Giới Vương

Lượt đọc: 3245 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 54
Dương mày nhả khí

❊ ❊ ❊

Phủ Hạ trông vẫn giữ nguyên dáng vẻ như xưa.

Hai con sư tử đá trấn giữ ngay trước đại môn sơn son, khí thế vẫn còn đó, dường như việc Hạ Bình làm bại hoại gia phong cũng chẳng khiến địa vị của phủ Hạ ở trấn Thanh Dương sụt giảm là bao.

Lâm Diễm vốn tưởng mình sẽ không bao giờ quay lại nơi này, không bao giờ bước chân vào bên trong nữa.

Nhưng đã đến rồi, thì việc khiến những kẻ từng bắt nạt, nhục mạ mình phải chịu chút bài học, để bản thân được một lần "dương mày nhả khí" là điều nhất định phải làm, nếu không, Lâm Diễm cảm thấy có lỗi với chính mình.

Xe ngựa dừng lại, Hạ An Chi xuống xe trước.

Hai gã giữ cửa đứng hai bên đại môn sơn son cung kính chào hỏi Hạ An Chi, đồng thời mỗi người nắm lấy một bên vòng đồng, chậm rãi kéo rộng cánh cửa.

"Lâm Diễm, mời."

Sau khi xuống xe, Hạ An Chi không lập tức bước lên bậc thềm mà quay sang hướng xe ngựa làm động tác mời.

Lâm Diễm? Hai gã giữ cửa trong lòng vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ phủ Hạ từ khi nào có vị khách tôn quý như vậy? Cho đến tận lúc này, cả hai vẫn không thể liên tưởng vị khách này với gã "phế vật", "củi mục" lừng danh kia.

Tấm vải đen che trên thùng xe được vén lên, một đôi chân đi đôi ủng da bò cũ nát lộ ra trước tiên.

Hai gã giữ cửa không khỏi thầm khinh bỉ: Đều đi một đôi giày cấp thấp như thế, sao xứng đáng để gia chủ phải thốt lên một chữ "mời"?

Thế nhưng, khi một khuôn mặt đang treo nụ cười ló ra khỏi thùng xe, cả hai kinh ngạc đến mức lấy tay che miệng, người tựa vào khung cửa, hồi lâu không động đậy, vẻ mặt ngây dại.

Lâm Diễm nhẹ nhàng tiếp đất, cũng chẳng bày đặt tư thế gì, cứ thế tự nhiên bước lên bậc thềm, đi đến trước mặt hai người.

Một trong hai gã nhìn Hạ An Chi, rồi lại nhìn Lâm Diễm đang ở ngay trước mắt, lắc đầu nguầy nguậy, dường như đang tự nhắc nhở bản thân rằng đây chắc chắn là ảo giác, là ảo giác!

Gã còn lại cũng có biểu cảm khoa trương không kém, hắn cố sức che miệng, đôi mắt trợn to hơn cả chuông đồng, rõ ràng không tin nổi những gì mình vừa nhìn thấy và nghe thấy.

"Sao thế, đều câm cả rồi à? Không nhận ra Lâm Diễm nữa sao, còn không mau chào hỏi?" Hạ An Chi dùng cách này một cách vô cùng chuẩn xác để làm nổi bật thân phận hiện tại của Lâm Diễm, giúp cậu được "dương mày nhả khí".

"Chào Lâm Diễm."

Hai gã dù có ngốc đến đâu cũng biết Lâm Diễm rời khỏi phủ Hạ vài tháng nay đã không còn như xưa nữa. Dù không hiểu Lâm Diễm dựa vào đâu mà phát đạt, nhưng đến cả gia chủ còn cung kính với cậu như vậy, huống hồ là một gã giữ cửa nhỏ bé như bọn chúng?

"Có phải thấy giày của ta rất quê mùa, không có gu không?"

Lâm Diễm lười đáp lại, cố tình hỏi như vậy. Hai gã giữ cửa này trước đây không ít lần chế giễu cậu, giờ để chúng chịu chút bài học cũng là lẽ đương nhiên.

"Không, không có ạ." Cả hai lắc đầu như trống bỏi.

Hạ An Chi kịp thời tiếp lời giúp Lâm Diễm:

"Sau này đừng có tùy tiện coi thường người khác. Nếu không học được cách nhìn người bằng con mắt bình thường, ta sẽ cho nghỉ việc ngay lập tức." Hạ An Chi lạnh lùng nói.

Cả hai toát mồ hôi lạnh, vội vàng vâng dạ.

"Đi thôi, mời vào trong nói chuyện, Lâm Diễm." Hạ An Chi lại làm động tác "mời".

Hai người bước vào cửa, để lại hai gã giữ cửa mặt mày ngơ ngác.

Sau khi vào cửa, Lâm Diễm rẽ qua một khúc quanh, đi xuyên qua một dãy hành lang, đến tận sân sau mới phát hiện trong sân đang vây quanh một đám người. Trong đó, một bên rõ ràng là đám võ giả, xem chừng đám người đứng sau năm vị giáo tập lại đến gây rối.

Hạ An Chi vẻ mặt không chút biến sắc, nhưng trong lòng lại vô cùng vui mừng. Sự việc lại trùng hợp đến thế, có Lâm Diễm ở đây, mọi rắc rối đều không còn là rắc rối nữa.

Đã có hạ nhân tiếp lấy cuốn sách mới đóng chỉ trên tay Hạ An Chi, họ ngạc nhiên nhìn Lâm Diễm đang đứng sóng vai với gia chủ, không tài nào hiểu nổi tại sao gã tạp dịch nổi tiếng của phủ Hạ lại có thể đứng đây với vẻ bình thản đến thế.

Kẻ đầu tiên phát hiện ra Lâm Diễm lại chính là gã quản gia có thói "mắt chó coi thường người khác".

"Ô kìa, đây chẳng phải là Lâm Diễm kẻ suýt chết đuối đó sao? Sao nào, rảnh rỗi nên về thăm phủ Hạ à?" Quản gia khinh bỉ liếc nhìn đôi giày cũ nát của Lâm Diễm, giọng điệu âm dương quái khí nói.

"Ừ, ta về rồi." Lâm Diễm lạnh lùng đáp.

Hạ An Chi vốn có ý muốn để Lâm Diễm "dương mày nhả khí", nên đương nhiên không hề quở trách quản gia, ngược lại còn ôm thái độ chế giễu chờ xem gã làm trò hề.

Quản gia thấy Hạ An Chi bên cạnh vẫn giữ vẻ mặt cũ, không hề có ý trách móc mình, liền cho rằng Lâm Diễm vẫn là gã tạp dịch phủ Hạ năm nào. Lập tức có thêm tự tin, sắc mặt sa sầm, dùng giọng điệu ngạo mạn quen thuộc của một quản gia mà thong thả nói: "Sao nào, bên ngoài sống không nổi nên nhớ đến cuộc sống cơm bưng nước rót ấm êm trong phủ à? Gia chủ nhân từ, mang ngươi về, nhưng ta phải nhắc trước, phủ chúng ta không nuôi kẻ nhàn rỗi, ngươi cứ tiếp tục làm tạp dịch đi nhé?"

Có lẽ quản gia vẫn chưa nghĩ đến việc Hạ Bình, một võ giả đường đường chính chính, đã chết trong tay kẻ mà gã gọi là tạp dịch thế nào. Gã chỉ theo thói quen cho rằng Lâm Diễm vẫn là gã Lâm Diễm thân phận thấp kém ngày xưa.

Lâm Diễm lại nở một nụ cười lạnh.

"Này, chuyện của các người khoan hãy bàn, trước tiên hãy nói xem bồi thường cho chúng ta thế nào đã." Đám võ giả bên cạnh cuối cùng không nhịn nổi nữa, một gã trọc đầu vạm vỡ cất tiếng ồm ồm quát lớn.

Quản gia nghe vậy liền héo hon, đưa ánh mắt cầu cứu về phía gia chủ Hạ An Chi. Gã không dám mỉa mai Lâm Diễm nữa, sợ chọc giận gã trọc đầu kia rồi bị đánh cho một trận thì lỗ vốn.

Thế nhưng, một cảnh tượng khiến tim gã thắt lại xuất hiện.

"Mọi việc đều làm phiền Lâm Diễm cả rồi."

Hạ An Chi nghiêng người chắp tay với Lâm Diễm, cung kính hành lễ.

Gia chủ lại hành lễ với tạp dịch? Quản gia cảm thấy nếu không phải mình hoa mắt, thì chắc chắn hôm nay gia chủ đã uống nhầm thuốc. Một gã tạp dịch cỏn con thì có đức có tài gì mà được đường đường là gia chủ lễ ngộ như vậy?

"Lâm Diễm?"

Trong đám võ giả vang lên một giọng nói nghi hoặc, ngay sau đó một người đàn ông trung niên mặt dài bước ra. Hắn nhìn kỹ Lâm Diễm hai lần, rồi kinh ngạc kêu "Ơ" một tiếng, sắc mặt thay đổi chóng mặt, vội vàng cung kính nói: "Chẳng lẽ các hạ chính là Lâm Diễm, Lâm đại hiệp, người được Thiên Huyền lão tiền bối mời đến Huyền Thiên Cư làm khách?"

"Vị huynh đài này khách khí rồi, chính là tại hạ." Lâm Diễm mỉm cười đáp.

"Thật đáng chết, anh em chúng tôi có mắt không tròng, xin Lâm đại hiệp tha lỗi."

Người đàn ông mặt dài trước đó không chú ý tới Lâm Diễm, vì hắn không tin với thân phận của Lâm Diễm lại có thể để một gã quản gia sỉ nhục như thế. Nhưng sau khi nhìn rõ và nhận ra thân phận của Lâm Diễm, hắn lập tức chắp tay tạ tội.

Tất cả võ giả sau lưng người đàn ông mặt dài cũng gần như đồng loạt chắp tay với Lâm Diễm, mỗi người đều tỏ vẻ vô cùng cung kính, thái độ khiêm nhường, khác hẳn với vẻ hung hăng lúc đến phủ Hạ tống tiền trước đó!

Quản gia chỉ thấy đầu óc trống rỗng, thế giới trong mắt gã như đảo lộn, trái tim đập thình thịch như muốn nhảy ra ngoài. Giây phút này, gã cảm thấy mình tiêu đời rồi, lại có mắt không tròng mà đắc tội thảm hại với một người mà ngay cả đám võ giả kia cũng phải lễ độ!

"Lâm Diễm, Lâm ca, tôi có mắt như mù, tôi xin tạ lỗi với ngài!" Quản gia vội vã chạy đến bên cạnh Lâm Diễm, mặt mày ủ rũ bắt đầu tạ tội.

Lâm Diễm khẽ hừ một tiếng.

Tiếng hừ lọt vào tai quản gia khiến gã sợ hãi kinh hồn, toàn thân mỡ màng rung lên bần bật, gã quỳ rạp xuống đất, trán dán sát mặt đất, liên tục cầu xin: "Lâm ca, đều tại kẻ nhỏ có mắt không tròng, ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, đừng chấp nhặt kẻ nhỏ này."

Thấy quản gia đổi mặt nhanh như chớp, đến cả Hạ An Chi cũng không nhìn nổi nữa.

Hạ An Chi nhíu mày, cao giọng lạnh lùng nói: "Phủ Hạ xưa nay gia phong công chính, không thể dung thứ cho tác phong ngang ngược như thế của quản gia. Quản gia, ngươi có thể rời khỏi phủ Hạ rồi, hãy tự lo cho mình đi. Kế toán, ngươi đi thanh toán tiền công tháng này cho quản gia đi."

Quản gia lập tức mặt cắt không còn giọt máu, quỳ trên đất dập đầu như giã tỏi, liều mạng cầu xin tha thứ.

"Ngươi tốt nhất nên mau chóng dọn dẹp đồ đạc đi, nếu để người khác dọn giúp, e là rất nhiều thứ trong phòng ngươi sẽ không thể mang ra khỏi phủ Hạ được đâu." Hạ An Chi lạnh mặt nói nhẹ tênh.

Lời này ý tứ đã rất rõ ràng: Ngươi quản gia không phải kẻ tốt lành gì, ở phủ Hạ bao năm nay, ức hiếp hạ nhân, nịnh nọt chủ nhân, chắc chắn đã nuốt không ít tiền oan. Bảo ngươi mau cút đi là đã nể mặt ngươi lắm rồi.

"Mẹ kiếp, dám bất kính với Lâm đại hiệp, còn không mau dọn đồ cút ngay. Không cút nữa, ta cho ngươi biết tay, đúng là đồ có mắt chó coi thường người khác!" Gã võ giả trọc đầu có lẽ để lấy lòng Lâm Diễm, hoặc thật lòng khâm phục Lâm Diễm, cũng lúc này quát tháo lên.

Quản gia sợ đến run cầm cập, sắc mặt tái nhợt, bò lăn bò càng vội vàng rời khỏi sân, ngay cả thở mạnh cũng không dám.

"Lâm Diễm, làm vậy đã hài lòng chưa?"

Hạ An Chi cố ý hỏi một câu.

Câu trả lời của Lâm Diễm quyết định tâm trạng của bao nhiêu người. Đám người phủ Hạ vây quanh ai nấy đều biến sắc, ánh mắt kỳ dị, dường như tất cả đều đang nín thở, sợ hãi chuyện gì đó sẽ xảy ra.

Đến lúc này, họ đương nhiên biết thân phận của Lâm Diễm là người mà họ không thể đắc tội. Trong lòng hoảng sợ vì những việc đã làm với Lâm Diễm trước đây, họ vô cùng lo lắng Lâm Diễm nổi giận vung tay một cái rồi phán: "Cho nghỉ việc hết."

Gã quản gia trước đó chẳng phải đã lủi thủi rời đi như thế sao, huống hồ là đám người bọn họ?

"Vậy thôi." Lâm Diễm cũng không định vì trút giận mà đuổi hết mọi người ra khỏi phủ Hạ, cậu nhẹ nhàng nói.

Mọi người mới thở phào nhẹ nhõm, đối với Lâm Diễm vừa cảm kích vừa kính sợ.

Lúc này, người đàn ông mặt dài chắp tay với Lâm Diễm rồi nói: "Hôm nay được diện kiến Lâm đại hiệp quả là phúc phận, Lâm đại hiệp bận rộn, chúng tôi xin cáo từ."

Hạ An Chi cười vui vẻ, thuận miệng hỏi: "Thế còn chuyện bồi thường?"

Đám võ giả đã đi xa, giọng nói vọng lại: "Đó là hiểu lầm, hiểu lầm thôi!"

"Cảm ơn ngươi, Lâm Diễm."

Thấy mọi việc được giải quyết dễ dàng như vậy, Hạ An Chi lập tức cảm ơn.

Đúng lúc này, ngoài sân lại có vài người ăn mặc như thợ săn xông vào, thấy Hạ An Chi liền vội nói: "Hạ gia chủ, không biết đội săn bắn của phủ Hạ đã chuẩn bị xong chưa?"

Hạ An Chi vung tay, vài người đàn ông cầm cung tên của phủ Hạ bước lên. Hạ An Chi chợt thấy Lâm Diễm ở bên cạnh, liền vội cười nói: "Trấn Thanh Dương gần đây xuất hiện một con mãnh hổ, cắn chết mấy thợ săn, khiến đám thợ săn không dám một mình vào núi săn bắn nữa. Vì thế họ tìm đến ta, hy vọng ta có thể phái người đi săn giết nó. Vì Lâm Diễm ngươi đang ở đây, không biết có thể giúp bà con một tay không?"

"Được."

Lâm Diễm không nói hai lời, lập tức đồng ý.

Hổ không phải mãnh thú bình thường, ngay cả khi thợ săn phát hiện cũng rất khó giết chết. Nếu có thể giúp họ giải quyết chuyện này, cũng có thể tránh được những bi kịch hổ dữ làm hại người khác.

Rất nhanh, Lâm Diễm cùng đội săn bắn gồm bảy người rời khỏi phủ Hạ, hướng về phía ngọn núi bên bờ sông mà đi. (Còn tiếp)

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:606
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »