Tin đồn lan truyền khắp trường với tốc độ không thể tưởng tượng nổi. Chuyện "Nữ thần Tô" và "gã biến thái" sống chung đã theo những tin nhắn, lời thì thầm và những cuộc trò chuyện mà lan đến mọi ngóc ngách có thể. Thế là những hạt giống đố kỵ vốn bị chôn vùi sâu kín, lập tức được tưới tẩm bởi những tư tưởng nhơ bẩn, bén rễ nảy mầm và vươn dài thành những dây leo xấu xí.

Thế nhưng, Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề – hai người đang đứng ngay tâm bão – lại tỏ ra bình thản như thể chẳng hay biết gì. Cuối tiết học đầu tiên, cậu nhận được tin nhắn của Tô Ngu Hề, bảo cậu tan học cùng đến trường nữ sinh Phụng Hiền đón Hứa Thấm Ninh. Hôm nay, ngày 27 tháng 5, là sinh nhật cô ấy, cô ấy gọi hai anh em họ đến để ăn mừng một chút.

Trình Hiểu Vũ nhắn lại "Được", hai người hẹn gặp nhau ở cổng sau. Đến khi tiết học thứ hai buổi chiều kết thúc, Trình Hiểu Vũ nhanh chóng thu dọn sách vở, chào tạm biệt Vương Âu rồi rảo bước ra khỏi lớp, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt đầy lo âu của Vương Âu.

Lúc này, dòng người ở các lớp vẫn chưa tràn ra hành lang. Trình Hiểu Vũ bước nhanh vài bước muốn xuống lầu trước khi quá đông người, nhưng đến tầng ba thì vừa lúc gặp đỉnh điểm học sinh ùa ra.

Khi Trình Hiểu Vũ đi lên cầu thang tầng ba, cậu nhìn thấy Tô Ngu Hề đang đứng ở lối cầu thang, nhìn về phía mình.

Cuối tháng năm, nhiệt độ ở Thượng Hải rất dễ chịu, không quá nóng cũng không quá lạnh. Bên ngoài chiếc áo sơ mi đồng phục trắng mùa hè, Tô Ngu Hề khoác thêm một chiếc áo gile len cổ tim màu trắng. Chiếc nơ bướm màu đỏ sẫm thắt dưới chiếc cổ trắng ngần, mái tóc màu xanh đen một bên vén sau tai, một bên xõa xuống vai. Gương mặt đẹp đẽ tựa sứ ấy vẫn bình thản và tĩnh lặng. Trình Hiểu Vũ cảm thấy ánh nắng hôm nay đặc biệt chói chang, từng mảng từng mảng đổ xuống người Tô Ngu Hề, khiến cậu lóa mắt mê mẩn.

Đám đông đồ sộ chẳng thể ngăn cách ánh nhìn của hai người. Tô Ngu Hề khẽ mỉm cười với Trình Hiểu Vũ, thế là dòng người đang hối hả bỗng chốc như đông cứng lại. Tất cả mọi người đều ngơ ngác nhìn cặp đôi nam nữ đang vướng vào lời đồn đại này. Trong ánh mắt họ, có sự khinh bỉ, có đố kỵ, có ngưỡng mộ, đủ cả.

Thực ra, nếu gạt bỏ thân phận anh em sang một bên, giả sử Trình Hiểu Vũ là một người có ngoại hình xuất chúng, có lẽ xung quanh đã chẳng có nhiều dị nghị đến thế. Đa số những người tầm thường luôn cho rằng, đằng sau những hành vi không phù hợp với giá trị quan của họ, nhất định phải có một giao dịch không đứng đắn nào đó.

Họ chưa bao giờ muốn hiểu tại sao, những điều đó với họ không quan trọng. Họ chỉ muốn đường hoàng trút bỏ sự hung hăng ẩn giấu trong lòng và nỗi bất mãn với sự bất công của hiện thực.

Chiếc đồng hồ cát thời gian trút xuống với sức mạnh không thể gọi tên, ngay cả những dư vị thanh xuân nhàn nhạt trong không khí cũng trở nên bực dọc. Những ánh mắt thù địch xung quanh như từng bó mũi tên sắc nhọn bắn về phía Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề.

Thế nhưng hai người họ dường như coi tất cả những điều đó như không tồn tại. Những người chen chúc xung quanh chẳng qua chỉ là một lũ cừu tẻ nhạt, còn những lời lẽ khó nghe kia cũng chỉ là tiếng chim sẻ kêu trên cành cây.

Tô Ngu Hề chưa bao giờ quan tâm người khác nhìn mình như thế nào, thậm chí hình tượng cao ngạo lạnh lùng hôm nay của cô cũng chỉ là bản tính tự nhiên, không phải do cô cố tình tạo dựng. Sự áp đảo về chỉ số thông minh khiến cô khó lòng hòa nhập vào đám đông tầm thường này, vì thế cô thà chọn sự cô độc.

Còn Trình Hiểu Vũ thì chẳng bận tâm. Một con sư tử sẽ không để ý đến một hai con bọ chét đang ngứa ngáy trên người mình. Nhưng cậu vô thức quên đi chút niềm vui trong lòng, niềm vui ngọt ngào nảy sinh từ những hiểu lầm này. Thứ hương vị ngọt ngào như matcha ấy đang âm thầm lên men ở nơi sâu thẳm nhất trong lòng cậu, có lẽ đây chính là cái gọi là thuộc tính "cuồng em gái" trong mắt người đời.

Trình Hiểu Vũ cũng mỉm cười với em gái, như xuyên qua thời gian, cậu bước qua biển người để xuống lầu.

Tô Ngu Hề dường như không hề hay biết những ánh nhìn đầy thù địch xung quanh, cô cười tươi như hoa nói với Trình Hiểu Vũ: "EingroßerMannOFTausgegrenzt, Repression, FürdieunterhaltungWarsogarsagen, Undindereinsamkeit. UndinWahrheitundkletternHochgefährlichenspitzen. PeerwirdImmerweniger. Störtessie, wenndieseGemeinsameseele, Eineunüberbrückbarekluft?" (Một người vĩ đại thường sẽ bị bài xích, áp bức, thậm chí bị mọi người chê bai là kẻ làm màu, để rồi rơi vào cảnh cô độc. Mà khi càng leo lên cao trên những đỉnh núi hiểm trở của chân lý, đồng bạn lại càng ít đi. Vậy, em có bận tâm nếu phải vạch ra một lằn ranh không thể vượt qua giữa mình và những linh hồn tầm thường này không? - Đoạn trên phần lớn trích từ Nietzsche).

Lúc này Trình Hiểu Vũ mới hiểu Tô Ngu Hề cố tình đợi cậu ở đây. Đây chính là trò đùa ác ý của cô, là một thí nghiệm đầy tính giễu cợt của cô đối với nhân tính. Có lẽ cô đã sớm chán ghét sự cô độc của chính mình. Những triết gia thường tách biệt bản thân khỏi mọi truyền thống, tự đặt mình vào vinh quang vĩnh cửu.

Tuy nhiên, trong sự vây hãm giả tạo của phàm nhân, sự độc hành này hoặc sẽ trở thành thánh nhân, hoặc sẽ trở thành kẻ điên. Rõ ràng, Tô Ngu Hề muốn Trình Hiểu Vũ cũng phải cảm nhận sự cô độc lạnh lẽo này, hay nói cách khác, là giam cầm Trình Hiểu Vũ vào lãnh địa trống trải tĩnh lặng của cô.

Trình Hiểu Vũ cảm nhận được thuộc tính "bụng dạ đen tối" đậm đặc của Tô Ngu Hề, đây là khúc dạo đầu cho sự hắc hóa sao? Trình Hiểu Vũ run lên trong lòng, nhưng cậu nghĩ dù thế nào đi nữa, cậu vẫn sẽ đứng chắn phía trước cô.

Bị cô lập đối với Trình Hiểu Vũ mà nói cũng chẳng phải chuyện gì quá đáng sợ, còn những ác ý không đáng kể kia, cậu cũng chưa từng bận tâm. Vì thế, cậu không chút do dự đáp: "LichtamTag, Wiezuverstehen, dietiefederdunklenNacht? Dann, LassensieunsinderDunkelheitgehenSeiteanSeite, Indenjeweiligenwallfahrtgehen." (Ánh sáng ban ngày, làm sao hiểu được chiều sâu của màn đêm đen tối? Vậy thì, hãy để chúng ta cùng sánh bước trong bóng tối, cùng đi trên con đường hành hương của riêng mình. - Nửa câu đầu trích từ Nietzsche).

Xung quanh lặng ngắt như tờ, tất cả mọi người đều dỏng tai nghe cuộc đối thoại không ai hiểu này. Đáng tiếc là không ai hiểu nó có nghĩa là gì, ngay cả đó là ngôn ngữ nước nào cũng không thể đoán định. Chỉ có một người nghe hiểu, đó hẳn là tiếng Đức. Trình Hiểu Vũ từng viết lời bài hát bằng tiếng Đức, từng giai điệu trong lời bài hát đó cô đều vô cùng quen thuộc.

Mọi người đều cảm thấy Tô Ngu Hề và Trình Hiểu Vũ có lẽ không phải người cùng thế giới với họ. Cặp anh em này rõ ràng đang bật chế độ "khinh thường tất cả". Chỉ tiếc là sự cao thâm giả tạo này không ai hiểu được, cũng coi như họ "cẩm y dạ hành" (mặc áo gấm đi đêm) vậy.

Tô Ngu Hề nghe xong câu đối đáp của Trình Hiểu Vũ, khóe miệng cong lên một đường cong xinh đẹp, để lộ nụ cười giễu cợt như thể trò đùa ác ý đã thành công. Cô nắm lấy tay Trình Hiểu Vũ, dắt cậu chạy xuống lầu. Trình Hiểu Vũ có thể cảm nhận được sự vui sướng trong lòng cô, đó là niềm vui như một đứa trẻ nhận được món đồ chơi yêu thích. Chỉ có điều đáng sợ là, Tô Ngu Hề dường như rất thích thao túng lòng người.

Dòng người đông đúc trên hành lang bị hai người cứng rắn tách ra. Không ai nghe hiểu cuộc đối thoại tiếng Đức của hai anh em, chỉ cảm thấy những năm tháng bình lặng này bỗng có thêm một mảnh ký ức không thể xóa nhòa. Khung cảnh khó hiểu và kỳ lạ này, giống như một đoạn giai điệu có ma lực, lởn vởn trong tâm trí mọi người, mãi không tan đi.

Chiều tà buông xuống, chiếc chuông lớn của trường vang lên lời gọi về nhà. Hạ Sa Mạt đứng trước chiếc xe đạp, hồi lâu không thể cắm chìa khóa vào ổ. Lần đầu tiên, cô có một cảm giác mất mát đang nhen nhóm trong lòng. Cô cũng không biết tại sao nhìn bóng lưng Trình Hiểu Vũ và Tô Ngu Hề rời đi lại khiến cô buồn đến thế.

Có lẽ vì gần đây làm đề thi quá nhiều, có lẽ vì áp lực thi đại học quá lớn, có lẽ vì không thể thi vào chuyên ngành âm nhạc mình yêu thích, có quá nhiều lý do để khiến bản thân buồn bã.

Hạ Sa Mạt nghĩ đến đây, tâm trạng bình tĩnh lại một chút, cô cắm chìa khóa vào và vặn mở khóa xe. Cây hoa anh đào ở đằng xa đã tàn úa, chỉ còn lại một cây lá xanh đang khẽ lay động trong gió nhẹ. Nhưng không sao cả, hoa anh đào sang năm vẫn sẽ tiếp tục nở, từng cây từng cây vẫn sẽ rực rỡ vào mùa xuân này, đúng không?

Hạ Sa Mạt nghĩ như vậy.

Mùa hè sắp đến rồi, mùa hè chắc hẳn phải là mùa của mình nhỉ.