"Lấy đông hiếp yếu sao?" Nghe thấy lời của Gia Liệt, Sherlock đang khoác trên mình bộ lễ phục quý tộc màu hồng rực rỡ nhảy xuống xe. Anh chẳng chút sợ hãi, trái lại còn có chút buồn cười, nhìn chằm chằm vào tên cướp tự xưng là Gia Liệt rồi xác nhận: "Ngươi cho rằng, người của các ngươi đông hơn người của chúng ta?"

Theo tiếng nói của Sherlock, từng gã tráng hán vạm vỡ, tay cầm vũ khí sắc bén trong đoàn xe lần lượt bước ra. Họ đứng thành từng hàng ngay ngắn, tạo nên sự tương phản rõ rệt với đám cướp mặt vàng như nghệ, mặt nhọn má hóp đang cầm trong tay những món đồ sắt vụn. Đẳng cấp hai bên hoàn toàn khác biệt.

Rõ ràng, để đảm bảo an toàn cho đoàn xe vận chuyển, Sherlock đã không tiếc tiền thuê người. Cũng chính vì vậy mà họ đã phải dừng chân ở bến cảng khá lâu mới có thể khởi hành.

Nhìn thấy đông đảo nhân thủ phía sau Sherlock, Gia Liệt hơi sững người. Ánh mắt hắn quét qua một lượt nhưng vẫn không mất tự tin, nghiêm túc nói: "Người của các ngươi quả thực không ít, nhưng cũng chỉ có hơn ba mươi tên thôi, trong khi người của ta có tới bốn mươi bảy kẻ! Vì vậy, phe ta vẫn chiếm ưu thế!"

"Ngươi chắc chắn là chiếm ưu thế? Ngươi chắc chắn là có bốn mươi bảy người?" Sherlock mỉm cười hỏi.

"Đương nhiên là bốn mươi bảy." Gia Liệt khẳng định chắc nịch, "Đều là do một tay ta lôi kéo về, ta thậm chí còn có thể đọc vanh vách tên của từng người bọn chúng."

"Có lẽ vậy." Sherlock thở hắt ra một hơi, "Nhưng đối với ngươi mà nói, con số bốn mươi bảy đã là quá khứ rồi. Bây giờ... có lẽ chỉ còn mười mấy tên thôi."

"Hửm?"

"Nhìn ra sau lưng ngươi đi." Sherlock không nhịn được nhắc nhở.

Gia Liệt nhanh chóng quay đầu nhìn lại phía sau, lập tức chết lặng. Hắn thấy hơn bốn mươi tên cướp vốn đang mai phục, không biết từ lúc nào đã chạy mất quá nửa. Số ít còn lại cũng đang run rẩy, hoảng loạn tột độ, trông như thể chỉ chực chờ giây tiếp theo là sẽ bỏ chạy.

"Cạch!"

Đội hộ vệ của Sherlock tháo từ trên xe ngựa xuống hai chiếc nỏ ma văn kim loại dài gần một mét, nặng trịch. Họ chỉ vừa mới chĩa nòng về phía đám cướp, thậm chí còn chưa kịp bóp cò, hơn mười tên cướp còn lại đã "rào rào" bỏ chạy tán loạn. Đám người đó chạy trốn như chó hoang lợn chạy, vô cùng nhếch nhác nhưng tốc độ lại cực nhanh, chỉ trong nháy mắt đã biến mất không còn dấu vết, để lại một mình Gia Liệt đứng trơ trọi tại chỗ.

Biểu cảm của Gia Liệt từ ngỡ ngàng chuyển sang đờ đẫn, rồi biến thành kinh ngạc, phẫn nộ, khó hiểu và cuối cùng là tê liệt...

Cuối cùng, Gia Liệt nhìn Sherlock với ánh mắt trống rỗng, hắn há miệng nhưng chẳng thể thốt nên lời.

Sherlock lúc này mới lên tiếng, nhìn Gia Liệt hỏi: "Đám thủ hạ của ngươi thực sự quá kém cỏi, ta hơi tò mò là ngươi tìm chúng ở đâu ra vậy."

"Là tìm ở các thành phố gần đây." Gia Liệt đáp một cách khô khốc, "Bọn chúng đều là hạng trộm cắp vặt, ta phải khó khăn lắm mới thuyết phục được chúng đi theo ta làm một phi vụ lớn, nhưng..."

Nói được nửa chừng, Gia Liệt đau khổ vò đầu bứt tai, tỏ vẻ "rèn sắt không thành thép": "Nhưng ta thật sự không ngờ bọn chúng lại nhát gan đến thế, toàn là đồ hèn nhát! Đúng, đều là đồ hèn nhát! Nếu là ta đi làm trộm, chắc chắn sẽ không như vậy!"

Sherlock nhún vai, hỏi tiếp: "Vậy tại sao ngươi lại tìm bọn chúng?"

"Vì có người bảo ta, đi cướp bóc thì phải tìm đông người vào, cho nên..." Gia Liệt nói với vẻ đầy rối rắm.

"Cho nên, ngươi liền tìm bọn chúng?" Sherlock cắt ngang lời Gia Liệt, không nhịn được lắc đầu, "Trong mắt ta, đây căn bản không phải là chuyện cứ tuyển thêm người là giải quyết được. Ngươi thực sự không hợp làm cướp đâu. So với việc đi cướp, có lẽ làm một tên trộm vặt gì đó sẽ hợp với ngươi hơn."

Nói xong, Sherlock lắc đầu, xoay người quay trở lại xe ngựa, rõ ràng là không muốn tiếp tục để ý đến chuyện này nữa.

Đội hộ vệ được Sherlock thuê, với vẻ thăm dò, chỉ tay vào Gia Liệt đang đứng lẻ loi một mình rồi hỏi: "Thiếu gia Sherlock, ngài định giải quyết tên này thế nào?"

"Dạy cho một bài học rồi vứt ra bên đường là được, sau đó tiếp tục lên đường." Sherlock uể oải nói.

"Rõ." Hộ vệ gật đầu, rồi hỏi thêm, "Vậy phải dạy dỗ đến mức nào? Có cần khiến hắn tàn phế không?"

"Có một câu nói là đánh người không đánh mặt, ngươi đã nghe qua chưa?" Sherlock hỏi.

"Ý của thiếu gia Sherlock là..." Hộ vệ dường như hiểu ra.

"Đúng." Sherlock gật đầu, nghiêm túc nói, "Ý của ta là không cần đánh cho tàn phế, nhưng cũng không thể để hắn dễ dàng như vậy. Dám mưu đồ cướp đồ của ta, hừ, hãy đánh thẳng vào mặt hắn, đánh đến mức mẹ ruột hắn cũng không nhận ra thì thôi."

"À... đã hiểu." Hộ vệ gật đầu, không chút do dự, lao nhanh về phía Gia Liệt và bắt đầu ra tay.

"Bộp bộp bộp!"

Tiếng nắm đấm nện vào da thịt vang lên, xen lẫn với tiếng kêu thảm thiết của Gia Liệt.

Chẳng bao lâu sau, đoàn xe lại tiếp tục lên đường.

Gia Liệt nằm bên vệ đường, khuôn mặt sưng vù như đầu heo, mắt gần như không mở nổi. Hắn nhìn theo đoàn xe phía xa, lẩm bẩm với vẻ khó hiểu: "Tại... tại sao... tại sao lại như vậy!"

---❊ ❖ ❊---

Sherlock sẽ không trả lời câu hỏi của Gia Liệt, bởi vì sau hành trình dài, đoàn xe của anh đã đến trước một trang viên đồ sộ.

Mở cổng trang viên, đưa đoàn xe tiến vào bên trong, Sherlock vừa sắp xếp người dỡ những món bảo vật mang từ bờ biển phía Đông về, vừa cùng cô hầu gái nhỏ Lộ Tây Á bước vào trong trang viên.

Trong trang viên yên tĩnh lạ thường, Sherlock khẽ nhíu mày, cuối cùng đi thẳng tới căn phòng lớn nhất – phòng khách.

"Rầm!"

Một tiếng động vang lên, Sherlock đẩy cửa định bước vào thì thân hình đột nhiên khựng lại ngay ngưỡng cửa. Anh nhìn thấy bên trong căn phòng, trên rất nhiều ghế ngồi đều đã có người, tất cả đang mỉm cười nhìn về phía anh.

Những người này đương nhiên là người trong gia tộc của anh. Lúc nãy anh còn thắc mắc tại sao trong trang viên lại không thấy bóng dáng ai, giờ thì rõ rồi, hóa ra bọn họ đều ở đây đợi anh. Kiểu hành động này khiến anh cảm thấy có điềm chẳng lành.

Nhưng Sherlock vẫn cố nặn ra một nụ cười, nhìn mọi người trong phòng khách rồi hỏi: "Mọi người đợi ta đông đủ thế này, có chuyện gì sao? Chẳng lẽ gia tộc xảy ra chuyện lớn gì rồi? Lúc trước khi còn ở bên ngoài, tin tức ta nhận được từ quả cầu pha lê có vẻ rất tệ."

"Quả cầu pha lê hay gì đó, ngươi không cần phải lo lắng quá đâu." Một lão giả ngồi ở vị trí thượng tọa trong phòng khách, ánh mắt tinh anh nhìn Sherlock nói, "Đó chỉ là thủ đoạn để ngươi nhanh chóng quay về mà thôi, nếu không thì ai biết ngươi còn định ở bên ngoài bao lâu nữa."

Cảm giác bất an trong lòng Sherlock càng thêm đậm đặc, anh nuốt nước bọt, hỏi: "Bắt ta quay về, rốt cuộc là muốn làm gì?"

Lão giả không trả lời ngay câu hỏi đó mà nhắc đến một chuyện khác: "Ngươi có biết gia tộc Ca Na không? Đó là thế lực luôn có mối quan hệ rất tốt với gia tộc chúng ta. Gia tộc đó có một cô con gái tên là Ca Lạc Lâm, đến nay vẫn chưa gả chồng, rất xinh đẹp và cũng rất có thực lực, nghe nói bây giờ đã là phù thủy cấp hai rồi."

Cơ thể Sherlock không tự chủ được mà căng cứng, thốt lên: "Ngài muốn ta cưới cô ta?"

"Đối phương mọi mặt đều rất tốt, thậm chí có thể nói là rất ưu tú, hồi nhỏ hai đứa còn từng chơi với nhau..." Lão giả nói.