Sau một hồi tranh luận, cuối cùng Linus đành bắt xe vào nội thành rút tiền, còn Uckert và Josephs ở lại khách sạn nghe ngóng tin tức. Mãi đến hơn tám giờ tối, họ mới kịp ăn tối trước khi nhà hàng đóng cửa.

"Tôi vừa phát hiện ra hôm nay khách sạn toàn là phóng viên báo đài! Tôi nghĩ chắc Công ty Kim loại màu Trường An sắp công bố tin tức gì đó quan trọng!" Josephs vừa ăn ngấu nghiến vừa nói.

"Tin tức gì vậy?" Linus vội vàng truy vấn, liệu có phải là kết quả tồi tệ nhất mà anh ta dự đoán không? Chẳng lẽ Lưu Quảng Minh định tuyên bố tại buổi họp báo rằng Công ty Kim loại màu Trường An đã thâu tóm Norimaki và Wayne Group?

"Không biết!" Thấy sắc mặt Linus khó coi, Josephs vội bổ sung: "Mấy tay phóng viên đó cũng không biết, họ chỉ được bộ phận tuyên truyền của Công ty Kim loại màu Trường An mời tới thôi, nội dung cụ thể thế nào chính họ cũng đang đoán già đoán non!"

"Họ đoán những gì?" Linus đặt dĩa xuống.

"Có người bảo Công ty Kim loại màu Trường An có lẽ sẽ tiếp tục mở rộng nhà máy! Đây là tin tốt với chúng ta, quy mô nhà máy mở rộng thì nhu cầu quặng chắc chắn sẽ tăng! Nhưng cách hành xử của Liang hôm nay lại chẳng giống như sắp mở rộng," Uckert nói thay Josephs. "Cũng có người bảo Công ty Kim loại màu Trường An sắp đăng ký giải thưởng khoa học công nghệ của Trung Quốc cho công nghệ mới của họ! Chuyện này chẳng liên quan gì tới chúng ta! Còn có người bảo họ sắp công bố công nghệ mới!"

"Công nghệ mới? Công nghệ gì? Chẳng lẽ là công nghệ luyện kim mà không cần dùng đến quặng sao?" Linus không nhịn được mà nói đùa, anh ta hoàn toàn không nhận ra rằng suy đoán của mình lại gần với thực tế nhất!

"Xem ra công nghệ mới này chính là chìa khóa cho sự thay đổi thái độ của họ!" Uckert cảm thấy mệt mỏi rã rời, cả ngày hôm nay chạy ngược chạy xuôi, cộng thêm việc phải vắt óc suy đoán ý đồ của Công ty Kim loại màu Trường An, cùng cảm giác bất an rằng những ngày tháng nằm không cũng kiếm được tiền có lẽ sắp vĩnh viễn không trở lại nữa, tất cả đều đang bào mòn tâm trí anh ta. Anh ta đá giày ra rồi nằm vật xuống giường: "Nghỉ sớm thôi. Đợi mai tỉnh dậy, chúng ta tới buổi họp báo xem rốt cuộc họ có thể lấy ra thứ gì rồi mới quyết định bước tiếp theo!"

"Chỉ còn cách đó thôi! Vừa rồi đã có người hồi âm cho tôi, dù là Norimaki hay Wayne Group, họ đều chưa đạt được đột phá về công nghệ! Xem ra trong thời gian ngắn, họ không thể cạnh tranh lại với Công ty Kim loại màu Trường An. Còn việc họ có thể trụ được bao lâu nữa thì phải xem quỹ dự trữ vốn của họ còn lại bao nhiêu!" Linus thở dài, chiếm lấy chiếc giường còn lại.

Josephs nhìn bên trái rồi lại nhìn bên phải: "Này, thế đêm nay tôi ngủ ở đâu?" Mẹ kiếp, tổng cộng có đúng hai cái giường, hai người mỗi người một cái, vậy tôi thì sao?

"Giường này chật quá! Tôi nghĩ cậu e là không nằm vừa đâu!" Uckert nhắm mắt lại, lười biếng đáp.

"Hơn nữa chất lượng cũng rất tệ, tôi nghĩ nếu cậu nằm lên chắc chắn nó sẽ sập mất! Vì sự an toàn của cậu, chiếc giường này cứ để tôi nằm đi!" Linus hùa theo, hoàn toàn bỏ mặc Josephs tội nghiệp.

"Cậu có thể xem trong tủ còn chăn không, giữa hai chiếc giường vẫn còn chỗ, cậu nằm dưới đất đi!" Uckert nói xong liền không thèm đếm xỉa đến anh ta nữa, chẳng bao lâu sau trong phòng đã vang lên tiếng ngáy.

Dù là thực lực công ty hay địa vị trong ngành, Josephs đều kém hơn hai người kia một bậc. Sau một hồi bực bội, anh ta chỉ còn cách làm theo lời Uckert, ngoan ngoãn ôm chăn từ trong tủ ra, trải giữa hai chiếc giường rồi nằm xuống ngủ! Trời ạ! Không có mỹ nữ tóc vàng thì thôi đi! Giờ đến cả cái giường cũng không có! Nếu ngày mai tin tức không tệ hại như chúng ta tưởng tượng, tôi nhất định sẽ khiến đám khốn nạn ở Công ty Kim loại màu Trường An phải hối hận!

Bảy giờ sáng, tiếng chuông báo thức đánh thức họ khỏi giấc mộng. Uckert và Linus dậy vệ sinh cá nhân, chuẩn bị ra ngoài thật sớm để nghe ngóng tin tức về buổi họp báo. Còn Josephs vẫn nằm bất động ở khoảng trống giữa hai chiếc giường.

"Này, dậy đi!" Cái gã béo chết tiệt này, giờ này rồi mà còn ngủ nướng! Uckert bất mãn đá vào bắp chân anh ta.

"Caliph, tôi cũng muốn dậy, nhưng hình như tôi bị kẹt giữa hai cái giường này rồi!" Josephs bị kẹp cứng, cố gắng vùng vẫy vài cái nhưng không tài nào đứng dậy nổi.

"Chết tiệt! Chuyến đi Trung Quốc lần này đúng là tệ hại hết chỗ nói! Chuyện xui xẻo kiểu gì cũng ập đến với chúng ta!" Linus không nhịn được mà càu nhàu.

Hai người tốn rất nhiều công sức, loay hoay mãi, kèm theo những tiếng kêu thảm thiết của Josephs, cuối cùng mới đẩy được hai chiếc giường ra để giải cứu anh ta. Đúng là mấy gã béo chết tiệt lúc nào cũng phiền phức nhất!

Không kịp ăn sáng, ba người vội vã đi tới hội trường của nhà máy này. Theo tin tức có được từ đám phóng viên, buổi họp báo sẽ được tổ chức tại đây.

"Bên phải hơi lệch rồi. Cao lên một chút nữa!" Vừa bước vào hội trường, họ đã thấy gã béo đáng ghét Liang đang vênh váo chỉ đạo nhân viên điều chỉnh vị trí băng rôn trên sân khấu.

"Trên đó viết gì thế?" Uckert kéo một phóng viên lại hỏi, chắc đó là chủ đề của buổi họp báo lần này.

"Họp báo công nghệ mới của Trung tâm Nghiên cứu Công ty Kim loại màu Trường An!" Phóng viên dịch nội dung trên băng rôn sang tiếng Anh, rồi còn bổ sung thêm một câu: "Xem ra họ lại phát triển được công nghệ gì đó ghê gớm rồi!"

Một tiếng "cạch" vang lên, trong lòng cả ba người đồng loạt dấy lên cảm giác chẳng lành. "Tôi nghĩ dù là công nghệ gì đi chăng nữa, họ vẫn cần quặng của chúng ta, đúng không?" Linus lên tiếng an ủi, hai người kia gật đầu lia lịa, nhưng liệu chính họ có thực sự tự tin đến thế không?

Chín giờ sáng, buổi họp báo công nghệ chính thức bắt đầu. Lưu Quảng Minh dẫn theo Quách Chấn Vũ, Liang và những người khác bước lên sân khấu. Lưu Quảng Minh trước tiên bày tỏ sự chào đón nồng nhiệt tới các phóng viên truyền thông, sau đó công bố mục đích của buổi họp báo: "Lần này mời mọi người tới đây là để chia sẻ hai tin vui. Tin vui thứ nhất là sau một thời gian nỗ lực, sản phẩm của công ty chúng tôi đã nhận được sự đánh giá cao từ thị trường quốc tế, vì vậy chúng tôi muốn nhân cơ hội này tiếp tục mở rộng nhà máy, tăng cường năng lực sản xuất để đáp ứng nhu cầu của đông đảo khách hàng."

Thế này thì Norimaki và những công ty kia tiêu đời rồi! Sản phẩm chất lượng tốt hơn, giá cả rẻ hơn tràn vào thị trường, thì làm gì còn ngày tháng tươi đẹp cho họ nữa! Ba người nhìn nhau, nếu những công ty như Norimaki mà sụp đổ, thì ngày tàn của họ cũng sắp đến rồi.

Thế nhưng, tin tức khiến họ đau lòng hơn vẫn còn ở phía sau. Sau khi giới thiệu xong kế hoạch mở rộng nhà máy, Lưu Quảng Minh tiếp tục nói: "Tin vui thứ hai chính là công nghệ luyện kim của chúng tôi lại đạt được bước đột phá quan trọng." (Còn tiếp.)