Sesar Tria rốt cuộc vẫn còn quá trẻ.

Lời tiên tri thần thuật của cô không diễn ra nhanh chóng như Jon dự đoán, vì vậy sau khi nhận thấy sự im lặng khó xử này không thể tiếp tục, Jon bắt đầu trò chuyện với Grindelwald.

Chủ đề trò chuyện đương nhiên vẫn xoay quanh gia đình Dumbledore.

Jon biết nhiều chuyện là thật, nhưng những điều anh không biết còn nhiều hơn thế.

Bởi vì có một số thứ, trong sách anh đọc và thông tin anh nắm được, căn bản là không hề tồn tại.

Điều này rất lúng túng, người trông có vẻ biết tuốt lại chẳng thể chịu nổi một câu hỏi vặn, may mà cũng chẳng có ai đi truy hỏi kỹ càng về những chuyện như vậy.

May là Grindelwald không bận tâm đến những thứ đó, về những chuyện cũ rích như "chiếc bát vỡ" trong quá khứ của mình, ông ta cũng rất sẵn lòng chia sẻ với Jon.

Dù sao mọi chuyện cũng đã qua lâu rồi, có ai còn bận tâm xem rốt cuộc chuyện đó thế nào đâu?

Mọi người chẳng qua chỉ dùng chuyện này để khơi gợi câu chuyện mà thôi, nói là để giết thời gian cũng chẳng quá lời.

"Nhắc đến chuyện này, đúng là hơi dài dòng. Việc tôi quen biết Dumbledore thế nào thì không cần phải giải thích thêm với các người nữa, để tôi nói về lý do tại sao chúng tôi lại trở mặt thành thù nhé."

Về việc họ quen nhau thế nào, đương nhiên không cần phải nói nhiều, Jon cũng biết rõ ngọn ngành.

Anh khá am hiểu về lịch sử gia tộc Dumbledore.

Do trải nghiệm bi thảm thời thơ ấu của Ariana, cha họ phải vào tù, thế là mẹ họ, Kendra Dumbledore, đã đưa Ariana cùng hai anh em Albus rời khỏi vùng đất màu mỡ để đến thung lũng Godric.

Sau đó, vì một lần bộc phát ma lực, Ariana đã lỡ tay giết chết mẹ mình.

Từ đó, Albus bắt đầu chăm sóc Ariana, nhưng chỉ vài tuần sau đó, Dumbledore đã gặp Grindelwald.

Hai người trò chuyện rất tâm đầu ý hợp, phần lớn thời gian đã bỏ bê Ariana. Khi đó, Aberforth từ Hogwarts trở về nhà, trách móc Dumbledore đã không chăm sóc tốt cho em gái Ariana, thế là tai họa đã ập đến.

"Thực ra lúc đó cũng không hoàn toàn là vì chuyện này. Tôi thực sự muốn đưa Dumbledore rời khỏi đó, tôi cảm thấy hai chúng tôi nên có một tương lai tươi sáng hơn, chứ không phải bị em gái cậu ấy giam hãm ở đó. Huống hồ lúc tôi tìm đến cậu ấy, chính là để tìm kiếm Bảo bối Tử thần, nhưng tôi không tìm thấy, nên tôi muốn đưa Dumbledore cùng rời đi để tìm kiếm."

"Nhưng Aberforth rõ ràng không đồng ý với ý tưởng của tôi. Có lẽ cậu ta nhìn ra được Dumbledore có ý muốn rời đi cùng tôi nên vô cùng tức giận. Khi đó cậu ta còn trẻ, khí thế bừng bừng, thậm chí muốn chiến đấu với cả hai chúng tôi, và thế là Ariana đã bị ngộ sát."

Grindelwald mô tả vụ tai nạn đó một cách nhẹ nhàng bâng quơ, nhưng Jon có thể nghe ra sự khốc liệt của tình cảnh lúc bấy giờ, bởi vì sự tồn tại của Dumbledore và cái chết của Ariana chắc chắn đã khiến Grindelwald lúc đó rơi vào thế khó.

"Thực ra tôi chẳng buồn chút nào, tôi chỉ rất hoảng loạn, thêm vào đó là không biết phải đối mặt với Dumbledore ra sao. Tôi nhanh chóng quay về chỗ bà cô của mình và thông qua bà ấy rời khỏi nước Anh. Để lại đống hỗn độn đó cho họ là điều khiến tôi hối hận nhất vào thời điểm ấy."

"Nhưng tôi cũng chẳng còn cách nào khác. Nếu tôi ở lại đó, chỉ khiến Aberforth và Albus thêm khó xử. Cậu ấy đã mất đi một người em gái, tôi không thể để Dumbledore mất thêm người thân nào nữa."

"Nhưng kết quả cuối cùng vẫn không tốt đẹp gì, đúng không?"

"Tôi từng thấy cây đũa phép đó trong tay Dumbledore. Trong thế giới phép thuật, mọi người đều nói rằng khi đó Dumbledore đã đánh bại ông mới giành được quyền kiểm soát Đũa phép Cơm nguội."

"Nhưng tôi không nghĩ vậy. Là gia tộc kế thừa Đũa phép Cơm nguội, cây đũa phép đó nếu đã có thể truyền thừa trong gia tộc Dumbledore nhiều năm như vậy, chắc chắn không phải là thứ dễ dàng bị tước đoạt."

"Phải, tôi chỉ là đánh cắp cây đũa phép đó thôi. Nghĩ lại thì, nếu lúc đó tôi không phát động cuộc chiến ấy, có lẽ cả đời này Dumbledore cũng sẽ không phát hiện ra chính mình là người đã lỡ tay giết chết Ariana."

"Đây cũng là lý do khiến tôi cảm thấy tội lỗi."

"Tại sao phải cảm thấy tội lỗi?"

"Mọi người luôn phải chịu trách nhiệm cho những việc mình đã làm. Bất kể Dumbledore vì lý do gì mà giết chết Ariana, chuyện này cũng không thể thay đổi, đúng không? Dumbledore không phải là người không dám gánh vác hậu quả. Sở dĩ bao năm nay ông ấy nỗ lực như vậy, chẳng phải vì ông ấy phát hiện ra chính mình đã giết em gái nên lương tâm cắn rứt khôn nguôi sao?"

Lời của Jon dường như là nói ra một cách vô tình, nhưng lại sắc bén hơn cả những lời đã được suy tính kỹ lưỡng, ngay cả Sesar Tria, người không hiểu rõ ngọn ngành chuyện này, cũng im lặng một lúc.

Và sau khi suy đoán của mình được Grindelwald xác nhận, Jon cũng không định hỏi tiếp nữa.

Mọi chuyện đã quá rõ ràng.

Chính Dumbledore đã lỡ tay giết chết em gái mình trong trận hỗn chiến, nên ông đã kế thừa quyền kiểm soát Đũa phép Cơm nguội từ Ariana. Sau đó, Grindelwald đã đánh cắp cây đũa phép từ tay Gregorovitch, cho đến tận khi hai người gặp nhau trong trận quyết đấu cuối cùng.

Đũa phép Cơm nguội trước mặt chủ nhân thực sự luôn phục tùng như cánh tay phải. Những thứ được thế giới phép thuật gọi là bảo vật, gần như đều sở hữu ma lực và linh tính vô cùng mạnh mẽ.

Thế là, cả Dumbledore và Grindelwald đều phát hiện ra hung thủ thực sự dẫn đến cái chết của Ariana.

Trận quyết đấu đó rốt cuộc thế nào? Jon không muốn hỏi thêm nữa, vì trông Grindelwald cũng không có vẻ gì là muốn hồi tưởng lại. Anh chỉ cần biết, ít nhất bây giờ cả hai người họ đã phần nào buông bỏ được khúc mắc trong lòng.

"Nhưng có thể lưu giữ linh hồn suốt nhiều năm như vậy, chẳng lẽ thực sự không tìm thấy chút hy vọng hồi sinh nào sao? Nếu thực sự không tìm thấy, tại sao phải tốn nhiều công sức để làm chuyện này?"

Jon rất nghi ngờ điều này, vì ví dụ của Helga là một ví dụ tích cực, bà đã đảm bảo rằng nếu linh hồn còn tồn tại, có thể dần dần khôi phục về trạng thái thời kỳ đỉnh cao. Huống hồ Voldemort còn biết cách làm Trường sinh linh giá, không lý nào Dumbledore và Grindelwald lại không biết.

"Có một số việc không phải là không làm được, mà là không muốn làm. Dumbledore là một phù thủy huyền thoại cao thượng như vậy, ông ấy sẽ không làm những việc tổn hại đến người khác để kéo dài sự sống cho em gái mình."

"Vì thế ông ấy đặt hy vọng vào Viên đá Phục sinh, một trong ba Bảo bối Tử thần cùng với Đũa phép Cơm nguội. Ông ấy cũng thông qua các nghiên cứu khác, như độc dược chẳng hạn, để cố gắng tái tạo cơ thể cho Ariana, chỉ tiếc là hiệu quả thu được vô cùng ít ỏi."

"Còn về Trường sinh linh giá... linh hồn của Ariana quá đỗi mong manh, không thể chịu đựng được sự tổn thương khi bị phân tách. Hơn nữa, Trường sinh linh giá cũng đòi hỏi người tạo ra phải tự mình phân tách linh hồn. Ý thức của Ariana không được minh mẫn cho lắm, nên không thể làm được điều đó."