Học Bá Yêu Nghiệt

Lượt đọc: 3037 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 323
Chuẩn bị thực nghiệm

❊ ❊ ❊

"Ờ, Sheldon, cậu sao thế?" Terence Tao trở thành người thứ n+1 hỏi câu này trong vòng bốn mươi tám giờ qua, bởi vì biểu cảm hiện tại của Sheldon thực sự quá mức quái dị! Cậu ta đã quen biết vị thiên tài nhỏ này được một thời gian, nhưng chưa bao giờ thấy cậu ta có biểu cảm như vậy.

"Terence, tác giả của bài luận văn này là..." Sau một hồi ngẩn người, Sheldon mới khó khăn thốt ra vài từ, trong lòng như có vạn con ngựa phi nước đại, sao lại là anh nữa vậy!

"Là Lữ Khâu Kiến! Cậu ấy cũng giống tôi, là người Hoa, từng theo học khoa Toán tại Princeton, tôi đã gặp cậu ấy vài lần trước đây!" Terence Tao không hề hay biết về sự ấm ức của Sheldon đối với Lữ Khâu Kiến, cứ tưởng Sheldon đã nảy sinh hứng thú với đối phương. Tất nhiên đây cũng là chuyện bình thường, thiên tài luôn thích giao lưu với thiên tài, bởi vì nói chuyện với người có cùng chỉ số thông minh sẽ thoải mái và dễ chịu hơn nhiều. "Hiện giờ đã là tháng tám, khoảng tháng mười hai tôi sẽ đến Trung Quốc tham dự một buổi lễ trao giải, Lữ Khâu Kiến cũng sẽ có mặt ở đó, nếu cậu muốn làm quen với cậu ấy thì đi cùng tôi đi! Tin rằng cậu ấy cũng sẽ rất vui khi được biết cậu!"

Terence Tao đã nhận được giải thưởng do Lữ Khâu Kiến thiết lập vào năm ngoái, lúc đó người trao giải chính là Lữ Khâu Kiến; nhưng khi chia tay, Lữ Khâu Kiến đã nói với cậu rằng, buổi lễ trao giải năm nay sẽ do những người đoạt giải của khóa trước lên trao giải, nghĩa là năm nay đến lượt cậu, Grigori Perelman, Lưu Bằng Ba và vị học giả người Pháp kia trao giải cho những người thắng cuộc. Cậu cũng rất mong chờ cuộc gặp gỡ tiếp theo với Lữ Khâu Kiến, vì cậu đã tích lũy được không ít vấn đề muốn thảo luận với đối phương.

"Không, tôi tuyệt đối không muốn làm quen với anh ta! Tôi đã vì anh mà tránh xa lĩnh vực vật chất tối để chuyển sang nghiên cứu sóng hấp dẫn rồi, anh còn không tha cho tôi sao!" Sheldon lúc này lệ rơi đầy mặt, lĩnh vực vật chất tối không đấu lại anh thì thôi đi, tôi định nghiên cứu sóng hấp dẫn lại gặp phải những bài toán khó về toán học, vừa nhìn lên thì mẹ kiếp, anh thậm chí còn viết luôn cả bài luận văn nhắm thẳng vào vấn đề đó rồi! Anh có cần phải yêu nghiệt đến thế không! Còn để cho tôi sống nữa không hả!

"Sheldon? Sheldon!" Thấy cậu ta ngẩn người hồi lâu không đáp, Terence Tao đầy lo lắng không khỏi nâng cao giọng.

"Được rồi, Terence, cậu nói cho tôi biết, tôi gặp phải ba bài toán khó, trong ba bài toán này có bao nhiêu cái liên quan đến anh ta?" Sheldon cuối cùng cũng được gọi hồn trở về!

"Còn hai bài toán khó kia đâu?" Terence Tao làm theo chỉ dẫn của Sheldon, sau khi xem xong hai vấn đề đó liền trầm ngâm một lát. "Bài toán thứ hai, luận văn của Ngô Bảo Châu có lẽ sẽ giúp ích được cho cậu, còn bài toán thứ ba thì cậu phải đi xem bài viết của Grigori Perelman!"

Ơn trời, cuối cùng cũng không phải nghe cái tên đó nữa! Thế nhưng nụ cười của Sheldon còn chưa kịp nở trọn vẹn, Terence Tao đã tìm ra hai bài luận văn đó từ máy tính rồi bổ sung: "Hai người họ dưới ảnh hưởng của Lữ Khâu Kiến mà thay đổi hướng nghiên cứu, hai bài luận văn này chính là thành quả mới nhất mà họ làm ra dựa trên hướng đi mà Lữ Khâu Kiến chỉ dẫn. Phải nói rằng, mười vấn đề mà Lữ Khâu Kiến đưa ra tại buổi báo cáo về Giả thuyết Poincaré năm đó đã tạo ra ảnh hưởng sâu rộng đến toàn bộ giới toán học!"

Fk!!! Đúng là không còn hồi kết mà! Sheldon lại một lần nữa đứng bên bờ vực sụp đổ, sớm biết vậy lúc còn ở Đức thì đã đến Munich xử lý anh ta cho xong! Cần gì phải chịu đựng sự hành hạ này chứ! Tất nhiên, khi cậu tìm kiếm thông tin về Lữ Khâu Kiến trong phòng mình, nhìn thấy màn thể hiện của anh trên võ đài, cậu lập tức dập tắt ý nghĩ đó.

"Sống cùng một thời đại với tên này đúng là vừa thấy vui vừa thấy buồn bực!" Terence Tao bắt đầu bày tỏ cảm xúc của mình, "Vui là vì cậu có thể chứng kiến từng bài toán khó trong lịch sử khoa học bị anh ấy giải mã, giống như Giả thuyết Poincaré và hạt Higgs trước đây. Ồ, đúng rồi, nghe nói gần đây anh ấy chuyển sang nghiên cứu vật chất tối, tin rằng câu đố này cũng sẽ sớm bị anh ấy giải đáp thôi nhỉ?"

"Vật chất tối cái gì chứ, ghét nhất là vật chất tối!" Sheldon cúi đầu lẩm bẩm trong sự chán nản.

"Điều đáng buồn là nếu lĩnh vực nghiên cứu của cậu trùng lặp với anh ấy, có lẽ sau nhiều năm nỗ lực, cậu sẽ bàng hoàng nhận ra Lữ Khâu Kiến đã đi trước cậu một bước và giành lấy chiến thắng cuối cùng!" Nói đến đây, Terence Tao không khỏi cảm thấy may mắn. May mà lúc trước cậu không nảy sinh hứng thú với Vấn đề chênh lệch Erdős!

Mình bây giờ chính là như vậy đây! Cậu sinh viên Sheldon Cooper vừa mới quyết định chuyển hướng nghiên cứu từ vật chất tối sang sóng hấp dẫn có lời muốn nói.

"Ờ, Sheldon, không lẽ cậu đang gặp phải tình huống này sao?" Terence Tao cuối cùng dường như đã phát hiện ra điều gì đó.

"Tôi định thực hiện nghiên cứu về vật chất tối, nhưng Giáo sư Weiss khuyên tôi nên chuyển sang sóng hấp dẫn!" Sheldon cười khổ nói. "Tôi không muốn thay đổi hướng đi của mình, nhưng Giáo sư Weiss đã cho tôi xem bài viết của anh ta, sau khi xem xong tôi cảm thấy... ờ, sóng hấp dẫn nghe cũng không tệ!"

"Ha ha, ha ha!" Terence Tao cười gượng hai tiếng. Cậu bắt đầu cảm thấy vô cùng may mắn vì Lữ Khâu Kiến đã chuyển trọng tâm chính của mình ra khỏi giới toán học!

"Sheldon, trong những cuốn cổ thư của người Hoa chúng tôi có một câu triết lý, gọi là 'Núi cao còn có núi cao hơn'!" Terence Tao vỗ vai cậu đầy cảm thông. "Cho dù là đỉnh K2, cũng có đỉnh Everest cao hơn nó! Nhưng điều đáng mừng là chúng ta đã thuộc nhóm những người đứng ở vị trí cao nhất rồi!"

"Hơn nữa với thiên tư của cậu, trong lĩnh vực sóng hấp dẫn chắc chắn cũng sẽ làm nên chuyện!" Terence Tao vẫn rất quý mến cậu nhóc này, không nỡ để cậu chìm vào sự chán nản, phải an ủi hồi lâu mới khiến Sheldon lấy lại được ý chí chiến đấu.

Không nói đến hai vị thiên tài bên phía Mỹ đang rối rắm thế nào, Lữ Khâu Kiến ở Geneva lúc này lại vô cùng vui vẻ. Sau những nỗ lực không ngừng nghỉ và sự ủng hộ của các đồng nghiệp như Evans, kế hoạch thực nghiệm của anh đã được thông qua một cách suôn sẻ, cuối cùng cũng có thể bắt đầu công cuộc khám phá về vật chất tối.

"Cảm ơn ông, Tiến sĩ Evans!" Sau khi nhận được tin vui này từ Tiến sĩ Evans, Lữ Khâu Kiến lập tức bày tỏ lòng biết ơn.

"Cậu đã cống hiến rất nhiều, cho cậu một cơ hội cũng là điều nên làm thôi!" Tiến sĩ Evans nhìn hậu bối với vẻ mặt đầy hài lòng. "Nếu không phải vì cậu, LHC có lẽ vẫn đang thực hiện các thí nghiệm về hạt Higgs, thậm chí có thể vì sự hao mòn thiết bị quá lớn do thí nghiệm mà phải sửa chữa lại LHC..."

"Vậy, khi nào thì có thể bắt đầu thí nghiệm?" Lữ Khâu Kiến có chút không đợi được nữa.

"Vẫn cần khoảng một tháng nữa! Cậu đã tham gia toàn bộ quá trình thí nghiệm hạt Higgs rồi đấy, sự phối hợp về điện năng, sự chuẩn bị nhân sự, việc sắp xếp các đơn vị hợp tác đều cần thời gian!" Tiến sĩ Evans hiểu tâm trạng của Lữ Khâu Kiến, nhưng thí nghiệm quả thực không phải nói làm là có thể làm ngay, đây không phải là thí nghiệm hai quả cầu sắt trong giờ vật lý cấp hai.

"Được rồi, có lẽ tôi hơi quá khích! Vậy tiếp theo tôi nên làm những công việc gì?" Lữ Khâu Kiến không hề nản lòng, tràn đầy ý chí hỏi.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:179
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »