Matsushita Kenzo về đến nhà thì đã hơn mười giờ.

"Nóng quá, nóng quá trời! Y như tắm hơi nước vậy."

Anh đưa cặp tài liệu cho vợ, rồi liền chạy thẳng vào phòng tắm. Keiko nói với chồng đang tắm:

"Ôi! Lại có vụ án gì xảy ra à?"

Keiko lo lắng hỏi.

"Ủa? Kenzo nói gì với em à?"

"Không, không có..."

"Vậy thì lạ nhỉ."

"Kenzo có chuyện gì sao..."

"Có thể nói là có liên quan, cũng có thể nói là không. Tóm lại, vụ án hôm nay, người đầu tiên phát hiện ra nạn nhân chính là nó. May là tối qua nó đã uống rượu với tôi. Ở cùng với trưởng ban điều tra, không có chứng cứ ngoại phạm nào chắc chắn hơn thế."

Vừa cười, anh vừa mặc áo choàng tắm vào.

"Đi gọi Kenzo lại đây!"

Nói rồi, anh bước vào thư phòng.

Kenzo được Keiko gọi ra, rụt rè bước vào thư phòng. Không biết phải nói gì, cậu ta cứ đứng im lặng.

"Đừng có vẻ căng thẳng như vậy, đứng đó làm gì?! Ngồi xuống đi! Hôm nay vất vả rồi..."

"Không sao đâu ạ, không có gì đâu!"

"Cậu có ý kiến gì về vụ việc lần này không?"

Lúc đó, Kenzo mới rụt rè lấy trong túi ra một phong bì, đặt lên bàn của anh trai.

"Với người như tôi, thực sự chẳng có bản lĩnh gì. Tuy nhiên, thứ này có thể giúp ích cho vụ án."

"Rốt cuộc là cái gì? Nói năng ấp úng, thật là..."

"Là những tấm ảnh. Ảnh xăm mình của Tsunayuki bị sát hại, anh trai cô ấy là Jotaro, và em gái cô ấy là Tamaki."

"Ảnh xăm mình?"

Eiichiro nhẹ nhàng chậm rãi cầm sáu tấm ảnh lên, đôi mắt sắc bén như muốn xuyên thấu nhìn chằm chằm vào những bức ảnh, rồi dán mắt không rời vào bức ảnh của công chúa Tsunade.

"Cái này..."

Anh gật đầu hai lần, rồi ngẩng lên nhìn em trai và nói:

"Những bức ảnh này cậu lấy từ đâu?"

Câu nói này trúng ngay điểm yếu của Kenzo.

"Cũng chẳng có gì to tát đâu ạ, vừa nãy quên chưa kể với anh. Hôm thi đấu lần trước, qua sự giới thiệu của Mogami, lúc tôi trò chuyện với cô Tsunayuki, tôi tiện miệng nói là rất muốn có ảnh của cô ấy. Dĩ nhiên, lúc đó các phóng viên báo chí đều muốn chụp hình, nên liền bị từ chối ngay. Vì vậy, tôi nghĩ chắc không thể nào được. Nhưng không ngờ, cô ấy lại đồng ý ngay. Hơn nữa, cô ấy còn nói rằng dạo này cô ấy có cảm giác mình sẽ bị sát hại, nên những tấm ảnh này tốt nhất là nhờ người đáng tin cậy giữ hộ. Nói xong, liền lấy ngay phong bì trong túi xách tay đưa cho tôi."

"Đưa cho cậu, người mới gặp lần đầu á?"

Kenzo nghe xong toát mồ hôi lạnh, cảm thấy thực sự không thể giấu diếm thêm được nữa. Vì vậy, cậu ta thầm quyết tâm, nếu anh trai tiếp tục truy hỏi, sẽ nói ra hết sự thật. Nhưng không biết là may hay rủi, Eiichiro không muốn tra hỏi thêm.

Anh lấy từ trong cặp da ra một tấm ảnh khác, đặt lên bàn. Trong ảnh là một người phụ nữ khỏa thân, lưng có hình xăm, phía trên còn có vài vết sẹo xấu xí. Nhưng chỉ cần nhìn là biết đó chính là công chúa Tsunade. Hoàn toàn giống hệt tấm ảnh trong tay Kenzo, không sai một chút.

"Anh ơi, tấm ảnh này của anh từ đâu mà có?"

"Đây là phóng từ tấm phim lần trước, phim khá cũ, đã vài năm rồi. Đây là tiến sĩ nhặt lên ghép lại rồi rửa ra."

"Vậy, giáo sư nói thế nào ạ?"

"Ông ấy nói, lúc cậu đi nghe điện thoại, để tránh để lại dấu vân tay, ông ấy đã dùng khăn tay quấn tay nhặt lên xem thì ra là ảnh xăm mình. Cho nên cái bệnh sưu tập của ông ấy lại tái phát, muốn mang về. Giống như những thứ có thể trở thành chứng cứ quan trọng trong hiện trường vụ án giết người, lại muốn lén lút mang về. Hành vi như vậy, nào có làm tròn nghĩa vụ của một công dân tốt? Hayakawa về điểm này, sau đó cũng cảm thấy rất có lỗi. Eo! Đúng là một tay sưu tập phiền phức. Chuyện này tạm thời bỏ qua, chỉ có điều ông ta tuyệt nhiên không hé răng về hành tung của mình trong đêm xảy ra án, như thể không hề liên quan. Về việc ông ta đã đi đâu, căn bản không muốn giải thích. Tôi nghĩ, liệu ông ta có biết chìa khóa bí mật của vụ án này không? Nhưng cho đến bây giờ, tôi không có cách nào với ông ta cả. Tôi định cho ông ta ở lại nhà giam hai ba ngày, để ông ta suy nghĩ cho kỹ. Điều này thực sự trái với phong cách của tôi, nhưng với loại người này cũng đành phải làm vậy."

"Nhà ông ấy có điều tra thử chưa?"

"Rồi. Vợ ông ta và người giúp việc đều nói tối qua ông ta ra ngoài lúc sáu giờ và về lúc mười hai giờ."

"Đúng là khoảng thời gian có vấn đề. Sáu tiếng đồng hồ đó, rốt cuộc ông ta đã đi đâu?"

"Vậy, Inazawa bây giờ thế nào rồi?"

"Cũng vẫn thế thôi. Đem về sở cảnh sát rồi, chắc là quá kích động, không nói một lời. Cứ để yên đó nghỉ ngơi đi, ngày mai mới thẩm vấn chính thức."

"Đã tìm thấy Takazo Mogami chưa?"

"Nhà và văn phòng của hắn đều có cảnh sát mai phục, những nơi hắn có thể đi cũng đã bố trí xong, nhưng đến giờ vẫn không có tin tức gì, có lẽ đã tẩu thoát xa rồi. Nếu hắn thực sự là hung thủ, chắc cũng sẽ không trì hoãn đến bây giờ vẫn chưa đi đâu!"

"Anh ơi, anh cho rằng Takazo là hung thủ thật sao? Điều này trùng hợp với suy luận của báo chí đấy!"

"Chưa biết. Nhưng theo lẽ thường mà phán đoán, có thể nói hắn là nghi phạm lớn nhất. Tuy nhiên, thi thể của nạn nhân biến mất, thực sự khó hiểu. Rốt cuộc là vì lý do gì... Loại án này, tôi cũng lần đầu gặp."

"Công việc so sánh dấu vân tay có tiến triển gì không?"

"Ừm, đó là trọng tâm của vấn đề. Vụ án này sau khi tra dấu vân tay mới có chút manh mối. Trong số dấu vân tay của ba người đàn ông, một là của Takazo, cũng nhờ tra đối chiếu ở nhà và văn phòng hắn mới biết; một dấu khác là của Inazawa, tìm thấy ở tay nắm cửa bên ngoài phòng tắm và một vài chỗ khác; dấu vân tay của người đàn ông cuối cùng, ngoài dự đoán, lại nhanh chóng tìm ra. Khi tra hồ sơ thẻ ở bộ phận vụ án, biết được người này là tên tội phạm có tiền án tên Usui. Là một trong số bọn côn đồ, trước đây từng bị giam vì tội giết người, hai năm trước ra tù, lang thang đến Yokohama, hình như là tình nhân của Tsunayuki. Ban đầu không biết thế nào, rồi Takazo Mogami xuất hiện, tranh giành Tsunayuki với hắn. Nói thật, hai người họ giống như trời và đất, không thể so sánh. Takazo có tiền, lại có địa vị, không chỉ Tsunayuki, bất kỳ ai cũng sẽ đến với Takazo, đó là điều tự nhiên. Nhưng những gì chúng ta nói, không nhất thiết đúng với đương sự. Không thể dùng lẽ thường để nói rõ sự cứng đầu và vấn đề thể diện của bọn lưu manh. Vì vậy hắn cầm dao theo dõi Takazo và Tsunayuki. Tsunayuki vì bị quấy rầy không chịu nổi, nên đã lấy nhược điểm mà hắn làm việc xấu tố cáo với cảnh sát, kết quả hắn lại bị đưa vào tù. Vì vậy, động cơ giết người của hắn rất đầy đủ, nếu Usui ra tay vì hận Tsunayuki, cũng là điều dễ hiểu."

"Vậy ít nhất chứng minh một điều, hôm qua Usui đã lẻn vào nhà Tsunayuki là sự thật đúng không?"

"Đúng. Nhưng người đàn ông này không phải tội phạm có trí tuệ. Không bắt được hắn, rất khó kết luận. Nếu hắn giết Tsunayuki, lẽ ra phải bóp cổ cô ấy, dùng dao đâm mới đúng, sao lại nghĩ ra kỹ thuật phức tạp như vậy. Tuy nhiên cũng khó nói. Chỉ là với trực giác của tôi sau bao nhiêu năm làm cảnh sát đối với vụ án này, vụ này thực sự rất hóc búa."

"Cô người giúp việc thế nào rồi?"

"Đã đến nhà mẹ đẻ cô ta điều tra rồi. Nghe nói đã về quê, không có ở nhà. Nhưng trong hai ba ngày sẽ về."

"Anh ơi, thực ra hôm nay vợ của tiến sĩ Hayakawa và Hisashi Mogami - tức em trai của Takazo - có đến chỗ tôi."

"Vợ tiến sĩ Hayakawa? Thật không sai chút nào. Theo cảnh sát đến nhà cô ấy kể, là một người vợ hiền thục. Tôi tuy chưa gặp mặt, nhưng nghe nói cô ấy cũng đến sở cảnh sát, chắc là sốt ruột, nên chạy đến hỏi tin."

"Hình như vậy. Cho nên mới lôi kéo cả Hisashi Mogami đến."

"Hisashi Mogami - người đó hơi kỳ quặc."

"Tuy nhiên, anh ta có chứng cứ ngoại phạm. Không biết dẫn cô gái nào đi xem kịch ở Nhà hát Tokyo, đến lúc tan cuộc, thì ở Ginza đánh nhau với người ta, đồn cảnh sát địa phương giữ anh ta ở nhà giam suốt một đêm. Chuyện này tra ngay sẽ rõ. Tsunayuki xảy ra chuyện lúc chín giờ ở Shimokitazawa, nếu Hisashi Mogami đã bị giam giữ ở nhà giam từ lúc chín giờ, thì có thể kết luận anh ta không liên quan đến vụ án tối qua."

"Bên cảnh sát tra một phát là biết ngay. Nhưng Nhà hát Tokyo thì không đáng tin cậy. Nhân viên phục vụ trong nhà hát trình độ thấp, e rằng không nhớ ghế đó có khách nào ngồi."

"Dù sao Nhà hát Tokyo cũng tan cuộc lúc tám giờ, nên cũng không sao!"

"Nói cũng đúng."

Eiichiro dừng lại một lúc, chìm vào suy tư, vừa hít một hơi thuốc sâu.

"Nhưng, tại sao hung thủ lại mang thi thể bỏ trốn? Đó là mấu chốt của vụ án này. Hisashi Mogami có nói gì về điểm này không?"

"Không có. Nhưng khi tôi nói đến cửa sổ phòng tắm có con sên bò lên bò xuống, anh ta liền biến sắc mặt."

"Đúng là một kẻ mê tín. Hắn nhất định nghĩ đến điềm gở con sên khắc chế hình xăm rắn lớn. Hắn nghĩ như vậy, cũng thật ngu muội."

"Nhưng anh ơi, nói chung, động cơ cắt xác nạn nhân, rồi mang một phần thi thể chạy trốn là gì?"

"Theo thông thường, là để che giấu thân phận nạn nhân. Dĩ nhiên, trong mục đích đó, giấu đầu là phổ biến hơn. Tuy nhiên, trường hợp hôm nay rất đặc biệt, trên người nạn nhân có hình xăm, cho nên giấu thi thể cũng có thể nói được. Nhưng lẽ ra nên mang đầu đi cùng. Nói đến đây, việc này khá phiền phức. Nếu dụ cô ta ra ngoài rồi giết, ngược lại hợp lý hơn. Dù sao, nếu muốn che mắt thiên hạ, ra tay ở nhà nạn nhân, còn để lại thi thể tại hiện trường, thì ai nhìn một cái chẳng rõ?"

"Nhưng, cũng có thể hung thủ để tiện vận chuyển xác, nên giấu trong phòng tắm trước, rồi từ từ chuyển đi!"

"Đừng có đùa. Việc này khác với chuyện chuyển đồ đạc. Ai lại để đồ nguy hiểm trong nhà đợi một hai ngày mới chuyển? Tối qua, lẽ ra phải chuyển hết đi rồi."

"Nhưng, hung thủ khóa chặt thi thể trong phòng kín, có lẽ nghĩ rằng trong hai ba ngày sẽ không bị phát hiện."

"Vậy, hung thủ không định che giấu thân phận nạn nhân, nhưng lại giấu một phần thi thể, rốt cuộc là vì sao?"

"Đây là vấn đề tâm lý biến thái! Ví dụ như vụ Abe Sada nổi tiếng là một ví dụ. Vì vậy, vụ án này có thể coi là hung thủ có tình cảm đặc biệt với hình xăm."

"Nói vậy thì, nghi phạm lớn nhất chính là ông Hayakawa phải không?"

"Không sai. Nhưng, người đặc biệt quan tâm đến hình xăm không chỉ có mỗi tiến sĩ. Còn những người khác chưa lộ sơ hở, cũng không thể nói là không có nghi vấn."

"Cái này gọi là 'Chó sủa không cắn'. Nhưng, hung thủ rốt cuộc đã trốn ra ngoài bằng đường nào?"

"Khả năng lớn nhất là - Tsunayuki về nhà từ tám đến chín giờ, hung thủ ra tay từ chín đến mười một giờ, sau đó trốn ở một chỗ nào đó trong nhà, rồi lẩn tránh Inazawa mà chạy trốn, hoặc đợi Inazawa chạy đi rồi mới rời khỏi. Theo kết quả điều tra, hung thủ nếu muốn trèo qua bức tường bê tông bên cạnh và phía sau để trốn, thực sự rất khó khăn, và rất dễ bị phát hiện. Vì vậy hung thủ lẽ ra phải ra ngoài từ cửa chính hoặc cửa gỗ mới đúng, nhưng cửa có người giám sát từ chín giờ đến mười hai giờ, vậy từ khi Tsunayuki về nhà, hung thủ chỉ có mười đến mười lăm phút để ra tay, làm sao đủ? Đó là kết luận nghiên cứu."

"Hung thủ có thể trốn trong phòng tắm không?"

Kenzo nhẹ nhàng thở dài, ngập ngừng hỏi:

"Anh ơi, thi thể này thực sự là Tsunayuki sao?"

"Không phải Tsunayuki? Vậy em nói thử là ai?"

"Ví dụ, người em gái Tamaki, nghe nói đã chết trong vụ nổ bom nguyên tử ở Hiroshima, thoát chết nhưng lại bị giết tại nhà chị gái..."

Lời của Kenzo chưa nói xong, trưởng ban Matsushita đã ôm bụng cười lớn.

"Hahahaha - tiểu thuyết trinh thám của em hạng nhất đấy. Nhưng đừng tùy tiện dùng ý tưởng đó để giải quyết vấn đề, được không? Họ là chị em sinh đôi, có lẽ thực sự rất giống nhau. Tuy nhiên, lúc này, suy nghĩ hão huyền của em e là quá xa rời thực tế. Nói lại thì, cũng có thể lắm chứ! Nhưng cổ tay của nạn nhân, bị cắt từ trên khuỷu tay, và hoàn toàn không có dấu vết xăm. Phần chân cũng vậy. Em là bác sĩ, nếu bảo em nói tên hung thủ có lẽ rất khó, nhưng chẳng lẽ em lại nói rằng hình xăm đã bị xóa đi?"

Kenzo tự thấy buồn cười, đúng vậy! Sao mình lại có ý nghĩ ngu ngốc như vậy chứ?

"Như anh nói, hôm nay chắc em gặp quá nhiều chuyện, nhất là thời tiết lại oi bức thế này, làm em đầu óc quay cuồng."

"Cũng dễ hiểu thôi! Ngay cả anh cũng là lần đầu gặp vụ án ly kỳ thế này."

Eiichiro trầm ngâm lẩm bẩm. Vài lần vừa nói vừa phun khói thuốc lên trần nhà. Kenzo nhịn không được lại hỏi:

"Anh ơi, để em giúp anh điều tra vụ án này nhé. Không cần chính thức cũng được."

Nếu là ngày thường, Eiichiro chỉ cười xòa, nhưng hôm nay lại nghiêm túc nói:

"Em muốn giúp?"

"Em nói thật đấy. Tuy em chẳng có ích lợi gì nhiều, nhưng ngay từ đầu đã dính vào vụ án này, có lẽ là một cái duyên nào đó. Vừa hay em học y, có thể giúp ích trong khâu giám định. Em nghĩ thế..."

Trưởng ban Matsushita gật đầu. Trong lòng anh dường như có một tiếng nói mách bảo rằng, nếu chỉ cố gắng của các nhân viên điều tra chuyên nghiệp, dùng cách tấn công trực diện thì không thể giải quyết được vụ việc.

Nhưng, diễn biến về sau, chính vì sự liên quan của người em trai vô dụng này, đã dồn hung thủ thật vào đường cùng, lại gây ra động cơ giết người thứ ba, ngay cả vị trưởng ban điều tra nhanh trí cũng không ngờ tới!

Công tác điều tra, ngày qua ngày vẫn tiếp diễn.

Hôm sau, hung khí dùng để cắt xác được suy đoán là một cái cưa. Hung khí được phát hiện trong một đống phế thải đã qua đốt cách nhà Tsunayuki hơn hai trăm mét. Trên cưa có rõ ràng vết máu đỏ sẫm, nhóm máu trùng với nhóm máu của nạn nhân, dấu vân tay không còn tra được nữa, cưa vì cũ nên cũng không tìm ra manh mối đặc biệt nào.

Tuy nhiên, dựa vào lời khai của người giúp việc trở về quê, lại phát hiện ra vài điều thú vị.

Một dấu vân tay còn sót lại tại hiện trường, qua nghiên cứu là của người giúp việc. Người giúp việc xin nghỉ hai ba ngày trước khi xảy ra án, vì còn một số thủ tục chưa xong, nên sáng hôm xảy ra án, lại về nhà chủ. Vì vậy, việc người giúp việc để lại dấu vân tay không có gì lạ, ai cũng đoán được. Nhưng, ít nhất chứng minh được rằng dấu vân tay này không liên quan trực tiếp đến vụ án.

Về cái cưa, người giúp việc nói chưa từng thấy bao giờ. Như vậy, có thể thấy hành vi giết người của hung thủ không phải là bột phát tùy tiện cầm cưa cắt xác. Từ tình trạng phòng kín, có thể thấy vụ án mạng lần này là một kế hoạch tỉ mỉ và chu đáo.

Còn một việc nữa khiến các nhân viên thẩm vấn kinh ngạc là, người giúp việc không phải tự ý xin nghỉ, mà là Tsunayuki bảo cô ta nghỉ. Theo lời cô ta, khoảng ba bốn ngày trước, Tsunayuki nhận được một lá thư trong phong bì giấy nâu, mặt liền biến sắc, bảo cô ta về nhà nghỉ vài ngày.

Việc này gây ra sự nghi ngờ khá lớn trong giới điều tra. Nếu, lá thư đó chính là lá thư được phát hiện trong tập ảnh, thì đó là lời cảnh cáo đe dọa sẽ giết chết Tsunayuki. Không ai dám khẳng định người gửi thư là ai, nhưng bản thân Tsunayuki hẳn phải biết. Nếu Tsunayuki sợ chết hoặc sợ bị đe dọa, thì không nên bảo người giúp việc nghỉ, để trong nhà không một bóng người, ít nhất cũng nên giữ người bên cạnh, mới là lẽ thường. Tâm lý của Tsunayuki rốt cuộc thế nào, thực sự rất khó dùng lý lẽ để giải thích, khiến các nhân viên điều tra trăm mối tơ vò.

Chỉ có một cảnh sát phản đối suy luận này, đưa ra một ý kiến rất có lý.

"Người đàn bà này có phải là có lòng tin rất lớn vào sức hấp dẫn của mình không? Lòng hận thù thường bắt nguồn từ tình yêu, nếu người muốn giết Tsunayuki là một người đàn ông si mê Tsunayuki, Tsunayuki có thể nghĩ dù hắn đến trước mặt, chỉ cần làm nũng một chút là có thể ứng phó. Dùng một chút mưu mẹo, bảo đảm tính khí hung hăng của hắn cũng sẽ dịu đi. Nếu có người giúp việc, ngược lại phiền phức, chi bằng bảo cô ta nghỉ phép."

Nghe có vẻ là một luận điểm khá hợp lý, nhưng trước khi vụ án được làm sáng tỏ, luận điểm này có đúng sự thật hay không vẫn chưa thể xác định.

Điều tra đồ đạc của Tsunayuki, kết quả phát hiện quần áo mất khá nhiều, các đồ trang sức bằng ngọc, quý giá và tiền mặt đều biến mất. Theo lời khai của người giúp việc, vì vấn đề phong tỏa, Tsunayuki thấy ngân hàng không đáng tin cậy, nên thường xuyên để vài vạn đồng tiền mặt trong ngăn kéo, nhưng sau vụ án, tiền mặt không còn một đồng.

Hỏi về sinh hoạt thường ngày của Tsunayuki, người giúp việc trả lời:

"Tôi đến làm việc ở đây đã hơn nửa năm. Cha tôi vì chiến tranh đã được ông chủ (Mogami) giúp đỡ, nên mới đến đây hầu hạ bà chủ. Lúc đầu tôi không biết chủ nhân có xăm mình, sau đó biết, giật mình một cái. Bà chủ cũng thừa nhận trên người có xăm mình, tôi trong lòng sợ hãi liền muốn đi, sau đó một thời gian cũng quen. Bà chủ nếu tâm trạng tốt, quần áo mới mặc hai ba lần đã cho tôi, rất hào phóng! Nhưng một khi tâm trạng không tốt, có chuyện nhỏ cũng nổi cơn thịnh nộ, hầu hạ bà ấy thực sự rất mệt. Trước đây, ông chủ Mogami tối nào cũng đến, hầu như đều ngủ lại đây. Lúc đó, bà chủ tối không ra ngoài, ban ngày phần lớn đi mua sắm, hoặc đến rạp hát, rạp chiếu phim xem kịch. Cách đây không lâu, ở Ginza mở một quán bar dành riêng cho nhân viên công ty chơi, chỉ có hội viên mới vào được. Bà chủ đầu tháng này đến làm việc ở đó, nhưng gần đây lại đóng cửa. Anh hỏi tôi tình cảm giữa bà chủ và ông chủ có tốt không, thì trước đây rất tốt! Trong lòng bà chủ có thực sự yêu ông chủ không, tôi không dám nói. Trong nhà chưa từng có người đàn ông nào khác ra vào, nhưng mười ngày trước, bà chủ tham dự một buổi họp mặt xăm mình, ông chủ rất không vui, bất kể lúc nào đến, cũng cãi nhau long trời lở đất. Được vài hôm, thì bảo tôi về quê..."

Người giúp việc có kiểu tóc thời thượng kể đại loại như vậy. Hỏi thêm có chuyện gì bất thường xảy ra gần đây không, cô ta suy nghĩ một lát rồi trả lời:

"Nói ra thì khoảng ba bốn ngày trước, vào buổi trưa. Tôi đi chợ về, phát hiện trước cửa nhà có một người đàn ông mặt mũi hung ác, ăn mặc rách rưới đang đứng lén lút. Hắn vừa phát hiện ra tôi, liền nhìn chằm chằm tôi, rồi lập tức bỏ chạy. Da hắn đen, ánh mắt đó trông rất ghét, cao khoảng năm thước hai ba tấc, tóc cắt rất ngắn, quần và áo sơ mi trên người đều bẩn thỉu."

Đoạn mô tả này quả thực là một manh mối quan trọng. Usui Ryoukichi đầu tháng bảy ra tù, có một thời gian tạm trú ở nhà anh rể tại Mito, nhưng không lâu sau liền mất tích. Người giúp việc sau khi xem ảnh của hắn, xác nhận ngày hôm đó chính là người này. Hơn nữa, nét chữ của Usui trong tù và nét chữ trong lá thư đe dọa trong phong bì giấy nâu giống hệt nhau.

Mặt khác, nhà của Takazo Mogami cũng bị lục soát triệt để. Điều đặc biệt đáng chú ý là phát hiện một khẩu súng lục trong tủ quần áo. Theo người giúp việc dọn dẹp trong nhà cho biết, hai ba ngày trước khi Mogami mất tích, thái độ và cử chỉ của ông ta rất kỳ quái, vừa trầm tư vừa lau súng, nhìn mà sợ hãi.

Còn