Tôi tên là Liễu Vận, thuộc kiểu con gái dù chẳng hề cố ý khơi gợi hay quyến rũ ai, nhưng rắc rối cứ tự tìm đến cửa. Khi tôi như một chiếc lá lìa cành, cô độc đi trên đường phố Kinh Hưng, hễ gặp nơi nào có thể đỗ xe, là y như rằng lại đụng phải mấy gã tài xế "thương hoa tiếc ngọc". Họ đột ngột dừng chiếc xe mà họ cho là đủ oai phong để "giấu kiều" lại bên cạnh tôi, rồi từ cửa sổ xe, một cái đầu đàn ông to tướng thò ra, giở bài cũ rích: "Cô cho tôi xin chữ ký được không?". Trong lúc tôi chưa kịp phản ứng, cái miệng lớn trên cái đầu to ấy lại thốt ra câu chẳng lấy gì làm mới mẻ: "Này cô em, nói thật lòng nhé, cô có phải Chương Tử Di không?"

Quả thật, nếu muốn, tôi hoàn toàn đủ tư cách tham gia các buổi biểu diễn mô phỏng Chương Tử Di. Tôi cao một mét bảy mươi, nặng năm mươi phẩy năm cân, vòng eo một thước chín, vòng mông hai thước tám, vòng ngực hai thước năm, mang những đường cong tròn trịa như hồ lô. Đúng như lời đàn ông nói: chỗ cần phồng thì phồng, chỗ cần xẹp thì xẹp. Da tôi trắng như sữa; tóc màu nâu sẫm, chưa từng nhuộm, đó là màu tự nhiên; mắt cũng khá to, chỉ tiếc là mí mắt cứ như bị ma ám, lúc có lúc không! Nhưng đàn ông lại bảo, mí mắt như vậy mới là đẹp nhất, mới có vẻ đẹp mơ hồ của phụ nữ phương Đông!

Năm cuối cùng của thế kỷ hai mươi, tôi là một sinh viên nghèo vừa tốt nghiệp thạc sĩ khoa Tài chính của một trường đại học kinh tế tỉnh lẻ. Để tìm việc, tôi lang thang ở thành phố Kinh Hưng hai tuần, trong túi chỉ còn vài chục tệ, vậy mà nằm mơ cũng không ngờ mình lại được ngân hàng Ái Nông chi nhánh Kinh Hưng tuyển dụng! Về việc phỏng vấn thành công của tôi, tại ngân hàng Ái Nông vẫn luôn lưu truyền một tin đồn: bảo rằng tôi được nhận là nhờ khuôn mặt xinh đẹp và thân hình yêu tinh. Tất nhiên, trong lòng tôi hiểu rõ, nếu không phải một vị giám khảo tên Vương Học Binh cứ trợn đôi mắt dâm dục phóng điện với tôi, rồi bịa đặt rằng bộ phận quản lý tín dụng do ông ta lãnh đạo có vài nữ công dân lớn tuổi thường xuyên viết bản thảo tại nhà, lại hay phải đi công tác, nên đặc biệt cần một nữ nghiên cứu sinh như tôi để lấy bản thảo và đi cùng, thì tôi làm gì có cơ hội giành được cái "bát cơm vàng" này.

Thế nhưng, tuyệt đối không ngờ tới, tôi vừa đi làm thì Vương Học Binh đã sắp xếp cho tôi ra nước ngoài! Chỉ có điều, người đi cùng tôi không phải là bất kỳ nữ công dân lớn tuổi nào trong bộ phận, mà chính là ông ta - một nam công dân!

Lúc đó, ngoài việc vẫn ngu ngốc cảm ơn sự quan tâm đặc biệt của ông ta, tôi hoàn toàn không thể ngờ rằng ông ta lại giấu giếm tâm địa dâm tặc, càng không ngờ chuyến đi nước ngoài lần này ông ta còn lén lút thực hiện những hành vi tội lỗi không thể lộ diện.

Chuyến đi này, trên danh nghĩa là tham gia "Hội thảo quốc tế về kết hợp tài chính và công nghệ" do Trung tâm Công nghệ G của thành phố Kinh Hưng tổ chức, thời hạn danh nghĩa là một tuần. Nhưng thực tế, hội nghị này chỉ như chuồn chuồn đạp nước, mới tiến hành nửa ngày là xong. Thời gian còn lại, ban tổ chức lôi kéo đại diện các doanh nghiệp nhà nước đã dùng công quỹ chi trả phí hội nghị đi du lịch sang trọng bảy ngày tại Thái Lan!

“Cái này gọi là gì? Cũng gọi là sành điệu sao?!”. Vừa bước chân vào xã hội, tôi như một kẻ ngốc, trước kiểu lợi dụng lỗ hổng tài chính của đơn vị nhà nước để cùng đám người gọi là đại diện hội nghị ngầm đồng ý rút ruột công quỹ, tôi không những không quen mắt mà từ đáy lòng còn cảm thấy bất bình.

Vương Học Binh ngồi bình thản trên xe buýt du lịch, đáp lại sự phẫn nộ của tôi bằng một nụ cười nhạt: "Đây cũng là theo kịp thời đại đấy!". Tôi không ngờ, lời vừa dứt, ông ta đã đặt cánh tay lên tay vịn ghế, rồi giả vờ vô tình, cố ý để cánh tay mình dán chặt vào cánh tay tôi đang đặt trên đó! Da thịt ông ta chạm vào làn da trắng của tôi!

Tôi cứ như thể chính mình là kẻ trộm, có chút căng thẳng. Nghĩ thầm: Lãnh đạo Vương không phải có ý đồ gì với cái thân thể nõn nà này của mình đấy chứ? Nhưng tôi không nỡ rút tay ra ngay, đành mặc cho cơ bắp ông ta áp vào da mình. Một lát sau, thấy cô hướng dẫn viên trên xe tới, tôi mới tìm cớ lấy tài liệu hướng dẫn để lén rút tay ra; nỗi sợ hãi như kẻ trộm mới tiêu tan.

Tên dâm tặc Vương Học Binh, kẻ sau này luôn đeo bám tôi như bóng ma, là người gốc Kinh Hưng xuất thân từ ngõ hẻm. Ông ta tự xưng ba đời làm công nhân, từ nhỏ nhà nghèo rớt mồng tơi. Dáng người ông ta cao lớn vạm vỡ, đầu vuông, cổ tròn ủm, để tóc húi cua, tuy mới ba mươi lăm, ba mươi sáu tuổi nhưng tóc đã hoa râm. Thế nhưng, người đàn ông đang độ tuổi tráng niên này không chỉ là một tiến sĩ hậu tốt nghiệp thực thụ được đào tạo dưới hệ thống giáo dục Trung Quốc, mà còn nhậm chức Trưởng phòng quản lý tín dụng ngân hàng Ái Nông chi nhánh Kinh Hưng, được hưởng đãi ngộ cán bộ cấp chính phòng của quốc gia!

Khi ở cùng Vương Học Binh, tôi phát hiện có hai gã đàn ông Thái Lan đen gầy, một gã mắt trắng dã, một gã mũi nhọn, cứ lởn vởn quanh chúng tôi như bóng ma, không xa không gần.

"Có khi nào gặp cướp không?". Tôi khẽ chỉ hai gã người Thái đó cho Vương Học Binh xem.

Ông ta có vẻ cũng hơi căng thẳng, sau khi quan sát một hồi với vẻ mặt âm trầm mới thư giãn trở lại, nói đúng hơn là để trấn an chính mình: "Chúng nó dám! Người Thái nhỏ bé khô quắt, lại đều tin Phật! Nhát gan lắm!".

Dù ông ta nói vậy, nhưng trong lòng tôi vẫn bị bao phủ bởi bóng tối, ít nhiều cảm thấy sợ hãi.

Tại bãi biển Pattaya, có một trung tâm giải trí sang trọng tên là Công ty cổ phần giải trí Đế Hoàng, mỗi khi đêm xuống là đèn đuốc huy hoàng, người đông như hội. Mỗi khi chúng tôi đi ngang qua đây, Vương Học Binh luôn ngoái nhìn vào trong đầy luyến tiếc.

"Hai ta có cần vào xem thử không?". Tôi cũng muốn lấy lòng lãnh đạo, có lẽ đây cũng là "theo kịp thời đại".

Gương mặt ông ta lập tức thoáng hiện vẻ nghi hoặc, một nét không tự nhiên khó nhận ra hiện lên trên mặt. Ông ta tỏ ra cuồng loạn một cách khó hiểu, kiên quyết từ chối ý tốt của tôi: "Không vào! Chắc chắn là chỗ bùn nhơ nước đục, không hợp với thân phận của hai ta đâu!".

Tại khách sạn, sau khi ăn xong bữa cơm Thái chẳng ngọt chẳng mặn, hai chúng tôi về phòng nghỉ trưa. Rất lạ, lần này ông ta lại từ "mèo tham ăn" biến thành "cún ngoan", không hề lôi kéo tôi tán gẫu, càng không có những cử chỉ quan tâm sến súa.

Tôi vừa nằm xuống một lát, đột nhiên nhớ ra bộ tài liệu phát trong hội nghị để quên ở phòng ông ta, liền vội vã chạy sang gõ cửa. Thế nhưng, gõ liên tiếp hơn mười cái mà chẳng có ai đáp lại!

Tôi cảm thấy lạ, nghĩ Vương Học Binh không thể ngủ nhanh và say đến mức đó, liền tiếp tục gõ cửa. Hành động của tôi có lẽ đã bị hệ thống giám sát của khách sạn phát hiện, chẳng bao lâu sau, một nữ nhân viên phục vụ người Thái nhanh chóng chạy tới, đôi mắt to đen láy nhìn quanh đầy cảnh giác. Cô ta vừa dùng tiếng Thái vừa dùng tiếng Anh bập bẹ hỏi tôi: "Cô ơi, tôi có thể giúp gì cho cô?".

"Tìm người". Tôi cố tình nói tiếng Trung, vì nói tiếng Anh với người cùng da vàng như mình, tôi thấy rất gượng gạo.

"What?". Cô phục vụ không hiểu, mở to đôi mắt trắng dã do làn da đen làm nổi bật.

Tôi đành dùng tiếng Anh giải thích mối quan hệ giữa tôi và Vương Học Binh, rồi bảo cô ta tôi đang tìm khách ở phòng này.

Cô phục vụ dùng tiếng Anh bập bẹ bảo tôi: "Khách đã ra ngoài rồi".

"Ông ấy đi rồi!". Tôi ngạc nhiên, hỏi bằng tiếng Anh: "Ông ấy đi một mình à?".

Đôi mắt to chiếm hơn hai phần ba lòng trắng của cô phục vụ người Thái tràn đầy vẻ ngưỡng mộ, vừa dùng tiếng Anh bập bẹ vừa ra hiệu trả lời tôi: "Một người phụ nữ lái một chiếc xe rất sang trọng đến đón ông ấy đi rồi!".

"Người phụ nữ đó trông thế nào?". Tôi rất tò mò.

"Béo béo, thấp thấp, nghe nói chuyện thì hình như cũng là người Trung Quốc các cô!". Do vốn từ tiếng Anh hạn hẹp, cô phục vụ nói rất chậm.

Tôi càng tò mò hơn, vì Vương Học Binh chưa từng nói đến Thái Lan còn hẹn gặp ai, lại còn lén lút như vậy! Dưới ánh mắt dò xét của cô phục vụ, tôi thấy rất không thoải mái, không nói thêm gì nữa, đành quay về phòng mình.

Khoảng hai tiếng sau, tôi nghe thấy tiếng mở cửa phòng bên cạnh, nghĩ chắc Vương Học Binh đã làm xong việc gì đó trở về. Nhưng tôi không lên tiếng, cứ đợi cho đến khi ông ta gõ cửa phòng tôi, tôi giả vờ như đang ngủ say. Sau đó, tôi cũng không bao giờ nhắc lại với ông ta về việc mình phát hiện hành động lén lút lần này.

Buổi tối, hai chúng tôi cùng đi xem biểu diễn người chuyển giới, lần đầu tiên tôi biết trên đời còn có loại "vưu vật" này! Buổi biểu diễn kết thúc trong tiếng nhạc "Mai hoa mai hoa khắp chân trời, càng lạnh nàng càng nở hoa". Vương Học Binh lại làm một việc khiến tôi buồn nôn: Khi tôi chụp ảnh cho ông ta với người chuyển giới, ông ta lại như một gã lưu manh đê tiện, kéo cổ áo chiếc váy đỏ của người chuyển giới xuống, khiến bộ ngực khổng lồ vốn đã nửa hở của cô ta lộ rõ sát mặt ông ta. Không ngờ, bộ ngực nửa thật nửa giả đó lại trở thành đóa hoa đẹp đẽ, nhiều du khách trong và ngoài nước cũng cam tâm trở thành bướm hoa, người thì hiếu kỳ, người thì chụp ảnh, cảnh tượng thật hỗn loạn! Mà Vương Học Binh lúc này lại không cho rằng đây là bùn nhơ nước đục, không hợp thân phận nữa!

Ngay lúc tôi đang vô cùng lúng túng trước bộ ngực trần của người chuyển giới, Vương Học Binh lại lôi kéo tôi chơi một vố sành điệu: Hai chúng tôi tách khỏi đoàn du lịch, lẻn ra ngoài!

Ông ta nói: "Tôi dẫn cô đi xem múa thoát y Thái Lan!".

"Không phải loại múa đó chứ? Tôi...". Một là, đi xem khỏa thân với một người đàn ông, tôi thấy hơi ngại; hai là, nhớ tới hai gã đàn ông đen gầy lén lút ban ngày, đêm hôm khuya khoắt ra ngoài, nơi đất khách quê người, tôi ít nhiều cảm thấy sợ.

"Là múa thoát y! Ở cái nơi quỷ quái này, cũng được coi là nghệ thuật cao nhã đấy!".

"Chỉ có hai chúng ta...".

Vương Học Binh giơ cánh tay thô kệch lên vai làm tư thế vận động viên thể hình, nắm chặt tay nói: "Sợ gì chứ!?". Ông ta vẫn nắm lấy tay tôi, "Đi dạo một chút! Coi như ngó xem chủ nghĩa tư bản thối nát thế nào!".

Khi vào sàn nhảy, tôi để ý phía sau, dường như hai gã người Thái đen gầy đó vẫn đang bám theo chúng tôi, họ cũng vừa bước xuống từ một chiếc taxi phía sau! Một gã mắt trắng dã, một gã mũi nhọn, tuyệt đối không sai!! Chỉ là bóng họ lóe lên rồi biến mất, tôi không kịp chỉ cho Vương Học Binh xem, lại sợ bị ông ta chê là nhát gan, thần kinh, nên không nói với ông ta.

Trong sàn nhảy tối om, người đã ngồi chật kín. Điều khiến tôi kinh ngạc là, trong đám đông đen đặc đó, lại có rất nhiều người Trung Quốc! Vì tôi không những nghe hiểu tiếng họ, mà còn nghe ra được giọng địa phương. Vương Học Binh vừa vào cửa đã ôm lấy vai tôi, tôi không tiện từ chối. Ông ta liếc nhìn đám khán giả đông đúc, giải thích với tôi đầy thâm thúy: "Ai bảo Trung Quốc đại lục bị kìm kẹp cơ chứ! Người Thái lợi dụng lỗ hổng thể chế của chúng ta, tiền bạc của chúng ta đều đổ hết vào cái nơi quỷ quái này!".

Sau này tôi mới biết, những kẻ lợi dụng lỗ hổng thể chế, thu hút đàn ông đại lục đến Thái Lan tiêu dùng tình dục để kiếm bộn tiền, còn có cả vợ ông ta và một kẻ đã bị tòa án Kinh Hưng tuyên án tử hình tên là Sử Học Pháp!

Cái gọi là múa thoát y ở Thái Lan hoàn toàn là màn trình diễn chức năng tình dục của cơ thể người, không có bất kỳ tính thẩm mỹ nào, thậm chí còn đáng tởm hơn cả múa thoát y thông thường. Hơn nữa, tiết mục cuối cùng lại là màn giao hợp thật của một gã đàn ông Thái lực lưỡng với một cô gái Thái cuồng dâm! Xem xong, Vương Học Binh có lẽ lại cho rằng đã đến lúc cần bảo vệ tôi, đôi tay to lớn rất tự nhiên vòng qua eo tôi. Lúc này tôi dường như đã thấy mệt mỏi vì xấu hổ, bị một người khác giới ôm eo cũng thấy chẳng có gì to tát. Có lẽ đây chính là bản lĩnh "chơi" phụ nữ của Vương Học Binh! Thân thể mỹ nhân như tôi, cứ thế bị ông ta từng chút, từng chút một ăn mòn mà không hề hay biết!

Từ sàn nhảy bước ra, tôi ngoái đầu nhìn lại từ trong vòng tay Vương Học Binh. Lúc này, đại lộ ven biển Bangkok đèn đỏ nhấp nháy, ngoài cảnh tượng ăn chơi trụy lạc, ngoài những người đang uống rượu mua vui trong quán bar, trên đường không có bóng người qua lại, một khung cảnh an lành và tĩnh lặng.

Vương Học Binh hỏi: "Cô nhìn cái gì thế? Sợ người ta nhìn thấy hai ta ở cùng nhau à? Đây đâu phải ở Kinh Hưng!".

Tôi không nhắc chuyện hai gã người Thái theo dõi chúng tôi: "Ngắm cảnh đêm thôi!".

Vương Học Binh cười: "Ngắm cảnh đêm thì phải nhìn về phía trước, sao cứ ngoái đầu nhìn lại?". Sau đó, ông ta nói thẳng: "Này, đừng có thần kinh, trời sập xuống thì đã có người cao như tôi chống đỡ!".

Bị ông ta nhìn thấu nỗi sợ hãi trong lòng, tôi thấy hơi lúng túng, nũng nịu: "Anh không thể quản cả việc tôi ngắm cảnh đêm thế nào à!". Nói xong, để tăng thêm giọng điệu, che giấu sự lúng túng đồng thời tỏ ý phản kháng, tôi lại ngoái đầu nhìn lại. Cái ngoái đầu này không xong rồi, tôi sợ đến toát mồ hôi lạnh, vì hai gã người Thái đó lại đang theo dõi chúng tôi! Dưới ánh đèn neon, tôi nhìn rõ mồn một: họ đi trước sau, một gã mắt trắng dã, một gã mũi nhọn, lần này đúng là không thể sai được!!

"Phía sau! Có người theo dõi chúng ta!!!". Giọng tôi khàn đi, hạ thấp tiếng, hét lên.

Vương Học Binh quay đầu lại, quan sát một lát rồi cười: "Cưng à, gan cô cũng bé quá đấy! Chắc còn chưa bằng lỗ kim đâu!".

Tôi lại ngoái đầu nhìn lần nữa, nhưng trên đại lộ ven biển, ngoài những người đang uống rượu mua vui trong quán bar ngoài trời, thực sự không có bóng người qua lại, vẫn là sự tĩnh lặng và an lành!

"Vừa nãy, tôi nhìn thấy...".

Vương Học Binh nhân đà ôm lấy tôi, tôi cũng trong tâm trạng từ sợ hãi đến nhẹ nhõm mà tự nhiên trở thành "cục cưng", trở thành vật bị bắt, là miếng mồi ngon trong miệng ông ta.

Lần đầu tiên lên giường với Vương Học Binh, phải nói rằng, một nửa là sự cưỡng đoạt của ông ta, một nửa là sự tặng phẩm bất đắc dĩ của tôi. Không ngờ, trí thức cao cấp giữ chức vụ quan trọng như Vương Học Binh lại tinh tế như bác sĩ phụ khoa lão luyện, hiểu rõ cấu trúc sinh lý của phụ nữ như lòng bàn tay. Hai chúng tôi vừa bắt đầu, ông ta đã phát hiện ra vấn đề: "Cô! Chẳng lẽ đã từng có bạn trai rồi?".

Tôi thấy xấu hổ, rồi lại mạnh miệng hỏi vặn lại: "Không bình thường à?". Dù sao tôi cũng chẳng muốn học thói của Hứa Giai Giai, làm một cao thủ bán hoa, càng không muốn giả vờ trinh nữ trước mặt ông ta!

Gương mặt Vương Học Binh lập tức hiện rõ vẻ "thất vọng" như tờ giấy trắng dính mực đen, ông ta gượng cười hỏi: "Hai người... vẫn tốt chứ?".

"Anh bảo xem?". Tôi lại hỏi vặn, trong giọng điệu đã tràn đầy sự thiếu kiên nhẫn rõ rệt.

Vì tôi thực sự không muốn lật lại chuyện tình yêu kết thúc bi thảm thời đại học đó.

Bạn trai đầu tiên của tôi tên Mạnh Hiến Dị, là một nghiên cứu sinh tiến sĩ. Khi chúng tôi quen nhau, anh ta là giảng viên trường đại học kinh tế, còn tôi chỉ là sinh viên năm ba khoa Tài chính. Anh ta không hề đẹp trai, thậm chí có thể nói là hơi xấu. Anh ta là người Đông Bắc, nhưng lại không có vẻ vạm vỡ của người Đông Bắc, người không cao, mặt trắng bệch, mắt tam giác, cổ mảnh khảnh, trên mũi luôn đeo một cặp kính cận gọng vàng, hoàn toàn là bộ dạng của một tên tiểu nhân vùng Giang Nam. Hướng nghiên cứu luận án tiến sĩ của anh ta là kinh tế học phương Tây, nhưng ngoài việc giảng dạy môn chính là "Kinh tế học phương Tây", anh ta còn mở một môn phụ không liên quan gì đến chuyên môn: "Kinh tế học phát minh". Tuy môn này là môn tự chọn, nhưng tỷ lệ sinh viên chọn lại rất cao. Những sinh viên mới chập chững vào đời, đặc biệt là nữ sinh, đều bị kiến thức uyên bác và tư duy liên tục tuôn trào của anh ta thu hút, khuất phục, tất nhiên trong đó có cả tôi. Thế là, vì tài năng xuất chúng đó, tôi chủ động tiếp cận và yêu anh ta, hơn nữa, sau khi quen nhau chưa đầy nửa năm, tôi đã "chơi sành điệu", chủ động biến mình từ trinh nữ thành phụ nữ chưa chồng. Lúc đó, mới hai mươi mốt tuổi, tôi vừa ngây thơ vừa khờ khạo, cứ tưởng sự kết hợp trai tài gái sắc của chúng tôi, dù không nói là trời sinh một cặp, cũng phải bền lâu như trời đất. Thế nhưng, không ngờ, chúng tôi bên nhau chưa đầy nửa năm, tên Mạnh Hiến Dị xấu xí này đã bắt đầu có những hành tung lén lút, thường xuyên qua lại với một nữ sinh trường cảnh sát, đôi khi buổi tối không tìm thấy dấu vết đâu. Thế là, sau vài lần cãi vã, chúng tôi chia tay. Hơn nữa sau này, Mạnh Hiến Dị càng đi càng xa trên con đường quái dị, nghe nói anh ta không những tự mở công ty kinh doanh bên ngoài, mà còn làm cho nữ sinh trường cảnh sát kia mang bầu. Thế là cả hai cùng bị trường đuổi học, mang theo vết nhơ về vấn đề tác phong, chìm vào góc khuất nào đó của xã hội thì không ai hay biết.

Giờ đây, Vương Học Binh thấy tôi trầm tư suy nghĩ, sợ vì câu hỏi của mình làm tôi không vui, liền tự giễu cợt trả lời câu hỏi vừa rồi: "Tôi nghĩ, chắc hai người chia tay rồi!".

Tôi tất nhiên không dám đắc tội với lãnh đạo, cũng không muốn làm mất hứng ông ta, liền làm bộ nũng nịu: "Nếu không, bây giờ đã có người đến tìm anh tính sổ rồi!".

Hành trình ân ái đầu tiên của tôi và Vương Học Binh, tất nhiên, cũng có thể nói là lần dan díu đầu tiên, không hề có cảm giác sành điệu, mà còn dở dang giữa chừng. Vì cả hai chúng tôi còn chưa lên đỉnh, ngoài cửa đã có tiếng gõ cửa "thình thịch thình thịch" dữ dội!

Nghe tiếng gõ cửa, tôi tự tưởng tượng mình là công chúa, nằm trên giường không nhúc nhích; Vương Học Binh tuy không muốn làm nô bộc cho mỹ nhân, cũng đành xuống giường, ra khỏi phòng ngủ, đứng trong phòng khách hét lớn về phía cửa: "Ai?".

Người gõ cửa bên ngoài như kẻ câm, không trả lời, cứ tiếp tục gõ. Vương Học Binh đành chạy ra cửa, ghé mắt nhìn qua lỗ nhòm.

Thấy ông ta đứng rất lâu mà không mở cửa cũng không lên tiếng, tôi liên tưởng đến hai người Thái cứ theo dõi chúng tôi, nỗi sợ hãi lập tức bủa vây lấy trái tim, giọng tôi không tự chủ được mà khàn đi: "Bên ngoài là ai?".

Vương Học Binh dường như cũng thành kẻ câm, vẫn không nói gì. Sau đó, ông ta rón rén lao vào phòng ngủ, nhào đến bên cạnh tôi, hạ thấp giọng, vô cùng kinh hãi nói với tôi: "Mặc quần áo vào, đi mau!".

Nghe Vương Học Binh nói vậy, lòng tôi hoảng loạn, hoàn toàn không tìm thấy quần áo mình đâu. Như kẻ mù, tôi run rẩy bò khắp đầu giường cuối giường, cũng không biết quần áo giấu ở đâu. So với sự hoảng sợ của tôi, Vương Học Binh lúc này lại như con tàu đi trên sông, bình tĩnh hơn tôi nhiều. Ông ta nhanh như chớp ném quần áo của tôi từ trong phòng vệ sinh ra, rồi lao đến cửa sổ sát đất trong phòng ngủ, muốn mở cửa sổ. Vì bên ngoài cửa sổ có một ban công, từ ban công xuống đất chỉ cao ba mét, nếu dùng tay bám vào tường ngoài ban công, buông người xuống, chân cách mặt đất chỉ hơn một mét, nhảy xuống sẽ không gây tổn thương gì cho cơ thể. Điều này hôm qua lúc mới vào phòng tôi đã phát hiện ra.

Thế nhưng, cửa sổ của Vương Học Binh còn chưa kịp mở, bên ngoài cửa đã có tiếng người quát lên: "Thằng họ Vương kia, mày giỏi thật đấy! Vừa xong việc với vợ xong, lại đưa bồ nhí đến đây à!".

Tôi và Vương Học Binh như đôi thỏ bị bầy sói vây hãm, nhìn nhau trân trối, không ai dám lên tiếng.

Thấy hai chúng tôi không đáp, một giọng khác bên ngoài lại quát lên: "Là tao! Sử Tiếu Pháp! Mày không ngờ đúng không? Anh tao Sử Học Pháp chết rồi, đã là ma rồi, nhưng hai ta vẫn chưa chết, mày và tao đều vẫn là người. Mở cửa ra, sợ cái con mẹ gì!".

Vương Học Binh sợ người bên ngoài phát hiện ý đồ nhảy cửa sổ của chúng tôi, liền dừng tay, để trấn an kẻ không mời mà đến, run rẩy đáp lời: "Mày muốn làm gì? Mày phải biết, cái chết của anh mày không liên quan gì đến tao!".

Bên ngoài truyền đến tiếng cười lớn, tiếng cười này chẳng khác nào tiếng hú của sói hoang chiến thắng, khiến người ta rợn tóc gáy. Tiếng cười dứt, Sử Tiếu Pháp lại nói: "Mày đừng giở trò với tao! Lúc trước mày đối với tao cũng được, tao mới thuyết phục được anh tao. Kết quả, anh tao ăn đạn; còn mày không những sống sung sướng, mà còn ra nước ngoài ăn mảnh. Hôm nay tao không định làm gì mày, chỉ là theo ý của tổng giám đốc Triệu, đến ôn lại chuyện cũ với mày, bàn về chuyện vợ mày vong ơn bội nghĩa! Đừng tưởng nó bán trung tâm giải trí Đế Hoàng, chuồn sang Mỹ là xong chuyện!". Nói đoạn, tiếng cười lại truyền đến, tiếng cười này lại như mèo vờn chuột, đồng thời đầy vẻ âm u và đáng sợ. Vương Học Binh thấy tôi đã mặc xong quần áo, liền hạ thấp giọng nói với tôi: "Đừng nghe nó nói bậy! Thằng này trước kia có chút hiểu lầm với tao. Hai ta trèo qua ban công chuồn đi!".

Tôi nghe Vương Học Binh nói vậy, thấy bên ngoài đúng là một người Trung Quốc quen biết ông ta, lòng hơi an tâm hơn một chút, liền gật đầu đồng ý.

Vương Học Binh vì muốn giữ chân Sử Tiếu Pháp ở ngoài cửa, bèn giở một chiêu trò. Hắn lớn tiếng nói: "Sử Tiếu Pháp, anh cứ chờ ngoài đó đi, tôi mặc xong quần áo rồi mở cửa! Lát nữa, hai ta sẽ bàn chuyện của anh trai anh." Thế nhưng, trong lúc nói, hai tay hắn lại lặng lẽ kéo cánh cửa sát đất ra. Nào ngờ, ngay khi khe cửa vừa hé mở, một lưỡi dao găm dài khoảng một thước đột ngột "xẹt" một tiếng, đâm thẳng vào trong!

Tôi nheo mắt nhìn kỹ, hóa ra hai gã người Thái theo dõi chúng tôi đã leo lên tới ban công! Dưới ánh trăng, tôi nhìn rõ gã người Thái mắt trắng dã đang vung vẩy một con dao phay lớn dài chừng nửa mét, nhe răng trợn mắt về phía tôi. Vẻ hung ác đó chẳng khác nào một gã thổ dân châu Phi. Còn cánh tay đang nắm dao găm của gã người Thái mũi nhọn lúc này đang bị Vương Học Binh dùng cánh cửa kẹp chặt, khiến hắn đau đớn gào thét như bị chọc tiết!

Đôi chân tôi vốn đã run rẩy từ khi biết có kẻ muốn giết mình, vậy mà lúc này lại đột nhiên ngừng run. Chẳng biết sức mạnh từ đâu tới, nhân lúc Vương Học Binh đang kẹp chặt cánh tay cầm dao của gã mũi nhọn, tôi vơ lấy chiếc đèn bàn bằng thủy tinh trên bàn trà, nhắm thẳng vào bàn tay gầy guộc đang cầm dao của hắn mà nện xuống thật mạnh. Gã người Thái thét lên một tiếng kỳ quái, con dao rơi xuống đất, cánh tay cũng rụt lại. Lưỡi dao găm đó rất đẹp, trên chuôi khảm những viên đá quý màu xanh và đỏ rực rỡ.

Vương Học Binh nhân cơ hội chốt chặt cửa sổ, nhặt con dao găm dưới đất lên, thở hổn hển nói nhỏ với tôi: "Hai ta phải xông ra cửa chính, phải chạy đến sảnh khách sạn!"

Tôi do dự: "Tôi gọi điện cho quầy lễ tân! Chẳng phải tốt hơn sao?"

Vương Học Binh lau mồ hôi đầm đìa trên mặt: "E là dây điện thoại đã bị đám cháu con này rút từ đời nào rồi!"

Tôi lao đến bên máy điện thoại, nhấc ống nghe lên, quả nhiên trong máy không hề có tiếng động! Lúc này, hai gã người Thái bên ngoài cửa sổ bắt đầu cạy cửa. Vương Học Binh sốt ruột giục tôi: "Phải chạy ra cửa chính thôi! Bên ngoài chỉ có hai đứa, dễ hất cẳng chúng!"

Tôi đành gật đầu, đôi chân lại bắt đầu run rẩy không ngừng, sắc mặt chắc cũng chẳng khá hơn một con mèo đang giận dữ là bao. Thấy tôi sợ hãi đến mức này, Vương Học Binh nắm lấy tay tôi, thở dốc an ủi: "Ra khỏi cửa, cậu cứ vừa gào thét vừa chạy cho tôi!"

Khi hai chúng tôi chuẩn bị lao ra ngoài, Sử Tiếu Pháp với khuôn mặt như cái dao xây đang áp tai vào cửa nghe ngóng động tĩnh trong phòng. Hắn không ngờ Vương Học Binh và tôi đột ngột xông ra. Cánh cửa bất ngờ mở vào trong, khiến hắn không kịp trở tay, đứng không vững, bị thân hình vạm vỡ của Vương Học Binh húc cho ngã chổng vó. Một vật đen ngòm rơi xuống đất kêu "cạch" một tiếng. Sau này tôi mới nghĩ, thứ đen ngòm đó chắc chắn là một khẩu súng ngắn! Lúc bấy giờ, chỉ nghe thấy Sử Tiếu Pháp đang nằm dưới đất gào lên: "Thằng cháu! Mày dám chơi trò bẩn, hôm nay ông đây sẽ thanh toán mày tại chỗ!"

Hai chúng tôi như đôi báo thoát khỏi vòng vây, với khí thế không thể cản phá, vừa gào thét khản cổ vừa lao ra cửa. Thế nhưng, tôi lại bị một gã đàn ông mắt lồi, đầu tóc chải ngược từ góc tường lao ra ôm chặt lấy. Trong tay hắn kẹp một chiếc phong bì bằng giấy da bò. Gã đàn ông xấu xí này là kẻ tôi chưa từng gặp mặt. Hắn dùng chất giọng mỏng dính, nói thứ tiếng địa phương Kinh Hưng đặc sệt: "Đồ ngu, mày làm cái quái gì thế hả? Không giải quyết được thì cứ nói rõ ràng ra là xong, có phải mẹ nó là được không?"

Lúc này, vì muốn sống sót, mắt tôi đã đỏ ngầu. Đột nhiên như có thần linh giúp sức, tôi dồn hết sức lực và lòng can đảm, nhắm thẳng vào hạ bộ gã đó mà đá một cú thật mạnh. Hắn bị đá đau điếng như một con chó hoang bị đạn bắn trúng, lập tức buông tay, kêu "ái chà" một tiếng rồi ngồi thụp xuống.

Hai chúng tôi vừa chạy vừa gào thét suốt dọc đường đến sảnh khách sạn, trốn vào phòng làm việc của nhân viên phục vụ, khóa trái cửa lại, sau đó vừa ra hiệu vừa nói tiếng Anh mới giải thích rõ ràng đầu đuôi sự việc. Không ngờ, nhân viên an ninh lại không hề tỏ ra dũng cảm, họ từ bỏ cơ hội làm anh hùng mà chọn cách làm "rùa rụt cổ". Họ chỉ báo cảnh sát chứ không hề chủ động xuất kích. Mãi đến khi cảnh sát Thái Lan tới, họ mới cùng chúng tôi lẻn ra khỏi phòng làm việc để quay về căn phòng xảy ra chuyện.

Tôi lấy hết can đảm dùng tiếng Anh hỏi viên cảnh sát Thái Lan đã đi tuần tra về: "Đã bắt được kẻ xấu chưa?"

Viên cảnh sát Thái Lan nhún vai, thản nhiên đáp: "Chẳng thấy bóng dáng ai cả, dường như chẳng có chuyện gì xảy ra cả."

Khi cảnh sát Thái Lan tiến hành điều tra thu thập chứng cứ, hỏi hai chúng tôi có quen biết bọn côn đồ đó không, Vương Học Binh cứ lắc đầu nguầy nguậy, liên tục nói: "No! No! No!". Con dao găm hắn nhặt được lúc trước cũng chẳng biết đã bị ném đi đâu từ lúc nào. Thấy tôi muốn nói lại thôi, Vương Học Binh còn nháy mắt với tôi, vội vàng nhấn mạnh ý của mình bằng tiếng Anh: "Họ đều là người Thái, hai chúng tôi sao có thể quen biết được!?"

Viên cảnh sát Thái Lan nhìn chúng tôi bằng đôi mắt trắng dã, vẻ mặt đầy nghi hoặc, dường như cho rằng chúng tôi đang kể chuyện nghìn lẻ một đêm, hay đang chơi trò trẻ con với họ vậy. Dưới sự hộ tống của cảnh sát Thái Lan, hai chúng tôi quay lại phòng. Kỳ lạ thay, ngoại trừ chiếc giường bị tôi và Vương Học Binh làm lộn xộn, căn phòng chẳng có lấy một dấu vết bị xâm nhập, càng không thấy chút dấu vết nào của cuộc ẩu đả hay âm mưu giết người. Tôi nhấc chiếc điện thoại bị hỏng lên, lắng tai nghe, trong máy vậy mà lại có tiếng "tút tút": điện thoại thông suốt rồi!

"Gặp ác mộng sao?" một viên cảnh sát Thái Lan nói bằng thứ tiếng Anh ngọng nghịu.

Vương Học Binh gật đầu không khẳng định cũng không phủ nhận.

Thế nhưng, tôi xác định những gì vừa xảy ra tuyệt đối không phải là mơ, mà là chuyện có thật. Bởi lẽ, tôi nhìn thấy trên chiếc tủ đầu giường đặt điện thoại giờ đây đang có một chiếc phong bì. Trên phong bì đó, ngoài những dòng chữ Thái ngoằn ngoèo, còn viết rõ ràng ba chữ lớn: "Sử Tiếu Pháp"! Hơn nữa, tôi nhớ rất rõ, trước khi tôi rời khỏi phòng, trên chiếc tủ đầu giường này tuyệt đối không có bất cứ thứ gì!

Viên cảnh sát Thái Lan khác thấy tôi ngẩn người nhìn chiếc phong bì trên tủ, bèn dùng thứ tiếng Anh ngọng nghịu tương tự, cảnh giác hỏi tôi: "Đây là thứ kẻ đó để lại sao?"

Chưa đợi tôi trả lời, Vương Học Binh đã lên tiếng: "Không, không! Đây là của tôi." Thấy viên cảnh sát Thái Lan tỏ vẻ không tin, hắn vội vàng bồi thêm một câu, "Chỉ là một chút tài liệu nghiên cứu trong cuộc họp thôi, không phải tiền bạc gì, chúng tôi không sợ mất!"