thấy hơi mặn, soi gương nhìn thì thấy một vệt máu từ từ chảy xuống, vậy mà chẳng thấy đau. Mỗi người trong kiếp này đều định sẵn là sẽ bị nghẹn chết bởi một hạt gạo trắng, trong lòng mỗi người đều có một vệt máu muỗi không tan, đến cuối cùng, máu muỗi kết thành nhọt trong tim, còn hạt gạo thì tu thành xá lợi.

Lúc mới đến phố Đinh Hương, tôi đã từng ghé qua vài lần, cái vườn đó thực ra đã rất tàn tạ, cỏ dại mọc um tùm, hàng rào hoen gỉ loang lổ, không có nhiều động vật, chỉ có gấu, báo, khỉ, đà điểu cùng một vài loài bò sát, và hai con voi. Thạch Bát Cân nói: "Vốn dĩ có hổ Đông Bắc và gấu trúc là quốc bảo, nhưng nuôi không nổi nữa, giám đốc vườn thú muốn bán mảnh đất này đi, nếu không phải nhất thời chưa tìm được nơi nuôi đám động vật này thì lũ chó chết đó đã bán thật rồi."

Thạch Bát Cân ở trong vườn thú lập tức biến thành một người khác, anh ta thần thái uy nghiêm, chỉ huy đâu ra đấy, trông chẳng khác nào tổng tư lệnh ba quân, anh ta nói: "Tôi chính là tướng quân Patton." Ở núi khỉ, anh ta hô "Đứng nghiêm", đám khỉ đang bắt chấy liền chỉnh tề chào chúng tôi, hô "Đi đều bước", lũ khỉ liền xếp thành hàng dọc đi đều theo tiếng quốc ca, đi đến cột cờ, một con khỉ vóc dáng to khỏe đoán chừng là khỉ đầu đàn còn kéo lá quốc kỳ lên theo tiếng nhạc, bài hát vừa dứt, lá cờ vừa hay tung bay trên đỉnh cột... Thạch Bát Cân hô "Lễ tất", lũ khỉ lại ưỡn ngực chào.

Bao Nhất Đầu cảm thán đám khỉ này quá thông minh, bán vào rạp xiếc chắc chắn được một món hời. Con khỉ nọ nhe răng kêu một tiếng, tất cả lũ khỉ đồng loạt nhổ nước bọt vào Bao Nhất Đầu, còn giơ ngón tay giữa lên.

Tôi nói: "Muốn, bây giờ muốn ngay." Cô ấy kích động nói: "Làm nóng chút đã." Từ từ ghé miệng lại gần tôi, lại gần, gần vô hạn, một phát nhổ nước bọt đầy mặt tôi, rồi tát một cái khiến tôi choáng váng đầu óc. Tôi quen rồi, cười cười, nằm xuống ngủ luôn. Bảo cô ấy khi đi nhớ đóng cửa lại. Nửa đêm, nghe "Cô Nàng Dao Phay" gào thét bên kia: "Tao muốn giết ông ta, giết ông ta." Chị Cao khổ sở khuyên: "Đừng uống nữa, người ta chết rồi, đi đâu mà giết? Huống hồ dù ông ta có tệ bạc thế nào, thì cũng là cha của mày mà." Tất Nhiên trợn tròn mắt: "Cô Nàng Dao Phay có cha ư?" Tôi nói: "Không có cha thì cô ấy chui từ đâu ra? Là người thì ai cũng có cha, là vàng thì kiểu gì cũng sẽ tỏa sáng, là tinh trùng thì kiểu gì cũng sẽ bơi về phía bờ."

Thạch Bát Cân cười ha hả, nói đám khỉ này không được nhắc đến chuyện bán, cứ nhắc đến bán là chúng lại giở trò lưu manh. Lại quay đầu mắng đám khỉ: "Chiến sĩ đội danh dự không được giở trò lưu manh." Đám khỉ thi nhau làm vẻ xấu hổ, lấy tay che mặt. Đám khỉ này quá tinh, lần trước chạy vào phòng "Quẩy" đập phá lung tung, có con còn mở túi xách của tôi lấy trộm thỏi son vừa mua cho Sách Lạp Lạp, bôi đầy miệng.

Hôm đó Thạch Bát Cân dẫn chúng tôi đến núi gấu, nói đây mới là bảo bối của anh ta. Nhưng ở núi gấu lại không thấy gấu đâu, ngoài một cái hồ nước ra thì trống trơn, Thạch Bát Cân cười nhẹ, lớn tiếng gọi: "Bao Tử, Bao Tử..." Chỉ thấy một con gấu có vầng trăng sáng ở trước ngực, con gấu đen xù xì ào một tiếng trồi lên từ dưới nước, nhe răng trèo lên bờ, hớn hở chạy lại, thấy Thạch Bát Cân liền cúi đầu vái lạy liên tục, như thể thấy cha đẻ của mình vậy. Thạch Bát Cân đi vòng qua hàng rào sắt mở cửa, con gấu nhân cơ hội bất ngờ đè anh ta xuống đất, ngoác cái miệng rộng ngoạm vào thắt lưng anh ta, xoẹt một cái kéo ra một miếng thịt trắng hếu. Bản tính hung dữ vẫn còn! Tôi kinh hãi kêu lên, nhưng thấy Thạch Bát Cân vẫn cười toe toét, từ thắt lưng lấy thêm một cái nữa cho gấu ăn. Bao Tử, hóa ra là Bao Tử, chưa từng thấy con gấu nào thích ăn bánh bao như thế. Con gấu không đợi nổi, vươn mõm giật cái túi đeo hông xuống, xoẹt một cái xé rách luôn túi. Thạch Bát Cân tiếc cái túi mới mua, lớn tiếng mắng con gấu, đến lúc giận quá định bỏ đi, con gấu sợ chủ, ra sức vái lạy, rồi còn tự tát vào miệng mình, cuối cùng lăn lộn dưới đất làm Thạch Bát Cân vui, Thạch Bát Cân chuyển giận thành cười, mắng cái đồ gấu này không có mắt, không có não. Thấy chủ cười, con gấu vội vàng bò dậy, cuống quýt quay đầu lại ăn bánh bao. Ăn xong, Thạch Bát Cân vỗ vỗ cổ gấu, ôm chầm lấy nó. Tiêu Mị Mị lại ôm ngực nói lo quá, sợ con gấu đó ngoạm một miếng là ăn thịt Thạch Bát Cân mất. Tôi liếc nhìn Tiêu Mị Mị, tôi ghét cái kiểu giả tạo của con ngỗng này.

Tôi nói: Muốn, bây giờ muốn ngay. Cô ấy hào hứng nói: "Phải làm nóng một chút đã". Cô ấy từ từ đưa miệng lại gần tôi, lại gần, vô hạn lại gần, rồi phun thẳng vào mặt tôi đầy nước bọt, tát tôi một cái đau điếng đầu óc choáng váng. Tôi đã quen rồi, cười cười, nằm xuống ngủ. Dặn cô ấy khi đi nhớ đóng cửa lại. Nửa đêm, nghe thấy cô nàng "Dao Phay" ở bên kia gào thét điên cuồng: "Ông đây phải giết hắn, giết hắn". Chị Cao đang khổ sở khuyên can: "Đừng uống nữa, người ta chết rồi, đi đâu mà giết? Huống hồ nó có không ra gì, thì cũng là cha của em". Tất Nhiên trợn tròn mắt: "Cô nàng Dao Phay có cha sao?". Tôi bảo: "Không có cha thì nó chui từ đâu ra? Là người thì ai chẳng có cha, là vàng thì kiểu gì cũng sẽ phát sáng, là tinh trùng thì cuối cùng cũng sẽ bơi tới bến bờ âm hộ".

Đội cưỡng chế phá dỡ bị thiệt trong lần vây quét đầu tiên, sáng sớm hôm sau đã phái 10 chiếc xe tải đến dọn dẹp xà bần. Trước đó, tôi đã cố tình bảo mấy anh em vận chuyển đổ xà bần thành hình chữ V ở đầu phố, bên trái chắn đường Đông, bên phải chắn đường Tây, khe hở để lại đối diện đúng con phố có đồn cảnh sát, còn chúng tôi thì có thể đi lại bình thường từ phía ngoài chữ V. Thế là xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: Đội phá dỡ dọn xà bần ở phía trong chữ V, các hộ dân "đinh" dựng rào chắn ở phía ngoài chữ V, hai bên vung xẻng như bay để tranh đua tiến độ, trông chẳng khác nào đang tranh giành núi Ma Thiên. Nhưng các hộ dân "đinh" đã thức trắng đêm, đến trưa thì rào chắn cơ bản đã xong, chủ yếu là cọc xi măng, đá vụn, xích sắt và cành cây, còn kéo cả những tấm đan bê tông lớn trong đống xà bần ra làm vách chắn, coi như là dựng lên một chữ V lớn hơn.

Đến hơn ba giờ chiều, đội phá dỡ mới dọn dẹp gần xong xà bần. Họ không tấn công, như đang đợi cái gì đó, một lát sau thì giải tán. Nếu tôi phán đoán không sai, hôm nay đội phá dỡ sẽ không động thủ nữa, để đội C của Hà Vô Úy trực, những người khác nghỉ ngơi. Lãnh đạo đội xe gọi điện cho cô nàng Dao Phay, nói rất không hài lòng với việc cô tham gia chống cưỡng chế, bảo cô đến tổng trạm ở đường Tây để nói chuyện. Thạch Bát Cân muốn dẫn người đi bảo vệ, cô bĩu môi: "Nhà gốc của ông ấy cũng vừa bị cưỡng chế, anh em họ hàng giờ vẫn đang ở nhà ông ấy, chỉ làm bộ làm tịch cho cấp trên vừa lòng thôi". Đến tổng trạm, lãnh đạo mặt mày tươi cười nắm tay cô nàng Dao Phay hỏi han ân cần, chửi bới đội phá dỡ là lũ khốn, lại còn dặn dò phải cẩn thận... Chúng tôi lo thừa rồi.

Cạnh tổng trạm là vườn thú, Thạch Bát Cân mời chúng tôi vào xem, nghĩ cũng lâu rồi chưa đến đây dạo, tôi liền đi theo ông ấy vào. Hồi mới đến phố Đinh Hương cũng từng vào dạo vài lần, cái vườn đó thực ra đã rất tàn tạ, cỏ dại mọc đầy, hàng rào hoen gỉ, chẳng có mấy con thú, chỉ có gấu, báo, khỉ, đà điểu và một vài loài bò sát, còn có hai con voi. Thạch Bát Cân nói: "Vốn có hổ Đông Bắc và gấu trúc là quốc bảo đấy, nhưng nuôi không nổi nữa, giám đốc vườn thú muốn bán mảnh đất này đi, nếu không phải nhất thời không tìm được nơi nuôi đám thú này, lũ chó chết đó đã bán thật rồi".

Thạch Bát Cân vào vườn thú lập tức biến thành người khác, thần thái uy nghiêm, chỉ huy đâu ra đấy, trông chẳng khác nào tổng tư lệnh ba quân, ông ấy nói: "Tôi chính là tướng quân Patton". Ở núi khỉ, ông ấy hô "Đứng nghiêm", đám khỉ đang bắt chấy cho nhau liền đồng loạt chào chúng tôi, hô "Đi đều bước", đám khỉ liền xếp hàng dọc đi đều theo tiếng quốc ca, đến chỗ cột cờ, một con khỉ vóc dáng to lớn đoán là khỉ đầu đàn còn kéo cờ lên theo tiếng nhạc, nhạc vừa dứt, lá cờ vừa hay bay phấp phới trên đỉnh cột... Thạch Bát Cân hô "Giải tán", đám khỉ lại ưỡn ngực chào. Bao Nhất Đầu cảm thán đám khỉ này quá thông minh, bán vào rạp xiếc chắc được khối tiền. Con khỉ đó nhe răng kêu lên một tiếng, tất cả đám khỉ đồng loạt nhổ nước bọt vào Bao Nhất Đầu, còn giơ ngón giữa. Thạch Bát Cân cười ha hả, bảo đám khỉ này không được nói đến chuyện bán buôn, cứ nói đến bán là chúng nó giở trò lưu manh. Lại quay đầu quát đám khỉ: "Chiến sĩ đội danh dự không được làm trò lưu manh". Đám khỉ lũ lượt làm bộ thẹn thùng, lấy tay che mặt. Đám khỉ này quá tinh ranh, lần trước chạy vào phòng bánh quẩy đập phá lung tung, có con còn mở túi xách của tôi lấy trộm thỏi son mới mua cho Tác Lạp Lạp, bôi đầy miệng.

Hôm nay Thạch Bát Cân dẫn chúng tôi đến núi gấu, nói đây mới là bảo bối của ông ấy. Nhưng ở núi gấu lại chẳng thấy gấu đâu, ngoài cái bể nước ra thì trống không, Thạch Bát Cân mỉm cười, hô lớn: "Bao Tử, Bao Tử...". Chỉ thấy một con gấu có vầng trăng sáng trước ngực, con gấu đen trũi vọt từ dưới nước lên, nhe răng trèo lên bờ, hớn hở chạy tới, thấy Thạch Bát Cân liền chắp tay liên hồi, như thấy cha đẻ vậy. Thạch Bát Cân vòng ra phía hàng rào sắt mở cửa, con gấu thừa cơ bất ngờ đè ông ấy xuống đất, há cái miệng to đùng cắn vào ngang hông ông ấy, xoẹt một cái lôi ra một miếng thịt trắng hếu. Bản tính hung dữ vẫn chưa mất! Tôi kinh hãi kêu lên, nhưng thấy Thạch Bát Cân vẫn nhe miệng cười, lại lấy từ ngang hông ra một cái nữa cho gấu ăn. Bao Tử, hóa ra là bánh bao, chưa từng thấy con gấu nào thích ăn bánh bao như thế. Con gấu không đợi được, vươn miệng giật lấy cái túi đeo hông, xoẹt một tiếng liền xé nát cái túi. Thạch Bát Cân tiếc cái túi mới mua, quát lớn con gấu, đến lúc tức quá làm bộ muốn bỏ đi, con gấu sợ chủ, cố sức chắp tay, lại tự tát vào miệng mình, cuối cùng còn lăn lộn dưới đất để dỗ Thạch Bát Cân vui, Thạch Bát Cân chuyển giận thành cười, mắng con gấu này không có mắt, không có não. Thấy chủ cười, con gấu vội vàng trèo dậy, cuống cuồng quay lại ăn bánh bao. Ăn xong, Thạch Bát Cân vỗ vỗ cổ gấu, ôm chặt lấy nó. Tiêu Mị Mị lại che ngực nói sợ quá, sợ con gấu đó cắn Thạch Bát Cân một miếng. Tôi liếc nhìn Tiêu Mị Mị, ông đây ghét nhất cái kiểu đĩ thõng của con ngỗng này. Thạch Bát Cân cười.

Dạo gần đây mới phát hiện, Thạch Bát Cân bình thường khờ khạo, nhưng đối với đám thú của ông ấy thì lo lắng khôn cùng: Đám khỉ đó cứ thích giở trò lưu manh, nửa năm trước thế mà còn thủ dâm trước mặt du khách nữ, làm cả văn phòng bài trừ tệ nạn xã hội phải xuất động, còn hỏi có phải do tên độc thân như tôi dạy hay không; Đám đà điểu đó lại đi ấp trứng gà, quan trọng là sau khi ấp nở, mẹ đà điểu còn dẫn đàn gà con chạy loạn khắp vườn, mệt đến mức gà con co giật cả lên; Còn nữa, trăn không ngủ đông, voi không ăn chuối, báo hình như đang đồng tính luyến ái, ngay cả đám lợn rừng cũng bắt đầu học tiếng chó sủa... Thạch Bát Cân mặt đầy sợ hãi, hỏi tôi tại sao lại thế.

Tôi sững người, nói: "Xã hội đã biến thái thế này rồi, động vật biến thái theo cũng là chuyện bình thường".

Về đến phòng bánh quẩy, Tiêu Mị Mị nói đi lấy món đồ quan trọng đó, tôi bảo cô ta đi nhanh về nhanh.

Vệ sinh xong vừa định ngủ, cô nàng Dao Phay xách chai rượu tới đòi đánh cờ với tôi. Tôi nhìn chằm chằm cô ta, nhìn đến mức cô ta thế mà đỏ cả mặt. Oa, cô nàng Dao Phay đỏ mặt, đây quả là kỳ tích, tương đương với việc phát hiện có nước trên sao Hỏa... Cô ấy nói có đánh hay không, cái loại đàn ông sợi chỉ này. Tôi nói: "Cô trả lời trước đã, thứ nhất, thế nào gọi là sợi chỉ?". Cô nàng Dao Phay đắc ý cười: "Sợi chỉ nghĩa là người này rất phiền phức, rất dây dưa, rất không dứt khoát. Anh, lần đầu tiên cứ sợi chỉ sợi chỉ, giờ khá hơn chút rồi, chủ yếu là học theo tôi đấy". "Khẩu nhân khẩu", à, "khẩu nhân khẩu" chính là, ha ha, ngôn ngữ sao Hỏa của thế hệ 9x. Tôi khinh khỉnh: "Cô tuổi rồng, đuôi rồng, sinh đầu năm 89, giả vờ làm thế hệ 9x não tàn". Cô nàng Dao Phay chẳng thèm để ý: "Thì sao nào? Đại diện cho 9x cá tính, kỳ thị cái loại 8x sợi chỉ như anh". Tôi thở dài: "Thực ra tôi sinh rạng sáng mùng một Tết năm 1980, 8x nói tôi thực ra là ông già 7x, 7x lại nói tôi là tên vô tri 8x, mẹ kiếp ông đây cứ kẹt ở giữa bao nhiêu năm nay, mãi không có tổ chức nào nhận". "Đúng rồi, yêu cầu thứ hai - uống rượu đánh cờ thì được, có thể thay bộ váy không?". Tôi không nói đến cái loại váy siêu ngắn lộ thịt lộ điểm như Lady Gaga, mà là váy nữ sinh thanh thuần xinh xắn. Cô nàng Dao Phay đỏ bừng mặt nhìn tôi, xách chai rượu giận dữ biến mất.

Cô ấy không quay lại nữa, tôi thấy vô cùng nhạt nhẽo, thở dài với Tất Nhiên: "Con nhỏ này, tuyệt đối thuộc loại động vật họ mèo cỡ lớn, chỉ cần chọc vào cô nàng một chút là lao vào cắn người ngay". Tôi vốn âm thầm phân loại phụ nữ thành rất nhiều loại, ví dụ như chị Cao không ngừng ăn hạt dưa nói chuyện, thuộc loại động vật gặm nhấm; ví dụ như đồng chí Tiêu mang phong thái mẫu nghi thiên hạ, thuộc loại động vật sứa; ví dụ như con nhỏ trước đây của Tất Nhiên, nhà cửa xe cộ tiền bạc cái gì cũng muốn vơ, thuộc loại động vật xúc tu bạch tuộc. Tất Nhiên trợn tròn mắt, cô nàng Dao Phay mặc một chiếc váy dài, phong tình vạn chủng đứng sau lưng tôi. Tôi sẽ không kinh ngạc như tên ngốc Tất Nhiên, tôi biết thừa cô nàng Dao Phay mặc váy sẽ rất đẹp nên mới bảo cô ấy mặc. Da cô ấy trắng như tuyết, dáng người cao ráo, ánh mắt linh động, còn có một cặp xương mỹ nhân hiếm có, là một phôi tốt, nếu trang điểm kỹ càng, đó chính là món đồ sứ thanh hoa tinh xảo tuyệt vời, quyến rũ hơn Cao Viên Viên, cổ điển hơn Jeon Ji-hyun, còn có chút mê hồn của Juliette Binoche vùng đất lạ... "Quay lại đây, nhìn xem, ánh mắt này, đường nét này, khụ, được rồi, đại tỷ đừng quay nữa, trên mông còn treo cái dao phay kìa, suýt chút nữa cắt vào mũi ông đây".

Ngay lúc đó hai người bắt đầu đánh cờ, cảnh tượng lúc đó rất hoành tráng: Một mỹ nữ mặc váy dài tay xách chai rượu, một chân gác lên ghế dài, trên mông loảng xoảng treo một con dao phay, "ba anh em kết nghĩa", "tám con ngựa", "hai khỉ hái đào"... quá kích thích, quá là lưu manh nữ tử. Khả năng đánh cờ của cô ấy kém hơn chơi mạt chược một chút, bị tôi thắng liên tiếp mười mấy ván, nhưng tửu lượng cực kỳ cao, cũng không nói nhiều, ngửa cổ uống cạn, uống xong còn dốc ngược đáy chén, nói: "Chị đây tuyệt đối không nuôi cá vàng". Ngược lại tôi thì trăm phương ngàn kế, lúc thì nói pha loãng quá, lúc thì nói tay lò xo... Cô ấy cũng chẳng so đo, hào sảng nói vậy thì làm lại. Nhưng một lát sau vẫn làm tôi không chịu nổi, Tất Nhiên, Bao Nhất Đầu lần lượt lên, đều bị chuốc say. Tôi mặt đầy kính ngưỡng, hỏi cô ấy tại sao tửu lượng lại cao thế. Cô ấy vén váy, một chân phóng khoáng gác lên ghế dài, nói lớn: "Uống rượu cũng như uống nước thôi, chẳng có cảm giác gì...". Khụ, cái này, đại tỷ cô có thể gác chân lên ghế dài, nhưng trước khi gác đừng có vén lên, đó là vạt váy thanh lịch, không phải cái quần jean cô quen thuộc. Vén lên một cái, đôi chân trắng nõn lộ hết ra, làm ông già này chảy máu cam thì chớ, còn quá không hợp với phong cách thường ngày của đại tỷ cô. Cũng nên giới thiệu tổng thể về cô ấy một chút: Cô nàng Dao Phay, chiều cao từ 1.68 đến 1.70 mét, thích đội mũ parkour đen, quần jean bạc màu, tai nghe không rời tai, còn có chức năng radio. Đôi khi cô ấy đứng đực mặt giữa đường nhìn trời, còn tưởng cô ấy có ý định tự sát, chạy lại gần, cô ấy lại "hừ" một tiếng tháo tai nghe ra, hỏi: "Anh bị tâm thần à mà chạy ra giữa đường làm gì? Muốn tự sát à...". Không uống nước lọc và coca, càng không uống trà, chỉ uống loại đồ uống thể thao kỳ quặc, toàn thân treo đầy đồ trang sức kim loại, thích nhóm nhạc Hàn Quốc ít người biết, tóc mái đen sì rủ xuống tận cằm, thường che khuất một bên mặt, lạnh lùng nói: "Chém chết anh". Nhưng cô ấy thật sự là loại người có thể làm anh em, thường nói con gái 8x quá không trượng nghĩa, cưới chồng là đòi nhà. "Chúng tôi 9x, có bao cao su là được, cần nhà làm gì, có phải làm tình với nhà đâu; có thân xác là được, cần tiền làm gì, có phải làm tình với tiền đâu; có giày là được, cần xe làm gì, có phải làm tình với xe đâu". Tôi khen cô ấy nói quá thấm thía, thật nên phong cho cô ấy cái danh hiệu "Tử viết", rồi quảng bá rộng rãi. Nếu không phải cô ấy tuổi còn quá nhỏ, lại là động vật họ mèo cỡ lớn, ông đây thật sự có thể cân nhắc hạ mình cưới cô ấy về làm vợ...

Đang đánh cờ, nhớ lại lần trước cô ấy tạt nước tiểu vào người từng nói một câu, tôi đánh bạo hỏi: "Cô thực sự là trinh nữ?". Cô ấy cười như một tiểu yêu: "Anh thực sự muốn biết sao?". Tôi thở dài: "Cô là con nhỏ đầu gấu chắc chắn không phải trinh nữ rồi, giờ tìm trinh nữ phải vào nhà trẻ thôi". Ông đây vừa chuyển tiếp một bài đăng của cao nhân trên Weibo, hiện trạng trinh nữ ở Trung Quốc - vô ý tự làm hỏng một nhóm, tội phạm phá hoại một nhóm, kẻ lừa tình lừa gạt một nhóm, thủ tục hợp pháp tiêu hao một nhóm, nhìn thấu hồng trần ở lại một nhóm, khoa học công nghệ phục hồi một nhóm. Cô ấy có lẽ hơi say, áp mặt vào trán tôi, có một loại hơi thở như truyền thuyết thổi lan nhả xạ: "Tôi thực sự là trinh nữ, tối nay anh có muốn không, đến chỗ tôi".

Bao Nhất Đầu cười gượng nói cậu ta phải ra ngoài học ERBA, thiếu mấy ngày học rồi. Tôi phẩy tay, đi nhanh đi...

Tôi nói: "Muốn, bây giờ muốn ngay". Cô ấy hào hứng nói: "Phải làm nóng một chút đã". Cô ấy từ từ đưa miệng lại gần tôi, lại gần, vô hạn lại gần, rồi phun thẳng vào mặt tôi đầy nước bọt, tát tôi một cái đau điếng đầu óc choáng váng. Tôi đã quen rồi, cười cười, nằm xuống ngủ. Dặn cô ấy khi đi nhớ đóng cửa lại. Nửa đêm, nghe thấy cô nàng Dao Phay ở bên kia gào thét điên cuồng: "Ông đây phải giết hắn, giết hắn". Chị Cao đang khổ sở khuyên can: "Đừng uống nữa, người ta chết rồi, đi đâu mà giết? Huống hồ nó có không ra gì, thì cũng là cha của em". Tất Nhiên trợn tròn mắt: "Cô nàng Dao Phay có cha sao?". Tôi bảo: "Không có cha thì nó chui từ đâu ra? Là người thì ai chẳng có cha, là vàng thì kiểu gì cũng sẽ phát sáng, là tinh trùng thì cuối cùng cũng sẽ bơi tới bến bờ âm hộ". ■■■ Đội cưỡng chế phá dỡ bị thiệt trong lần vây quét đầu tiên, sáng sớm hôm sau đã phái 10 chiếc xe tải đến dọn dẹp xà bần. Trước đó, tôi đã cố tình bảo mấy anh em vận chuyển đổ xà bần thành hình chữ V ở đầu phố, bên trái chắn đường Đông, bên phải chắn đường Tây, khe hở để lại đối diện đúng con phố có đồn cảnh sát, còn chúng tôi thì có thể đi lại bình thường từ phía ngoài chữ V. Thế là xuất hiện một cảnh tượng kỳ lạ: Đội phá dỡ dọn xà bần ở phía trong chữ V, các hộ dân "đinh" dựng rào chắn ở phía ngoài chữ V, hai bên vung xẻng như bay để tranh đua tiến độ, trông chẳng khác nào đang tranh giành núi Ma Thiên. Nhưng các hộ dân "đinh" đã thức trắng đêm, đến trưa thì rào chắn cơ bản đã xong, chủ yếu là cọc xi măng, đá vụn, xích sắt và cành cây, còn kéo cả những tấm đan bê tông lớn trong đống xà bần ra làm vách chắn, coi như là dựng lên một chữ V lớn hơn. Đến hơn ba giờ chiều, đội phá dỡ mới dọn dẹp gần xong xà bần. Họ không tấn công, như đang đợi cái gì đó, một lát sau thì giải tán. Nếu tôi phán đoán không sai, hôm nay đội phá dỡ sẽ không động thủ nữa, để đội C của Hà Vô Úy trực, những người khác nghỉ ngơi. Lãnh đạo đội xe gọi điện cho cô nàng Dao Phay, nói rất không hài lòng với việc cô tham gia chống cưỡng chế, bảo cô đến tổng trạm ở đường Tây để nói chuyện. Thạch Bát Cân muốn dẫn người đi bảo vệ, cô bĩu môi: "Nhà gốc của ông ấy cũng vừa bị cưỡng chế, anh em họ hàng giờ vẫn đang ở nhà ông ấy, chỉ làm bộ làm tịch cho cấp trên vừa lòng thôi". Đến tổng trạm, lãnh đạo mặt mày tươi cười nắm tay cô nàng Dao Phay hỏi han ân cần, chửi bới đội phá dỡ là lũ khốn, lại còn dặn dò phải cẩn thận... Chúng tôi lo thừa rồi. Cạnh tổng trạm là vườn thú, Thạch Bát Cân mời chúng tôi vào xem, nghĩ cũng lâu rồi chưa đến đây dạo, tôi liền đi theo ông ấy vào. Hồi mới đến phố Đinh Hương cũng từng vào dạo vài lần, cái vườn đó thực ra đã rất tàn tạ, cỏ dại mọc đầy, hàng rào hoen gỉ, chẳng có mấy con thú, chỉ có gấu, báo, khỉ, đà điểu và một vài loài bò sát, còn có hai con voi. Thạch Bát Cân nói: "Vốn có hổ Đông Bắc và gấu trúc là quốc bảo đấy, nhưng nuôi không nổi nữa, giám đốc vườn thú muốn bán mảnh đất này đi, nếu không phải nhất thời không tìm được nơi nuôi đám thú này, lũ chó chết đó đã bán thật rồi". Thạch Bát Cân vào vườn thú lập tức biến thành người khác, thần thái uy nghiêm, chỉ huy đâu ra đấy, trông chẳng khác nào tổng tư lệnh ba quân, ông ấy nói: "Tôi chính là tướng quân Patton". Ở núi khỉ, ông ấy hô "Đứng nghiêm", đám khỉ đang bắt chấy cho nhau liền đồng loạt chào chúng tôi, hô "Đi đều bước", đám khỉ liền xếp hàng dọc đi đều theo tiếng quốc ca, đến chỗ cột cờ, một con khỉ vóc dáng to lớn đoán là khỉ đầu đàn còn kéo cờ lên theo tiếng nhạc, nhạc vừa dứt, lá cờ vừa hay bay phấp phới trên đỉnh cột... Thạch Bát Cân hô "Giải tán", đám khỉ lại ưỡn ngực chào. Bao Nhất Đầu cảm thán đám khỉ này quá thông minh, bán vào rạp xiếc chắc được khối tiền. Con khỉ đó nhe răng kêu lên một tiếng, tất cả đám khỉ đồng loạt nhổ nước bọt vào Bao Nhất Đầu, còn giơ ngón giữa. Thạch Bát Cân cười ha hả, bảo đám khỉ này không được nói đến chuyện bán buôn, cứ nói đến bán là chúng nó giở trò lưu manh. Lại quay đầu quát đám khỉ: "Chiến sĩ đội danh dự không được làm trò lưu manh". Đám khỉ lũ lượt làm bộ thẹn thùng, lấy tay che mặt. Đám khỉ này quá tinh ranh, lần trước chạy vào phòng bánh quẩy đập phá lung tung, có con còn mở túi xách của tôi lấy trộm thỏi son mới mua cho Tác Lạp Lạp, bôi đầy miệng. Hôm nay Thạch Bát Cân dẫn chúng tôi đến núi gấu, nói đây mới là bảo bối của ông ấy. Nhưng ở núi gấu lại chẳng thấy gấu đâu, ngoài cái bể nước ra thì trống không, Thạch Bát Cân mỉm cười, hô lớn: "Bao Tử, Bao Tử...". Chỉ thấy một con gấu có vầng trăng sáng trước ngực, con gấu đen trũi vọt từ dưới nước lên, nhe răng trèo lên bờ, hớn hở chạy tới, thấy Thạch Bát Cân liền chắp tay liên hồi, như thấy cha đẻ vậy. Thạch Bát Cân vòng ra phía hàng rào sắt mở cửa, con gấu thừa cơ bất ngờ đè ông ấy xuống đất, há cái miệng to đùng cắn vào ngang hông ông ấy, xoẹt một cái lôi ra một miếng thịt trắng hếu. Bản tính hung dữ vẫn chưa mất! Tôi kinh hãi kêu lên, nhưng thấy Thạch Bát Cân vẫn nhe miệng cười, lại lấy từ ngang hông ra một cái nữa cho gấu ăn. Bao Tử, hóa ra là bánh bao, chưa từng thấy con gấu nào thích ăn bánh bao như thế. Con gấu không đợi được, vươn miệng giật lấy cái túi đeo hông, xoẹt một tiếng liền xé nát cái túi. Thạch Bát Cân tiếc cái túi mới mua, quát lớn con gấu, đến lúc tức quá làm bộ muốn bỏ đi, con gấu sợ chủ, cố sức chắp tay, lại tự tát vào miệng mình, cuối cùng còn lăn lộn dưới đất để dỗ Thạch Bát Cân vui, Thạch Bát Cân chuyển giận thành cười, mắng con gấu này không có mắt, không có não. Thấy chủ cười, con gấu vội vàng trèo dậy, cuống cuồng quay lại ăn bánh bao. Ăn xong, Thạch Bát Cân vỗ vỗ cổ gấu, ôm chặt lấy nó. Tiêu Mị Mị lại che ngực nói sợ quá, sợ con gấu đó cắn Thạch Bát Cân một miếng. Tôi liếc nhìn Tiêu Mị Mị, ông đây ghét nhất cái kiểu đĩ thõng của con ngỗng này. Thạch Bát Cân cười.

Tất Nhiên nhận được một cuộc điện thoại, nói xin nghỉ ra ngoài làm chút việc riêng. Tôi sững người, sao mắt lại đỏ hoe, lãng mạn đến mức bi đát thế này...

Tất Nhiên nước mắt đầm đìa: "Không phải lãng mạn, là lãng mạn, anh đừng nói cho ai biết, Mễ Lạp đã về rồi".

Mễ Lạp! Tôi kinh ngạc đến mức ngã lăn từ trên giường xuống: "Cô ấy không phải đi Mỹ rồi sao, sao cậu lại liên lạc lại với cô ấy?".

Vừa rửa mặt xong định đi ngủ thì "Cô nàng Dao Phay" xách chai rượu tới đòi thách rượu với tôi. Tôi chằm chằm nhìn cô ta, nhìn đến mức mặt cô ta đỏ ửng lên. Chà, "Cô nàng Dao Phay" đỏ mặt đúng là kỳ tích, chẳng khác nào phát hiện có nước trên sao Hỏa vậy...

Cô ta bảo: "Rốt cuộc có uống hay không, cái đồ đàn ông lằng nhằng này."

Tôi hỏi: "Cô trả lời trước đã, thứ nhất, lằng nhằng là sao?"

"Cô nàng Dao Phay" đắc ý cười: "Lằng nhằng nghĩa là người này rất phiền phức, rất rề rà, rất không dứt khoát. Anh đấy, lúc đầu thì cứ lằng nhằng mãi, giờ khá hơn chút rồi, chủ yếu là học theo tôi đấy. 'Khẩu nhân khẩu', à, 'khẩu nhân khẩu' tức là 'haha' đó, ngôn ngữ sao Hỏa của thế hệ 9x."

Tôi khinh khỉnh: "Cô tuổi Thìn, đuôi rồng, sinh đầu năm 89 mà cứ giả vờ là 9x não tàn."

"Cô nàng Dao Phay" không hề bận tâm: "Thì sao nào? Đại diện cho thế hệ 9x cá tính, kỳ thị cái lũ 8x lằng nhằng các anh."

Tôi thở dài: "Thực ra tôi sinh vào rạng sáng mùng một Tết năm 1980, đám 8x bảo tôi thực ra là lão già 7x, đám 7x lại bảo tôi là thằng nhãi 8x vô tri. Khốn kiếp, tôi cứ kẹt ở giữa suốt bao năm nay, chẳng có tổ chức nào nhận cả. Đúng rồi, yêu cầu thứ hai này — uống rượu thách đố thì được, nhưng đổi cái váy khác được không? Ý tôi không phải mấy loại váy siêu ngắn lộ da thịt kiểu Lady Gaga đâu, mà là váy cho con gái thanh thuần xinh xắn ấy."

"Cô nàng Dao Phay" mặt đỏ bừng nhìn tôi, xách chai rượu giận dữ bỏ đi. Cô ta không quay lại nữa, tôi thấy chán ngắt, thở dài với Tất Nhiên: "Con nhỏ này tuyệt đối thuộc loài mèo cỡ lớn, chọc vào nó một cái là nó chồm lên cắn người ngay."

Tôi vốn âm thầm chia phụ nữ thành nhiều loại, ví dụ như chị Cao suốt ngày nhai hạt dưa nói chuyện thì thuộc loài gặm nhấm; ví dụ như đồng chí Tiêu mang phong thái mẫu nghi thiên hạ thì thuộc loài sứa; ví dụ như cô nàng ngày trước của Tất Nhiên, nhà cửa xe cộ tiền bạc cái gì cũng muốn vơ vét thì thuộc loài bạch tuộc hút chặt.

Tất Nhiên mở to mắt, "Cô nàng Dao Phay" đang mặc một chiếc váy dài, phong tình vạn chủng đứng sau lưng tôi. Tôi không hề ngạc nhiên như cái gã Tất Nhiên ngốc nghếch kia, tôi biết thừa "Cô nàng Dao Phay" mặc váy sẽ rất đẹp nên mới bảo cô ta mặc. Da cô ta trắng như tuyết, dáng người cao ráo, ánh mắt linh động, lại còn có đôi xương mỹ nhân hiếm có, là một phôi tốt. Nếu trang điểm kỹ lưỡng thì đúng là món đồ sứ thanh hoa tinh xảo tuyệt luân, còn quyến rũ hơn Cao Viên Viên, cổ điển hơn Jeon Ji-hyun, lại còn có chút phong vị mê hồn của Juliette Binoche...

"Quay lại xem nào, ánh mắt này, đường nét này... khụ, thôi được rồi, chị đại đừng quay nữa, trên mông còn giắt con dao phay kìa, suýt nữa cắt vào mũi tôi rồi."

Ngay sau đó hai người bắt đầu thách rượu, cảnh tượng lúc đó thật hùng tráng: một mỹ nhân mặc váy dài tay xách chai rượu, một chân gác lên ghế đẩu, trên mông lủng lẳng con dao phay, "tam kết nghĩa" này, "tám con ngựa" này, "hai khỉ hái đào" này... quá kích thích, quá là lưu manh.

Tửu lượng của cô ta kém hơn đánh mạt chược, bị tôi thắng liên tiếp mười mấy ván, nhưng tửu lượng lại cực cao, chẳng nói nhiều cứ ngửa cổ là cạn, cạn xong còn dốc ngược ly, bảo: "Chị đây tuyệt đối không nuôi cá vàng." Ngược lại tôi cứ tính toán trăm bề, lúc thì bảo pha loãng rồi, lúc thì bảo xuất chiêu gian lận... Cô ta cũng chẳng chấp, hào sảng bảo thế thì làm lại. Nhưng một lúc sau vẫn khiến tôi uống không nổi nữa, Tất Nhiên, Bao Nhất Đầu lần lượt xông lên, đều bị chuốc say gục.

Tôi nhìn cô ta đầy kính ngưỡng, hỏi tại sao tửu lượng lại tốt thế. Cô ta vén váy, một chân gác lên ghế đẩu đầy phóng túng, lớn tiếng nói: "Uống rượu cũng như uống nước thôi, chẳng có cảm giác gì..." Khụ, cái này, chị đại à, chị có thể gác chân lên ghế đẩu, nhưng trước khi gác đừng có vén váy lên như thế, đó là vạt váy thanh lịch, không phải quần bò quen thuộc của chị đâu. Vén lên một cái, đôi chân trắng muốt lộ hết ra, làm lão già này chảy máu cam thì chớ, lại còn quá không đúng với phong cách thường ngày của chị đại.

Cũng nên giới thiệu toàn diện về cô ta một chút: "Cô nàng Dao Phay", chiều cao từ 1m68 đến 1m70, thích đội mũ đen kiểu parkour, mặc quần jeans bạc màu, tai nghe không rời thân, còn có chức năng radio. Đôi khi cô ta đứng trân trối giữa đường nhìn trời, tôi cứ tưởng cô ta có ý định tự sát, chạy lại thì cô ta tháo tai nghe ra, hỏi: "Anh bị tâm thần à mà chạy ra giữa đường làm gì? Muốn tự sát à..."

Không uống nước lọc và Coca, càng không uống trà, chỉ uống mấy loại đồ uống thể thao kỳ quặc, trên người treo đầy phụ kiện kim loại, thích mấy nhóm nhạc Hàn Quốc ít người biết, tóc mái đen nhánh rủ xuống tận cằm, thường che khuất một bên mặt, lạnh lùng nói: "Chém chết anh."

Nhưng cô ta đúng là kiểu bạn bè chí cốt, thường nói con gái 8x quá không trượng nghĩa, kết hôn là đòi nhà. "Chúng tôi 9x, có cái 'bao' (bao cao su) là được rồi, cần nhà làm gì, có phải sống với ngôi nhà đâu; có thân xác là được, cần tiền làm gì, có phải sống với tiền đâu; có giày là được, cần xe làm gì, có phải sống với cái xe đâu."

Tôi khen cô ta nói nghe thật mát lòng, đúng là nên phong cho cô ta danh hiệu "Tử viết" để mà quảng bá. Nếu không phải vì cô ta còn quá trẻ, lại là loài mèo cỡ lớn, thì tôi thật sự có thể cân nhắc hạ mình cưới cô ta về...

Đang thách rượu, nhớ lại lần trước cô ta hắt nước tiểu vào người mình, tôi lấy hết can đảm hỏi: "Cô thật sự là trinh nữ à?"

Cô ta cười như một con yêu tinh: "Anh thật sự muốn biết sao?"

Tôi thở dài: "Cô là con nhỏ đầu gấu chắc chắn không phải trinh nữ rồi, giờ muốn tìm trinh nữ thì phải đến trường mẫu giáo thôi."

Tôi vừa chia sẻ một bài viết của cao nhân trên Weibo về hiện trạng trinh nữ ở Trung Quốc: "Không cẩn thận tự hủy mất một nhóm, tội phạm phá hoại một nhóm, kẻ lừa tình lừa gạt một nhóm, quy trình hợp pháp tiêu hao một nhóm, vì cuộc sống bức bách mà 'lên sàn' một nhóm, nhìn thấu hồng trần ở lại một nhóm, công nghệ phát triển tu bổ lại một nhóm."

Cô ta có lẽ đã hơi say, áp mặt vào trán tôi, tỏa ra mùi hương truyền thuyết như mùi xạ hương: "Tôi thực sự là trinh nữ, tối nay anh có muốn, đến chỗ tôi không."

Tôi...

Tất Nhiên: "Cô ấy nhìn thấy mình trên Weibo, gửi tin nhắn riêng cho mình, 'Mười năm sinh tử hai mông lung, chẳng muốn nhớ, tự khó quên'..."

Tôi xua tay bảo nó đi ngay đi, còn đọc tiếp nữa thì đến Khương Tử Nha trong lòng tôi cũng đổ sập mất.

Mễ Lạp chính là cô nàng từng làm tổn thương Tất Nhiên sâu sắc năm đó, tôi biết thừa cả đời này Tất Nhiên sẽ luôn mắc kẹt hạt "Mễ" (gạo) này trong thực quản, lúc đó bị tổn thương đến mức cơm cũng không ăn, ai nhắc đến chữ "Mễ" là nó trở mặt. Không ngờ 7 năm trôi qua, một tin nhắn trên Weibo, một hạt Mễ hàng nhái từ Mỹ lại khiến nó đau đớn đến mức "Ám nhiên tiêu hồn chưởng" vỗ đôm đốp vào người. Chẳng lẽ đây chính là tình...

Đột nhiên nhớ tới Tác Lạp Lạp, giờ cô ấy đang làm gì, còn ăn quen ớt khô không, đi giày cao gót chân còn đau không? Khốn kiếp, tôi thật quá không ra gì, tự vả vào mặt mình bôm bốp, thấy hơi mặn, soi gương nhìn lại, một vệt máu từ từ chảy xuống, thế mà không thấy đau.

Mắng: "Bao Tử, hôm nay cậu lại trêu chọc con gấu cái Bắc Cực đó, đã bảo bao nhiêu lần rồi, người ta là gái nước ngoài, không thích cái đồ quê mùa như cậu đâu." Con gấu này tên là Bao Tử, thích ăn bánh bao. Thạch Bát Cân dọc đường cứ lo lắng không thôi: "Con Bao Tử này là gấu đen, con Màn Thầu kia là gấu Bắc Cực, cậu là đồ quê mùa gấu đen đi theo đuổi gái Nga làm gì? Dù có theo đuổi được, một đen một trắng làm chuyện bậy bạ, đẻ ra là cái gì? Gấu vằn à? Xấu chết đi được." Tôi an ủi nó: "Đó là gấu trúc, quốc bảo đấy, đó không gọi là làm chuyện bậy bạ, gọi là hôn nhân có yếu tố nước ngoài." Nó cười khờ khạo, rồi lại lộ vẻ lo lắng.

Thời gian này mới phát hiện, Thạch Bát Cân bình thường khờ khạo, nhưng đối với đám động vật của mình thì lo lắng không thôi: "Mấy con khỉ đó cứ thích làm trò lưu manh, nửa năm trước còn ngang nhiên thủ dâm trước mặt du khách, làm cả đội phòng chống tệ nạn xã hội phải xuất động, còn hỏi có phải do tôi - một gã độc thân - dạy chúng không; mấy con đà điểu lại còn đi ấp trứng gà, quan trọng là sau khi ấp ra, mẹ đà điểu còn dẫn đàn gà con chạy lung tung khắp vườn, làm đàn gà mệt đến mức co giật cả người; còn nữa, trăn không ngủ đông nữa, voi không ăn chuối nữa, báo hình như đang yêu đồng tính, ngay cả mấy con lợn rừng cũng bắt đầu học tiếng chó sủa..."

Thạch Bát Cân sợ hãi hỏi tôi tại sao lại thế. Tôi sững người, nói: "Xã hội đã biến thái thế này rồi, động vật thay đổi theo cũng là bình thường thôi."

Về đến phòng Dầu Quẩy, Tiêu Mễ Mễ bảo ra ngoài lấy món đồ quan trọng đó, tôi giục nó đi nhanh về nhanh. Bao Nhất Đầu cười hì hì bảo nó ra ngoài học ERBA (lớp 1-2B), nghỉ mấy hôm rồi. Tôi xua tay, đi nhanh đi, cái đồ một hai B (ngu ngốc)...

Tất Nhiên nhận một cuộc điện thoại, bảo xin nghỉ ra ngoài xử lý chút việc riêng. Tôi sững người, mắt sao đỏ thế kia, thơ thẩn gì mà bi đát thế... Tất Nhiên nước mắt đầm đìa: "Không phải thơ thẩn, là lãng mạn, anh đừng nói với ai, Mễ Lạp về rồi."

Mễ Lạp! Tôi giật mình ngã khỏi giường: "Không phải cô ta đi Mỹ rồi sao, sao cậu lại liên lạc được với cô ta?"

Tất Nhiên: "Cô ấy nhìn thấy mình trên Weibo, gửi tin nhắn riêng cho mình, 'Mười năm sinh tử hai mông lung, chẳng muốn nhớ, tự khó quên'..."

Tôi xua tay bảo nó đi ngay đi, còn đọc tiếp nữa thì đến Khương Tử Nha trong lòng tôi cũng đổ sập mất. Mễ Lạp chính là cô nàng từng làm tổn thương Tất Nhiên sâu sắc năm đó, tôi biết thừa cả đời này Tất Nhiên sẽ luôn mắc kẹt hạt "Mễ" này trong thực quản, lúc đó bị tổn thương đến mức cơm cũng không ăn, ai nhắc đến chữ "Mễ" là nó trở mặt. Không ngờ 7 năm trôi qua, một tin nhắn trên Weibo, một hạt Mễ hàng nhái từ Mỹ lại khiến nó đau đớn đến mức "Ám nhiên tiêu hồn chưởng" vỗ đôm đốp vào người. Chẳng lẽ đây chính là tình...

Đột nhiên nhớ tới Tác Lạp Lạp, giờ cô ấy đang làm gì, còn ăn quen ớt khô không, đi giày cao gót chân còn đau không? Khốn kiếp, tôi thật quá không ra gì, tự vả vào mặt mình bôm bốp, thấy hơi mặn, soi gương nhìn lại, một vệt máu từ từ chảy xuống, thế mà không thấy đau.

Mỗi người kiếp này đều định sẵn phải bị nghẹn chết bởi một hạt gạo trắng, trong lòng mỗi người đều có một vết máu muỗi không tan, đến cuối cùng, máu muỗi kết thành mụn nhọt trong tim, hạt gạo tu thành xá lợi.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:17
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »