Trương Tiểu Hổ gật đầu đầy suy tư, không nói thêm lời nào, trầm ngâm một lát rồi lại tiếp tục luyện quyền. Lần này, động tác của hắn chậm hơn hẳn. Trương Tiểu Hoa không yên tâm, đi theo quan sát một hồi nhưng cũng chẳng nhìn ra manh mối gì. Tuy nhiên, thấy bước chân nhịp nhàng như nước chảy mây trôi của nhị ca, đoán chừng mọi thứ vẫn bình thường, nên cậu cũng thấy an tâm hơn.
Tâm trí cậu lại đặt vào cuốn quyền phổ trước mắt, nhưng nhìn mãi nhìn mãi, mắt bắt đầu mờ đi, chẳng mấy chốc đã chìm vào giấc mộng. Kể từ khi bị thương, giấc ngủ của Trương Tiểu Hoa đến sớm hơn rất nhiều, thường chưa đến nửa đêm đã ngủ say như chết, chắc là do cơ thể suy nhược nên cần nghỉ ngơi.
Trong mơ, một luồng dao động không tên từ bàn tay trái lan tỏa khắp toàn thân một cách kỳ lạ.
Trong mơ, ánh sáng ấy vẫn nhấp nháy không ngừng.
Ngày hôm sau, Trương Tiểu Hoa tỉnh dậy, việc đầu tiên vẫn là vội vã hồi tưởng lại những chiêu thức của Nhị Lang quyền đã ghi nhớ trong lòng ngày hôm qua. Kết quả vẫn vậy, cậu lại thất vọng. Thế nhưng, thất vọng nhiều thành quen, cậu cũng dần coi đó là chuyện thường tình, đưa tay vỗ vỗ hai cuốn quyền phổ bên cạnh, gương mặt không chút biểu cảm.
Sau bữa sáng, Trương Tiểu Hổ mang theo cuốn Nhị Lang quyền mượn được ra ngoài. Không lâu sau, Lý Cẩm Phong, "tiên sinh" họ Lý, ghé qua. Hắn hỏi thăm tình hình của Trương Tiểu Hoa trước, rồi vẻ bí hiểm lấy từ trong ngực ra một cuốn sách dày cộp, "cười gian" nói với Trương Tiểu Hoa: "Tiểu Hoa, đệ xem ta mang cho đệ thứ tốt gì đây?"
Trương Tiểu Hoa linh cảm có chuyện chẳng lành, đáp: "Lý đại ca, đệ không đoán ra được đây là thứ tốt gì đâu."
Lý Cẩm Phong đặt cuốn sách trước mặt Trương Tiểu Hoa, bảo: "Đệ nhìn xem, chữ viết trên này là gì?"
Trương Tiểu Hoa nhìn bìa sách, lờ mờ nhận ra ba chữ "Thuyết Văn Giải Tự", bèn thắc mắc: "Chẳng phải là Thuyết Văn Giải Tự sao? Đây là sách gì vậy?"
Lý Cẩm Phong cười hì hì: "Cuốn sách này là thứ mà người đọc sách như chúng ta bắt buộc phải biết, là nền tảng của mọi nền tảng. Đệ xem này."
Nói đoạn, Lý Cẩm Phong mở cuốn "Thuyết Văn Giải Tự" ra, lật ngẫu nhiên một trang rồi bảo: "Đệ xem, Tiểu Hoa, cuốn sách này mỗi trang đều có rất nhiều chữ, sau đó là phần giải thích, ý nghĩa của từng chữ, cùng với việc trích dẫn từ nhiều điển tịch khác nhau. Đây chính là môn học bắt buộc của người đọc sách chúng ta. Ta khuyên đệ nên học thuộc lòng từ đầu đến cuối, sau này việc nhận mặt chữ sẽ chẳng còn là vấn đề gì nữa."
Trương Tiểu Hoa tội nghiệp nhìn những dòng chữ chi chít trên trang giấy, lại nghĩ đến độ dày của cuốn sách, đầu óc bỗng đau như búa bổ, cậu nói: "Lý đại ca, những chữ này đều phải học thuộc lòng sao? Quả thực không phải người thường nào cũng làm được, bảo sao người ta lại tôn trọng người đọc sách đến thế, lợi hại thật."
Lý Cẩm Phong cười ngượng nghịu: "Hắc hắc, đúng vậy, công phu mài sắt nên kim đâu phải ai cũng làm được. Nhưng ta tin với tư chất của đệ, tuyệt đối không thành vấn đề."
Trương Tiểu Hoa từ chối: "Lý đại ca, đệ đâu có chuyên tâm học văn, liệu có thể châm chước một chút không? Thứ này dày quá, làm sao đệ học nổi?"
Lý Cẩm Phong kiên quyết lắc đầu: "Không được, đã làm thì phải làm cho tốt nhất, bắt đầu từ sự chuyên nghiệp. Hơn nữa, cuốn sách này vốn là căn bản, đặc biệt phù hợp với đệ. Đây là thứ ta đã suy nghĩ suốt cả đêm qua mới chọn cho đệ đấy, đệ nhất định không được phụ lòng tâm huyết của ta."
Trương Tiểu Hoa nhìn dáng vẻ hào hứng của Lý Cẩm Phong, méo mặt lật trang đầu tiên của "Thuyết Văn Giải Tự", lắng nghe lời giảng giải của đối phương, bắt đầu "kế hoạch bồi dưỡng thiên tài" mà Lý Cẩm Phong đã chuẩn bị riêng cho mình.
Đây, có phải chính là cái gọi là "ép vịt lên cành" trong truyền thuyết không?
"Thuyết Văn Giải Tự" thực chất là một cuốn từ điển, nội dung bên trong đương nhiên rất nhiều. Ngay trang đầu tiên đã có hai mươi chữ, mà phần chú giải của những chữ này gộp lại cũng phải bốn, năm trăm chữ. Dù là thiên tài trong mắt Lý Cẩm Phong như Trương Tiểu Hoa cũng thấy chóng mặt hoa mắt. Đây đâu phải quyền phổ, có hình vẽ, có ấn tượng, học rất sinh động thú vị. Chẳng bao lâu, Trương Tiểu Hoa đã không thể chịu nổi nữa. Mình chỉ vì muốn đọc hiểu quyền phổ thôi mà, đâu phải đi thi trạng nguyên, có cần phải khổ cực đến mức này không?
Thế nhưng, Lý Cẩm Phong chỉ cần một câu là chặn đứng cậu: "Đệ chẳng lẽ còn không bằng đứa trẻ mới khai tâm sao? Nếu ngay cả những cái này cũng không học được, sao đệ có thể hiểu được những quyền phổ trừu tượng kia? Cuốn quyền phổ lần trước là đệ từng luyện, lại có ta giải thích bên cạnh. Nếu là một cuốn quyền phổ hoàn toàn mới mà đệ chưa từng luyện, những điều viết trong đó đều vô cùng quan trọng. Chỉ cần sai một chữ thôi là dẫn đến tẩu hỏa nhập ma ngay. Đệ chắc chắn mình không cần học những khóa học căn bản này chứ?"
Trương Tiểu Hoa chưa từng thấy người khác khai tâm thế nào, tự nhiên là á khẩu không nói được gì. Vì võ học của bản thân, vì cứu vớt chúng sinh, vì cứu những người trong giang hồ khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, cậu đành xốc lại tinh thần, vùi đầu vào việc học hành chữ nghĩa.
Tiếc thay, sức người có hạn. Trương Tiểu Hoa dù khổ luyện cả ngày, ngay cả khi Trương Tiểu Hổ buổi trưa trở về, lén đặt cuốn quyền phổ lên giường, cậu cũng chẳng có thời gian mà nhìn tới. Kết quả đến tận chiều tối khi Lý Cẩm Phong tươi cười rời đi, ngay cả trang đầu tiên cũng chưa học xong hết.
Trương Tiểu Hoa thấy thật chán nản, buồn bã. Học văn khó hơn học võ quá nhiều, bảo sao giang hồ toàn là những hán tử hào sảng, không có tinh thần chịu thương chịu khó thì đúng là không ăn được cái nghề cầm bút này.
Lý Cẩm Phong rời đi với sự hài lòng đến một trăm hai mươi phần trăm. Chưa từng có học trò nào bắt đầu khai tâm từ "Thuyết Văn Giải Tự" cả. Một người chỉ mới đọc qua một cuốn quyền phổ mà trong một ngày có thể nhận biết được ba bốn trăm chữ, đúng là một kỳ tích. Hơn nữa, hắn rất tin tưởng vào trí nhớ của Trương Tiểu Hoa, chỉ cần nhớ được thì ngày hôm sau sẽ không quên, như vậy sau này kiến thức đó thực sự là của cậu. Thành quả hôm nay, ngày mai kiểm tra là biết ngay.
Nghĩ đến việc một kỳ tài Nho lâm sắp nở rộ dưới sự bồi dưỡng của mình, Lý Cẩm Phong đi đứng cũng thấy phấn chấn.
Sau khi Lý Cẩm Phong đi, Trương Tiểu Hoa cảm thấy tinh thần mệt mỏi rã rời, nằm trên giường chìm vào giấc ngủ. Đột nhiên, cậu nhớ tới cuốn quyền phổ nhị ca mang về hồi trưa, lập tức mở mắt, tinh thần phấn chấn hẳn lên.
Cầm cuốn quyền phổ trên giường, nương theo ánh sáng dần tắt ngoài cửa sổ, Trương Tiểu Hoa nhìn rõ ba chữ lớn trên bìa: "Nam Chi Quyền". Ồ, quyền pháp này mình chưa từng nghe qua. Sau đó, cậu mở quyền phổ ra, chậm rãi đọc từ trang đầu tiên. May thay, sự truyền dạy của Lý Cẩm Phong vẫn có hiệu quả. Tuy chỉ mới học chữ được một ngày, nhưng những chữ trong quyền phổ này cậu đã nhận ra được không ít. Những chữ không biết, dựa vào hình vẽ trong quyền phổ cùng với suy đoán của bản thân cũng hiểu được đôi chút. Thế là, Trương Tiểu Hoa say sưa đọc một lượt từ đầu đến cuối. Dần dần, cậu cảm thấy trong đầu mình như có một tiểu nhân đang dựa vào sự hiểu biết của cậu về quyền phổ mà mô phỏng từng chiêu từng thức, đang luyện quyền. Đợi đến khi cậu đọc xong quyền phổ, tiểu nhân kia cũng đã luyện xong quyền pháp. Trương Tiểu Hoa không khỏi ngạc nhiên vui mừng, quyền phổ này quả là thứ tốt. Chỉ có điều, dù biết quyền pháp này đánh thế nào, nhưng yếu điểm và những điều cần chú ý trong từng chiêu từng thức cậu vẫn chưa hiểu, đoán chừng là do chưa đọc hiểu phần chú giải. Chuyện này phải đợi ngày mai Lý Cẩm Phong đến giải thích từng chữ, có lẽ sẽ hiểu rõ. Hơn nữa, Trương Tiểu Hoa đang mang thương tích, cũng không thể thực hành thử, không biết trí nhớ của mình có chính xác không, liệu có thể thực sự không cần sư phụ dạy mà chỉ dựa vào việc đọc quyền phổ này không.
Dù sợ Lý Cẩm Phong đến ép mình học bài, lại vừa mong hắn mau đến để giảng giải quyền phổ, Trương Tiểu Hoa không khỏi mâu thuẫn.
Ngày hôm sau tỉnh dậy, Trương Tiểu Hoa theo thói quen hồi tưởng lại cuốn quyền phổ đã đọc hôm qua. Vốn không hy vọng gì nhiều, kết quả lần này cậu kinh ngạc tột độ. Cậu thế mà lại ghi nhớ rõ ràng cuốn Nam Chi Quyền đã xem hôm qua từ đầu đến cuối. Trương Tiểu Hoa há hốc mồm, vui mừng khôn xiết: "Tổ tông hiển linh rồi, cuối cùng mình cũng có ngày ngẩng mặt lên được!" Trương Tiểu Hoa nói năng lộn xộn, không biết phải diễn tả sự ngạc nhiên của mình thế nào.
Sau đó, cậu lại càng thấy kỳ lạ, rốt cuộc là vì sao?
Chẳng lẽ là vì bị thương nên ông trời cho mình một cơ hội?
Nếu đúng như vậy, mình thà ngày nào cũng dưỡng thương còn hơn.
Nhưng cuốn Nhị Lang quyền kia chẳng phải cũng là sau khi bị thương mới xem sao? Sao vẫn chỉ có hai chiêu thức đó?
Trương Tiểu Hoa trăm mối tơ vò không sao hiểu nổi.
Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, cậu không có thời gian để suy nghĩ nữa. Lý Cẩm Phong lại đến, Trương Tiểu Hoa bắt đầu hành trình học "Thuyết Văn Giải Tự" ngày thứ hai.
Khóa học ngày thứ hai cũng gian nan như ngày đầu, vẫn là không học xong một trang. Tuy nhiên, không phải Trương Tiểu Hoa không học xong, mà là cậu yêu cầu Lý Cẩm Phong giải thích cuốn Nam Chi quyền phổ kia. Mặc dù Lý Cẩm Phong không hiểu võ, nhưng bản lĩnh đọc sách nhận mặt chữ của hắn thì không phải dạng vừa. Từng chữ từng câu hắn giải thích khiến Trương Tiểu Hoa gật đầu liên tục. Đến khi hắn giải thích xong quyền phổ, trời đã tối mịt. Đồ ăn Dư Luân mang tới đã được Trương Tiểu Hổ hâm đi hâm lại mấy lần. Hai anh em Trương Tiểu Hoa nhiệt tình giữ khách, Lý Cẩm Phong cũng không khách sáo, vừa ăn vừa trò chuyện, ba người rất hòa thuận.
Sau khi Lý Cẩm Phong đi, Trương Tiểu Hổ vẫn tiếp tục luyện quyền trong phòng, còn Trương Tiểu Hoa nằm trên giường, quyền pháp mà Lý Cẩm Phong vừa giải thích cứ chảy trôi trong tâm trí cậu, lại thanh thoát lạ thường như những quyền pháp đã học trước kia. Chẳng lẽ, đây mới là con đường học võ của mình?
Trương Tiểu Hoa không khỏi thầm suy ngẫm.
Chỉ là, Trương Tiểu Hoa mơ hồ cảm thấy, sự chảy trôi của chiêu thức này vẫn khác với những chiêu thức trước kia. Những chiêu thức trước kia sống động như thật, chính là một bản thân thực sự đang luyện quyền, còn bộ Nam Chi Quyền này thì giống như một bóng người đang luyện, quyền pháp tuy rõ ràng nhưng lại thiếu đi thần vận.
Thế là, Trương Tiểu Hoa lại giở chiêu cũ, muốn trộn lẫn chiêu thức của bộ Nam Chi Quyền này với những chiêu thức đã học trước kia, xem có thể tìm ra được chiêu thức nào kết nối hoàn hảo với nhau không. Tuy nhiên, rất nhanh cậu nhận ra mình đã sai. Chiêu thức của bộ Nam Chi Quyền này dường như thực sự là một bộ quyền pháp hoàn chỉnh, những chiêu thức cũ của cậu không thể chèn vào giữa được.
Đây, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?
Trương Tiểu Hoa nhìn nhị ca đang luyện quyền trong phòng, muốn gọi một tiếng để tham khảo ý kiến, nhưng đột nhiên nhớ tới cảnh Trương Tiểu Hổ bị ngã hôm qua, cậu lại dập tắt ý định đó. Vấn đề của mình thì tự mình giải quyết, đừng kéo nhị ca vào, vô duyên vô cớ làm hỏng việc tu hành của người ta.
Ngày hôm sau tỉnh dậy, Trương Tiểu Hoa vẫn theo quán tính hồi tưởng. Cậu thấp thỏm thử nghiệm, xem niềm vui hôm qua của mình có phải chỉ là thoáng qua hay không. Kết quả khiến Trương Tiểu Hoa mừng rỡ: những chiêu thức được Lý Cẩm Phong giải thích vẫn nằm nguyên vẹn trong tâm trí, không hề thiếu sót chút nào. Giống như một kho báu đã được cất giữ bảo vật, chỉ chờ cậu dưỡng thương xong là có thể luyện tập từng chiêu từng thức.
Một lần nữa, Trương Tiểu Hoa "lệ rơi đầy mặt", trời cao thương xót, cuối cùng mình cũng không phải là phế vật.
Buổi sáng, Trương Tiểu Hổ vẫn phải đi ra ngoài. Mấy ngày nay hắn đang chuẩn bị vào tập võ quán, vẫn còn một số việc phải bàn giao với bên đội hộ tống. Đột nhiên thấy vẻ mặt buồn vui lẫn lộn của Trương Tiểu Hoa, hắn vội hỏi: "Tiểu Hoa, sao thế? Có chuyện gì vậy, vết thương có biến chuyển gì không? Cánh tay lại đau à?"
Trương Tiểu Hoa cười nói: "Không sao đâu nhị ca, vết thương không còn đau như trước nữa, chắc là đã khá hơn rồi. Cuốn quyền phổ này đệ đã xem xong rồi, huynh xem hôm nay có thể đổi cho đệ cuốn khác không?"
Trương Tiểu Hổ ngẩn người, khó tin nói: "Xem xong thật rồi sao?"
Ngay sau đó, như hiểu ra điều gì, hắn vội nói: "Được, không sao, ta đi đổi cho đệ ngay đây."
Trương Tiểu Hoa cảm thấy nhị ca dường như hiểu lầm gì đó, cũng vội nói: "Thật mà nhị ca, đệ xem xong rồi, huynh đổi cuốn mới đi."
Trương Tiểu Hổ cười bảo: "Được, chiều ta mang về cho đệ."
Nói xong, hắn nhét cuốn Nam Chi quyền phổ vào ngực, cười rồi bước ra ngoài.
Không lâu sau, Lý Cẩm Phong, vị tiên sinh đáng yêu đáng kính lại tới. Gã này dường như không phải đến trường học, ngày nào cũng đến dạy Trương Tiểu Hoa, khiến cậu rất bực mình. Chủ nghiệp của huynh là đọc sách mà, sao cứ đến dạy đệ mãi thế? Có phải bị thầy giáo ở trường hành hạ đến mức có vấn đề tâm lý, nên phải đến chỗ đệ mà trút giận không?
Nhưng người ta Lý Cẩm Phong là đang dạy Trương Tiểu Hoa nhận mặt chữ thật, Trương Tiểu Hoa đành cười làm lành hầu hạ.
Cứ như vậy vài ngày, Trương Tiểu Hoa đau khổ mà hạnh phúc. Một bên bị Lý Cẩm Phong hành hạ điên cuồng, hấp thụ những chữ mới trong "Thuyết Văn Giải Tự" như bọt biển hút nước; một bên lại sảng khoái đọc những cuốn quyền phổ mà Trương Tiểu Hổ mượn về mỗi ngày. Những bộ quyền pháp kia như từng con sông, không ngừng cuộn trào trong tâm trí Trương Tiểu Hoa, thế mà không sót lại một giọt nước nào.
Thực ra, việc học "Thuyết Văn Giải Tự" chỉ khó khăn trong vài ngày đầu, vì trang nào cũng toàn chữ mới. Càng về sau, Trương Tiểu Hoa phát hiện những chữ đã học ở phía trước lại xuất hiện liên tục ở phía sau, dường như cũng không thấy khó nữa. Ban đầu là học từng trang một, sau đó là hai trang, ba trang, thậm chí là năm trang. Về sau, Trương Tiểu Hoa đã tìm ra mẹo, mỗi trang "Thuyết Văn Giải Tự" thực ra không có nhiều chữ mới, những chữ khác đều là để giải thích cho chữ đó. Đợi đến khi Trương Tiểu Hoa học được những chữ thông dụng, thì chữ mới đương nhiên cũng biết hết.
Lúc này, khả năng đọc quyền phổ cũng tiến bộ vượt bậc. Từ chỗ được Lý Cẩm Phong giúp giải thích, đến chỗ Trương Tiểu Hoa tự xem, có chỗ nào không biết không hiểu lại hỏi Lý Cẩm Phong, cho đến cuối cùng, Trương Tiểu Hoa đã có thể đọc độc lập mà không cần dựa vào Lý Cẩm Phong nữa. Hơn nữa, số chữ trong quyền phổ là hữu hạn, và chữ nghĩa trong các cuốn quyền phổ đều na ná nhau, đọc nhiều rồi thì tự nhiên đều hiểu ý nghĩa cả.
Thế là, vị tiên sinh Lý Cẩm Phong này cũng không cần ngày nào cũng đến nữa, chuyển thành cách một ngày mới đến một lần. Điều này khiến Trương Tiểu Hoa thở phào nhẹ nhõm. Những ngày có người đốc thúc dù sao cũng căng thẳng, Trương Tiểu Hoa vẫn thích kiểu học hành nhàn nhã, đọc sách tự do hơn.
Trương Tiểu Hổ đã vào tập võ quán. Lúc này, hắn đã tiếp thu lời khuyên của Trương Tiểu Hoa, hoặc có lẽ là do sự giác ngộ của bản thân. Đá núi khác có thể dùng để mài ngọc, nếu chỉ giới hạn trong Lục Hợp quyền, tầm nhìn của mình sẽ bị hạn hẹp. Giờ đây hắn cũng theo võ sư học những quyền pháp khác.
Sự thay đổi của Trương Tiểu Hổ là điều Khúc tam gia rất vui mừng. Khúc tam gia là người từng trải trong giang hồ, võ công đương nhiên cao cường, kiến giải tất nhiên độc đáo. Ngày đó ông đồng ý cho Trương Tiểu Hổ vào tập võ quán, tuy là để xoa dịu tâm trạng của hắn, nhưng quan trọng hơn là Trương Tiểu Hổ là một nhân tài có thể đào tạo, đối với võ đạo có kiến giải riêng. Kiến giải của bản thân tuy quan trọng, nhưng dung hợp được sở trường của trăm nhà cũng cực kỳ quan trọng. Khúc tam gia vẫn luôn lo lắng nếu Trương Tiểu Hổ đến tập võ quán mà vẫn chỉ luyện Lục Hợp quyền thì phải làm sao, mình nên khuyên nhủ thế nào. Giờ đây nỗi lo đã không còn, đương nhiên là rất vui.
Còn phong cách chất phác, võ phong thực dụng của Trương Tiểu Hổ cũng rất được mọi người trong võ quán đánh giá cao. Chỉ có quản sự ở thư quán là có ý kiến với hắn. Bạn nói xem, bất cứ ai đến thư quán mượn quyền phổ đều là có ý định nghiền ngẫm kỹ lưỡng, ai mà chẳng mượn mười ngày nửa tháng mới trả? Nhiều người còn mấy tháng không trả. Trương Tiểu Hổ này thì hay rồi, ngày nào cũng mượn một cuốn, ngươi tưởng đây là "Kim Bình Mai" à? Quyền phổ trên giá sách này, từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, ngươi cứ đổi từng cuốn một. Ngươi mượn thì cứ mượn, nhưng làm khổ ta ngày nào cũng phải đăng ký, chẳng lẽ ngươi thấy ta rảnh rỗi lắm sao?
Thế là, lá đơn kiện này được trình lên bàn của Khúc tam gia. Khi quản sự vào phòng, Dư Đắc Nghi cũng đang ở đó. Quản sự khá cẩn thận, liếc nhìn Dư Đắc Nghi trước, rồi thỉnh thị Khúc tam gia: "Thư quán có chút việc, muốn thỉnh thị tam gia, không biết có nên nói hay không."
Khúc tam gia gật đầu: "Cứ nói đi, Đắc Nghi là người nhà của ta, không cần phải tránh mặt."
Quản sự lập tức hành lễ với Dư Đắc Nghi rồi cười làm lành, tỏ ý xin lỗi, Dư Đắc Nghi cũng đáp lễ gật đầu.
Quản sự nói: "Việc này vốn không lớn, nhưng rất kỳ lạ, ta sợ bên trong có uẩn khúc gì, nên thỉnh thị tam gia thì tốt hơn."
Khúc tam gia nhíu mày: "Đừng có nói chuyện kiểu sách vở với ta, có rắm thì mau thả."
Quản sự lập tức nhanh nhảu đáp: "Vâng, khoảng hai mươi ngày trước, Trương Tiểu Hổ bên đội hộ tống cầm giấy của ngài đến thư quán mượn quyền phổ."
Khúc tam gia ngẩn người: "Đúng vậy, có chuyện này, sao thế? Ngươi không cho hắn mượn à?"
Quản sự cười làm lành: "Có giấy của ngài, ta sao dám không cho mượn chứ?"
Khúc tam gia nói: "Vậy có chuyện gì? Chẳng lẽ hắn còn muốn mượn đao phổ, kiếm phổ khác? Nếu không phải thứ cần bảo mật thì cứ đưa cho hắn là được."
Quản sự nói: "Tam gia, ngài hiểu lầm rồi, hắn chỉ mượn quyền phổ thôi, không đề cập yêu cầu gì khác."
Khúc tam gia lại nhíu mày: "Vậy có vấn đề gì? Chẳng lẽ từ thư quán tìm được bí tịch thượng cổ à?"
Quản sự nói: "Tam gia nói đùa, sách trong thư quán đều do một tay tiểu nhân sắp xếp, không có lấy một cuốn nội công tâm pháp, làm sao có đồ thượng cổ được?"
Dư Đắc Nghi xen vào: "Bá bá chẳng qua chỉ đùa với ngươi thôi, ngươi nói xem rốt cuộc Trương Tiểu Hổ có chuyện gì."
Quản sự nói: "Trương Tiểu Hổ mượn quyền phổ thì xem ra chẳng có chuyện gì, nhưng ngày nào hắn cũng mượn một cuốn, sáng hôm sau trả đúng hạn, rồi lại mượn cuốn khác. Quyền phổ mượn cũng không hề lựa chọn kỹ càng, mà là từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, mượn từng cuốn một. Việc này... việc này hình như không hợp logic cho lắm."