"Rốt cuộc là chuyện gì thế này? Tại sao Magath lại thực hiện sự thay đổi người như vậy? Điều này hoàn toàn không hợp lý chút nào! Chúng ta không hề thấy dấu hiệu nào cho thấy Lu Qiujian bị thương; trận đấu cũng mới chỉ bắt đầu được mười mấy phút, chưa đến lúc phải điều chỉnh chiến thuật, hơn nữa dù có cần điều chỉnh chiến thuật, cũng chẳng có lý do gì để rút cầu thủ nguy hiểm nhất trong đội hình ra cả!" Huang Daxian trong phòng bình luận cũng cảm thấy khó hiểu.

Trong sự nghiệp bình luận của mình, ông không phải chưa từng thấy trường hợp thay người khi trận đấu mới diễn ra hơn mười phút, nhưng đó thường là do cầu thủ gặp chấn thương hoặc dính thẻ vàng mà thi đấu cực kỳ tệ hại. Lu Qiujian không hề đáp ứng bất kỳ điều kiện nào trong số đó, vậy thì tại sao lại như thế?

"Để con đá xong quả phạt trực tiếp này rồi con ra sân!" Lu Qiujian cũng không hiểu nổi, nhưng cậu vẫn định tuân theo sự sắp xếp của Magath, chỉ là muốn ghi bàn đưa Bayern Munich vươn lên dẫn trước rồi mới rời sân.

"Không! Không cần nữa! Cậu xuống sân ngay bây giờ!" Magath lộ vẻ sốt sắng, dường như đã xảy ra chuyện gì đó vô cùng khẩn cấp! Ông đứng bên đường biên gào lớn.

Phía bên Inter Milan, hai cầu thủ trẻ Javier Zanetti và Dejan Stankovic nhìn nhau ngơ ngác, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì khiến Magath phải thay người như thế? Trong khoảnh khắc đó, sự tò mò còn lớn hơn cả cảm giác may mắn vì vừa thoát nạn.

Quay lại thời điểm hai phút trước, khi các cầu thủ Bayern đang tranh đấu quyết liệt trên sân với Inter Milan, còn các cầu thủ dự bị thì đang hò reo cổ vũ, điện thoại trong túi áo khoác của Scholl đột nhiên rung lên bần bật.

"Điện thoại của ai thế!" Magath quay phắt đầu lại. Ông vốn đã có quy định, trong lúc thi đấu điện thoại của cầu thủ chỉ được để trong phòng thay đồ, vậy mà giờ lại có người dám làm trái quy định của ông, thật không thể tha thứ.

"Hình như là của Lu!" Scholl lần theo hướng phát ra âm thanh, nhìn thấy chiếc áo khoác của Lu Qiujian để trên băng ghế dự bị đang rung lên dữ dội.

"À." Magath lập tức rơi vào thế khó xử. Quy định này áp dụng cho tất cả cầu thủ, chỉ riêng Lu Qiujian là ngoại lệ. Do tính chất công việc cần liên lạc bất cứ lúc nào với phòng thí nghiệm của Giáo sư Xuft và CERN, nên Magath đã đặc cách cho phép cậu mang điện thoại vào sân.

Trong lúc nói chuyện, điện thoại đã ngừng rung. Magath vô cảm chuyển ánh mắt về phía sân bóng, nhưng chưa kịp tìm thấy quả bóng đang bay ở đâu, điện thoại của Lu Qiujian lại rung lên lần nữa.

"Mehmet, cậu nghe máy giúp cậu ấy đi, biết đâu là chuyện quan trọng!" Cứ để nó reo mãi thế này cũng không phải cách, Magath phất tay nói.

"Như vậy có tiện không ạ?" Scholl cảm thấy hơi không phù hợp. Đây chẳng phải là xâm phạm quyền riêng tư của người khác sao?

"Không sao, cậu cứ nói thẳng là Lu đang thi đấu, nếu có chuyện gì quan trọng thì nhờ cậu chuyển lời!" Magath thay cậu đưa ra quyết định.

"Vậy thì được thôi!" Scholl nhún vai, miễn cưỡng lấy điện thoại từ túi áo khoác của Lu Qiujian ra. Ơ, dãy số này hình như không phải của Đức!

"Alo, xin chào." Mặc kệ đi, cứ nói tiếng Đức trước đã, đối phương không hiểu thì tính sau! Scholl nhấn nút nghe rồi chào hỏi, may thay người ở đầu dây bên kia cũng trả lời bằng tiếng Đức, "Không, không, tôi không phải Tiến sĩ Lu Qiujian, Lu hiện đang thi đấu trên sân, tôi là đồng đội của cậu ấy, xin hỏi có chuyện gì quan trọng cần tôi chuyển lời không?"

Dần dần, Roque Santa Cruz, Ali Karimi và những người khác trên băng ghế dự bị cảm thấy có gì đó không ổn. Tại sao giọng của Scholl lại đang run rẩy?

Mãi mới nói chuyện xong, đối phương đã cúp máy, Scholl vẫn giữ nguyên tư thế áp điện thoại vào tai như một bức tượng đá, hồi lâu sau vẫn chưa tỉnh lại từ sự chấn động đó.

"Mehmet, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!" Giọng điệu của Magath cũng trở nên nghiêm túc. Chẳng lẽ gia đình Lu Qiujian có chuyện gì sao?

"Thưa... thưa huấn luyện viên, vừa rồi là..." Gọi đến ba tiếng, Scholl mới sực tỉnh, dùng giọng run rẩy thuật lại những gì đối phương vừa nói trong điện thoại. Các cầu thủ, huấn luyện viên, trợ lý huấn luyện viên và bác sĩ đội bóng trên băng ghế dự bị đồng loạt há hốc mồm, lộ vẻ mặt không thể tin nổi.

"Huấn luyện viên! Bây giờ phải làm sao đây?" Giọng điệu của Scholl cuối cùng cũng lưu loát hơn một chút, "Đối phương vừa nói, lát nữa họ sẽ gọi lại ngay!"

"À... cậu nói gì cơ?" Magath mơ màng chưa nghe rõ Scholl vừa nói gì, ông bảo cậu lặp lại lần nữa rồi mới bắt đầu sắp xếp, "Mehmet, đi khởi động ngay! Eckhorn, cậu đi làm thủ tục thay người! Tôi muốn dùng Mehmet thay Lu ra!"

"Nhưng, Felix. Trận đấu thì sao? Chúng ta vẫn chưa dẫn trước mà?" Trợ lý huấn luyện viên Eckhorn phản xạ tự nhiên trả lời.

Magath lắc đầu, "Đi đi, làm theo lời tôi nói. Đối với Lu, trận đấu này không còn quan trọng nữa rồi!"

"Được thôi!" Eckhorn cũng hiểu ra, so với chuyện trong điện thoại vừa nói, một trận đấu vòng bảng Champions League cỏn con thì đáng là gì?

Ông nhanh chóng điền đơn thay người, chạy như một thanh niên đến trước mặt trọng tài thứ tư, "Bayern xin thay người!"

"Ông chắc chứ?" Trọng tài thứ tư cũng hơi kinh ngạc, nhìn vào thế trận trên sân hoàn toàn không thấy Bayern có lý do gì để thay người.

"Vâng, vô cùng chắc chắn!" Eckhorn không chút do dự đáp.

"Vậy thì được thôi." Trọng tài thứ tư xử lý xong công việc theo đơn đăng ký của Eckhorn, cầm bảng điện tử thay người đi về phía đường biên giữa sân, vừa đi vừa nói, "Thú thật là sự thay đổi người này làm tôi thấy hơi kinh ngạc, trong sự nghiệp cầm còi của tôi, chuyện như thế này không nhiều đâu!"

"Chuyện làm ông kinh ngạc hơn vẫn còn ở phía sau đấy! Hôm nay tất cả chúng ta đều đang chứng kiến lịch sử!" Eckhorn cảm thấy bước chân mình như đang bay, đến giờ ông vẫn nghi ngờ mình đang nằm mơ.

Hử? Ông nói gì cơ? Trọng tài thứ tư không nhịn được ngoái đầu nhìn Eckhorn, rốt cuộc hôm nay đã xảy ra chuyện gì? Nhưng lúc này họ đã đến vạch giữa sân, ông nén sự tò mò, giơ cao bảng thay người lên quá đầu. Số áo hiển thị trên đó là số 7 vào, số 27 ra!

"Magath định làm cái quái gì thế này? Lu sắp sút phạt trực tiếp rồi! Vậy mà ông ta lại thay người!" Các cổ động viên Bayern trên khán đài đã lầm bầm từ khi thấy Scholl bắt đầu khởi động, giờ thấy người bị thay ra lại là Lu Qiujian, họ gần như không thể tin vào mắt mình.

Một tràng kinh hô vang lên từ khán đài. Trong mắt họ, khả năng duy nhất khiến một cầu thủ bị thay ra vào thời điểm này là do chấn thương. Trong phút chốc, tất cả cổ động viên Bayern đều lo lắng đứng bật dậy.

"Lu, có điện thoại của cậu!" Sau khi đập tay và ôm lấy Lu Qiujian, Scholl đi vào sân cũng không vội tham gia thi đấu mà ngược lại, đầy mong chờ nhìn Lu Qiujian cầm lấy chiếc điện thoại.

Lu Qiujian vừa cầm điện thoại trên tay, nó lại bắt đầu rung lên. Lu Qiujian nhấn nút nghe, "Alo, xin chào, tôi là Lu Qiujian!"

"Kính chào Tiến sĩ Lu Qiujian, tôi là người của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển..." (Còn tiếp.)