Thời gian gần đây, những người ở quảng trường Grimmauld phát hiện tâm trạng của Sirius luôn có chút kỳ lạ.

Niềm vui hay nỗi buồn của con người vốn chẳng thể đồng điệu, thế nên họ cũng không cách nào thấu hiểu được nỗi u uất của Sirius rốt cuộc bắt nguồn từ đâu. Họ chỉ quy chụp tâm trạng đó là do anh không thể phân định rạch ròi giữa Harry và cha cậu, khiến chuyện của Harry làm anh nhớ về quá khứ, nên mới dẫn đến tình trạng như vậy.

Thú thật, không chỉ những người đó nghi ngờ, mà ngay cả Jon cũng cảm thấy lạ lùng.

"Anh sẽ không thực sự không thích phụ nữ đấy chứ?"

Jon cố gắng dùng ma pháp dọn sạch một chỗ ngồi tử tế. Phải nói thật, căn phòng của mẹ Sirius này bị làm cho bẩn thỉu, khiến người ta khó lòng đặt chân xuống. Đặc biệt là Kreacher lúc nào cũng giấu ở đây những thứ đáng lẽ phải vứt đi, cái cảm giác dính dớp quái đản đó khiến người ta thấy vô cùng khó chịu.

"Xin cậu đừng dùng giọng điệu đó để phỏng đoán tôi có được không?"

Thẳng thắn mà nói, sự suy đoán của Jon không phải là không có lý. Ít nhất thì rất nhiều bức chân dung treo trong phòng này đều đang gật đầu lia lịa. Họ cũng cảm thấy Sirius có chút kỳ quặc. Anh dường như quá đắm chìm trong cái chết của James, cứ như thể sự ra đi của James đã khiến anh mất đi tình yêu đích thực của đời mình.

"Anh biết không?" Jon đứng trước mặt Sirius, chỉ vào những bức chân dung treo trên bốn bức tường, đó đều là các bậc tiền nhân của gia tộc Black, thậm chí cả cha mẹ của Sirius cũng ở trên đó. "Tôi không quan tâm anh thích ai, nhưng là một phần trong giao kèo giữa tôi và tổ tiên nhà anh, tôi có nghĩa vụ phải khiến anh trở thành người kế thừa huyết mạch gia tộc. Về điểm này, tôi và tất cả các bậc tiền nhân nhà anh đều có cùng một ý nghĩ."

Gia tộc phù thủy thuần huyết rất cao quý, ít nhất là trong mắt các bậc tiền nhân của Sirius. Lý do họ không phản đối lời của Jon là vì Jon xuất thân từ gia tộc Hufflepuff, một gia tộc tôn quý vô thượng. Họ cần phải giữ vững sự kính trọng đối với một gia tộc thuần huyết cao quý. Huống hồ, dù họ có chán ghét hậu bối Sirius đến đâu đi chăng nữa, họ cũng phải thừa nhận rằng hy vọng duy trì gia tộc Black hiện tại đều nằm cả trên người Sirius. Nếu không, Phineas đã chẳng tốn nhiều thời gian để đưa Sirius ra khỏi Azkaban.

"Nhưng thực ra tôi còn mấy người chị gái..."

"Các chị gái của anh đã hết thuốc chữa rồi. Anh nghĩ gia tộc Malfoy sẽ để chị gái anh quay về kế thừa vinh quang gia tộc sao? Hay anh cho rằng người chị gái làm Tử thần Thực tử của anh có thể từ bỏ giấc mơ theo đuổi Voldemort?"

Jon dùng lời lẽ sắc bén châm chọc: "Việc anh được chọn tất nhiên có sự can thiệp của Dumbledore, nhưng quan trọng nhất là vì anh là ứng cử viên phù hợp duy nhất, chứ không phải vì anh quan trọng đến mức nào. Anh nên biết, bên phía Muggle cũng có những công nghệ rất hoàn thiện để tạo ra một đứa trẻ. Chỉ cần tôi dùng chút thủ đoạn, có vô vàn cách để anh hoàn thành việc mình cần làm. Thế nên, nói những lời này với anh là vì sự tôn trọng dành cho anh, chứ không phải anh có dư địa để mặc cả. Tôi sẽ không can thiệp vào việc anh chăm sóc Harry hay bất cứ chuyện gì khác, nhưng đôi khi, tốt nhất anh nên hợp tác một chút."

Phải thừa nhận rằng, sự thật luôn gây tổn thương. Nhưng nỗi đau này chỉ thể hiện trong nội tâm của Sirius, còn với những người khác trong gia tộc Black, họ chỉ cảm thấy hả hê khi chứng kiến cảnh này qua những bức chân dung. Dù sao thì treo ở đây đã lâu, trước giờ chỉ toàn là Sirius tỏ vẻ khinh miệt họ. Ngoài việc chửi rủa, họ chẳng làm được gì cả. Giờ đây có Jon đứng ra bày tỏ sự phẫn nộ thay cho họ, điều này khiến họ vô cùng sung sướng. Tuy trong giọng điệu của Jon cũng có chút khinh miệt đối với họ, nhưng chỉ cần khiến Sirius chịu thiệt, những thứ đó chẳng còn quan trọng nữa.

"Nhưng tình cảnh này, dù tôi không bận tâm phải sinh con với ai, thì làm sao tôi có thể yên tâm mà bỏ đi rồi đi sinh con chứ? Tôi không thể làm được chuyện đó."

"Tôi đã nói rồi, anh không quan trọng như anh nghĩ đâu. Tôi thừa nhận, trong kế hoạch mà Dumbledore vạch ra cho Harry, anh là một mắt xích rất quan trọng. Vì anh là cha đỡ đầu của Harry, anh đóng một vai trò trọng yếu. Nhưng trong kế hoạch của tôi, anh không quan trọng đến thế. Anh phải biết rằng, dù là Dumbledore hay tôi, sức mạnh chúng tôi có thể huy động là rất lớn, còn anh trong đó lại có phần không thể thiếu cũng không sao. Lý do chúng tôi phải chậm rãi như vậy là vì cần cho Harry thời gian để trưởng thành, sự trưởng thành của một nhóm người cần phải có thời gian..." Jon chớp mắt, chợt nghĩ đến một chuyện: "Tôi thấy tận mắt chứng kiến cái chết là một cách giúp con người trưởng thành nhanh chóng."

Jon hoàn toàn không đồng cảm với nỗi khổ tâm này của Sirius. Anh không phải kẻ ngốc, anh hiểu rõ Sirius từng là hạng người nào. Snape trở nên như hiện tại, tám chín phần mười là kiệt tác của anh ta và những người anh em của mình. Sirius có thể khơi gợi lòng trắc ẩn của nhiều người vì khuôn mặt đó, trong mắt nhiều người là rất ưa nhìn, chỉ tiếc là Jon không ăn bài đó.

Nếu con người khi lớn lên có thể coi những sai lầm thời trẻ là không tồn tại, thậm chí còn dùng nó để bán thảm, thì Jon cảm thấy hạng người này không phải là tấm gương tốt.

"Cậu đang dùng cái chết để đe dọa tôi sao?"

Lời nói không hợp ý, Jon đã nói đến mức này, Sirius cũng có thể cảm nhận được ý đe dọa của anh. Thực ra không phải họ chưa từng trò chuyện tử tế, nhưng Sirius rõ ràng có một bộ logic riêng. Những kẻ tự cho mình là trung tâm đều như vậy. Jon có thể nhìn ra sự kiêu ngạo ẩn sâu trong đáy mắt anh ta. Nếu là một người mới quen, có lẽ sẽ cảm thấy bộ dạng này của anh ta rất cuốn hút.

Tất nhiên, nhân vật Sirius là một người đáng mến. Anh sở hữu mọi mỹ đức mà thế giới con người yêu cầu: lòng trung thành với bạn bè, lòng trung thành với đồng đội, sự hào phóng với đồng nghiệp xung quanh, lòng từ ái với trẻ nhỏ. Những đặc điểm này hội tụ trên một con người dường như có thể xóa nhòa những lỗi lầm anh ta từng phạm phải. Nhưng Jon không quan tâm. Tâm thái của anh đúng như lời Dumbledore nói, đã trở nên ngày càng lạnh lùng. Thế nhưng anh không cho rằng sự lạnh lùng này là chuyện xấu.

Anh cần sự lạnh lùng này, cũng cần sự tàn nhẫn này. Nếu không, ai ai cũng đáng để anh đồng cảm, ngay cả Voldemort cũng có một quá khứ đáng thương, chẳng lẽ anh cứ thế mà không làm gì sao?

Vì vậy, ngay lúc này, Jon cúi đầu nhìn Sirius Black đang ngồi trên giường. Giọng anh lạnh băng.

"Tôi đe dọa anh?"

Anh cong môi, mang theo nụ cười châm biếm: "Sirius Black, anh có điểm gì đáng để tôi phải đe dọa chứ?"