Ông Trùm Bất Động Sản

Lượt đọc: 203 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
33. Văn phòng thường trú tại Bắc Kinh

❊ ❊ ❊

Đinh Năng Thông có mối quan hệ tốt với các nhà kinh doanh bất động sản ở Đông Châu, quan hệ với Bạch Xương Tinh lại càng không tầm thường, hai người vốn rất hợp tính từ khi còn là đồng nghiệp tại Văn phòng Ủy ban Nhân dân thành phố.

Đinh Năng Thông biết tin Bạch Xương Tinh đến Bắc Kinh thì rất vui, anh ta lái xe Mercedes thẳng đến tận chân máy bay để đón như cách đón lãnh đạo chính phủ vậy. Bạch Xương Tinh vừa xuống máy bay liền gọi cho Mao Tiểu Mao, bảo cô chuyển tiền vào thẻ. Mao Tiểu Mao sảng khoái đồng ý ngay. Hai người vừa cúp máy, Bạch Xương Tinh liền nhận được tin nhắn bí ẩn: "Dắt nhân tình đi Bắc Kinh phong lưu ghê nhỉ, cẩn thận chút, đừng có mà trẹo lưng!"

Bạch Xương Tinh đọc xong, lồng ngực lập tức như bị nhét một cục bông rách. Để Đinh Năng Thông và Y Na không phát hiện ra, anh ta gượng cười xã giao với Đinh Năng Thông. Đinh Năng Thông thì cứ "đại ca" này "đại ca" nọ, vô cùng nhiệt tình.

Bạch Xương Tinh vừa định giới thiệu Y Na, Đinh Năng Thông đã vội xua tay: "Bạch ca, tôi đoán đây chắc là tẩu tử nhỏ rồi phải không?"

Bạch Xương Tinh ngượng ngùng chỉ tay vào Đinh Năng Thông, mặt Y Na bỗng đỏ bừng lên.

"Năng Thông, cái miệng cậu thật lợi hại. Y Na, đây là Đinh Năng Thông, Trưởng văn phòng thường trú tại Bắc Kinh của thành phố Đông Châu mà anh vẫn hay nhắc tới với em đây," Bạch Xương Tinh giới thiệu.

"Chào chủ nhiệm Đinh, nghe anh Tinh nói chủ nhiệm Văn phòng thường trú ai cũng thần thông quảng đại, trước đây em không tin lắm, hôm nay gặp mặt rồi thì tin thật," Y Na tự nhiên nói.

"Tại sao?" Đinh Năng Thông thắc mắc.

"Lần đầu tiên em thấy có người đến tận chân máy bay đón khách đấy, ở sân bay thủ đô mà xe đỗ được tận chân máy bay để đón khách thì không thần thông là gì nữa!"

Y Na nói xong, cả Đinh Năng Thông và Bạch Xương Tinh đều cười phá lên.

Ba người lên xe, chiếc Mercedes lăn bánh khỏi sân đỗ sân bay, lao thẳng ra đường cao tốc sân bay. Lúc này, ánh hoàng hôn như máu đổ đã nhuộm đỏ chân trời, hàng cây hai bên cao tốc trông giống như những cô lễ tân trước cửa khách sạn năm sao, nhiệt tình đón chào vị khách từ phương xa tới.

Chiều tối, Đinh Năng Thông tổ chức tiệc tẩy trần cho Bạch Xương Tinh và Y Na tại Bắc Kinh Hoa Viên. Biết Bạch Xương Tinh thích ăn ba ba, Đinh Năng Thông đặc biệt chuẩn bị một bàn tiệc ba ba. Gồm có: váy ba ba nấu quả phúc, ba ba hầm gà Thanh Viễn, ba ba xào rau củ, chân ba ba hầm đông trùng hạ thảo phương Bắc, ba ba hầm hạnh nhân, ức ba ba sốt bào ngư.

Y Na vừa ăn vừa tấm tắc khen ngợi: "Chủ nhiệm Đinh, các anh làm ba ba đúng là có nghề, đến cả trứng ba ba cũng có luôn."

Sau khi tắm xong, Y Na cố ý mặc một chiếc váy quây cúp ngực cao eo màu vàng, chất liệu vải rủ xuống như một nữ thần Hy Lạp, phần trên khoe vòng một gợi cảm, phần dưới nhờ thiết kế cạp cao càng tôn lên những đường nét nữ tính.

Đinh Năng Thông không kìm được nhìn vài cái đầy tham lam, rồi vui vẻ nói: "Tẩu tử nhỏ, có muốn nghe một chuyện cười về 'đồ khốn' không?"

"Dĩ nhiên là muốn nghe rồi!" Y Na hứng thú nói.

"Có tám người đi nhà hàng ăn cơm, gọi món xong liền gọi một bát canh ba ba. Một lát sau, cô phục vụ bưng bát canh lên, trong canh có tám quả trứng ba ba. Trong tám người có một tên mê món này, bát canh vừa bưng lên hắn đã chén sạch hai quả. Người cuối cùng múc mãi cũng chẳng thấy quả trứng nào, hắn chửi ầm lên: Mẹ kiếp, tám người mà sao chỉ có bảy thằng khốn vậy?"

Đinh Năng Thông kể xong, Y Na cười khúc khích, tiếng cười khiến không gian phòng riêng ngập tràn hương thơm.

"Anh cũng có một chuyện cười về 'đồ khốn' đây," Bạch Xương Tinh tiếp lời. "Một nhà văn nổi tiếng được mời đi diễn thuyết, khi diễn thuyết xong, nhà văn mời khán giả và khách mời đặt câu hỏi. Không ngờ nhà văn nhận được một tờ giấy, trên đó viết ba chữ 'đồ khốn'. Nhà văn sững sờ một chút rồi cười nói: Thông thường giấy tôi nhận được chỉ viết câu hỏi mà không đề tên, còn tờ giấy này chỉ viết tên mà quên mất câu hỏi!. Ký tên trên tờ giấy là 'Đồ Khốn'."

"Anh Tinh," Y Na nũng nịu nói, "Nhà văn này phản ứng nhanh thật, có chút giống anh đấy!"

"Na Na, em có biết tại sao anh thích ăn ba ba không?" Bạch Xương Tinh đố.

"Không biết." Y Na ngây thơ đáp.

"Bởi vì trên đời này cái gì cũng là giả, chỉ có 'thằng khốn' là thật, mà lại còn... gọi là ba ba."

Bạch Xương Tinh nói xong, Đinh Năng Thông cười ha hả. Y Na thấy mình bị trêu chọc, dùng nắm đấm nhỏ đấm mạnh vào Bạch Xương Tinh: "Đồ xấu xa, đồ xấu xa, chẳng lẽ em cũng là giả hay sao!"

Bạch Xương Tinh biết mình lỡ lời, vội giải thích: "Na Na, em đừng giận, thực ra đời người không cần thiết phải quá bận tâm chuyện thật giả. Trong Hồng Lâu Mộng chẳng phải có câu này sao: Giả làm thật khi thật cũng giả, không là có khi có cũng không. Đời người có rất nhiều những điều 'giả' mang ý nghĩa tốt đẹp, bởi đa số mọi người đều không chấp nhận nổi sự thật tàn khốc."

"Anh Bạch nói có lý. Tẩu tử nhỏ, vẽ ngựa trắng thành ngựa vằn, em bảo đó là ngựa vằn hay ngựa trắng? Với anh thì vừa là vừa không phải, giống như anh đây là chủ nhiệm Văn phòng thường trú vậy. Anh Bạch, anh bảo em là quan hay là thương? Với anh, vừa là quan cũng vừa là thương, chẳng ra quan mà cũng chẳng ra thương." Đinh Năng Thông cảm thán.

"Cậu đừng có được voi đòi tiên, ai mà chẳng biết chủ nhiệm Văn phòng thường trú là chức béo bở. Với anh, chủ nhiệm Văn phòng thường trú không chỉ là ngựa trắng, mà còn là hoàng tử. Không như bọn anh - dân kinh doanh bất động sản, bẩm sinh đã là ngựa vằn, muốn giả làm ngựa trắng cũng không có điều kiện, chỉ có thể giả làm ngựa đen thôi," Bạch Xương Tinh trêu đùa.

"Đừng đùa nữa, anh Bạch, nhuộm đen đường đi thành đường trắng chẳng phải thành ngựa trắng rồi sao? Đây là ngón nghề sở trường của dân bất động sản các anh mà," Đinh Năng Thông châm biếm.

"Năng Thông, cậu nói không sai. Tham nhũng trong quan trường sinh ra hắc ám trong bất động sản, đúng là nỗi đau của sự hài hòa xã hội, nhưng điều này không phải do dân bất động sản gây ra," Bạch Xương Tinh thâm trầm nói.

"Vậy anh cho rằng ai là thủ phạm chính?" Đinh Năng Thông hỏi.

"Cơ chế," Bạch Xương Tinh đáp không chút do dự. "Hiện tại bất động sản đã trở thành một thứ quái thai không hơn không kém. Quan chức, ngân hàng, truyền thông và nhà kinh doanh bất động sản cùng thúc đẩy sự hưng thịnh của nó, họ kiếm lợi từ đó, ngược lại, họ cũng trở thành tấm lá chắn tốt nhất cho thứ quái thai này, bởi bảo vệ bất động sản cũng chính là bảo vệ bản thân. Thực ra, nhà kinh doanh bất động sản ở Trung Quốc chỉ có thể gọi là nhà phát triển, vì đất đai là của chính phủ, thứ nhà phát triển nhận được chỉ là quyền sử dụng. Những dự án đại tu, đại xây hiện nay lấy danh nghĩa 'cải tạo thành phố cũ', 'chỉnh đốn thôn trong thành phố', 'phủ xanh', 'xóa bỏ các mảng thừa', 'giải tỏa nguy hiểm', 'chỉnh đốn môi trường'... nở rộ tràn lan, gốc rễ nằm ở sự bất cập của chế độ dự trữ đất đai."

"Sâu sắc! Anh Bạch, không ngờ anh nhìn vấn đề thấu đáo đến vậy. Sự tham nhũng của quan chức khiến cơ chế trừng phạt bị bỏ trống, mà sự thiếu hụt cơ chế trừng phạt đồng nghĩa với việc rủi ro vi phạm pháp luật của nhà phát triển giảm xuống mức cực thấp. Làm việc xấu mà không bị trừng phạt, sự khiếm khuyết này của cơ chế cộng với siêu lợi nhuận của bất động sản sao có thể không khiến đông đảo nhà kinh doanh lao vào như thiêu thân! Anh Bạch, nói như vậy thì logic sinh tồn của giới bất động sản nghe mà dựng tóc gáy!" Đinh Năng Thông thở dài.

"Cũng như nhau cả thôi, Văn phòng thường trú của cậu chẳng lẽ không phải là cái hũ nhuộm lớn sao?" Bạch Xương Tinh đáp trả.

"Nói đi cũng phải nói lại, con đường cải cách vẫn còn gian nan lắm! Anh Bạch, đã đến Bắc Kinh rồi, có gì cần giúp đỡ cứ lên tiếng, đảm bảo phục vụ chu đáo," Đinh Năng Thông chân thành nói.

"Lần này tôi vào kinh chủ yếu muốn thư giãn, cậu cho tôi mượn một chiếc xe của Văn phòng thường trú là được," Bạch Xương Tinh không khách sáo.

"Không thành vấn đề, cứ lái chiếc Mercedes của tôi đi," Đinh Năng Thông sảng khoái đáp.

Sau bữa tối, Bạch Xương Tinh đưa Y Na đến khu Sài Đặc mua vài bộ quần áo. Ngay khi vừa rời khỏi Sài Đặc, Bạch Xương Tinh lại nhận được tin nhắn bí ẩn đó: "Ban ngày có em là có mộng, ban đêm có mộng là có anh. Anh phải chăm sóc tốt bản thân, đừng để cảm lạnh chảy nước mũi, nếu thỉnh thoảng hắt hơi, đó là vì em nhớ anh!"

Đúng lúc điện thoại Y Na hết pin, cô đang quan tâm chuyện trường đua ngựa nên đòi dùng điện thoại của Bạch Xương Tinh để xem tình hình, kết quả vừa cúp máy xong thì tin nhắn bí ẩn gửi đến. Y Na không kìm được đọc tin nhắn, cơn ghen lập tức dâng trào. Cũng thật trùng hợp, Bạch Xương Tinh lại đúng lúc hắt hơi trước mặt Y Na. Mặt Y Na đỏ bừng, đôi mắt hạnh mở to nhìn Bạch Xương Tinh, cứ như Tần Hương Liên đang nhìn Trần Thế Mỹ vậy.

"Anh giải thích cho em xem, tin nhắn này là ai gửi? Cô ta bảo anh hắt hơi là anh hắt hơi, trong lòng anh rốt cuộc là yêu cô ta hay yêu em?" Bạch Xương Tinh bị hỏi đến mức ngơ ngác như hòa thượng không biết tìm đâu ra tóc.

"Em đang nói gì thế, cô nhóc ngốc này?"

"Em không ngốc thì là gì, em là kẻ ngốc nhất trên đời đây này," Y Na không buông tha.

Bạch Xương Tinh giật lấy điện thoại trong tay Y Na, mở tin nhắn ra xem, trong lòng lập tức như bị đảo lộn ngũ vị hương. Anh không biết giải thích với Y Na thế nào, lại càng không biết kẻ gửi tin nhắn bí ẩn như bóng ma kia là ai.

Bạch Xương Tinh trầm tư một lát, lập tức thay đổi vẻ mặt cợt nhả. Anh nghĩ, chỉ có tạo ra một bầu không khí đối thoại kiểu bất cần đời mới thoát khỏi tình cảnh khó xử này được.

"Bảo bối, tin nhắn kiểu này mà em cũng coi là thật à? Chắc chắn là gửi nhầm, hoặc là trò đùa dai thôi. Nếu không tin, em gọi lại thử là biết ngay."

Một câu nói nhắc nhở Y Na, cô giật lấy điện thoại từ tay Bạch Xương Tinh, bực bội gọi lại số điện thoại vừa gửi tin nhắn, kết quả là máy tắt. Y Na gọi liên tiếp ba lần, vẫn là máy tắt. Cô nghĩ, đã dám để mình gọi lại số này thì chứng tỏ trong lòng anh Tinh không có tật, biết đâu thật sự là cô hồn ma nào đó gửi nhầm cho gã đàn ông lạ mặt.

Thực ra Bạch Xương Tinh dám để Y Na gọi lại là vì anh đã gọi lại vô số lần, đều là máy tắt. Anh thậm chí còn nhờ bạn ở công ty di động tra hồ sơ số điện thoại này, dựa theo tên và địa chỉ đăng ký thì hoàn toàn không tìm được người, điều đó chứng tỏ chứng minh thư đăng ký là giả.

Y Na mắt ngấn lệ rồi phá lên cười: "Tạm tin anh lần này, tha cho anh đấy. Em cảnh cáo anh, không được lén phén hoa lá cành sau lưng em, nếu bị em phát hiện, coi chừng em ngắt hoa, cắt cỏ, cả đời không thèm nhìn mặt anh!"

"Cô nhóc ngốc, anh sợ rồi, anh xin thề với Chủ tịch Mao, nhất định sẽ làm một người chồng tốt," Bạch Xương Tinh trêu đùa.

"Nói cho anh biết, việc gì em có thể ngốc, chứ chuyện yêu anh thì em không ngốc đâu. Anh Tinh, anh có biết em yêu anh nhiều thế nào không? Em có thể chết vì anh, anh biết không? Anh mới là kẻ ngốc nhất ấy, đứng ngẩn ra đó làm gì, còn không mau đi, đợi em trao cúp 'Người chồng gương mẫu' cho anh à!" Y Na nũng nịu khoác tay Bạch Xương Tinh nói.

"Bảo bối, nghe em nói mà lòng anh thấy chua xót quá," Bạch Xương Tinh xúc động nói.

"Anh có trái tim không đấy? Nếu thật sự có tâm thì phải nói là: Bảo bối, anh yêu em, anh thật sự thật sự rất yêu em! Thế mà anh chưa bao giờ nói với em!" Y Na bĩu môi nói.

"Na Na, anh yêu em, thật sự, anh thật sự rất yêu em!" Bạch Xương Tinh xúc động nói.

"Là thật chứ, không phải dỗ dành em chứ?"

Bạch Xương Tinh gật đầu mạnh.

Về đến Bắc Kinh Hoa Viên đã là hơn mười một giờ đêm. Hai người tắm rửa xong nằm trên giường xem tivi. Sau vụ Y Na làm ầm ĩ, Bạch Xương Tinh có chút sợ tin nhắn bí ẩn kia, anh dứt khoát tắt điện thoại.

Ngẫm lại tình cảm giữa mình và Y Na, Bạch Xương Tinh cảm thấy Y Na là hoa sen, còn mình là đầm bùn, muốn chia lìa cũng không được. Nhưng Y Na là hoa sen gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, hoa sen nở rộ, vẫn tỏa ra hương thơm thanh khiết; còn mình là đầm bùn, hơn nữa là bùn đen. Bạch Xương Tinh cho rằng hoa sen chính là phải nở trong bùn lầy, vì bùn lầy mới là nơi giàu dinh dưỡng nhất, nếu không người ta sao bảo "nước quá trong thì không có cá" được?

Y Na nói có thể chết vì Bạch Xương Tinh là lời tự đáy lòng, tình yêu cô dành cho anh xuất phát từ tận tâm can, vì Bạch Xương Tinh vừa là mối tình đầu, cũng là người đàn ông đầu tiên của cô. Con gái khi vừa có người trong lòng, tâm tình vô cùng dây dưa khúc mắc, trong nỗi nhớ nhung đan xen hờn dỗi, trong sự vội vã đan xen ngượng ngùng, trong sự ngọt ngào đan xen phiền muộn.

Nhưng Y Na không phải cô gái bình thường, cô vừa si tình lại vừa hiểu chuyện, vì cô hiểu rõ thân phận của mình. Đối với Bạch Xương Tinh, Y Na là một bài hát đẹp, một bài hát đầy chất thơ do tạo hóa tạo ra. Chỉ cần bài hát này vang vọng bên tai Bạch Xương Tinh, anh liền say mê, mọi phiền muộn và mệt mỏi đều tan biến hết.

Y Na chưa bao giờ dùng sự hư vinh của mình để nuôi dưỡng đàn ông, lại càng không dùng sự hư vinh của đàn ông để nuôi dưỡng bản thân. Cô chính là một bài hát, một bức tranh, một cảnh đẹp, một dòng suối mà thiên nhiên ban tặng cho Bạch Xương Tinh, tự nhiên bao nhiêu thì tự nhiên, mỹ diệu bao nhiêu thì mỹ diệu.

Đối diện với Y Na, Bạch Xương Tinh không dám xa xỉ bàn về tình yêu, anh cảm thấy mình không xứng, nhưng anh rất thích mình là đầm bùn. Anh hạ quyết tâm phải làm một đầm bùn thật tốt, dùng nguồn dưỡng chất phong phú để nuôi dưỡng hoa sen.

"Đang nghĩ gì thế, anh Tinh?" Y Na gối đầu lên ngực Bạch Xương Tinh, mặt hướng về phía anh, đôi mắt như hoa sen chớp chớp hỏi một cách tinh nghịch.

"Anh đang nghĩ, đàn ông nếu không có tình yêu, thắng được cả thế giới thì có nghĩa lý gì?" Bạch Xương Tinh trầm ngâm nói.

"Đàn ông cần gì phải thắng thế giới, thắng được bản thân mình là tốt lắm rồi," Y Na nói đầy triết lý.

"Bởi vậy mới nói làm đàn ông khó lắm!" Bạch Xương Tinh dùng ngón tay quệt nhẹ lên mũi Y Na.

"Nói bậy, làm đàn bà mới khó! Khi trong lòng phụ nữ đã có tình yêu, anh có biết cô đơn đến mức nào không?" Y Na nũng nịu nói.

"Cô đơn? Chẳng lẽ anh ở bên cạnh em mà em cũng cô đơn sao?" Bạch Xương Tinh cười hì hì hỏi.

"Anh Tinh, cô đơn là khoảnh khắc gần tình yêu nhất. Khi anh nhớ em, chẳng lẽ không cô đơn sao?" Y Na hỏi một cách đầy vẻ tội nghiệp đáng yêu.

Sự sâu sắc của Y Na khiến ngọn lửa sâu trong đan điền Bạch Xương Tinh bỗng chốc bùng cháy dữ dội. Anh đặt tay lên tấm lưng trần của Y Na, vuốt ve một cách dịu dàng, bản năng, tựa như Y Na là một chú chim nhỏ bị thương, đáng thương vô cùng. Bàn tay anh lần dọc theo sống lưng trắng nõn nà của Y Na, cho đến khi chạm vào cặp mông tròn trịa trắng ngần.

"Anh Tinh, anh sẽ yêu em mãi mãi chứ?" Y Na lẩm bẩm hỏi.

"Không đâu," Bạch Xương Tinh trêu chọc nói.

"Tại sao lại không?" Y Na giật mình ngồi dậy hỏi.

"Vì anh chỉ có thể đảm bảo một kiếp này, không đảm bảo được hai kiếp!" Bạch Xương Tinh cười nói.

"Đồ đáng ghét! Đồ đáng ghét! Đồ xấu xa, em bắt anh kiếp sau, kiếp sau nữa đều phải yêu em! Vì trong lòng người ta nghĩ thế thật mà."

Y Na nói đầy xúc động, nước mắt long lanh khiến cô càng thêm diễm lệ, đáng thương. Trái tim Bạch Xương Tinh bỗng chốc tan chảy, như một ngọn lửa bùng lên, anh bản năng bế bổng Y Na nhẹ nhàng đặt lên giường...

Bạch Xương Tinh và Y Na quấn quýt suốt nửa đêm, cả hai đều mệt lử, tỉnh dậy đã là mười giờ sáng. Sáng ra, Bạch Xương Tinh vừa mở máy, tin nhắn bí ẩn lại gửi đến: "Tối hôm qua sướng lắm nhỉ, chưa thấy đàn bà bao giờ à, giường suýt sập luôn, đồ vô dụng!"

Bạch Xương Tinh lập tức dựng cả tóc gáy, cảm giác như trong phòng có một người đàn bà khác luôn luôn nhìn chằm chằm mình vậy. Anh vội vàng xóa tin nhắn, may mà Y Na đang ở trong phòng tắm đánh răng rửa mặt, nếu không thì Bạch Xương Tinh thật sự không biết phải giải thích thế nào.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:18
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »