Quang Chiếu thị chỉ có hai ngân hàng, ngoài Quốc Thương Ngân hàng ra, thì còn có ngân hàng thương mại cổ phần – Tham Cổ Ngân hàng. Viên Lâm Hành trưởng của Tham Cổ Ngân hàng Tổng hành lại không hề phẫn nộ vì "Bách thiên vạn công trình" của Hướng Minh thư ký, bởi vì, Tham Cổ Ngân hàng ở Quang Chiếu thị chỉ có vài khoản nợ xấu, mà số tiền cũng không lớn. Ngược lại, ông ta lại cho rằng đây là cơ hội để Tham Cổ Ngân hàng tăng cường khai thác thị trường, thế là, ông ta đã điều chuyển vị Hành trưởng chi nhánh vốn kinh doanh không thuận lợi: tiền gửi không kéo vào được, cho vay không giải ngân ra được, từ Phòng Tín dụng Quản lý của Tổng hành cử xuống một vị Hành trưởng mới trẻ trung năng động, và rất nhanh chóng, vị ấy đã nhậm chức.

Vị Hành trưởng mới có một cái tên rất kỳ quái, gọi là Khố Tân Cần. Ông ta cao gầy, đeo một cặp kính cận gọng đen, da ngăm đen, mặt chữ nhật dài, những đường nét trên mặt rất rõ ràng, mắt khá to, miệng vuông có góc cạnh, giọng nói đặc biệt trong trẻo.

Do Tham Cổ Ngân hàng không có khí thế tiền nhiều của như Quốc Thương Ngân hàng, không có nhà khách riêng, vì thế, trước khi chỗ ở của Khố Tân Cần được xác định cuối cùng, Lương Khang, Trưởng phòng Văn phòng kiêm Chủ nhiệm Tín dụng chi nhánh, liền sắp xếp ông ta ở lại khách sạn tốt nhất Quang Chiếu thị – khách sạn Đào Hoa Lâu.

Ăn xong cơm, Lương chủ nhiệm da trắng, mặt tròn, mập mạp trịnh trọng giới thiệu người lái xe Tiểu Hắc cũng mập mạp, chỉ khác là da đen, mắt nhỏ, nói anh ta vốn là lái xe của chính phủ thị, mới điều đến ngân hàng lái xe, quen người quen đất, có thể chăm sóc và bầu bạn với ông ta tốt hơn, còn mình thì lễ phép cáo lui, biến mất trong màn đêm u ám.

Khách sạn Đào Hoa Lâu trang trí rất sang trọng, sảnh tầng một rộng rãi, sạch sẽ, sàn đá hoa cương, nhẵn bóng có thể soi bóng người. Dưới tầng hầm của sảnh, thoảng nghe tiếng hát karaoke. Leo lên thang máy tầng mười sáu, Khố Tân Cần bỗng cảm thán: "Nghe nói Quang Minh thị kinh tế không mấy phát triển, nhưng vừa lên thang máy, lại như trở về Bắc Kinh vậy!"

Lái xe Tiểu Hắc giúp Khố Tân Cần xách hành lý, cười bí ẩn: "Chỗ chúng tôi nhiều xí nghiệp phá sản, nhiều công nhân thất nghiệp, mà các cô gái thất nghiệp cũng nhiều lắm đấy!"

Họ cùng vào ở một căn phòng ngoài trong. Khố Tân Cần vào phòng tắm xông nước nóng, bước ra cửa, thì thấy lái xe Tiểu Hắc ở phòng ngoài đang nhìn ông ta quấn khăn tắm trắng, một câu "Khố hành trưởng" nịnh nọt: "Khố hành trưởng, ở đây có một tủ kính lớn! So với Bắc Kinh còn thoáng đãng hơn đấy! Ngài nên 'phù nghèo' một chút đi!"

"Tủ kính gì?" Khố Tân Cần hỏi.

Tiểu Hắc tự cho rằng đàn ông ai cũng có tật mèo tham ăn, Khố Tân Cần cũng không ngoại lệ, bèn thẳng thừng nói: "Khố hành trưởng, chỗ chơi gái đấy!"

"Sao lại có chỗ như vậy ở đây? Tôi không tin!" Khố Tân Cần nói.

"Khố hành trưởng, cái tủ kính lớn đó tốt lắm đấy! Các cô gái mặc bikini ngồi trong phòng, trên tường có một tấm kính. Nhìn từ trong là gương, nhưng nhìn từ ngoài lại là kính thường trong suốt, họ không thấy chúng ta, còn chúng ta thì thấy họ. Ngài có thể tùy chọn một cô, đi cùng tắm, hát, về phòng, đều được!"

"Quang Chiếu thị sao tự mình biến mình thành đặc khu vậy! Không sợ cảnh sát gây chuyện à!" Khố Tân Cần vẫn ngạc nhiên.

"Khố hành trưởng, không sao đâu. Cạnh tủ kính có một sân chơi bowling, lúc ngài vào, có thấy một chiếc xe cảnh sát không?"

"Thấy rồi."

"Khố hành trưởng, đó là xe của Đồ sở trưởng Phái sở Lục Châu Quang Chiếu thị, có ông ấy canh cửa, ngài sợ gì?!"

"Thật có chuyện như vậy?"

"Khố hành trưởng, khách sạn Đào Hoa Lâu là cửa sổ đối ngoại của Quang Chiếu thị, được gọi là tiếp xúc quốc tế đấy."

"Đảng Cộng sản như thế, còn gọi là Đảng Cộng sản sao?"

"Khố hành trưởng, chỗ chúng tôi mặc kệ mèo đen mèo trắng, hễ kiếm được tiền, là mèo tốt! Đảng gì, chẳng đều là một chuyện thôi mà!"

Thấy Khố Tân Cần vô cảm, lái xe Tiểu Hắc đành nói: "Khố hành trưởng, ngài quả là một cán bộ tốt của Đảng! Vậy, tôi không quấy rầy ngài ngủ, tôi đi dạo lung tung, ngài tìm tôi thì gọi điện thoại di động của tôi! Ở đây, cắt tóc cũng được giảm giá một nửa đấy!"

Nói xong, lái xe Tiểu Hắc "hề hề" cười dâm, tự mình đi ra ngoài.

Khố Tân Cần một mình nằm trên giường, trằn trọc mãi không ngủ được. Ông ta chẳng có tâm trạng nhớ giai nhân gì, bởi vì vợ ông ta, Hầu Thúy Hoa, là một kẻ điên, khuôn mặt trắng bệch, dữ tợn và xấu xí, thỉnh thoảng ông ta như còn thấy nó ôm con gái lao ra cửa sổ một cách điên cuồng, thỉnh thoảng lại như nghe nó hét vào mặt mình: "Muốn trốn ra ngoài làm chuyện xấu! Cửa không có!"

Nằm trên giường trở mình mãi không ngủ được, ông ta sờ mái tóc dài rối bù chưa kịp sửa, nhớ đến chính sách cắt tóc giảm nửa giá của khách sạn, đành mặc áo xuống giường, ra ngoài, chuẩn bị đi cắt tóc.

Một người phục vụ mặc đồng phục xanh da trời tiếp đón ông ta: "Thưa ông, chỉ một mình ạ?"

"Phải." Khố Tân Cần đáp.

"Cần phòng sang trọng, hay phòng tiêu chuẩn ạ?" Phục vụ hỏi.

"Phòng sang trọng, phòng tiêu chuẩn là gì?" Khố Tân Cần hỏi.

"Phòng tiêu chuẩn có một bể tắm đôi; phòng sang trọng kèm thêm một phòng xông hơi."

"Tôi chỉ muốn cắt tóc, gội đầu!" Khố Tân Cần nói.

Phục vụ chào hàng: "Trước tiên xông hơi thư giãn cơ thể, rồi cắt tóc làm đẹp, dịch vụ trọn gói, đều có thể thực hiện trong phòng, cũng không đắt!"

Vì về sớm cũng không ngủ được, Khố Tân Cần bèn nói: "Vậy thì xông hơi trước, rồi cắt tóc sau."

"Vâng. Một phòng sang trọng." Phục vụ viết vào phiếu, rồi sắp xếp: "Mời ông ra cửa sổ chọn cô gái."

"Cắt tóc còn chọn cô gái gì? Tùy chọn một người là được!" Khố Tân Cần theo lối suy nghĩ cắt tóc ở Bắc Kinh mà nói.

Phục vụ không ngờ gặp khách dễ tính như vậy, cười đáp: "Vâng!"

Đây là một căn phòng ngoài trong, phòng ngoài là phòng cắt tóc, phòng trong là nơi tắm. Trong phòng trong có một bể tắm đôi hình tam giác, bên cạnh có một phòng xông hơi bằng gỗ. Phục vụ đã xả nước vào bể tắm này.

Khố Tân Cần khóa cửa phòng, không vào bể, mà trực tiếp cởi trần, vào phòng xông hơi bằng gỗ.

Đang lúc ông ta nhắm mắt, thoải mái ngồi trên bệ gỗ, tận hưởng cảm giác đổ mồ hôi, khí độc trong người dần tan, thì qua lớp kính phòng xông, ông ta phát hiện cửa phòng mình đã khóa bỗng nhiên bị mở ra! Bước vào một cách tha thướt, không phải tên cướp hung ác, mà lại là một cô gái xinh đẹp!

Ông ta không tin vào mắt mình, dùng tay lau sương mờ trên kính, nhìn ra ngoài, đúng thật là một cô gái! Cô ta đi thẳng đến, mở to đôi mắt đen nháy cười đùa giỡn với ông ta! Môi cô ta mỏng, da rất trắng, nói thật, cũng có chút xinh đẹp.

Khố Tân Cần tưởng mình đang mơ, lắc mạnh đầu, mở to mắt, nhìn kỹ cô gái, Khố Tân Cần bỗng hoảng hốt: một mỹ nữ đứng ngay bên bể tắm, cô ta mặc váy lụa xuyên thấu, mỏng đến mức ông ta có thể nhìn thấy những báu vật cám dỗ nhất trên người đàn bà ấy!

Khố Tân Cần vội nói: "Sao cô lại... vào thế này!"

"Em tắm cùng trước, không tốt sao?" Giọng cô gái ngọt như mật, ánh mắt cũng đầy dâm dục, vừa nói vừa định cởi váy.

"Không, không! Tôi không cần cái này!" Khố Tân Cần hoảng hốt, "Cô, mau ra ngoài kia!"

Thấy Khố Tân Cần kiên quyết nói "không", cô gái đành ngừng động tác cởi đồ, hết sức thất vọng bước ra ngoài.

Phục vụ lại bước vào, đến bên phòng xông, hỏi: "Thưa ông, có phải không hài lòng với cô gái này không?"

"Không phải không phải, tôi chỉ muốn xông hơi, rồi sau đó tìm người cắt tóc thôi!"

"Dịch vụ trọn gói với chỉ cắt tóc, gội đầu, phí xuất hiện của cô gái là giống nhau! Tiền bo thêm của cô gái, ông vui thì cho, không vui cũng có thể không cho, cho nhiều cũng được, cho ít cũng được." Phục vụ giới thiệu một cách chuyên nghiệp.

"Tôi chỉ cần cắt tóc! Tôi xông xong, khi gọi anh, anh hãy tìm người!" Khố Tân Cần hơi mất kiên nhẫn nói.

"Được ạ." Phục vụ lễ phép lui ra.

Cửa vừa đóng lại, Khố Tân Cần liền nghe thấy ngoài cửa có tiếng nói chuyện thì thầm giữa giọng nam và giọng nữ.

Giọng nam nói: "Lý Lệ Lệ cô đúng là xui xẻo! Cô làm công nhân ở nhà máy xi măng chẳng phải tốt sao! Sao phải đến đây kiếm loại tiền này!"

Lý Lệ Lệ nói: "Chó má! Một tháng ở nhà máy xi măng chỉ kiếm được ba trăm tệ! Còn chả bằng một ngày của tôi ở đây đâu!"

"Thế thì cô không cần nhìn mặt khách hàng nữa hả!"

"Thôi đi! Mặt của bà chủ Tiết Mỹ, còn khó coi hơn cả vừa nãy kia!"

Giọng nam lại nói: "Người này chắc là có vấn đề! Gái tới mà anh ta lại không cần! Chỉ cắt tóc, vào tiệm cắt tóc chẳng phải được rồi sao!"

Lý Lệ Lệ tiếp lời: "Có khi là đồ cổ hủ, đồ nhà quê chưa khai sáng!"

"Nghe nói chuyện, có vẻ là người Bắc Kinh mà! Sao người Bắc Kinh lại quê mùa thế!"

"Chỗ nào chẳng có đồ nhà quê!" Lý Lệ Lệ thở dài, "Chỉ cắt tóc, gội đầu! Thế thì tôi chẳng có tiền bo mất rồi!"

"Anh ta chỉ cắt tóc, cô cũng lấy tiền xuất hiện như thế mà."

"Cắt tóc, gội đầu! Người ta phải dùng sức, vất vả, mất thời gian đấy! Mà tôi cũng chẳng cắt đẹp! Làm kiểu kia nhanh hơn, còn có thêm tiền bo nữa! Để tôi xuống cho người tiếp theo đi!"

"Không được! Cô gái tiếp theo mà lại không muốn chỉ cắt tóc, không muốn tốn sức, tay nghề lại kém, lại bảo tôi xếp xuống dưới, tôi biết làm sao?"

Khố Tân Cần nghe vậy, bỗng hiểu ra: thì ra cắt tóc, gội đầu ở đây chỉ là cái bẫy! Mình đã lầm vào ổ dâm! Ông ta có cảm giác bị cưỡng ép, ông ta phẫn nộ, hướng về phía cửa, với giọng cao chưa từng có quát mắng: "Mẹ kiếp bọn mày đừng ép lương dân làm gái được không!"

Ngoài cửa, bỗng nhiên không có tiếng động, rồi sau đó, ở xa, bỗng nhiên lại vang lên tiếng cười "ha ha" to.

Khố Tân Cần cũng bỏ đi vẻ nho nhã, một mình chửi lớn: "Đây là đời gì thế! Người tốt ngược lại đều trở thành quái vật!"

Đêm đó, lái xe Tiểu Hắc mãi không trở về. Khố Tân Cần mơ một giấc mơ vừa rực rỡ vừa đáng sợ. Trong đại hội toàn thể chi nhánh Quang Chiếu thị, ông ta hướng về phía đám đông đen kịt hét lớn:

"Tôi Khố Tân Cần là hai tay đều phải cứng: một tay tôi muốn đưa thành tích của chi nhánh Quang Chiếu thị chúng ta lên! Tay kia tôi muốn sửa tốt phong cách làm việc của chi nhánh Quang Chiếu thị, bất kể vấn đề gì, bất kể đụng chạm tới ai, tôi đều phải điều tra đến cùng, tuyệt không bao che!"

Đám đông đen kịt đều vỗ tay, tiếng vỗ tay vang như sóng biển, là âm thanh mà Khố Tân Cần chưa từng nghe thấy ở Tổng hành.

Khố Tân Cần đang nói hứng thú, bỗng nhiên, sau lưng có người kéo ông ta một cái, quay đầu nhìn, lại là cô gái tên Lý gì đó trong phòng tắm, dáng vẻ đã mờ nhạt: "Xướng cái điệu cao gì chứ, không phải ông đã để tôi vào phòng ông sao! Mà lúc đó ông còn khỏa thân!"

Khố Tân Cần vội nói: "Không phải, không phải, tôi là một đảng viên Cộng sản, sao có thể làm loại chuyện ấy được!"

Lái xe Tiểu Hắc cũng lên: "Tôi tốn công tốn sức, chỉ muốn nịnh nọt ông đại hành trưởng, đã sắp xếp hết rồi, sao ông không chịu làm!"

Vợ Hầu Thúy Hoa bỗng nhiên xông tới, mặt dữ tợn: "Họ Khố, mày dám ra ngoài chơi gái!"

Khố Tân Cần vội biện bạch: "Hiểu lầm! Toàn là hiểu lầm!"