Chủ Tiệm Vạn Giới Của Giới Phù Thủy Anh

Lượt đọc: 665 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 200
Khu rừng kỳ lạ

❊ ❊ ❊

Mặc dù việc bị thương và mất máu vừa rồi khiến sắc mặt cả hai đều có phần nhợt nhạt, nhưng các phương diện khác vẫn ổn. Sau khi ngồi tại chỗ nghỉ ngơi một lúc để hồi phục một phần ma lực, họ đứng dậy chuẩn bị đi xem xét tình hình xung quanh.

Đi được một đoạn, Hermione đột nhiên tò mò hỏi: "Rốt cuộc đây là đâu? Môi trường xung quanh hoàn toàn không giống rừng nhiệt đới Amazon, trái lại rất giống lục địa châu Âu."

"Ừm, có một chuyện rất tồi tệ anh cần phải nói với em." Leon khựng lại một chút rồi nói: "Chúng ta không còn ở rừng nhiệt đới Amazon nữa rồi."

"Nhìn môi trường là em đã biết, nhưng ít nhất anh đã đưa được chúng ta đến đây, em cũng tin anh có thể đưa chúng ta trở về."

"Cảm ơn em đã tin tưởng anh, nhưng anh nghĩ chúng ta có lẽ không còn ở thế giới cũ nữa."

"Cái gì? Chẳng lẽ lúc nãy chúng ta trốn thoát thất bại nên đã chết rồi sao?" Biểu cảm trên mặt Hermione từ kinh ngạc chuyển sang bình thản. "Rất xin lỗi, tất cả là vì em đi cứu nữ sinh năm hai nhà Ravenclaw kia mới liên lụy đến anh, cũng cảm ơn anh vừa rồi đã nói dối thiện chí để giây phút cuối cùng em không phải quá sợ hãi và đau đớn. Điều đáng tiếc duy nhất là em nợ anh một mạng, có lẽ không trả được nữa rồi."

"Nhưng xem ra thế giới sau khi chết cũng không tệ lắm, hèn gì những hồn ma đó mỗi khi nhắc đến việc ở lại nhân gian đều nói rằng họ không đủ can đảm hoặc còn quá nhiều vướng bận nên không thể tiếp tục đi tiếp, thực tế là họ đang sống rất tệ. Đồng thời họ còn dùng giọng điệu ngưỡng mộ để nói rằng cái chết thực sự chỉ là một cuộc phiêu lưu vĩ đại khác."

Leon hơi ngượng ngùng ho khan hai tiếng, rõ ràng là Hermione đã hiểu lầm ý của cậu. Dù sao thì thời đại này ở Anh không có nhiều tiểu thuyết mạng phổ cập khái niệm xuyên không rộng rãi đến thế, nên cứ nhắc đến việc không còn ở thế giới cũ, phản ứng đầu tiên của mọi người chính là mình đã chết.

"Em không cần phải xin lỗi vì hành động thiện lương của mình, hơn nữa mọi chuyện không tệ như em nghĩ đâu. Ý của anh là, có lẽ chúng ta đang ở một Trái Đất khác." Trong tình huống này, Leon cảm thấy có vài chuyện vẫn nên giải thích rõ ràng thì hơn.

"Anh nắm giữ một năng lực có thể đi đến một thế giới song song, chỉ là mỗi lần du hành thời không đều là cử tử nhất sinh, lần này là bất đắc dĩ mới phải kích hoạt năng lực đó. Và mỗi lần kích hoạt xong đều phải nghỉ ngơi một thời gian mới có thể trở về nơi cũ, nên anh nghĩ chúng ta có lẽ phải ở lại nơi này một thời gian."

"Ồ, là vậy sao." Dù sao thì hai năm trước loạt phim "Trở về tương lai" của Mỹ rất thịnh hành, Hermione cũng nhanh chóng chấp nhận khái niệm thế giới song song. Cô im lặng một chút, sau đó quay mặt sang nhìn Leon mỉm cười nhẹ. "Em nghĩ nếu chúng ta cùng hành động thì sẽ vượt qua khoảng thời gian này một cách suôn sẻ, đúng không?"

"Ừm!" Leon kiên định gật đầu. Cậu nhận ra khi Hermione hỏi câu này, trong lòng cô đang có chút bất an vì đến một nơi xa lạ, vì vậy cậu dùng câu trả lời chắc chắn để giúp cô yên tâm.

Sau đó, để thả lỏng thần kinh căng thẳng suốt dọc đường, hai người bắt đầu trò chuyện qua lại. Theo từng câu chuyện, tâm trạng của cả hai dần trở lại bình thường.

Nữ thần may mắn lúc này cũng ưu ái họ. Sau khi đi xuống từ một gò đất nhỏ mọc đầy cây thân gỗ cao lớn, họ phát hiện dưới gò đất có một con đường phủ đầy lá rụng.

Gạt lớp lá rụng ra, có thể thấy được độ chắc chắn của con đường này cho thấy trước đây người qua lại nơi này không ít, nhưng độ dày của lớp lá rụng trên mặt đường lại cho thấy con đường này ít nhất một hai năm rồi không có ai đi. Tuy nhiên, đống phân ngựa tươi bên vệ đường và vài hàng dấu móng ngựa mới trên đường lại cho thấy con đường này có lẽ vài ngày trước vẫn còn được sử dụng.

Xem ra con đường này đã bị bỏ hoang, nhưng ít nhất hiện tại vẫn có người đi lại, xem ra tối nay có hy vọng không phải ngủ ngoài trời. Bởi vì tiền tệ trong thế giới phù thủy ít nhất khi nhìn bằng phương thức phi ma thuật đều là tiền vàng bạc, mà những loại vật ngang giá này đều có thể lưu thông ở đại đa số thế giới loài người.

Nhưng vấn đề bây giờ là, hai đầu con đường này, rốt cuộc phía nào mới gần khu dân cư của con người hơn?

Vì họ hoàn toàn không biết tình hình cụ thể của thế giới này, mà phép thuật chỉ đường chỉ có thể chỉ hướng Bắc chứ không thể chỉ ra khu dân cư. Trong khi không phát hiện ra vật gì khác để tham khảo, họ chỉ có thể dùng cách tung đũa phép đơn giản để đánh cược vận may.

Sau khi xác định được phương hướng, hai người men theo con đường đi về một phía. Dù sao thì trước đó đi xa như vậy cũng không phát hiện ra sinh vật huyền bí nào có thể đe dọa họ, môi trường xung quanh và những vì sao trên trời cũng không khác biệt mấy so với thế giới cũ, nên cảm giác thế giới này có lẽ không có bao nhiêu nguy hiểm, dù có thì cũng nên nằm trong phạm vi hai người có thể đối phó.

Trong tình huống này, hai phù thủy nhỏ qua đêm ngoài trời cũng không tính là chuyện quá nguy hiểm. Vì vậy họ mới dùng cách tùy duyên này để quyết định bước tiếp theo nên đi về phía nào.

Men theo con đường này đi được một lúc, trời dần tối, nhiệt độ cũng ngày càng thấp. Leon cảm thấy đây có thể là do rừng cây về đêm khá lạnh, vì vậy cậu ếm bùa giữ ấm cho mình và Hermione rồi tiếp tục đi về phía trước.

Tuy nhiên, càng đi họ càng cảm thấy không đúng. Vừa rồi nơi họ đi qua cây cối xanh tươi, nhiệt độ cũng ở mức giữa xuân và hạ. Mà bây giờ càng đi càng lạnh, thậm chí đã gần đến nhiệt độ mùa đông, điểm này hoàn toàn không tự nhiên.

Vòng qua một con dốc nhỏ, họ kinh ngạc phát hiện trước mắt lại là một vùng rừng cây tuyết trắng xóa.

Được rồi, rút lại lời vừa nói. Thế giới này không những có ma thuật, mà còn khá mạnh mẽ. Ít nhất một thế giới có thể khiến một khu vực từ mùa hè biến thành mùa đông tuyệt đối không phải là thế giới không có ma thuật bình thường.

Mà có thể tạo ra kỳ quan phi tự nhiên này, nghĩa là trình độ ma thuật của thế giới này không kém hơn thế giới cũ là bao, chỉ là không biết hiện tượng này là tự nhiên hay do con người tạo ra.

Nghĩ đến đây, hai người nhìn nhau, rút đũa phép giữ cảnh giác đồng thời tiếp tục đi tới. Bởi vì họ phát hiện mặt đường ở đây tốt hơn trong rừng vừa nãy, điều đó cũng có nghĩa nơi này gần khu dân cư của con người hơn.

Hiện tại Leon và Hermione không thể phán đoán tình hình cụ thể của thế giới này, nên họ chỉ có thể cố gắng tiến về nơi trông có vẻ có dấu vết con người. Mà khu rừng này, dưới cảm nhận ma thuật tự nhiên của Leon, cũng không cảm nhận được bất kỳ hơi thở tà ác nào. Biết đâu người ở thế giới này vốn dĩ thích sống trong tuyết thì sao.

Sau khi bàn bạc vài câu, Leon và Hermione quyết định tiếp tục men theo con đường đi xuống. Đi thêm gần nửa giờ nữa, họ nhìn thấy ở cuối con đường có một tòa lâu đài trông rất hùng vĩ. Xem ra đích đến sắp tới nơi rồi. Lúc này, đột nhiên từ phía trước trên đường truyền đến tiếng vó ngựa phá tan sự yên tĩnh trong rừng.

Vùng đất băng tuyết siêu nhiên xuất hiện ở khu vực ấm áp, tiếng vó ngựa trong tuyết, Leon liên kết những điều này lại, phản ứng đầu tiên chính là liệu có phải là "đứa con hiếu thảo" Arthas không? Nếu thực sự là hắn thì đụng độ trực tiếp chắc chắn là chết chắc. Nghĩ đến đây, Leon kéo Hermione trốn sau một cái cây, giơ đũa phép nhìn về phía phát ra tiếng vó ngựa.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:153
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 12 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Nhất Lũ Tà Dương