Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 162 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 183
Anh hồn trấn áp!

❊ ❊ ❊

Chu Trạch đứng bên cạnh giống như đang xem một vở kịch sân khấu, các diễn viên đắm chìm vào vai diễn của mình một cách quên mình, hoàn toàn không bận tâm có khán giả đang xem họ biểu diễn hay không.

Thực tế thì bọn họ quả thật rất ích kỷ và tự đại.

Nhạc vang lên là một bài hát tiếng Nhật, tiết tấu khá mạnh.

Sau đó ba gã này mặc quân phục phát xít Nhật bắt đầu nhảy múa, tay múa may những cây kiếm samurai giả ước chừng được đặt mua trên Taobao, vừa ngân nga hát theo nhịp điệu vừa xoay vòng tròn, giống như đang ăn mừng và chơi cosplay.

"Đây là bài hát gì?" Chu Trạch hỏi cái đầu cô gái bên cạnh, thật sự là do Chu Trạch không hiểu tiếng Nhật cho lắm.

"Battotai (Bạt Đao Đội), coi như là một loại quân ca của lục quân Nhật Bản." Cô gái trả lời.

"Ồ, ta còn tưởng là nhạc chủ đề của phim Siêu nhân Điện quang nào chứ."

Ba tên kia chơi đùa rất hăng say, có thể thấy được bọn họ đang toàn tâm toàn ý đắm chìm vào đó, khá là quên mình.

Thực ra trông cực kỳ ngốc nghếch, ba gã này không phải người Nhật mà là người Trung Quốc chính tông, trước đó nghe giọng điệu và nội dung nói chuyện của bọn họ là đã có thể phán đoán ra rồi.

Nhưng lúc này bọn họ lại chuyên tâm và nhập tâm như thế, cứ như đang tiến hành một nghi thức vô cùng cao cả nào đó, khiến người ta không thể không liên tưởng đến một câu thành ngữ —— "mũ ni che tai" hay đúng hơn là khỉ đội mũ người.

Thích truyện tranh, phim hành động, bài hát, ngôi sao điện ảnh bên đó, v.v... những thứ này thực ra đều không sao cả, cũng rất bình thường, thậm chí có thiện cảm với quốc gia nào cũng là tự do của mỗi người, nhưng ngôn hành của ba gã này rõ ràng đã vượt quá cảm giác đó.

Đặc biệt là chỉ vì thắng thua của một trận bóng đá mà nói ra những lời hy vọng người Nhật lúc trước tàn sát tập thể Nam Kinh triệt để hơn một chút, đây chính là một loại tội ác không thể tha thứ.

Sự bỉ ổi đối với thân phận của chính mình, sự hướng vọng về thân phận của quốc gia khác khiến Chu Trạch có chút không thoải mái. Bởi vì hắn từng trải qua chuyện ở thôn Tam Hương, dân làng ở đó ngay cả sau khi chết vẫn phải chịu đựng nỗi đau đói khát khổng lồ, vậy mà vẫn gắt gao canh giữ "quân lương".

Hành vi của người chết và người sống tạo nên một sự tương phản vô cùng rõ rệt.

Ngay lúc này, Chu Trạch nghe thấy giọng của một người phụ nữ đang hỏi bằng tiếng Nhật.

Giọng nói này có chút quen tai.

Chu Trạch nhìn về phía cái đầu của cô gái.

"Lúc đó... tôi tưởng phòng bên cạnh cũng là người Nhật ở, cho nên tôi... đã chủ động chào hỏi." Cô gái nghiến răng nghiến lợi nói.

"Chậc chậc." Chu Trạch lắc đầu, đây chẳng phải là tự mình dâng xác đến tận cửa sao?

Ba gã đàn ông đang nhảy múa hành quân sau khi nghe thấy tiếng một người phụ nữ ở phòng bên cạnh chào hỏi bằng tiếng Nhật thì lập tức dừng lại, sau đó đi ra ngoài phòng khách giao lưu với cô. Bọn họ không biết tiếng Nhật, điều này thật nực cười, một lòng muốn làm người Nhật nhưng ngay cả tiếng Nhật cũng không thèm học.

Nhưng cuối cùng, khi gã tóc dài ra mở cửa, cô gái đã đứng ở cửa.

Rất có thể đối với cô gái mà nói, đó là cảm giác gặp được người quen nơi đất khách quê người, dù sao khi ở một đất nước xa lạ, phòng bên cạnh lại là đồng hương của mình thì luôn có một sự thôi thúc muốn tiếp cận và thân thiết.

Cô gái được bọn họ mời tham gia buổi tụ họp này, thậm chí cô còn biểu diễn hát một bài hát tiếng Nhật. Ba gã đàn ông tuy nghe không hiểu tiếng Nhật nhưng hoàn toàn thể hiện ra bộ dạng "tuy không hiểu gì nhưng thấy rất lợi hại".

Sau đó, mọi người bắt đầu uống rượu.

Và rồi, đầu tiên là gã đầu đinh bắt đầu táy máy tay chân, cô gái tuy có uống rượu nhưng vẫn còn chút tỉnh táo, lập tức đứng dậy biểu thị cự tuyệt, sau đó dùng tiếng Trung nói muốn quay về phòng của mình.

Kịch bản tiến triển đến đây, Chu Trạch ghé đầu hỏi cái đầu cô gái: "Chắc cô đã sớm phát hiện bọn họ không phải người Nhật rồi chứ?"

"Tôi tưởng bọn họ là người ngưỡng mộ văn hóa Nhật Bản, cho nên tôi..."

Nghe lời giải thích này, Chu Trạch cảm thấy khá thú vị. Lúc trước khi mình đánh nhau với vị mục sư kia, gã mục sư còn châm biếm rằng người Trung Quốc thích nghe người nước ngoài nói tiếng Trung nhất, từ đó để có được sự thỏa mãn cực lớn trong lòng.

Diễn biến tiếp theo thực ra rất đơn giản, cô gái chống cự, ba gã đàn ông dùng bạo lực, hơn nữa là cả ba cùng dùng bạo lực. Bởi vì cả ba đều đã say rượu, nên hình ảnh cuối cùng hỗn tạp tiếng nức nở và giãy giụa của cô gái sau khi bị khăn tắm bịt miệng.

Sau khi mọi chuyện kết thúc, cô gái nằm trên mặt đất, ánh mắt rã rời, cơ thể vặn vẹo. Còn ba gã đàn ông kia thì giống như quân lính Nhật thời đó cứ cách một khoảng thời gian là được phát vé vào trạm an ủi, phát tiết xong là kết thúc công việc.

Vào thời kỳ đó, người Nhật thiết lập rất nhiều trạm an ủi ở những nơi có quân đội trú đóng, cưỡng bức phụ nữ của nhiều quốc gia vào để chà đạp, mà việc này ở trong doanh trại quân đội Nhật giống như hoạt động giải trí xem phim vậy, dựa vào quân hàm cao thấp mà số lượng vé xem phim được phát mỗi tháng cũng khác nhau.

Lúc này, Chu Trạch nheo mắt lại, có vẻ như kịch hay sắp bắt đầu rồi.

Cô gái cuối cùng bị phân xác,

Là ba gã đàn ông này muốn giết người diệt khẩu?

Nhưng cho dù là muốn giết người diệt khẩu thì cũng không đến mức cực đoan tới mức áp dụng thủ đoạn phân xác chứ?

Bởi vì nguyên nhân rất đơn giản, phân xác xử lý thi thể trong khách sạn rất khó để không lưu lại dấu vết, nếu chỉ muốn nhổ cỏ tận gốc thì hoàn toàn không cần thiết phải tiến hành theo phương thức như thế này.

Chu Trạch tiếp tục đứng bên cạnh quan sát, dù sao thì đáp án cũng sắp xuất hiện rồi.

Ba gã đàn ông dường như cũng đã tỉnh táo lại, nhìn cô gái Nhật Bản đang nằm trên mặt đất gần như bán hôn mê, trên mặt bọn họ cũng lộ ra vẻ sợ hãi.

Sự thật đúng là như vậy, nói chung những kẻ thích chơi trò công kích vùng miền hoặc cuồng Nhật trên mạng thì trong cuộc sống xã hội thực tế, bọn họ đều khá hèn nhát, thường thuộc loại nhân vật nhỏ bé không có trọng lượng, cho nên mới liều mạng hy vọng có được một sự thỏa mãn dị dạng khác cho cuộc đời thất bại của mình ở nơi khác.

Ba người này rõ ràng đã hoảng loạn, gã tóc dài thậm chí còn chạy lại không ngừng xin lỗi, hy vọng có được sự tha thứ của cô gái để cô không đi báo cảnh sát.

Gã đầu đinh và gã đội mũ lưỡi trai bên cạnh cũng có chút hoảng hốt luống cuống.

Nhưng ngay lúc này, tại vị trí sàn nhà dưới chân bỗng nhiên xuất hiện ba đạo bóng đen, ba đạo bóng đen này xuất hiện vô cùng quỷ dị, trước đó không hề có một chút điềm báo nào, sau đó âm thầm hòa làm một với bóng của ba gã đàn ông này, không phân biệt được nữa.

Mà trong mắt của ba gã này cũng từ từ hiện lên một vệt huyết quang.

Tiếp theo chính là một màn tàn khốc và khiến người ta khó có thể nhìn thẳng vào nhất.

Cô gái bị phân thây, thi thể của cô giống như tế phẩm được bày biện ở vị trí rìa bể nước nóng, sau đó ba gã đàn ông thế mà lại quỳ rạp về phía bể nước nóng.

Bọn họ bắt đầu rầm rì đọc câu chú ngữ gì đó, lại giống như đang đọc một loại bài khấn nào đó, lần này là dùng phát âm tiếng Nhật cực kỳ chuẩn xác.

Bị nhập hồn rồi!

Hơn nữa còn là chiếm xác!

Là một người mượn xác hoàn hồn trở về, Chu Trạch thực ra rất quen thuộc với cảnh tượng này.

Cái đầu của cô gái khi nghe thấy những lời từ miệng ba gã đàn ông kia đọc ra thì biểu hiện vô cùng đau khổ, cơ thể không đầu của cô từ ngoài sân chạy vào trong phòng khách, đưa tay bịt chặt tai mình lại.

Tư thế này rất quái dị,

Thi thể không đầu đứng bên cạnh, đưa tay bịt tai mình lại, còn đầu của mình thì lại đặt trên bàn trà.

Có thể tưởng tượng được, loại âm thanh đọc kinh văn tiếng Nhật này đối với cô gái mà nói chính là một sự giày vò và cực hình cực lớn.

Rào rào...

Cảnh vật xung quanh bắt đầu vặn vẹo,

Sau đó dần dần tiêu tán,

Chu Trạch chỉ nhớ rõ hình ảnh cuối cùng kia, đây là một buổi nghi thức, dường như là muốn triệu hoán thứ gì đó, mà cơ thể của ba gã đàn ông kia thì từ từ bị hút khô thành xác khô, cuối cùng biến thành nước mủ, thấm đẫm trên những viên sỏi cuội trong sân, thi thể của cô gái cũng như thế, hoàn toàn hòa tan trong bể nước nóng, giống như thức ăn bị nấu chảy ra vậy.

Sau đó, Chu Trạch đi tới trước mặt cô gái hỏi: "Cô chết từ lúc nào?"

"Một năm trước." Cô gái trả lời.

"Sau khi chết cô liền ở chỗ này?" Chu Trạch lại hỏi.

"Phải, sau khi chết tôi liền ở chỗ này, còn bọn họ thì ở ngay sát vách tôi. Tôi không ra ngoài được, những gì tôi có thể làm chỉ là thông qua gương để nhìn thấy một số hoạt động của những vị khách dọn vào ở sau đó. Về sau, tôi phát hiện người trong nhà hàng ngày càng nhiều, một số người chết ở gần đây, vong hồn của họ sẽ tự mình tiếp cận nơi này, vào ở nơi này, đồng thời dùng bữa tại nhà hàng đúng giờ."

"Vậy sao trước đó cô không đi tìm bọn họ báo thù?" Chu Trạch hỏi.

"Bởi vì trước đó tôi không qua được, bây giờ tôi có thể qua rồi, bởi vì bọn họ đã đi, có một số thứ sắp thức tỉnh."

Chu Trạch im lặng một lát, tiếp tục nói: "Thứ đó rốt cuộc là cái gì?"

"Tôi không biết, tôi thật sự không biết." Cô gái trả lời.

"Vậy hỏi cô câu hỏi cuối cùng, đợt trước có phải có một gia đình ba người, bố mẹ dẫn theo một bé gái khoảng năm tuổi từng ở đây không?"

"Phải, bọn họ đã ở đây." Cô gái nhìn Chu Trạch, có chút mờ mịt nói: "Khi bọn họ ở đây, tôi liền nghe thấy ba gã đàn ông kia nói gia đình ba người này là tế phẩm tốt nhất.

Sau đó không quá mấy ngày, tôi liền nhìn thấy gia đình ba người kia dùng bữa ở nhà hàng, bọn họ đã không còn đầu nữa."

"Là ba tên kia giết? Nhưng bọn họ cũng đã chết rồi chứ, không còn nhục thân, giống như cô vậy, bị phong ấn trong gương, không ra ngoài được mới đúng,

Còn nữa,

Ba tên kia muốn lấy đầu của bọn họ để làm gì?"

"Chắc là để đánh thức chính mình." Cô gái trả lời, "Tôi từng nghe thấy không ít cuộc nói chuyện của bọn họ, bọn họ đều dùng tiếng Nhật để giao tiếp, bọn họ rất khát vọng có được tự do, khát vọng thoát ra khỏi sự trấn áp của một người."

"Trấn áp?"

"Phải, bọn họ không giống tôi, ba tên bọn họ và những vong hồn tụ tập về đây sau đó đều không giống nhau, bọn họ có sự tự do lớn hơn, thậm chí nếu bọn họ muốn, bọn họ thậm chí có thể tùy thời tiến vào căn phòng này của tôi, nhưng bọn họ không có hứng thú với việc này, bọn họ vẫn luôn chờ đợi cơ hội, chờ đợi một cơ hội thích hợp."

Chu Trạch ngồi xuống ghế sofa,

Vụ án vốn bắt nguồn từ việc một gia đình ba người bị diệt khẩu này, đến nay lại kéo theo quá nhiều quá nhiều thứ.

Nguyên nhân sự việc là vào một năm trước,

Ba tên thiểu năng cuồng Nhật ở chỗ này tổ chức một buổi tụ họp, sau đó thu hút một cô gái Nhật Bản đến Trung Quốc du lịch ở phòng bên cạnh, rồi ba tên cuồng Nhật này động dục. Dù sao nằm mơ cũng muốn làm người Nhật như bọn họ quả thực khó có thể từ chối cô gái Nhật Bản tự dâng xác đến tận cửa.

Có lẽ là trong lúc "hành hung", ác niệm của bọn họ đã bị cảm ứng được, cũng có thể là do bọn họ mặc quân phục phát xít Nhật hát quân ca Nhật Bản trước đó đã sinh ra tác dụng tương tự như trò "bút tiên".

Tóm lại, ba con quỷ Nhật vốn bị một sự tồn tại không rõ nào đó trấn áp ở đây đã được triệu hoán đến, sau đó nhập vào người bọn họ, đồng thời cô gái Nhật Bản đáng thương này đã bị chính đồng bào của mình phân thây hiến tế.

Ba tên cuồng Nhật kia cũng chết, đây là bước đầu tiên để bọn chúng có được tự do, từ trạng thái bị trấn áp biến thành vong hồn bị phong ấn trong gương. Trông thì đều là bị phong ấn vây hãm, nhưng chắc chắn so với trước đó thì độ tự do của tụi nó đã lớn hơn một chút.

Bọn chúng chắc hẳn vẫn luôn chờ đợi sự xuất hiện của đợt tế phẩm tiếp theo, chính là gia đình ba người kia, cho nên gia đình ba người kia chắc chắn đã gặp phải độc thủ vì chuyện này, giúp bọn chúng có được tự do tiến thêm một bước.

Điều khiến Chu Trạch có chút phẫn nộ chính là, bản thân hắn lại là mấu chốt cuối cùng để ba con quỷ Nhật kia có được tự do tiến thêm một bước.

Cuộc gọi quỷ quái kia đã thu hút hắn tới đây, sau đó để hắn thay thế ba gã kia ngồi tù, còn bọn chúng thì có được "tự do triệt để"!

Mình rõ ràng là thợ săn, lại bị con mồi vốn dĩ phải là của mình gài bẫy, thế mà mình còn chủ động chui đầu vào.

Nhưng ba con quỷ Nhật này rốt cuộc từ đâu mà đến?

Chu Trạch có thể cảm nhận được, ba vong hồn kia bất kể là từ thủ đoạn hay một số phương pháp thì đều không phải là vong hồn bình thường có thể so sánh được. Đây không phải là Chu Trạch đang tự tìm lý do giải thích cho việc mình bị sập bẫy, mà là vì loại phương thức tế lễ kia, ngay cả một Quỷ sai như Chu Trạch cũng không biết làm, thậm chí Chu Trạch còn cho rằng Quỷ sai thâm niên như tiểu Loli kia phỏng chừng cũng không biết.

Ba vong hồn còn chuyên nghiệp hơn cả Quỷ sai?

"Đúng rồi." Cô gái giống như bỗng nhiên nghĩ đến điều gì, mở miệng nói: "Trong thời gian một năm nay, tôi nghe thấy bọn họ thường xuyên nguyền rủa một người, người đó tôi không biết là ai, nhưng ước chừng có quan hệ rất lớn đến việc bọn họ bị trấn áp."

"Người đó tên là gì?" Chu Trạch ngẩng đầu hỏi.

"Tào Đỉnh."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:182
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »