Mạt Nhật Chương Lãng

Lượt đọc: 2915 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
198 Cảm giác không lành (Cập nhật 2/5)

❊ ❊ ❊

A Lạp Thản Ngao Đô lầm bầm lầu bầu bước về phía trận địa. Những tầng thi thể chất đống dưới chân chẳng hề khiến hắn bận tâm, hắn cứ thế bước cao bước thấp giẫm lên xác chết mà đi. Miêu Miêu theo sát phía sau, tay cầm bản đồ, mắt nhìn ngang liếc dọc, cái miệng nhỏ chu lên vì khó chịu. Cô nhẫn nhịn mùi hôi thối nồng nặc, nhảy nhót trên những khoảng trống ít ỏi giữa các tử thi để tiến về phía trước.

"Không được nhúc nhích... không được nhúc nhích... nhúc nhích là tao bắn chết bây giờ..."

Một giọng phổ thông không chuẩn xác vang lên từ phía trận địa. Ngay sau đó, hơn mười nòng súng trường từ khắp các ngóc ngách chĩa thẳng vào hai người. Trái ngược với A Lạp Thản Ngao Đô đang cứng đờ người, hai con ngươi của Miêu Miêu nhanh chóng đảo một vòng, nắm bắt được đại khái vị trí ẩn nấp của đám người phía trước.

"Tôi là phó kỳ chủ của các người, tôi đến để cứu các người đây! Chỉ cần tôi gặp được kỳ chủ, chúng ta không cần phải đánh nhau nữa, các người đều có thể sống sót, tất cả đều sẽ sống sót..."

Lời nói của A Lạp Thản Ngao Đô có sức cám dỗ cực lớn. Giữa biển máu núi xương này, chẳng ai tin mình có thể sống sót. Nay A Lạp Thản Ngao Đô mang đến hy vọng, dù là giả dối, cũng khiến đám binh lính phía dưới như nhìn thấy cọc cứu mạng.

Ba người từ trong đống xác chết đứng dậy. Một kẻ bò lên từ chiến hào bị đào dở, một kẻ hất tung cái xác chết đè trên người mình, quỳ một chân giương súng, kẻ còn lại xuất hiện ngay sau lưng Miêu Miêu và A Lạp Thản Ngao Đô, vốn dĩ đang nằm rạp dưới đất giả làm xác chết, thậm chí trước đó A Lạp Thản Ngao Đô còn giẫm lên người hắn một cái.

"Tao nhận ra mày, A Lạp Thản Ngao Đô. Đêm qua mày dẫn theo doanh kỵ binh xuất quân, chưa kịp giao chiến với địch đã đầu hàng. Đồ phản bội..."

Một kẻ mặt mày đầy máu me và khói súng nhìn A Lạp Thản Ngao Đô đầy căm hận. Trong đôi mắt vằn tia máu trên khuôn mặt đen nhẻm phun trào ngọn lửa giận dữ. A Lạp Thản Ngao Đô nghe giọng người này quen quen, nhìn kỹ lại, trước tiên thấy quân hàm thiếu tá của hắn, sau đó kinh ngạc thốt lên:

"Lạp Khắc Thân... sao lại là ông? Chẳng phải ông là sĩ quan hậu cần sao? Sao đến cả ông cũng phải ra trận rồi?"

Lạp Khắc Thân mặt đen kịt, mắt đỏ ngầu cười lạnh:

"Không phải tao thì là ai? Nếu không phải tại mày lâm trận đầu hàng, tao có ra nông nỗi này không? Đồ hèn nhát, đồ nhu nhược..."

Lạp Khắc Thân gằn giọng đanh thép, nhưng A Lạp Thản Ngao Đô lúc này lại không còn vội vã nữa. Hắn bước lên phía trước, gạt nòng súng đang chĩa vào mình ra, thì thầm vào tai đối phương:

"Đường đệ của tôi đang làm quan bên kia, tôi giờ là đội trưởng kỵ binh của nó. Bên đó có rất nhiều người Mông Cổ, không chung một phe với quân Ngân Xuyên đâu. Ngay cả quân Ngân Xuyên cũng đầu hàng rồi. Ông theo tôi, không những giữ được mạng mà còn tiếp tục được làm quan..."

Lạp Khắc Thân vừa nghe xong, nghiến răng ken két, ném súng trường xuống rồi rút súng ngắn ra, túm lấy cổ áo A Lạp Thản Ngao Đô, họng súng dí chặt vào cằm hắn. Khoảnh khắc này, đôi mắt to của Miêu Miêu hơi nheo lại, tầm mắt chỉ dán chặt vào ngón tay đang đặt trên cò súng và yết hầu của Lạp Khắc Thân, thân hình cô bắt đầu đung đưa theo một nhịp điệu kỳ lạ.

"Mày có dám nói lại những lời vừa rồi không?"

Khuôn mặt vặn vẹo của Lạp Khắc Thân như ngọn núi lửa chực chờ phun trào, tia lửa trong mắt hắn như thực chất. Từng chữ được rít qua kẽ răng đều mang theo sát khí đùng đùng.

"Chỉ cần ông để tôi qua, ông sẽ không phải chết, lại còn được làm quan. Quân Ngân Xuyên đã đầu hàng, Ô Vân Cách Nhật Lặc thất bại rồi. Bên ngoài có hàng vạn người đang vây chặt các ông, các ông không có lương thực, không có nguồn nước, cũng chẳng đủ xe cộ. Ông nói xem, ông nên chọn thế nào?"

A Lạp Thản Ngao Đô không chút sợ hãi, hoàn toàn trái ngược với phong thái thường ngày. Tuy nhiên, hắn tự hiểu rõ trong lòng, Lạp Khắc Thân này cũng là loại người giống hắn. Nếu không phải quá tham sống sợ chết, với quân hàm thiếu tá, hắn đã chẳng chỉ là một sĩ quan hậu cần.

"Mày qua đi, tao cho qua. Tao chỉ cần một lời hứa, lát nữa dù có thành hay không, mày cũng phải tìm cớ đưa tao sang bên đó. Nếu không đồng ý, tao liều mạng với mày ngay bây giờ..."

Lạp Khắc Thân nhìn A Lạp Thản Ngao Đô đầy đe dọa, câu nói của hắn suýt nữa khiến mấy tên lính bên cạnh ngã quỵ. Mặc kệ đám lính nghĩ gì, những khẩu súng trường trong tay họ vô thức hạ xuống. Sát khí vừa ngưng tụ lặng lẽ tan biến. Từng tên một chẳng những không phản đối Lạp Khắc Thân, trái lại còn nhìn hắn với ánh mắt đầy hy vọng. Có thể sống sót, ai muốn chết cơ chứ?

Lạp Khắc Thân quay đầu nhìn thoáng qua vẻ mong đợi trên mặt đám lính, do dự một chút rồi kiên định nói: "Yên tâm, dù sao cũng là anh em vào sinh ra tử, chỉ cần có đường sống, tao sẽ không hưởng một mình..."

Sau đó, Lạp Khắc Thân và A Lạp Thản Ngao Đô như những người bạn cũ lâu ngày gặp lại, bắt đầu trò chuyện rôm rả. Để chứng tỏ mình sống tốt bên kia, A Lạp Thản Ngao Đô lấy số thuốc lá đổi được từ nhẫn vàng ra chia cho mỗi người một điếu, rồi khoe khoang bên đó thế nào, nhà cửa cao tầng ra sao, lương thực ăn không hết, vật tư dồi dào thế nào. Tóm lại là sau khi Ô Vân Cách Nhật Lặc đầu hàng, cuộc sống mọi người sẽ tốt hơn nhiều, chỉ cần đi theo hắn.

Miêu Miêu vẫn im lặng từ đầu đến cuối. Cô không hiểu những gì họ nói, cô chỉ đang chờ đợi mục tiêu xuất hiện, gã béo xảo quyệt trong lòng cô, Ô Vân Cách Nhật Lặc.

Sau đó, Lạp Khắc Thân báo cáo sự xuất hiện của A Lạp Thản Ngao Đô lên Ô Vân Cách Nhật Lặc, rồi đích thân dẫn hơn mười tên lính rời khỏi tiền tuyến với danh nghĩa hộ tống.

Trước khi A Lạp Thản Ngao Đô kịp gặp Ô Vân Cách Nhật Lặc, mục đích của hắn đã bị hầu hết mọi người biết rõ. Để tạo thanh thế, Lạp Khắc Thân cứ gặp ai là nói đường sống của mọi người đã đến, rồi thế này thế nọ, âm thầm liên kết với nhau. Hắn không biết rằng, hành động của mình đã bóp nghẹt ý chí kháng cự cuối cùng của Kỳ Sói Máu.

Giờ thì ai cũng biết, chỉ duy nhất Ô Vân Cách Nhật Lặc là không. Khi hắn phái toàn bộ sĩ quan ra tuyến đầu, hắn đã mất đi tất cả tai mắt, nên chẳng ai báo cáo tình hình bên dưới cho hắn. Niềm tin để hắn dẫn dắt tàn quân Kỳ Sói Máu kháng cự đến cùng chính là mối thù sâu như biển giữa người Hán và người Mông Cổ, nhưng lại bị kẻ tham sống sợ chết như A Lạp Thản Ngao Đô phá hủy sạch sẽ.

Suy nghĩ của người bên dưới khác với kẻ bên trên. Kỳ Sói Máu khác với những kỳ sói khác, kỳ chủ của họ không giết người Hán mà dùng họ làm bia đỡ đạn và đội cảm tử. Vì vậy, tay chân đám người bên dưới chưa từng vấy máu người vô tội, mọi quyết định tiêu hao người Hán đều do Ô Vân Cách Nhật Lặc đưa ra, nên đám lính bên dưới cũng không lo mình sẽ bị thanh trừng.

Đi xuyên qua những xác xe bọc thép bốc khói nghi ngút, bước qua những hố bom khổng lồ, A Lạp Thản Ngao Đô cuối cùng cũng có tâm trí để quan sát môi trường xung quanh: những đống thi thể không còn nguyên vẹn, những chiếc xe bọc thép cháy đen, cùng đầy rẫy những mảnh vỡ linh kiện và lớp đất mặt quyện với máu tươi đông cứng.

Khi nhìn thấy Ô Vân Cách Nhật Lặc, hắn suýt chút nữa không nhận ra. Chỉ trong một đêm, Ô Vân Cách Nhật Lặc già đi gần mười tuổi, trông như một ông lão sáu mươi. Đôi má đầy đặn ngày nào giờ hóp lại, đôi mắt xảo quyệt vằn tia máu và sự điên cuồng, mang theo vẻ thần kinh của kẻ muốn hủy diệt tất cả.

Ô Vân Cách Nhật Lặc không đi một mình, xuất hiện cùng hắn còn có một cặp cô gái giống hệt nhau. Đó là một cặp song sinh, ngoại hình bình thường, tuổi chừng mười tám đôi mươi. Hai cô gái có khuôn mặt giống nhau, biểu cảm giống nhau, luôn bám sát bên cạnh Ô Vân Cách Nhật Lặc.

A Lạp Thản Ngao Đô nhận ra ngay, hai cô gái này luôn là vệ sĩ thân cận của Ô Vân Cách Nhật Lặc, trước đây luôn ẩn mình trong bóng tối, không ngờ hôm nay lại bước ra ngoài ánh sáng.

A Lạp Thản Ngao Đô nhìn thấy sát ý không hề che giấu trong mắt Ô Vân Cách Nhật Lặc, thầm nhủ không xong rồi, liền đột ngột òa khóc, bước lên vài bước quỳ rạp xuống trước mặt Ô Vân Cách Nhật Lặc mà gào khóc:

"Kỳ chủ ơi, tôi nhẫn nhục chịu đựng trà trộn vào nội bộ địch, bất chấp hiểm nguy tính mạng cuối cùng cũng lấy được tình báo chi tiết của đối phương, lại chủ động xin phép dùng danh nghĩa đàm phán để về báo cáo với ngài... Chỉ cần chúng ta nhẫn nhịn nhất thời, là có thể thừa cơ thoát thân, trở về Mông Cổ..."

A Lạp Thản Ngao Đô tuôn ra một tràng, kể hết mối quan hệ giữa đường đệ Thiết Trung Nguyên của hắn và Trương Tiểu Cường, lai lịch của Trương Tiểu Cường, cùng việc quân Ngân Xuyên đầu hàng, tất cả đều được nói ra.

Ô Vân Cách Nhật Lặc đầy sát khí nheo đôi mắt nhỏ lại, tia nhìn chớp nháy liên hồi. Hắn đã định ngay từ cái nhìn đầu tiên khi thấy A Lạp Thản Ngao Đô là sẽ giết chết gã này, nhưng thông tin A Lạp Thản Ngao Đô mang về lại cực kỳ hữu dụng. Ít nhất hắn cũng biết được ai đang tính kế mình, đồng thời trong lòng đang toan tính làm sao để dùng những thông tin này tìm đường sống cho bản thân.

Ô Vân Cách Nhật Lặc và đám người xung quanh đều đang lắng nghe tin tức trong tiếng khóc lóc của A Lạp Thản Ngao Đô, nhưng Miêu Miêu lại do dự. Trong mắt cô, ngoài Ô Vân Cách Nhật Lặc ra, còn có cặp song sinh kia. Cặp chị em này mang lại cho cô một cảm giác rất không lành, cảm giác như đứng trước hai cô gái này, bản thân cô giống như con chuột nhỏ trước mặt mèo vậy.

Sau đó, Miêu Miêu phát hiện xung quanh hai cô gái song sinh có gì đó rất lạ. Chân của một cô gái được bao quanh bởi một vòng cát vàng, cô gái kia thì bao quanh bởi một vòng bi thép tám milimet. Dù là cát vàng hay bi thép đều đang chậm rãi lưu chuyển, nếu không chú ý kỹ thì hoàn toàn không thể nhận ra.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:966
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 6 năm 2026

« Lùi Tiến »