Bên trong và bên ngoài căn phòng đều tĩnh lặng đến mức ngột ngạt.
Người đàn ông mặc áo xanh nằm dưới đất trước cửa, cố gắng kìm tiếng rít lạnh của mình.
Ánh mặt trời bên ngoài rực rỡ, bóng cây lay động, xung quanh không có bất kỳ ai theo sau. Lục Đồng trong lòng đầy nghi hoặc. Phủ đệ của Nghiêm Tự, một nơi quyền quý như vậy, hẳn phải có rất nhiều hộ vệ. Tại sao Bùi Vân Ánh có thể thẳng thừng xông vào mà không thấy ai ngăn cản?
Hay là…
Không dám ngăn cản?
💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑
"Bùi Điện Soái," Nghiêm Tự đưa mắt liếc qua vũng nước trà đổ đầy hỗn loạn trên mặt đất, híp mắt nói: "Ngài xông vào phủ đệ của ta, hành sự vô lễ như vậy, thật quá ngang ngược."
"Ta còn có thể làm chuyện ngang ngược hơn. Nếu ngài muốn xem thử, có thể thử đi." Giọng hắn lạnh lùng, ánh mắt chuyển hướng sang Lục Đồng, dừng lại nơi vạt áo y quan của nàng.
Lục Đồng theo ánh nhìn của hắn.
Vạt váy đã nhuốm đầy vết máu lớn, chính là máu dính từ lúc nàng cứu người trong mật thất. Thoạt nhìn qua, đúng là có chút doạ người.
Bùi Vân Ánh nhìn thẳng vào nàng: "Nàng có sao không?"
Lục Đồng còn chưa kịp trả lời, đã nghe Nghiêm Tự lạnh nhạt cất giọng: "Y quan đi hành chẩn, không biết đã phạm vào điều cấm kỵ nào của Bùi đại nhân?"
"Hành chẩn?"
Bùi Vân Ánh quay lại, môi khẽ nhếch lên một nụ cười: "Không biết Nghiêm đại nhân chữa trị cho vị nào, bị thương ra sao, hay là mời ra để xem thử?"
Không gian trong phòng bỗng chốc lặng như tờ.
Một lát sau, Nghiêm Tự mới bật cười lạnh, nhấc chén trà lên nhấp một ngụm.
"Điện Soái trẻ tuổi khí thịnh, nhưng quá lộ liễu chưa chắc là hay. Đôi khi, nên biết kiềm chế."
Bùi Vân Ánh nhếch môi cười giễu cợt: "Biết là Nghiêm đại nhân đã già, nhưng cũng không cần nhắc đi nhắc lại."
Lục Đồng: "…"
Bùi Vân Ánh thật quá kiêu ngạo. Trong tình thế này, hành động của hắn có phần vượt mức, không thèm che giấu dù chỉ chút ít. Dù có dựa vào thánh ân cũng thật sự quá mức phô trương.
Nghiêm Tự lạnh lùng nhìn hắn, ánh mắt chuyển qua lại giữa hắn và Lục Đồng, bỗng dưng lên tiếng: "Ta mời Lục y quan hành chẩn, Bùi Điện Soái lại xông vào đây. Chẳng lẽ, Bùi Điện Soái có thể quyết định thay Lục y quan?"
Hắn ngẩng đầu, giọng điệu đầy ẩn ý.
"Hai người, rốt cuộc là quan hệ thế nào?"
Câu hỏi này mang ý tứ mập mờ, khiến lông mày của Lục Đồng nhíu lại. Dường như nàng cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng còn chưa kịp suy nghĩ kỹ đã nghe Bùi Vân Ánh thản nhiên nói: "Quan hệ nợ nần."
Hắn hờ hững mở miệng: “Trong trường săn, ta đã nói đủ rõ ràng rồi, Nghiêm đại nhân nghe không hiểu sao?”
"Nàng là 'chủ nợ' của ta."
Lục Đồng ngẩn ra.
Nghiêm Tự lại bật cười ha hả, tiếng cười có phần chói tai. "Vậy hôm nay ngài đến đây để làm gì?" Ánh mắt hắn lướt qua thanh đao bạc trên bàn. Thanh đao vẫn nằm trong vỏ, ánh bạc lấp lánh, tỏa ra hơi lạnh rợn người. "Muốn động thủ sao?"
"Không phải."
Bùi Vân Ánh bỗng nở nụ cười: "Ta chỉ đến để giúp 'chủ nợ' của mình thôi."
Ánh mặt trời rực rỡ chiếu qua cửa sổ, nhưng trong phòng lại yên tĩnh đến đáng sợ.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -
Lục Đồng ngẩn người trong giây lát.
Bùi Vân Ánh đứng chắn trước mặt nàng, bóng dáng của hắn che đi phần lớn tầm nhìn của Nghiêm Tự. Ánh mắt lạnh lùng của đối phương không thể rơi lên người nàng, như thể hắn chính là một bức tường bảo vệ.
Nhưng nàng không khỏi cảm thấy khó hiểu.
Sự bảo vệ công khai đến vậy đối với Bùi Vân Ánh không phải là điều tốt. Điều này sẽ khiến người ta hiểu lầm rằng nàng là điểm yếu của hắn. Việc lộ điểm yếu trước mặt kẻ thù là hành động của kẻ ngu ngốc.
"Điện Soái vẫn còn quá trẻ," Nghiêm Tự thu lại nụ cười, ánh mắt sắc lạnh, bao trùm lấy Bùi Vân Ánh, giọng nói lạnh lùng vang lên: "Chẳng lẽ ngài không biết, chỉ riêng tội tự ý xông vào phủ đệ, làm chậm trễ công vụ, cũng đủ khiến ngài lãnh đủ rồi sao?"
"Thật sao?"
Hắn cầm lấy thanh đao bạc, khóe môi nhếch lên: "Nghe cũng thú vị đấy."
Trong phòng, không khí như bị kéo căng, sẵn sàng bùng nổ bất cứ lúc nào.
Giữa bầu không khí căng thẳng ấy, Lục Đồng đột nhiên lên tiếng.
"Nghiêm đại nhân."
Cả hai người đều nhìn về phía nàng.
Nàng nói: "Người bị thương mà ta vừa cứu, dù dùng Quy Nguyên Hoàn để kéo dài tính mạng thêm ba canh giờ, nhưng vết thương quá nặng, thần trí sẽ không thể giữ tỉnh táo lâu."
"Một canh giờ sau, hắn sẽ lại rơi vào hôn mê."
Nghiêm Tự chăm chú nhìn nàng.
Lục Đồng dịu giọng: "Nếu Nghiêm đại nhân có điều gì muốn hỏi người đó, tốt nhất nên hỏi ngay lúc này, khi thần trí hắn còn minh mẫn. Nếu để muộn, sẽ không kịp đâu."
Giọng nói của nàng nhẹ nhàng, như thể nàng thực sự lo lắng cho bệnh nhân. Gương mặt Nghiêm Tự khẽ biến sắc: "Ngươi đang uy h.i.ế.p ta sao?"
"Hạ quan không dám."
Lục Đồng vẫn giữ nụ cười nhạt, bình thản đáp: "Trong 'Luật Đại Lương' có quy định rõ, nghiêm cấm thiết lập công đường trái phép, tra khảo bất hợp pháp, và giam giữ không có lý do."
"'Hình Thống' cũng quy định: Những người trên 70 tuổi, dưới 15 tuổi, hoặc bị thương tật, bệnh tật nặng, phụ nữ mang thai, và các quan chức có đặc quyền, không được sử dụng hình phạt. Hình cụ tiêu chuẩn là đánh bằng trượng, mỗi lần đánh vào lưng, chân, hoặc m.ô.n.g không được vượt quá 30 trượng."
Dừng một chút, nàng tiếp tục: "Người bị thương mà ta vừa thấy, trước tiên là bị cắt chân, sau đó bị dụng hình, có thể xem là 'thương tật.' Những vết sẹo trên cơ thể do vết bỏng, roi da, và ngón tay bị chặt..."
"Đã vượt quá quy định 30 trượng của 'Hình Thống.'"
Khi nàng dứt lời, không gian như lặng thinh, yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.
Những hộ vệ đứng ngoài cửa nghe thấy động tĩnh bên trong, nhìn về phía Lục Đồng với ánh mắt đầy kinh ngạc, dường như không tin rằng ngay trong tình huống này, nàng vẫn có thể phản bác sắc sảo đến vậy.
Bùi Vân Ánh cũng thoáng trầm ngâm.
Ánh mắt Nghiêm Tự dán chặt vào nàng, trong đôi mắt thoáng qua một tia d.a.o động.
"Nếu ta vừa nhắc đến những điều này, đó mới là uy hiếp."
Giọng Lục Đồng vẫn nhẹ nhàng.
"Nhưng," nàng chuyển hướng câu chuyện, "phủ Xu Mật Viện gần hoàng cung, hẳn là bệ hạ đã biết đến mật thất này. Về vết thương trên người nạn nhân, nhìn qua có thể thấy đã từ lâu. Chắc hẳn là trước khi đến đây đã có."
Nàng chăm chú nhìn người ngồi trước bàn, khẽ mỉm cười.
"Vậy nên, tất cả những tội danh này, tất nhiên không liên quan gì đến đại nhân cả."
