Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 1216 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 7
Cầu xin đăng ký theo dõi!

❊ ❊ ❊

Sau khi tộc Thú nhân đặt chân lên lục địa Kalimdor, mọi việc ban đầu đều diễn ra đúng như lịch sử trong trí nhớ của Lôi Khắc Tư. Dưới sự dẫn dắt của vị tộc trưởng tên Tát Nhĩ, tộc Thú nhân phát triển vô cùng nhanh chóng. Tát Nhĩ đã bộc lộ thiên tư lãnh đạo kiệt xuất của mình qua hàng loạt sự kiện.

Thông tin tình báo ghi chép rất đơn giản: Thú nhân vượt đại dương đến lục địa Kalimdor là nhờ sự giúp đỡ của tộc Goblin. Chỉ một câu đơn giản như vậy, nhưng nếu phân tích kỹ hơn, phải hiểu rằng tại sao tộc Goblin lại giúp đỡ Thú nhân? Số lượng Thú nhân không hề nhỏ, lên tới hàng triệu người, việc đưa họ vượt biển không phải là một công trình nhỏ.

Khó khăn chồng chất, chưa kể đến nguy hiểm trên Biển Vô Tận. Ngoài các loại quái vật biển, còn có cả thiên tai. Nếu sóng dữ quá lớn, toàn bộ Thú nhân có thể sẽ vùi thây dưới đáy đại dương.

Trải qua bao gian khổ, cứ ngỡ khi đến được lục địa Kalimdor thì nỗi khổ của Thú nhân sẽ chấm dứt, nhưng đó mới chỉ là khởi đầu. Lôi Khắc Tư không tin rằng trước khi đến Kalimdor, Tát Nhĩ lại không nắm rõ tình hình nơi đây. Đã hợp tác với tộc Goblin thì chắc chắn Tát Nhĩ phải nắm được thông tin từ họ.

Tát Nhĩ đã lập ra những kế hoạch từ trước. Khi đến Kalimdor, y bắt đầu thực thi kế hoạch sinh tồn: tranh giành đất đai để cung cấp tài nguyên cho tộc nhân. Kalimdor không hề có đất trống, mọi nơi đều đã có chủ, là nơi cư ngụ của các chủng tộc lớn nhỏ. Đồng bằng phía đông của Barrens, nơi được Tát Nhĩ đặt tên là Durotar, vốn là địa bàn của tộc Quilledboar và Centaur. Barrens cũng là của Centaur, Mulgore vẫn còn Centaur, và Desolace cũng vậy.

Tóm lại một câu, thế lực Centaur rất mạnh, điều này định sẵn chúng là kẻ thù của Thú nhân. Kẻ yếu đánh kẻ mạnh, đây là đạo lý từ xưa đến nay, bất kể ở thế giới nào cũng đều đúng, và ở đây cũng không ngoại lệ.

"Kẻ yếu" ở đây chính là tộc Tauren, những kẻ suýt chút nữa đã bị Centaur diệt tộc. Trong thời gian ngắn, thành quả của Tát Nhĩ vô cùng kinh ngạc. Một tổ chức liên minh đa chủng tộc gồm Thú nhân, Trolls và Tauren đã được thành lập dưới sự chủ trì của Tát Nhĩ. Tát Nhĩ cũng từ tộc trưởng tiến hóa thành Đại tộc trưởng, địa vị nâng lên một tầm cao mới.

Nếu mọi chuyện diễn ra theo nhịp độ bình thường, Tát Nhĩ sẽ trục xuất tộc Centaur, đuổi thế lực của chúng ra khỏi đồng bằng phía đông Barrens, Barrens và Mulgore, khiến tộc Centaur vốn cường thịnh hàng ngàn năm cuối cùng phải lụi tàn, hoàn thành chiến lược thống trị Kalimdor của bộ tộc.

Đáng tiếc, đó chỉ là nhịp độ bình thường. Sự xuất hiện của Arthas đã thay đổi tất cả. Arthas dẫn quân đội của mình đặt chân lên lục địa Kalimdor. Bộ tộc mới tuy mạnh nhưng Arthas cũng chẳng phải hạng dễ xơi. Một tổ chức liên minh lấy Undead làm trung tâm được thành lập. Tộc Quilledboar và Centaur - hai chủng tộc có thực lực nhưng đang bị chèn ép - đã bắt tay với Undead. Điều này dẫn đến một hệ quả: bộ tộc bắt đầu rơi vào cảnh bi đát.

Xét về thực lực, tộc Quilledboar hay Centaur đều rất mạnh. Centaur suýt diệt tộc Tauren, còn tộc Trolls trong bộ tộc chỉ là bộ tộc Darkspear - một nhánh nhỏ của tộc Jungle Trolls, vốn đã bị chính quê hương mình ruồng bỏ. Bộ tộc chật vật lắm mới chống đỡ được cuộc tấn công của Arthas, cả hai bên đều tổn thất nặng nề.

Thế nhưng, cuốn sách Medivh cũng không giữ được. Arthas đã có kinh nghiệm tác chiến đặc biệt, lần trước đột kích thành công Sunwell, lần này cũng thành công cướp lại được cuốn sách Medivh. Hắn đã thỏa nguyện khi để Kel'Thuzad triệu hồi Archimonde.

Sự xuất hiện của Archimonde là một thảm họa khác đối với bộ tộc. Sau khi lũ ác quỷ của Burning Legion giáng thế và giao chiến vài trận, bộ tộc buộc phải bắt đầu di cư. Đọc đến đây, Lôi Khắc Tư nhíu mày. Tộc Quilledboar rút khỏi liên quân của Arthas, điều này Lôi Khắc Tư không thấy lạ. Thế giới Azeroth là một thế giới sùng bái tổ tiên, các Shaman rất có thị trường trong các chủng tộc như Quilledboar và Centaur. Sử dụng sức mạnh của linh hồn tổ tiên, họ xác định địa vị cao quý của tổ tiên. Tổ tiên mà tộc Quilledboar sùng bái, vị bán thần đó, lại chết dưới tay Burning Legion. Đây là mối thù sâu sắc, mối thù của cả chủng tộc.

Không thể hóa giải, tộc Quilledboar không thể tiếp tục dây dưa với Undead trong cùng một phe với Burning Legion. Điều khiến Lôi Khắc Tư thực sự nhíu mày là Archimonde vẫn chưa ra tay.

Khi một cường giả vượt qua giới hạn của thế giới Azeroth giáng xuống, thực lực bản thân sẽ bị áp chế, nhưng không có nghĩa là thực lực của hắn mất đi hoàn toàn, mà vẫn còn một đòn chí mạng. Giống như Ragnaros từng làm tan nát Redridge Mountains. Theo hiểu biết của Lôi Khắc Tư, Archimonde còn lợi hại hơn Ragnaros nhiều. Bản lĩnh của Ragnaros có chút "nước", hắn tích lũy vô số năm trong thế giới nguyên tố mới có được sức mạnh vượt qua thế giới này. Lôi Khắc Tư không dám chắc Ragnaros có thực sự vượt qua cấp độ bán thần hay không, nhưng với Archimonde, Lôi Khắc Tư khẳng định chắc chắn: kẻ này tuyệt đối đã vượt qua cảnh giới bán thần.

Trong ký ức của Lôi Khắc Tư, sau khi Archimonde giáng xuống Dalaran, việc đầu tiên hắn làm là hủy diệt thành phố này. Hắn dùng một nắm cát tạo thành mô hình Dalaran, rồi khẽ đưa tay bóp nát. Những hạt cát tan biến, và thành phố Dalaran phồn hoa rực rỡ kia cũng chịu chung số phận. Cảnh tượng này khi Lôi Khắc Tư nhìn thấy ở kiếp trước, chỉ có thể dùng từ "kinh thiên động địa" để mô tả.

Bất kể ai nhìn thấy cảnh đó đều sẽ cho rằng thực lực của Archimonde quả thực không thể dò thấu. Tường thành Greymane rất cứng cáp phải không? Nếu đối mặt với Archimonde, cũng chỉ là vấn đề đẩy nhẹ một cái. Bất kỳ công trình phòng thủ nào cũng không thể cản nổi Archimonde, dù bạn có duy trì ma pháp cũng vô ích, bởi Dalaran vốn dĩ là một thành phố ma pháp. Nếu không có ma pháp trận tạo hiệu ứng phòng thủ thì ai mà tin được.

Archimonde dũng mãnh như vậy, mạnh đến mức khiến người ta tuyệt vọng. Nếu mạnh đến thế, trận chiến núi Hyjal với thực lực của Archimonde, hắn căn bản sẽ không bao giờ thua.

Trước đây Lôi Khắc Tư từng nghi ngờ điều này, nhưng trước khi xuyên không, Lôi Khắc Tư chưa từng nghĩ thông suốt. Theo suy nghĩ của hắn, trong trận chiến núi Hyjal, chỉ cần Archimonde sử dụng ma pháp cát đó, đẩy nhẹ vào công trình phòng thủ của liên quân là xong việc.

Sau khi xuyên không, Lôi Khắc Tư mới hiểu ra, mọi chuyện không đơn giản như mình tưởng. Nếu Lôi Khắc Tư đoán không sai, Archimonde chỉ còn lại một đòn đó thôi. Ma pháp hủy diệt Dalaran mạnh mẽ như vậy, sau khi thực lực Archimonde suy giảm, căn bản là không thể thi triển được nữa. Ban đầu có thể dùng, đó là vì Archimonde vừa mới đến thế giới Azeroth, bản thân vẫn còn giữ lại một chút sức mạnh cường đại.

Chính vì lý do này, Archimonde mới nóng lòng muốn khôi phục sức mạnh. Liên quân các chủng tộc, dưới sức mạnh đỉnh cao của Archimonde, chẳng qua chỉ là lũ kiến hôi, một đòn là diệt sạch. Mà khi mất đi sức mạnh đó, bất cứ ai cũng sẽ phát điên, đều sẽ nóng lòng khôi phục lại.

Đồng thời, điều này cũng giải thích tại sao Archimonde lại có tâm lý kiêu ngạo tự đại.

Lý do trước đây coi Archimonde là kẻ ngốc đều đã có lời giải. Khi bạn đối mặt với một đàn kiến, chẳng phải tâm tư cũng giống hệt Archimonde sao?

Archimonde giáng xuống, dùng sức mạnh bạo liệt của mình hủy diệt Dalaran, tuyên bố sự hiện diện của bản thân với toàn thế giới.

Nhưng kiếp này đã khác. Archimonde không làm ra chuyện gì kinh thiên động địa, sức mạnh đủ để xóa sổ toàn bộ Thú nhân trong một đòn căn bản không xuất hiện.

Điều này khiến Lôi Khắc Tư kinh hãi. Archimonde bảo lưu lại một đòn chí mạng, điều này khiến mức độ nguy hiểm của hắn tăng lên gấp mười lần. Nhìn thông tin tình báo, Lôi Khắc Tư cảm thấy tim đập chân run. Không ai có thể tưởng tượng được cảm giác khi sức mạnh có thể hủy diệt cả Dalaran đang chực chờ giáng xuống đầu mình.

Đây giống như một quả bom hạt nhân, treo lơ lửng trên đầu bạn mỗi ngày, bất cứ lúc nào cũng có nguy cơ rơi xuống.

Archimonde không lộ ra vẻ kiêu ngạo tự đại, điều này khiến Lôi Khắc Tư rất ngạc nhiên. Từ đầu đến cuối sau khi giáng xuống, Archimonde không hề ra tay, chỉ có lũ ác quỷ dưới trướng hắn là tung hoành ngang dọc, bắt đầu tấn công một số nơi trên lục địa Kalimdor. Nhưng quan trọng nhất vẫn là Archimonde đang tập hợp binh lực, chuẩn bị tấn công núi Hyjal. Ở đó có vật phẩm cần thiết để Archimonde khôi phục thực lực. Trừ khi Archimonde rời khỏi thế giới Azeroth, hoặc là hắn chết đi, nếu không ý nghĩ này sẽ không bao giờ biến mất.

Cười khổ một tiếng, đây chính là tình cảnh sau khi mình thay đổi cốt truyện. Lôi Khắc Tư thầm nghĩ trong lòng, lịch sử vốn có đã thay đổi, Archimonde không còn xả ra luồng sức mạnh hủy thiên diệt địa này để thách thức cả thế giới nữa.

Nhìn vào thông tin tình báo, lần đầu tiên Lôi Khắc Tư nảy sinh nghi vấn trong lòng về việc có nên đến viện trợ núi Hyjal hay không. Mình rốt cuộc có nên đi? Nếu đi, có khi bị Archimonde tiễn về cõi cực lạc chỉ bằng một chiêu. Cuối cùng, Lôi Khắc Tư nghiến răng: Núi Hyjal mình bắt buộc phải đi, trận chiến này không thể tránh khỏi. Nếu không đi chi viện, đợi đến khi Archimonde khôi phục sức mạnh, hắn tung chiêu cuối tùy ý, thì càng không còn đường sống.

Nếu là những kẻ xâm lược khác thì không nói, đằng này lại là Burning Legion, chúng thực sự khét tiếng. Chúng đã hủy diệt hết thế giới này đến thế giới khác, lý tưởng lớn nhất là hủy diệt toàn bộ vũ trụ. Chúng căn bản không cần chiếm đóng những thế giới xâm lược, cái chúng cần chỉ là sự hủy diệt, hủy diệt không ngừng nghỉ. Mình căn bản không còn lựa chọn nào khác.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:101
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »