Bờ Vực Tận Thế

Lượt đọc: 528 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tận Thế Biên Duyên Chương 101 Chế tạo hỗn loạn

❊ ❊ ❊

Dưới tác động của nhiệt độ cao từ ngọn lửa, tấm kim loại nhanh chóng xuất hiện một vệt đỏ. Vì đã dùng chăn chặn cửa sổ, Alan không sợ cảnh lửa cháy trong phòng giam bị thiết bị giám sát ngoài hành lang phát hiện. Rất nhanh, dưới sức nóng, những con ốc vít khóa chặt tấm sàn kim loại vì giãn nở mà bật ra. Alan làm theo cách đó, hơ nóng những con ốc khác cho đến khi chúng bật lên.

Thu hồi năng lực, chờ nhiệt độ trên ốc vít giảm bớt, Alan không màng bỏng rát, nhanh chóng vặn lỏng rồi rút chúng ra. Sau đó dùng ngón tay thăm dò vào khe ốc, dùng sức cạy tấm kim loại lên. Dưới tấm sắt là khung kim loại chịu lực, dùng để đỡ khung sắt và kết nối bằng ốc vít. Khung kim loại giống như một cái miệng giếng vuông vức, Alan có thể cảm nhận được luồng không khí lưu thông, cùng tiếng nước chảy rõ ràng.

Cậu nhẹ nhàng nhấc tấm sắt ra rồi đặt sang một bên. Sau đó chui xuống, nhảy vào một đường ống thoát nước. Đường ống thoát nước ngập một lớp nước thải mỏng, mùi rất khó chịu. Đường ống tối tăm, nhưng cứ năm mét lại có một lỗ thoát nước. Có ánh đèn xuyên qua lưới lọc của lỗ thoát nước chiếu vào trong ống, cũng không đến nỗi không nhìn thấy gì.

Alan dán người vào mặt tối của đường ống mò mẫm tiến về phía trước, vài bước đã tới gần phòng cảnh vụ bên ngoài cửa chốt. Phía trên truyền đến tiếng người, hình như có cai ngục đang thì thầm trò chuyện, thỉnh thoảng lại bật cười. Alan cũng không để ý, mượn ánh sáng hắt xuống từ lỗ thoát nước mà tiếp tục mò mẫm. Hướng đi của đường ống thoát nước không phức tạp, qua đó có thể thấy nhà tù trên bề mặt này không lớn lắm.

Lực lượng an ninh của nhà tù tỷ lệ thuận với diện tích của nó, một nhà tù quy mô nhỏ không thể trang bị quá nhiều cảnh lực. Điều này đối với kế hoạch vượt ngục của Alan và những người khác chắc chắn là một khởi đầu tốt. Mất khoảng 40 phút, Alan đã cơ bản nắm rõ, kết cấu nhà tù hình chữ H. Phòng biệt giam của họ nằm ở góc dưới bên trái nhà tù, còn ở miệng cống thoát nước nằm ngang vị trí giữa nhà tù, chính là đại sảnh dùng để ăn cơm và giải lao của phạm nhân.

Alan thông qua lỗ thoát nước miễn cưỡng nhìn thấy mấy cái bàn ăn, tất nhiên, nơi này dành cho phạm nhân bình thường sử dụng. Những trọng phạm sắp bị treo cổ công khai như bọn họ, cơ bản không có quyền lợi này.

Nhưng chuyện gì cũng không phải là tuyệt đối, không phải ai cũng chán ghét bọn họ như viên ngục trưởng. Alan rất rõ ràng, người trên mặt đất đôi khi có thể vì một miếng bánh mì mà phạm tội. Vậy thì, để cai ngục cho mấy người họ ra ngoài hóng gió một chút, dường như cũng không phải là chuyện gì to tát.

Cậu đã có tính toán.

Quay lại phòng biệt giam, Alan đặt lại tấm sắt xuống sàn, vặn ốc vít trở lại, khôi phục mọi thứ như cũ. Chỉ là vì đã bò một vòng trong ống thoát nước, trên người không tránh khỏi có mùi lạ. Nhưng phòng biệt giam này cũng chưa chắc đã sạch sẽ gì, có mùi lạ cũng không đến nỗi khiến cai ngục nghi ngờ. Huống hồ, còn phải đợi họ chịu vào mới ngửi thấy được.

Alan lấy lại chăn, nằm xuống giường lần nữa.

Nhắm mắt không bao lâu, trời đã sáng. Alan vươn vai một cái, sau đó dùng ngón tay gõ vào vách tường, thăm dò xem Weber đã tỉnh chưa. Người kia nhanh chóng đáp lại, Alan kể lại phát hiện tối qua cho hắn. Sau đó nói: "Tôi có một kế hoạch, nhưng cần phải hối lộ cai ngục. Đáng tiếc trên người tôi không có món đồ gì đáng giá."

Phía bên kia phòng biệt giam, Weber sờ sờ cổ mình, lấy một sợi dây chuyền ra khỏi bộ quần áo tù. Hắn gõ mật mã: "Vấn đề này, tôi có lẽ giải quyết được. Bây giờ, nói cho tôi biết kế hoạch của cậu là gì?"

Gần trưa, cai ngục Kona giống như mọi khi mở cửa chốt thông tới phòng biệt giam, sau khi cửa nâng lên độ cao một mét, hắn khó khăn chen cái thân hình béo mập của mình qua dưới cửa. Kona không thích công việc này, đặc biệt là bảo an phụ trách phòng biệt giam. Những kẻ bị nhốt vào phòng biệt giam đều là lũ điên, lũ khốn! Chúng miệng đầy lời lẽ tục tĩu, luôn dùng những từ ngữ bẩn thĩu nhất để hỏi thăm cả nhà bạn.

Tuy nhiên lần này mấy phạm nhân dường như là ngoại lệ, ngoại trừ ngày đầu mới đến ồn ào náo loạn ra, hai ngày nay ngược lại rất an phận. Khi tiếp nhận những phạm nhân trẻ tuổi này, Kona có chút khó tin. Đứa lớn nhất trong đám trẻ này cũng chỉ mười lăm mười sáu tuổi, chỉ mấy đứa nhỏ này mà lại giết sạch quá nửa người dân thị trấn Rô-đốt. Khi nhìn thấy báo cáo tiếp nhận, Kona nghĩ nếu không phải đám lính đó điên rồi thì chính là mấy đứa trẻ này điên.

Nhưng trông chúng không giống người điên.

Dù sao đi nữa, đó cũng chẳng phải chuyện của Kona. Hắn chỉ cần làm tốt công việc của mình, nhận lương hàng tháng đúng hạn, đủ để nuôi gia đình năm miệng ăn là đã hạnh phúc lắm rồi.

"Này, ông."

Khi đi ngang qua phòng biệt giam số 2, đứa trẻ lớn trong đó đang bò bên cửa sổ gọi. Kona liếc nhìn bảng tên trên cửa, biết thằng nhóc trong đó tên là Weber.

"Làm gì? Không có việc gì thì đừng tự chuốc lấy phiền phức." Kona theo thói quen vung vẩy cây dùi cui trên tay.

Weber tháo dây chuyền, lắc lắc qua cửa sổ nói: "Nhìn này, đây là dây chuyền bạc. Có lẽ nó không đáng bao nhiêu tiền, nhưng mua đồ ăn một hai tuần vẫn đủ. Ông xem, tôi sắp chết rồi. Thứ này cũng không dùng tới, tôi muốn tặng nó cho ông."

"Tặng cho ta?" Kona nhạy bén ngửi thấy mùi mờ ám trong chuyện này, hắn ngẩng đầu, cẩn thận nhìn camera giám sát ngoài hành lang đã quay sang hướng khác mới tiến lại gần nói: "Sao hả nhóc, muốn ta cho ngươi một bữa no nê à?"

"Không không, thưa ông." Weber lắc đầu nói: "Chúng tôi đã bị nhốt ở đây ba ngày rồi, còn vài ngày nữa là hành hình. Ông xem, liệu có thể cho chúng tôi ra ngoài hóng gió một chút khi ngục trưởng không có ở đây không."

Kona hừ lạnh: "Không được đâu. Thả các ngươi ra, nếu để ngục trưởng biết, ta mất việc như chơi. Một sợi dây chuyền bạc cỏn con, chưa đáng để ta mạo hiểm như vậy."

Nói xong định đi.

"Đợi đã, đợi đã." Weber gọi, từ trong lòng bàn tay lật ra một chiếc nhẫn. Một chiếc nhẫn vàng, vốn dĩ được xỏ trên dây chuyền bạc, chỉ là Weber đã tháo nó xuống. Bây giờ đành phải phơi ra quân bài tẩy này.

"Thứ này cũng cho ông, ông nên biết, dù ông có làm mười năm đi nữa, cũng chưa chắc mua nổi một chiếc nhẫn như thế này." Weber nghiến răng nói.

Thằng nhóc ranh mãnh!

Kona nghĩ thầm, nhưng ta thông minh hơn ngươi nhiều. Hắn bước lên phía trước, ngoắc ngón tay nói: "Quăng nhẫn ra đây, nếu là đồ thật, ta sẽ cân nhắc."

Weber lùi lại một bước: "Thưa ông, chúng ta phải nói cho rõ. Nếu ông nhận đồ của tôi mà không giúp đỡ, tôi sẽ tố cáo ông với ngục trưởng!"

"Đồ tạp chủng, còn dám uy hiếp ta?" Kona cười lạnh mấy tiếng, nhưng không bỏ đi.

Thế là Weber biết hắn đã cắn câu, lập tức quăng chiếc nhẫn ra ngoài. Kona nhặt lên, đặt vào răng khẽ cắn, rồi cân nhắc trọng lượng, mới gật đầu nói: "Được rồi, quăng cả dây chuyền ra đây. Đừng quên, phòng cảnh vụ có hai người đấy."

Weber ngoan ngoãn nghe lời, quăng cả dây bạc ra ngoài.

Đến chập tối, Kona dẫn theo một cai ngục khác đi vào. Kona gõ cửa phòng Weber nói: "Chỉ có thể thả hai người ra ngoài, hơn nữa chỉ có 5 phút thôi."

"Được, làm phiền ông thả người đồng bạn ở phía đó của tôi ra." Weber chỉ về hướng của Alan.

Kona gật đầu, nháy mắt với cai ngục còn lại. Sau đó mới nói với Weber: "Trước khi ra ngoài, các ngươi phải chịu khổ một chút. Dù sao thì chúng ta cũng phải làm tốt biện pháp an toàn."

Sau đó hắn nhập một mật lệnh trên khóa điện tử ở cửa, tức thì trong hai phòng giam tràn ngập tiếng dòng điện chạy rần rật.

Cũng may trước đó Alan và bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng, dùng Nguyên Lực lặng lẽ triệt tiêu một phần sát thương của dòng điện, nhưng cũng bị điện đến mức rên rỉ liên hồi. Thấy hai thiếu niên đều ngã xuống đất, Kona và đồng nghiệp mới chui vào phòng giam, rồi khóa Nguyên Lực cho hai người Alan.

Dưới sự áp giải của hai cai ngục Kona, Alan và Weber tới nhà ăn của nhà tù. Khi họ bị đẩy vào, hơn hai mươi phạm nhân trong nhà ăn nhìn họ với ánh mắt không mấy thiện cảm. Weber thì thầm với Alan: "Kế hoạch của cậu tốt nhất là phải thành công đấy, chiếc nhẫn đó là cha tôi đưa cho tôi!"

Alan mỉm cười: "Bây giờ cậu không còn lựa chọn nào tốt hơn, phải không?"

Weber hừ nhẹ một tiếng.

Hai người tìm một góc ngồi xuống. Nhà ăn hình chữ nhật, hai bên lối ra vào đều có cai ngục canh giữ. Nếu trong nhà ăn có phạm nhân gây rối, dùi cui điện trên tay cai ngục không phải là đồ chơi đâu. Alan bĩu môi về phía cửa ra nhà ăn ở phía bên kia nói: "Thấy cái lối ra đó không? Tối qua tôi đã kiểm tra rồi, từ lối ra này đi ra, rẽ về hướng tay trái. Phía đó là phòng nghỉ của cảnh vệ, quan trọng là ở đó có một đường hầm, chắc là thông ra bên ngoài. Và đường hầm đó cũng là lối thoát duy nhất để chúng ta rời khỏi nhà tù."

"Được rồi, vậy cậu định làm thế nào? Tôi không cho rằng đám cảnh vệ đó sẽ ngoan ngoãn buông tha, để chúng ta rời đi đâu." Weber hạ giọng nói.

"Cho nên mới bảo cai ngục đó thả chúng ta ra khi ngục trưởng không có ở đây. Chỉ cần ngục trưởng không có mặt, cậu nghĩ vài tên cảnh vệ bình thường sẽ là đối thủ của chúng ta sao?" Alan chớp chớp mắt nói.

Weber vỗ trán một cái, hiểu ra cách bố trí đơn giản của Alan, vậy mà đã bao gồm cả công việc tình báo thăm dò xem chiến lực cao cấp của nhà tù có đang ở trong tù hay không.

"Muốn vượt ngục, phải chọn ngay hôm nay. Bỏ lỡ sợ rằng không còn cơ hội." Alan hạ giọng: "Cậu nhìn đám cai ngục đó xem, trên người họ còn có súng."

"Thì đã sao?" Weber khó hiểu hỏi.

"Nếu để phạm nhân lấy được súng thì sẽ thế nào?" Alan nhanh chóng nói: "Tôi sẽ tạo hỗn loạn cho cậu, cậu tranh thủ lấy vài khẩu súng rồi quăng cho đám phạm nhân. Dù sao cũng phải thu hút cảnh vệ ở phòng nghỉ tới đây, đúng không?"

Nói xong cậu đứng dậy, đột nhiên vươn tay hất tung khay cơm trên tay một phạm nhân đi ngang qua. Nhìn cơm canh trên khay vương vãi đầy đất, gã đại hán thở hồng hộc, giận dữ nhìn Alan. Alan nhún vai: "Không sai, tôi cố ý đấy. Có giỏi thì đấm tôi đi, đồ to xác."

"Mày đang tìm chết!" Gã đại hán gầm lên, vung nắm đấm giáng mạnh về phía đầu Alan. Alan cúi đầu, cả người lao vào gã đại hán, trực tiếp tông bay hắn ra ngoài. Trong nhà ăn toàn là những kẻ hóng hớt, tức thì ai nấy đều hò reo cổ vũ, vây quanh lại. Mấy cai ngục bên ngoài nhà ăn đang tán gẫu, đột nhiên thấy trong nhà ăn hỗn loạn một mảnh, lập tức mở cửa đi vào, vung dùi cui tiến về phía đám đông.

Weber nhắm chuẩn một mục tiêu, lặng lẽ đứng dậy, trốn sau lưng tội phạm mò tới.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:90
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 28 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »