Tại phủ Hầu tước, Từ Chí Khung lấy văn thư ra.

Dương Vũ một chữ cũng không biết, nhưng Thường Đức Tài thì từng thấy loại văn tự này.

"Đây là Phạn Tiêu văn, lúc còn ở trong cung ta có học qua một ít."

Từ Chí Khung vui mừng nói: "Có thể đọc hiểu trên này viết những gì không?"

Thường Đức Tài đọc kỹ một lượt: "Nhiều năm rồi không đọc Phạn Tiêu văn, một vài từ ngữ đã quên mất, miễn cưỡng có thể hiểu được đại ý. Chủ tử, đây là một phong thư, nhưng chẳng có tác dụng gì cả."

"Đừng quản nó có tác dụng hay không, cứ nói xem ý tứ trong thư là gì."

Thường Đức Tài nói: "Đây là thư hồi đáp của Đại vụ đại thần nước Phạn Tiêu gửi cho Đại Điển khách, đại ý là quan hệ giữa Phạn Tiêu và nước Uất Hiển rất tốt đẹp, Uất Hiển gặp nạn, Phạn Tiêu tuyệt đối sẽ không ngồi yên không quản, nhưng người Phạn Tiêu không thích chiến tranh, hy vọng Uất Hiển và Cổ tộc đừng dễ dàng khai chiến..."

Loại từ ngữ ngoại giao này hoàn toàn là lời vô nghĩa, thảo nào Cư Lương lại đặt trực tiếp văn thư này trên án thư.

Nhưng nếu văn thư này rơi vào tay Từ Chí Khung, thì lại là chuyện khác.

Từ Chí Khung đi đi lại lại trong thư trai, lẩm bẩm: "Nơi nào, giấu đi rồi, mà lại không giấu được?"

Dương Vũ nhíu mày: "Ngươi nói cái gì thế? Cái gì gọi là giấu đi rồi, lại không giấu được?"

Từ Chí Khung không giải thích, Thường Đức Tài đã hiểu ý hắn.

"Văn thư này tuy không quan trọng, nhưng nếu đem nó giấu đi, thì nó lại trở thành nơi quan trọng. Có điều nếu giấu quá kỹ, không ai tìm thấy, thì nó có quan trọng hay không cũng chẳng còn ý nghĩa nữa."

Dương Vũ gãi đầu: "Ngươi đã muốn giấu đi, tại sao còn muốn để người khác tìm thấy?"

Thường Đức Tài cười: "Đồ ngốc này, nếu tên gián điệp kia không tìm thấy, thì mang văn thư này về làm gì?"

Suy nghĩ một lát, Thường Đức Tài nghĩ ra một chỗ hay.

Trong thư trai thứ ba ở phía đông hành lang tranh có một ngăn bí mật, không lớn không nhỏ, rất thích hợp để đặt văn thư.

Từ Chí Khung ngạc nhiên: "Ở đó còn có ngăn bí mật sao? Trước đây ta còn không hề hay biết!"

Dương Vũ lắc đầu: "Vậy thì chịu rồi, đến ngươi còn không biết, người khác làm sao tìm thấy?"

"Đó cũng chưa chắc," Thường Đức Tài cười nói, "Ban ngày ta đi dạo trong thư trai, phát hiện mỗi thư trai đều có ngăn bí mật. Mấy nha đầu quét dọn cũng khá tận tâm, hầu hết mọi nơi đều không thấy bụi bặm, nhưng chỗ khe hở của ngăn bí mật này, luôn có một chút vết nước. Chủ tử, người nói xem đây là vì sao?"

Vết nước?

Thứ này cũng quá phổ biến đi.

Thế mà cũng không thoát khỏi mắt của Thường Đức Tài.

Từ Chí Khung nói: "Chẳng lẽ là có người cố ý để lại ký hiệu."

Thường Đức Tài gật đầu: "Chủ tử nói đúng, đây chính là ký hiệu, rất khó phát hiện, nhưng lại là ký hiệu có tác dụng lớn. Chỉ cần vết nước này bị nhòe đi, thì chứng tỏ ngăn bí mật đã bị động vào. Ngày hôm sau khi đến thư trai quét dọn, người đó sẽ biết chủ tử đã giấu đồ trong ngăn bí mật. Ngăn bí mật của thư trai đó rất thích hợp để giấu loại văn thư này, chủ tử đặt văn thư vào trong, chắc chắn sẽ có người đến lục tìm."

Dương Vũ tán thưởng: "Lão Thường, tâm tư của ngươi thật sự quá tỉ mỉ."

Thường Đức Tài lắc đầu: "Đừng nói tỉ mỉ gì cả, tên gián điệp đó vẫn chưa tìm ra, lòng ta vẫn không an tâm chút nào."

Từ Chí Khung cười nói: "Không sao, chỉ cần hắn động vào văn thư đó là có thể tra ra, hơn nữa còn không làm kinh động đến hắn."

Ăn cơm tối xong, Từ Chí Khung đến thư trai, gọi thị nữ và nam bộc đến, tiếp tục học tiếng Uất Hiển.

Học đến giờ Tuất, Từ Chí Khung để mọi người nghỉ ngơi, còn mình thì ở lại thư trai một mình, xem xét văn thư.

Khoảng giờ Tý, hai thị nữ gõ cửa bên ngoài, một người mang cho Từ Chí Khung canh thịt và rượu mơ, người kia đến thay hai chậu Dạ Minh Bình cho hắn.

Dạ Minh Bình chính là loại rêu phát sáng, thứ này để lâu ngoài gió thì ánh sáng sẽ mờ đi, cứ hai canh giờ phải thay một lần. Ngày hôm sau lại đem tất cả Dạ Minh Bình đã thay ra đặt lên mái nhà để nạp lại ánh sáng, sau khi nạp đủ thì niêm phong kỹ, để dành dùng vào ban đêm.

Từ Chí Khung bảo họ đợi ở cửa, một lúc lâu sau mới cho họ vào phòng.

Thị nữ vừa đặt đồ xuống, Từ Chí Khung liền giục họ đi nhanh.

Mãi đến giờ Sửu, Từ Chí Khung vươn vai, bước ra khỏi thư trai, nhưng Dạ Minh Bình trong thư trai vẫn còn sáng.

Một thị nữ lặng lẽ trốn trong bóng tối, cho đến khi Từ Chí Khung đi xa, cô ta vẫn đứng im không động đậy.

Trong thư trai vẫn còn người, cô ta đã nhìn thấy bóng người mờ ảo.

Đợi thêm nửa canh giờ nữa, có người đậy nắp Dạ Minh Bình lại, ánh sáng biến mất, thư trai tối sầm xuống.

Lại có một người bước ra từ thư trai.

Thị nữ nín thở, lặng lẽ quan sát.

Đó là một người đàn ông hơn năm mươi tuổi, trên mặt có chòm râu dài.

Thị nữ nhận ra người đàn ông này, đây là sát thủ đã đến phủ Hầu tước ám sát Từ Chí Khung mấy ngày trước.

Nhưng chẳng phải hắn đã bị Từ Chí Khung chém chết rồi sao?

Người đàn ông đó nhìn quanh bốn phía, rồi vội vã biến mất trong màn đêm.

Thị nữ đợi thêm một lúc lâu, xác định trong thư trai không còn ai, cô ta mới lặng lẽ đi vào.

Đi qua án thư, xuyên qua hai hàng kệ sách.

Trước hàng kệ sách dựa tường, thị nữ lấy ra một ống trúc, mở nắp ống trúc.

Trong ống trúc chứa một ít rêu, phát ra ánh sáng yếu ớt.

Nhờ chút ánh sáng đó, cô ta nhìn thấy ở hàng thứ ba của kệ sách, vết nước xung quanh ngăn bí mật có một chỗ bị nhòe đi, hình dáng giống như nửa dấu vân tay.

Từ Chí Khung và người đàn ông đó đã luôn ở trong thư trai này, họ đã động vào ngăn bí mật.

Trong ngăn bí mật này chắc chắn giấu thứ gì đó quan trọng.

Thị nữ cẩn thận mở ngăn bí mật ra, phát hiện bên trong chỉ có một phong văn thư.

Cô ta mở văn thư ra, xem rất lâu, rồi gấp lại theo nếp gấp cũ, đặt lại vào trong ngăn bí mật.

---❊ ❖ ❊---

Sáng hôm sau, Kiều Lan nhận được tin tức, vội vàng báo cho Dương Hoàn công chúa.

"Điện hạ, gián điệp nhìn thấy một phong văn thư kỳ lạ!"

Dương Hoàn sửng sốt, rồi cười nói: "Tỷ tỷ của ngươi quả nhiên hữu dụng, trên văn thư viết cái gì?"

Kiều Lan lắc đầu: "Cô ấy không đọc hiểu, trên đó không phải văn tự của Đại Uất chúng ta, cũng không phải văn tự nước Tuyên."

"Vậy là văn tự gì?"

"Cô ấy chép lại hai câu trong đó, Điện hạ người xem thử!"

Kiều Lan đưa cho Dương Hoàn một chiếc khăn lụa, Dương Hoàn mở ra xem, phát hiện trên khăn lụa viết hai dòng chữ.

"Đây là Phạn Tiêu văn," Dương Hoàn công chúa vẻ mặt kinh ngạc, "Trên này nói về chuyện Phạn Tiêu và Đại Uất kết minh, thứ này sao lại rơi vào tay Từ Chí Khung?"

Trong vẻ kinh ngạc mang theo cả sự thất vọng.

Chẳng lẽ phong văn thư này thật sự là do Cư Lương đưa cho Từ Chí Khung?

Kiều Lan nói tiếp: "Điện hạ, còn một chuyện nữa, tối qua gián điệp nhìn thấy một người ở phủ Từ Chí Khung."

"Người nào?"

"Một người đàn ông, chính là người đàn ông từng cùng Huỳnh Châu ám sát Từ Chí Khung lúc trước."

"Vạn Thu Sinh?" Dương Hoàn công chúa gần như không tin vào tai mình.

Vạn Thu Sinh là sát thủ do Cư Lương tiến cử, đêm đó hành thích không thành, bị Từ Chí Khung giết chết, đây là điều gián điệp tận mắt nhìn thấy.

Sau đó Vạn Thu Sinh cũng quả thực bặt vô âm tín.

Chẳng lẽ Vạn Thu Sinh vẫn còn sống?

Chẳng lẽ đêm đó hắn đang diễn một vở kịch với Từ Chí Khung?

Chẳng lẽ hắn phái Vạn Thu Sinh qua đó, không phải để ám sát Từ Chí Khung, mà là làm trợ thủ cho Từ Chí Khung?

Dương Hoàn công chúa thần trí mơ hồ, nửa ngày không nói lời nào.

Kiều Lan bên cạnh hỏi: "Điện hạ, chuyện này, hay là trực tiếp tìm Cư Lương hỏi cho rõ ràng đi."

"Hỏi?" Dương Hoàn cười, "Trên đời này không có chuyện gì mà hỏi là hiểu rõ được, chuyện có thể hỏi rõ ràng, thì đều không phải là chuyện đứng đắn! Ngươi đi chọn một gián điệp giỏi nhất, thông minh, trung thành, ít nhất đã theo ta ba năm, bảo cô ta đến Điển khách phủ, bảo cô ta theo dõi Đại Điển khách."

"Còn phía Từ Chí Khung thì sao?"

"Để tỷ tỷ của ngươi tiếp tục theo dõi, có động tĩnh gì liền báo cho ta."

---❊ ❖ ❊---

Phủ Hầu tước, trong thư trai, Thường Đức Tài chỉ vào cánh cửa nhỏ của ngăn bí mật nói: "Vết nước cũ đã bị lau đi, rồi chấm thêm vết nước mới, mỗi lần vị trí đều không giống nhau, tên gián điệp này là một kẻ cẩn thận."

Từ Chí Khung mở ngăn bí mật, lấy văn thư ra, một mình trở về phòng ngủ, đi đến Tinh Tú hành lang.

Cửa phòng ngủ của sư phụ vẫn không mở được, Từ Chí Khung xách đèn lồng đi đến trước cửa phòng bên cạnh, nghe thấy bên trong có người kêu lên: "Sư tổ, người đến rồi sao? Đệ tử thành tâm hối lỗi tại đây, tuyệt đối không có chút ý nghĩ không an phận nào!"

"Tốt! Thành tâm hối lỗi là tốt rồi!" Từ Chí Khung bắt chước giọng sư phụ, qua loa vài câu, cầm văn thư lại trở về trước gương Nghiệt Kính.

Cầm văn thư, đối diện với gương Nghiệt Kính nhìn một lát, Từ Chí Khung mỉm cười.

Hắn đã biết gián điệp là ai rồi.

---❊ ❖ ❊---

Sau giờ ngọ, Từ Chí Khung uống một chén trà, đi theo thị nữ học từng câu từng chữ tiếng Uất Hiển.

Thị nữ này tên là Nga Yên, mẹ là người Uất Hiển, cha là người Tuyên, nói tiếng Uất Hiển rất chuẩn, tiếng Tuyên cũng lưu loát.

Cô gái này trông rất xinh đẹp, giảng dạy rất sâu sắc, sợ Từ Chí Khung không biết viết, liền cầm tay chỉ việc, sợ Từ Chí Khung không biết nói, liền sát sao giảng giải.

Học đến hoàng hôn, Từ Chí Khung miệng khô lưỡi đắng.

Nga Yên dùng tiếng Uất Hiển hô: "Chủ tử khát rồi, mang đồ uống tới đây!"

Thành quả học tập rất rõ rệt, Từ Chí Khung đã nghe hiểu câu này.

Chẳng bao lâu sau, hai người phụ nữ bưng tới hai bình đồ uống, một bình là rượu mơ, bình kia là rượu mơ chua (hạnh).

Rượu hạnh là đặc sản của Đại Uất, không thanh khiết bằng rượu mơ, nhưng hương vị chua ngọt lại kích thích vị giác hơn.

Từ Chí Khung uống một ngụm rượu hạnh, gật đầu tỏ vẻ hài lòng.

Hai thị nữ đưa rượu cẩn thận lui ra, Từ Chí Khung hỏi Nga Yên: "Người phụ nữ đưa rượu hạnh lúc nãy tên là gì?"

"Cô ta tên là Bồ Diệp."

"Trông cũng khá xinh xắn."

Nga Yên lắc đầu nói: "Trông thì xinh, nhưng người không tốt, sau lưng thường hay ăn vụng đồ của chủ tử. Lần trước thịt dê chuẩn bị cho chủ tử, cô ta đã ăn vụng mấy miếng, bình rượu mang đến cho chủ tử này, chắc chắn cô ta cũng đã uống vụng rồi."

Từ Chí Khung cười, lại hỏi: "Người phụ nữ đưa rượu mơ kia tên là gì?"

"Cô ta tên là Trúc Tử."

"Trúc Tử? Cái tên này lạ thật!"

Nga Yên nói: "Thực ra không phải tên là Trúc Tử, lúc trước cô ấy tên là Kiều Trúc, cô ấy là con gái của Lang trung lệnh, trước đây con là thị nữ của cô ấy, sau này cha cô ấy phạm tội chết, cô ấy cũng trở thành nô lệ, quan phủ đổi tên cho cô ấy thành Trúc Tử."

"Kiều Trúc..." Từ Chí Khung suy tư một lát.

Nga Yên cúi đầu nói: "Trúc Tử, nếu người thích cô ấy, cứ để cô ấy đến dạy người, con ở bên cạnh hầu hạ người là được."

"Vẫn là ngươi dạy tốt hơn," Từ Chí Khung rót cho Nga Yên một chén rượu hạnh, "Uống một chén, nhuận họng đi."

Nga Yên được sủng ái mà lo sợ, uống cạn một chén, khuôn mặt đỏ bừng.

---❊ ❖ ❊---

Mười ngày sau, trời đổ mưa lớn.

Dương Hoàn công chúa đánh rơi dù giấy, đứng trong mưa, trong nháy mắt, toàn thân ướt sũng.

Kiều Lan vội vàng cởi áo khoác ngoài, che mưa cho công chúa: "Điện hạ, mau về cung thôi."

Dương Hoàn cúi đầu, lặng lẽ nhìn chiếc khăn lụa trong tay.

Trên khăn lụa viết một phong thư, đây là bức thư mà gián điệp chép được từ phủ Cư Lương.

Bức thư này không phải gửi cho Từ Chí Khung, cũng không phải gửi cho nước Phạn Tiêu.

Bức thư này viết cho một người nước Tuyên.

Trong thư, hắn gọi người nước Tuyên này là Tiêu Tư đồ.

Dương Hoàn biết Tiêu Tư đồ là ai, nàng cũng biết quan hệ giữa Nộ Phu giáo và Cổ tộc.

Nàng từng nói, nếu Cư Lương và Từ Chí Khung có qua lại, nàng tuyệt đối sẽ không tha cho Cư Lương.

Bây giờ nghĩ lại, chỉ là qua lại với Từ Chí Khung, cũng không tính là chuyện gì ghê gớm.

Nàng nằm mơ cũng không ngờ tới, Cư Lương lại thông đồng với địch.