Nói đi cũng phải nói lại, ngay từ đầu ngài ấy đã nói rõ ràng rành mạch, với tư cách là sư phụ, ngài có quyền đánh đứa đệ tử không nghe lời — hôm nay mình ăn một trận đòn này, dường như cũng chẳng thể oán trách gì được.
Chu Nhan ngồi trong kim trướng nhìn sư phụ dẫn Trọng Minh thần điểu rời đi, trong lòng phút chốc trăm vị đan xen. Sau lưng nóng ran đau nhức, muốn đứng dậy uống ngụm nước, nhưng vừa cử động đã "ai u" một tiếng ngồi thụp xuống.
"Quận chúa, người không sao chứ?" Ngọc Phi bước vào, vội vàng hỏi.
"Mau... mau giúp ta lấy ít thuốc dán tan máu bầm lại đây!" Cô ôm lấy mông, rên hừ hừ mắng, "Nhất định là đánh sưng vù cả lên rồi, tên đáng chết kia... chà, hắn cũng thật ra tay được?"
Ngọc Phi kinh ngạc hỏi: "Người vừa nãy là ai thế?"
"Còn có thể là ai?" Chu Nhan gắt gỏng, "Sư phụ ta chứ ai!"
"Hả? Người, người đó chính là Đại Thần Quan? Trước đây Quận chúa tới núi Cửu Nghi là để theo ngài ấy học thuật pháp?" Thị nữ nghi hoặc bất định, nhìn bóng lưng nam tử thanh tuấn đang cưỡi gió rời đi ngoài kia, bỗng nhiên "à" một tiếng, dường như hiểu ra điều gì đó, "Chẳng lẽ Quận chúa là vì ngài ấy?"
"Hả?" Chu Nhan há hốc mồm, nhất thời ngẩn ngơ.
Thế nhưng Ngọc Phi lại mang vẻ mặt bừng tỉnh, tự mình nói tiếp: "Nếu là vì người đàn ông như vậy, cũng đáng giá! Quả thực anh tuấn hơn Kha Nhĩ Khắc thân vương nhiều — nhưng mà, sao bây giờ ngài ấy lại đánh người một trận rồi bỏ đi như vậy? Chẳng lẽ là lật mặt không nhận người, không cần người nữa sao?"
Tự lẩm bẩm đến đây, Ngọc Phi khựng lại, rồi lại thở dài: "Nhưng mà thầy trò yêu nhau, vốn dĩ cũng là cấm kỵ... Ai..."
"..." Chu Nhan vừa uống ngụm nước, suýt chút nữa phun hết ra ngoài.
Đám nha đầu này, tuổi tác ngang cô, mà trí tưởng tượng đúng là kỳ quặc. Thế nhưng... khoan đã! Bị cô ấy nói như vậy, nếu dựa theo logic này để giải thích những chuyện mấy ngày nay, dường như cũng hợp tình hợp lý? Nếu phụ vương nổi trận lôi đình trách phạt, hay là cứ mượn cớ này mà thuận nước đẩy thuyền? Dù sao phụ vương cũng chẳng dám đắc tội sư phụ...
Á phi phi! Đang nghĩ cái gì thế này? Vừa rồi bị đánh còn chưa đủ đau sao?
Cô ỉu xìu lăn người trên đệm lông hồ ly trắng, rên rỉ bảo Ngọc Phi lại bôi thuốc trị thương cho mình. Ngọc Phi lấy rượu thuốc và cao dán từ bên ngoài vào, cẩn thận vén vạt áo cô lên, không kìm được mà kêu lên một tiếng — làn da của Quận chúa trắng như tuyết, eo thon như được bó lại, thế nhưng từ lưng đến đùi đều đỏ ửng một mảng, sưng lên cao đến nửa ngón tay, vết roi quất hằn lên rõ mồn một.
"Tâm địa người kia thật quá tàn nhẫn," Ngọc Phi căm giận nói, "May mà Quận chúa không tư bôn theo hắn!"
Nói bậy bạ. Với công lực của sư phụ, một đòn quất xuống đủ khiến cô hồn phi phách tán cũng là chuyện dễ như trở bàn tay, làm sao chỉ là chút vết thương ngoài da này? Thế nhưng cô cũng lười giải thích, chỉ giơ chân giục: "Mau bôi thuốc đi! Lải nhải nhiều lời làm gì? Không được nhắc đến người này nữa, nghe thấy chưa?"
"Vâng, vâng." Ngọc Phi sợ Quận chúa đau lòng, vội vàng im miệng.
Sau khi bôi thuốc xong, sau lưng tức thì cảm thấy mát lạnh, cô không dám mặc áo ngay, chỉ đành nằm sấp ở đó chờ cao dán khô. Trong lúc buồn chán, nhớ tới việc phụ vương đang trên đường tới bắt mình về, lòng càng nghĩ càng buồn bực, không kìm được thét lên một tiếng, chộp lấy kim bôi trước mặt ném ra ngoài.
Cô đã mười tám tuổi, sớm đã là người trưởng thành rồi, tại sao không thể lựa chọn cuộc đời theo ý mình? Chỉ vì là Quận chúa của Xích Chi Tộc, mà tự do, hôn nhân, hạnh phúc cả đời của cô cứ thế phải hy sinh một cách vô ích sao?
So sánh như vậy, cô và đám nô lệ Giao nhân kia có gì khác biệt?
Nằm mơ! Cô sẽ không thực sự khuất phục đâu!
Chiếc kim bôi bay ra khỏi trướng, bỗng nhiên khựng lại giữa không trung, như thể bị một tấm lưới vô hình chặn lại, "xoẹt" một tiếng bật ngược trở về, suýt chút nữa đập vào mặt cô. Chu Nhan để trần lưng nằm trên đệm hồ ly trắng, bị nước văng đầy mặt, ngẩn người nửa ngày, sau khi phản ứng lại chỉ tức tới mức chửi ầm lên.
Đúng rồi, sư phụ chắc là sợ cô dùng thuật pháp như giấy hạc truyền thư để gọi viện binh trốn thoát, nên dứt khoát thiết lập kết giới ở đây, phàm là bất cứ thứ gì liên quan tới cô đều sẽ bị nhốt bên trong, cho dù chỉ là một chiếc cốc đã qua tay cô!
"Tên đáng chết!" Cô tức giận nhặt chiếc kim bôi đó lên, ném ra ngoài lần nữa. Lần ném này cô đã dùng Phá Không Thuật, thế nhưng vẫn nghe tiếng "đinh đang" rồi bị bật ngược trở lại, xoay tròn trước mặt. Cô đấm tay xuống đất, tức đến mức nghiến răng nghiến lợi: Đáng chết, tưởng thiết lập cái kết giới này là ta thành cá trong lưới sao? Cứ chờ đấy, ta nhất định sẽ xông ra ngoài!
Suốt cả buổi chiều cô đều làm cái chuyện nhàm chán này, vật lộn với chiếc cốc trong tay, ném rồi nhặt, nhặt rồi ném. Dùng hết mọi thủ đoạn cô biết — thế nhưng chỉ là một chiếc kim bôi nhỏ bé như vậy, cũng không thể phá vỡ tầng kết giới vô hình mà ngài tiện tay đặt xuống.
Đến cuối cùng, Ngọc Phi và Vân Mạn đều nhìn đến ngây người.
"Đáng thương quá... Quận chúa đang làm gì thế nhỉ?"
"Chắc chắn là bị kích động quá lớn, đau lòng đến phát điên rồi!"
"Đúng vậy... phu quân mới cưới phạm tội đại nghịch bất đạo, cả nhà bị tru di, lang quân như ý đã hẹn tư bôn thì bỏ rơi cô ấy chưa nói, vậy mà còn lật mặt đánh cô ấy thành ra thế này! Ai, đổi lại là ta, chắc cũng không sống nổi nữa."
"Đáng thương thật. Sao Xích Vương còn chưa tới? Ta lo Quận chúa sẽ nghĩ quẩn..."
Các thị nữ co ro ngoài trướng, đồng cảm thì thầm to nhỏ.
"Nói gì đấy? Nói cái gì đấy! Câm miệng! Tất cả cút ngay! Cút!" Cô gần như tức phát điên, gầm lên ném kim bôi qua tấm lều, dọa đám thị nữ vội vàng né ra ngoài. Thế nhưng ngẫm lại, cô lại khựng lại một chút: Kỳ lạ, tại sao mình đến cái cốc cũng không ném ra được, mà Ngọc Phi và Vân Mạn lại có thể tự do ra vào? Là khi sư phụ thiết lập kết giới, đồng thời cho phép hai thị nữ thân tín này đi vào sao?
Ngài ấy cũng chu đáo thật đấy! Sợ cô chết đói à?
Cô phẫn nộ đấm tay xuống đất — tay bỗng đập phải một vật mềm mềm, cúi đầu nhìn, hóa ra là cuốn sách sư phụ để lại cho cô.
Chu Nhan ngẩn người, cầm lên tùy ý lật xem.
Trên bìa không viết chữ, lật ra, trang thứ hai cũng trống trơn, chỉ ở góc dưới bên phải viết mấy chữ nhỏ "Tiểu trát của Chu Nhan". Bên trong chằng chịt chữ tiểu khải nhỏ như đầu ruồi, dùng văn tự thời kỳ thượng cổ Không Tang viết nên, may mà cô ở thần miếu Cửu Nghi theo sư phụ bốn năm, từng mô phỏng bia khắc luyện chữ, lúc này mới miễn cưỡng đọc hiểu.
Nét bút của Thời Ảnh cổ nhã đạm nhiên, phong thái hàm súc, ý bút tiêu sái, nhìn qua thấy rất đẹp mắt.
Chu Nhan nằm sấp trong kim trướng, từng trang từng trang lật xem, phát hiện mỗi trang đều là thuật pháp tinh diệu thâm sâu, từ nhập môn trúc cơ đến hóa cảnh, chắt lọc tinh hoa, thâm nhập dễ hiểu, một số chỗ phức tạp khó hiểu còn kèm theo hình vẽ, rõ ràng là nhắm thẳng vào tình hình tu luyện của cô mà viết.
"Tiểu nhân ngồi đả tọa này vẽ cũng không tệ... búi tóc chải rất đẹp." Cô chống cằm, nhìn vào một tấm đồ hình thổ nạp phía trên, không khỏi lầm bầm một câu, "Ơ? Đây là Ngọc Cốt? Hình vẽ phía trên dường như là mình?"
Cô dùng ngón tay chọc vào chiếc trâm ngọc trên đầu tiểu nhân kia, không khỏi nhếch miệng cười: "Còn khá giống đấy."
Tâm đắc do chính tay Đại Thần Quan núi Cửu Nghi viết, đổi lại là bất kỳ ai tu luyện thuật pháp ở Vân Hoang, chỉ sợ đều nguyện dùng cả đời để đổi lấy một trang giấy trong đó. Thế nhưng Chu Nhan kể từ sau khi học được thuật bay, ở nhà đã năm năm không tu luyện thuật pháp gì, giờ phút này nhìn vào chỉ thấy nhức đầu, miễn cưỡng xem được vài trang liền vứt sang một bên.
Từ Thành Thiên Cực Phong đến Tô Tát Cáp Lỗ, đường sá xa xôi, đại khái cần mất trọn vẹn hai mươi ngày chạy ngựa nhanh. Nhưng nếu phụ vương sốt ruột, dùng Súc Địa Thuật, ước chừng ba năm ngày là tới nơi rồi — trên đại lục Vân Hoang, ngoại trừ Không Tang Đế quân kế thừa Đế vương chi huyết ở Ca Lan Đế Đô ra, vương tộc của sáu bộ còn lại đều sở hữu linh lực khác biệt của riêng mình, chỉ là nếu không phải vạn bất đắc dĩ sẽ không dễ dàng sử dụng.
Một khi phụ vương tới, cô khó tránh khỏi bị mắng một trận, rồi lại bị áp giải về Vương phủ, giam giữ nghiêm ngặt, cho đến khi bị gả đi lần thứ hai...
Cuộc sống thế này bao giờ mới là điểm kết?
Cô hít một hơi lạnh, bỗng nhiên ngồi dậy, khoác áo vào, nghiêm túc nâng cuốn thủ trát kia lên, đặt trên đầu gối, từng trang từng trang xem xét kỹ lưỡng từ đầu.
Đúng vậy, nếu cô muốn sống cuộc đời của riêng mình, chỉ nằm đây oán trách chửi bới thì có ích gì? Hét rách cả cổ họng cũng chẳng có ai tới cứu cô đâu... Cô phải có được sức mạnh đủ lớn, sức mạnh cường đại như sư phụ, mới có thể thoát khỏi những xiềng xích trói buộc mình này!
Đến lúc đó, cô mới có thể thực sự tự do tự tại.
Chương 6: Phá trận
Suốt cả ngày, Chu Nhan Quận chúa không hề bước ra khỏi kim trướng.
Khi Ngọc Phi và Vân Mạn mang bữa tối vào, thấy Quận chúa vẫn còn ngồi đó, không hề nhúc nhích, toàn tâm toàn ý xem cuốn sổ nhỏ kia, thậm chí tư thế còn y hệt buổi trưa, bữa trưa trên bàn cũng chưa hề động tới. Hai người không khỏi trao đổi ánh mắt, thầm lấy làm lạ.
Quận chúa từ nhỏ là người đít mọc gai, không ngồi yên được một khắc nào, từ bao giờ lại ngồi xem sách tĩnh lặng như vậy? Chẳng lẽ bị kích động xong đến tính cách cũng thay đổi rồi?
Các thị nữ không dám nói chuyện, vội vàng đặt bữa tối xuống, lui ra ngoài, thế nhưng vừa đến ngoài trướng, chỉ nghe tiếng gió rít bên tai, một cái bát liền bị ném ra, suýt chút nữa đập trúng sau đầu Vân Mạn.
"Quận chúa, sao vậy ạ?" Họ vội vàng hỏi. Thế nhưng vừa quay đầu lại, liền thấy Chu Nhan đang nâng cuốn sách cười tươi rói nhảy cẫng lên, ánh mắt đờ đẫn nhìn ra ngoài cửa, miệng không ngừng kêu lên: "Nhìn xem! Ném ra ngoài rồi, ném ra ngoài rồi! Ta thành công rồi... ta thành công rồi! Ném ra ngoài rồi! Ha ha ha..."
Vừa nói, cô vừa lao ra ngoài, điên điên khùng khùng đến mức kéo cũng không lại. Thế nhưng vừa xông đến cửa, bỗng nhiên lảo đảo một cái, dường như bị ai đó đấm thẳng vào mặt, ngã ngửa ra sau!
"Quận chúa... Quận chúa!" Ngọc Phi và Vân Mạn không biết xảy ra chuyện gì, vội vàng xông tới đỡ lấy cô, gấp gáp hỏi: "Người làm sao vậy? Người... người chảy máu rồi!"
"..." Chu Nhan không nói gì, chỉ lau vệt máu mũi, nhìn chằm chằm vào cửa kim trướng, mặt lúc xanh lúc trắng, bỗng giậm chân một cái, "Ta không tin mình thực sự không ra ngoài được! Đêm nay không ngủ nữa!"
Đèn trong kim trướng, quả nhiên suốt đêm không tắt.
Các thị nữ nhìn Quận chúa vùi đầu đọc sách dưới ánh đèn, so bì vẽ vời trước cuốn sổ, lúc khóc lúc cười, có khi lại bỗng cao giọng ngâm tụng, đứng ngồi gào thét, không khỏi đầy bụng nghi vấn, thấp thỏm lo âu — Quận chúa sao lại biến thành thế này? Chắc chắn là đau lòng đến phát điên rồi!
Trời xanh phù hộ, để Xích Vương mau mau tới đây đi! Nếu không thì phải mất mạng người mất!
Đến đêm thứ ba, Quận chúa vẫn không ăn không uống không ngủ không nghỉ, cứ lật xem cuốn sách trên tay, sắc mặt đã tệ vô cùng, thân hình lảo đảo chực đổ, đến cả người khác nói chuyện với cô cũng không nghe thấy.
Ngọc Phi và Vân Mạn đang định xem có nên cưỡng ép đút cho cô uống chút gì không, thì thấy Chu Nhan đột nhiên ngồi bật dậy, hít sâu một hơi, giơ tay kết ấn trước ngực, rồi chìa ngón tay vẽ vời mấy cái về phía cửa — "xoẹt" một tiếng, chỉ thấy trong đêm đen bỗng có ánh sáng lóe lên rồi vụt tắt, tựa như sấm sét giao kích.
Có thứ gì đó vỡ vụn ầm ầm trong hư không, cả cái lều đều rung chuyển một cái!
Họ còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, đã thấy Chu Nhan thân mình đổ về phía trước, một búng máu liền phun lên cuốn sách trước mặt!
"Quận chúa! Quận chúa!" Ngọc Phi và Vân Mạn thất thanh kêu lên, xông tới.
"Mau... mau! Khiêng... khiêng ta ra ngoài, thử xem phá được chưa?" Cô nằm trong lòng thị nữ, nhưng chỉ chỉ về phía ngoài cửa, dùng giọng yếu ớt nói câu cuối cùng, rồi hôn mê bất tỉnh.
Chu Nhan không biết đêm đó mình rốt cuộc có được khiêng ra ngoài thành công hay không, cũng không biết mình đã hôn mê bao lâu.
Chỉ biết khi tỉnh lại, đầu đau như muốn nứt ra, thị lực mơ hồ, cơ thể thậm chí không thể cử động, dường như đã tiêu hao quá nhiều sức lực, toàn thân hư thoát nhũn nhẽo.
Thứ đánh thức cô, chính là tiếng gầm quen thuộc của phụ vương —
"Sao lại thế này! Lại để thành ra thế này! Rõ ràng đã bảo chúng bay trông nom cô ấy cho tốt, lũ ăn hại vô dụng! Kéo chúng bay tới Diệp Thành bán đi cho xong! Phế vật!"
Ngọc Phi và Vân Mạn sợ đến mức co rúm một bên khóc thút thít. Cô rất muốn gượng dậy để nhận trách nhiệm thay cho hai người họ, nhưng dù thế nào cũng không thể nhúc nhích nổi một ngón tay.
Chuyện gì thế này... sao cơ thể cô lại yếu ớt như vậy?
"Thôi thôi, tính khí của A Nhan ông cũng biết mà, Ngọc Phi và Vân Mạn sao có thể quản nổi nó?" Một giọng nói dịu dàng yếu ớt ho khan, khuyên nhủ, "Người không sao là tốt rồi."
Ôi! Đến cả mẫu phi cũng tới rồi sao? Tốt quá... Cô vừa kinh ngạc vừa vui mừng, lập tức yên tâm hơn một nửa. Phụ vương tính khí nóng nảy, tính tình như lửa, nhưng duy chỉ có với mẫu phi lại nhường nhịn mọi bề, nói chuyện cũng chẳng dám lớn tiếng — lần này có mẫu phi chống lưng, khả năng cô bị ăn đòn sẽ ít đi nhiều.
"Con bé này, tôi biết ngay nó sẽ không ngoan ngoãn thành thân mà! Mất mặt... mất mặt quá!" Phụ vương vẫn giận không kìm được, gầm thét như sấm trong kim trướng, "Lúc trước muốn tư bôn theo tên nô lệ Giao nhân kia, giờ đã tìm cho nó một người chồng đàng hoàng, thế mà vẫn muốn trốn hôn? Tôi đánh chết đứa..."
Sao phụ vương biết chuyện mình trốn hôn nhanh thế? Sư phụ rõ ràng không đi mách lẻo mà! Chẳng lẽ là... à, đúng rồi! Chắc chắn là hai con nha đầu chết tiệt nhát gan Ngọc Phi, Vân Mạn, vừa bị dọa là khai hết!
Cô nghe thấy tiếng gầm thét của phụ vương ngay bên tai, biết ông đã xông tới bên cạnh vung bàn tay về phía mình, không khỏi sợ đến mức toàn thân căng cứng, nhưng dù thế nào cũng không vùng vẫy nổi.
"Dừng tay! Không được đánh A Nhan!" Giọng của mẫu phi cũng bỗng nhiên sát bên tai, giọng điệu dịu dàng thường ngày bỗng trở nên nghiêm nghị, "Ông cũng không nghĩ xem ông chọn cho A Nhan những phu quân gì! Hoắc Đồ bộ bụng dạ khó lường, suýt chút nữa thì liên lụy đến cả chúng ta! May mà chưa thực sự thành thân, bằng không... khụ khụ, bằng không cả đời A Nhan chẳng phải đều bị ông hủy hoại sao? A Nhan mà có mệnh hệ gì, tôi cũng không sống nổi nữa!"
"..." Tiếng gầm thét của phụ vương bỗng im bặt, hồi lâu không nói, chỉ thở hổn hển.
Tốt quá, quả nhiên mẫu phi vừa nổi giận, phụ vương cũng sợ rồi!
"Nó lần này lại muốn tư bôn với ai? Nói!" Phụ vương không tranh cãi tiếp với mẫu phi, sầm sập quay người, trút hết cơn giận lên chỗ khác, trừng mắt nhìn Ngọc Phi và Vân Mạn, cây roi trong tay giơ lên, "Thằng nhãi nào cóc ghẻ đòi ăn thịt thiên nga, mà dám dụ dỗ con gái ta! Không khai thật cho ta, ta đánh gãy chân chúng bay ngay!"
"Là... là..." Ngọc Phi nhát gan, run rẩy lên tiếng.
Này, đừng nói bậy bạ nha! Lần này ta chỉ đơn thuần là không muốn lấy chồng thôi, chạy trước rồi tính sau, đâu ra đối tượng tư bôn nào? Ta có muốn đi tìm Uyên, cũng phải biết tung tích của huynh ấy đã chứ!
Cô vội đến mức không còn cách nào, cũng không thể mở miệng tự giải thích nửa câu.
"Xoẹt" một tiếng, roi quất xuống đất, Ngọc Phi sợ đến mức "oa" một tiếng khóc thét, lập tức bò rạp xuống đất, gào lên: "Vương gia tha mạng! Là... là Đại Thần Quan núi Cửu Nghi! Thời Ảnh đại nhân!"
"Cái gì?" Phụ vương sững sờ, "Đại Thần Quan?!"
"Vâng!" Ngọc Phi run giọng, "Đêm đó... đêm đó Quận chúa vốn định tư bôn cùng ngài ấy! Không biết tại sao lại náo loạn ra bao nhiêu chuyện, hai người cãi nhau, nên không đi được."
"Cái gì?" Phụ vương và mẫu phi đồng thanh thất thanh, kinh hãi vô cùng.
"Không đúng! Rõ ràng là Đại Thần Quan đích thân viết thư, bảo ta tới đây đón A Nhan về! Sao ngài ấy có thể dụ dỗ nó tư bôn được?" Phụ vương dù sao cũng tỉnh táo lý trí, rất nhanh đã phản bác lời Ngọc Phi, "Hai người họ là thầy trò, sao có thể..."
Ngọc Phi sợ lại ăn roi, vội nói: "Nô tỳ... nô tỳ tận tai nghe Quận chúa nói vì Đại Thần Quan, nên cô ấy mới không lọt mắt xanh bất kỳ người đàn ông nào trên đời, còn... còn cầu xin Đại Thần Quan đưa cô ấy đi cùng! Vương gia không tin, có thể hỏi Vân Mạn!"
Vân Mạn bên cạnh rùng mình một cái, vội vàng gật đầu: "Là thật ạ! Nô tỳ cũng nghe thấy!"
Cái gì? Hai con nha đầu này, dám lén nghe cuộc đối thoại của họ? Mà lại còn nghe kiểu câu được câu chăng! Chu Nhan tức tới mức suýt hộc máu, dứt khoát từ bỏ ý định tỉnh lại, chán nản nằm phẳng — đúng vậy, chuyện đã náo loạn thành thế này, vẫn nên nằm giả chết là tốt nhất, lúc này chỉ cần mở miệng, phụ vương chẳng đánh chết cô sao?
Thế nhưng điều kỳ lạ là, phụ vương và mẫu phi nhất thời đều không nói gì nữa.
"Các người lui ra ngoài trước đi." Một lúc lâu sau, mẫu phi lên tiếng.
Trong kim trướng lập tức vang lên tiếng xào xạc, thị tòng thị nữ lần lượt rời đi, trong nháy mắt, căn phòng yên tĩnh đến mức nghe rõ cả tiếng thở.
"Tôi hỏi ông, năm đó ông đưa A Nhan tới núi Cửu Nghi, có phải đã thầm mang tâm tư gì rồi không?" Mẫu phi bỗng nhiên u uất lên tiếng, hỏi một câu kỳ lạ, "Thực ra, họ cũng chỉ cách nhau chín tuổi."
"Nói bậy bạ!" Xích Vương gầm lên.
"Sao lại nói bậy bạ? Tôi thấy ngài ấy lần này tới Tô Tát Cáp Lỗ, thực ra chính là vì A Nhan." Mẫu phi ho khan, giọng điệu lại mang theo nụ cười kỳ lạ, "Hơn nữa, ông, ông cũng biết, khụ khụ... chiếc Ngọc Cốt ngài ấy tặng A Nhan, rõ ràng là di vật của Hoàng hậu Bạch Vi... thứ này có thể tùy tiện tặng người sao?"
"Họ là thầy trò!" Xích Vương gắt lên, "Đại Thần Quan không thể lấy vợ, bà nghĩ nhiều rồi!"
Mẫu phi vẫn nhỏ giọng phân bua: "Đại Thần Quan không thể lấy vợ thì sao? Ngài ấy vốn dĩ đâu phải là cái mệnh làm Thần Quan! Chỉ cần ngài ấy cởi bỏ bộ y phục trắng đó, quay lại..."
Xích Vương gắt gỏng ngắt lời mẫu phi: "Chuyện này là không thể nào! Nghĩ cũng đừng nghĩ tới!"