“Bernard • Chiêm Kesi?” Thẩm Dịch nhíu mày, “Thật xin lỗi, tôi chưa từng nghe qua cái tên này.”
“Điều đó rất bình thường, ngài hoàn toàn chưa từng gặp tôi. Tôi là tổ trưởng tổ hành động của Cục Điều tra Đế quốc, đồng thời là cấp trên trực tiếp của Agnelli và Macliri… Tôi đoán ngài vẫn còn nhớ rõ bọn họ.”
Khuôn mặt Thẩm Dịch trầm xuống, “Hóa ra ngài là người của Cục Điều tra. Người của các ngài đã đến rồi, tôi đã nói tôi không biết hai người kia, cũng không biết họ đang theo dõi điều tra tôi. Đối với họ, tôi chỉ biết họ đến từ báo chí. Khi vụ án mạng kỳ lạ tại Công ty Khoa học Ân Khoa xảy ra, tôi lái xe trong thành phố để giải nhiệt, tôi không biết mình đã từng đến địa điểm họ nói hay chưa, nhưng tôi chắc chắn mình chưa từng đến Công ty Khoa học Ân Khoa. Vậy tại sao các ngài còn đến làm phiền tôi?”
“Tôi không ngạc nhiên khi ngài trả lời như vậy, Thẩm Dịch tiên sinh.” Bernard cười nói, “Tôi biết rõ ngài sẽ phủ nhận mọi liên hệ với họ, dù sao chúng ta cũng không có bất kỳ chứng cứ nào. Nhưng Thẩm Dịch tiên sinh, dù là ngài hay tôi, chúng ta đều biết rõ ngài đã phạm phải tội gì. Chính ngài đã phái người cứu thẻ Mai Kéo, ngài đã tham gia vụ nổ súng tại giáo đường gác chuông, giết chết binh lính của chúng tôi, ngài đã phản bội quốc gia của chúng tôi, cũng là ngài đã giết Kỳ Phổ Man, hãm hại Macliri và Agnelli. Và cũng chính ngài… liên tục cung cấp vũ khí và đạn dược cho các thế lực đối địch, giết chết binh lính của chúng tôi.”
“Trừ điều cuối cùng, những thứ khác tôi đều không biết ngài đang nói cái gì.” Thẩm Dịch bình tĩnh trả lời. “À đúng rồi, liên quan đến điều cuối cùng, đây là thỏa thuận ngầm của Đế quốc, tôi hy vọng ngài có thể hiểu rõ điều này, Chiêm Kesi tiên sinh. Tôi thực sự đã bán một số vũ khí cho Vương quốc Sư Tâm, nhưng nếu không có nỗ lực của tôi, Yaren đặc cũng khó có thể tìm được những huyết thống dược tề đó. Những đóng góp của tôi cho Đế quốc lớn hơn rất nhiều so với những tổn hại mà nó phải gánh chịu.”
“Biểu hiện ra đúng là như vậy, nhưng ngươi đang ở đây cố gắng lý luận, số lượng vũ khí và đạn dược ngươi cung cấp đã vượt quá thỏa thuận với đế quốc ngầm rồi? Ta rất rõ ngươi làm vậy vì sao, Thẩm Dịch tiên sinh. Sau khi Agnelli và những người khác phát hiện bí mật của ngươi, ngươi biết bí mật buôn lậu vũ khí sẽ bị lộ, nên đã đạt được thỏa thuận với đế quốc, bán hàng công khai. Dù điều này khiến ngươi bị động hơn, nhưng nó cũng vô hiệu hóa những cáo buộc từ Agnelli, ngăn họ gây thêm tổn hại cho ngươi. Nhưng đây chính là điểm ta không hiểu, Thẩm Dịch tiên sinh, lúc đó ngươi hoàn toàn có thể thủ tiêu bọn họ, tại sao lại phiền phức như vậy mà để họ sống sót? Chẳng lẽ ngươi thực sự nghĩ những thủ đoạn vu oan bỉ đáp đó có thể gây khó dễ cho chúng ta?”
“Ta không rõ ngươi đang nói gì.” Thẩm Dịch dĩ nhiên không thể thừa nhận điều gì qua điện thoại.
“Đừng lo lắng.” Bernard ha ha cười: “Ta cam đoan cuộc gọi này không bị ghi âm.”
“Ta không có gì để che giấu, Kesi tiên sinh. Nếu ngươi thật sự cho rằng ta có tội, cứ đến bắt ta. Hơn nữa, mục đích của cuộc gọi này chỉ để làm phiền ta sao? Nếu vậy, ta chỉ có thể yêu cầu gặp luật sư.”
“Ngươi không có luật sư, Thẩm Dịch tiên sinh. Vì tiết kiệm chi phí, ngươi đã cắt giảm mọi khoản có thể, đồng thời vay mượn số tiền lớn… Thật khó tưởng tượng, ngươi dường như không quan tâm hành động của mình sẽ ảnh hưởng đến tương lai như thế nào. Điều này khiến ta không thể không nghĩ rằng ngươi đã quyết định từ bỏ tất cả rồi, đúng không, Thẩm Dịch tiên sinh?”
Đồng tử của Thẩm Dịch đột nhiên co rút lại.
Hắn không ngờ Bernard lại lợi hại như vậy, đã điều tra quá khứ của mình kỹ lưỡng trong thời gian ngắn, và đưa ra kết luận gần đúng nhất dựa trên những biểu hiện của hắn. Dù bị giới hạn khỏi thông tin về những nhà thám hiểm, ít nhất trong phạm vi thuộc về hắn, hắn đã chạm tới trung tâm của vấn đề. Điều này khiến hắn cảm thấy kinh hãi, hóa ra mình không nên chọn nghề thám tử.
Lúc này Bernard còn nói thêm: "Dĩ nhiên, trong quá trình này vẫn còn một vài vấn đề chưa được làm rõ. Ví dụ như nếu ngài muốn đào tẩu… sẽ trốn đi đâu? Vương quốc Sư Tâm? Họ đang trong thế thua, nơi đó không phải là nơi dung thân tốt cho ngài. Vương triều Thiên Hươu? Khả năng này có thể xem xét, nhưng ngài có thể ẩn náu ở đó bao lâu? Ngài là một nhà sản xuất vũ khí, rời bỏ mỏ kim loại Yaren, rời khỏi hệ thống công nghiệp khổng lồ và nguyên vẹn đó, đến Vương triều Thiên Hươu, ngài còn chế tạo nổi một khối hợp kim ra dáng hay không? Ngài có thể làm gì ở đó? Những hành vi ngắn hạn, chỉ lo lợi ích trước mắt của ngài khiến tôi kinh ngạc!"
"Tôi chưa từng nghĩ đến việc đào tẩu, chiêm Kesi tiên sinh." Thẩm Dịch vẫn giữ thái độ bình tĩnh, chỉ là ánh mắt đã trở nên lạnh lùng, khuôn mặt cũng dần trở nên nghiêm nghị.
Đã lâu rồi hắn mới tập trung như vậy.
"Tôi cho rằng ngài thực sự đang chuẩn bị cho điều đó." Bernard • chiêm Kesi cười khẩy: "Đúng vậy, ngài đã thể hiện rất xuất sắc trong trận chiến tại giáo đường gác chuông, gần như không để lại bất kỳ dấu vết nào. Đúng vậy, Thẩm Dịch tiên sinh, ngài dường như quên rằng khi không tìm được manh mối ở đây, chúng tôi cũng có thể thu thập từ những nguồn khác."
Thẩm Dịch nhíu mày, không nói gì.
Bernard tiếp tục: "Dĩ nhiên, tôi có thể hiểu được lý do ngài im lặng. Ngài cho rằng tôi đang lừa ngài, phải không? Tiếc là tôi không hề nói dối. Xin nhắc nhở ngài một chút, có những bằng chứng mà ngài không thể xóa bỏ, ví dụ như… Thẻ Mai."
Thẩm Dịch rốt cuộc lộ vẻ kinh hãi.
Hắn im lặng một lúc, rồi trầm giọng nói: "Thẻ Mai… Chiêm Kesi tiên sinh, tôi phải thừa nhận ngài đã tìm ra một hướng đột phá không tồi. Đúng vậy, chỉ cần bắt được Thẻ Mai, các ngài có thể tìm ra xạ thủ đã nổ súng tại giáo đường. Nhưng các ngài làm sao xác định Thẻ Mai nhất định sẽ chỉ ra và xác nhận tôi? Và các ngài bắt cô ta bằng cách nào?"
"Trước hết, xin ngài sửa một sai lầm, Thẩm Dịch tiên sinh." Bernard vẫn thong thả trả lời: "Tôi chưa từng nói rằng chỉ có một xạ thủ tại giáo đường, tôi nói ngài có tham dự."
Trong mắt Thẩm Dịch đột nhiên lóe lên tia giận dữ.
Bernard khẽ cười, nụ cười ẩn chứa sự chế nhạo: "Nhưng ngài đã hỏi, và tôi xin phép được xác nhận, thời điểm đó xạ thủ duy nhất chính là ngài. Có lẽ đây cũng giải thích vì sao ngài không mang theo bất kỳ chứng cứ nào rời khỏi hội trường... Ngài sở hữu năng lực phân thân, phải không?"
Thẩm Dịch hừ lạnh: "Tôi chỉ thuận miệng đáp lại theo giọng điệu của ngài, làm sao tôi có thể biết trước giáo đường có một hay hai xạ thủ? Đó chỉ là bản năng mách bảo."
"Đúng vậy, ngài nói chuyện rất cẩn trọng. Mỗi từ ngữ ngài dùng trong điện thoại đều không đủ để trở thành bằng chứng kết tội. Nhưng điều đó không quan trọng, tôi đã nói rồi, tôi chưa bao giờ có ý định sử dụng phương thức này để làm bằng chứng. Tôi chỉ muốn thông qua cách này để hiểu rõ ngài đã làm mọi chuyện như thế nào. Giờ đây, tôi đã tìm thấy sự thật trong lòng, điều đó là đủ. Dù nó không thể trở thành bằng chứng, ít nhất cả tôi và ngài đều hiểu rõ, phải không?"
Thẩm Dịch hừ một tiếng: "Nếu muốn bắt tôi, hãy bắt thẻ mai kéo trước rồi nói sau."
"Làm gì phải phiền phức như vậy?" Bernard phá lên cười: "Không cần thiết phải bắt giữ nàng, chỉ cần tìm người đến hỏi han là được."
"Ngươi nói gì?" Thẩm Dịch sững sờ.
Bernard lớn tiếng: "Ta đang nói, dựa vào đâu ngươi cho rằng thẻ mai kéo sẽ mãi mãi bảo vệ ngươi? Đừng quên Sư Tâm vương quốc đang đứng trước bờ vực diệt vong! Lúc này, chỉ cần chúng ta tạo một chút cơ hội, ví dụ như ký kết hiệp định ngừng chiến, đồng thời yêu cầu họ giao nộp những gián điệp ẩn náu tại trung tâm thành phố, thẻ mai kéo sẽ không chút do dự bán đứng ngươi! Đó là chính trị, chính trị đầy rẫy sự phản bội! Thẩm Dịch tiên sinh, ngài hiểu rõ đạo lý này hơn ai hết, phải không? Dù sao ngài cũng là kẻ đã phản bội một phương!"
Nghe vậy, Thẩm Dịch hoàn toàn sững sờ.
Hoàn toàn chính xác, nếu đế quốc Yaren đặc phát đi tín hiệu hòa bình tới Sư Tâm vương quốc, và đưa ra những điều khoản như ký kết hiệp định, trao đổi lợi ích, Thẩm Dịch hoàn toàn có thể bị thẻ mai kéo ném bỏ.
Không, không phải có khả năng, mà là chắc chắn sẽ xảy ra.
Thực khó tin hắn lại nghĩ đến phương án này, điều đó khiến Thẩm Dịch có chút khâm phục. Hắn không hề kinh hoảng, ngược lại, thái độ của Bernard khiến hắn cảm thấy hứng thú, đây là nhờ vào tố chất tâm lý ổn định vốn có của mình.
Thời khắc này, Thẩm Dịch đáp lời: "Sư Tâm vương quốc sắp diệt vong, Yaren đặc đế quốc sẽ không chấp nhận hòa bình."
"Trong hoàn cảnh bình thường thì đúng là như vậy, nhưng thái độ gần đây của người Thiên Hươu Nai khiến hoàng đế không hài lòng. Nếu là ngài, ngài sẽ làm gì?"
Thẩm Dịch lại im lặng một lát, rồi mới trả lời: "Liên minh với Sư Tâm, phản công Thiên Hươu Nai."
Đây quả thực là một đáp án quá đỗi bình thường.
Liên minh với một quốc gia nhỏ bé, chuyển hướng tiêu diệt triều đại Thiên Hươu Nai, sau khi diệt Thiên Hươu Nai, ai còn có thể cạnh tranh với Yaren đặc đế quốc trong chiến tranh cuối cùng?
Chết tiệt, tất cả những chuyện này đều do mình dẫn dắt.
Thẩm Dịch cảm thấy mình như đang tự trói mình, điều đó khiến hắn không khỏi nở một nụ cười cay đắng.
"Nhìn này," Bernard cười nói: "Vậy nên tôi chẳng cần phải làm gì cả, đúng không? Trên thực tế, kế hoạch này thậm chí không phải do người của chúng ta đề xuất... Đặc sứ của Sư Tâm vương quốc đã đến, kiến nghị này là do họ đưa ra."
"Thông tin của anh thật sự linh hoạt."
"Cục Điều tra phụ trách công tác bảo vệ, những tin tức này là bắt buộc phải có. Tôi chỉ đề nghị cục trưởng, trong quá trình đàm phán, thuận tiện lấy thông tin về Xạ Thủ kia. Việc này không khó, thậm chí không cần đưa vào chương trình đàm phán chính thức, chỉ cần thuận miệng hỏi thăm trong một buổi tiệc chiêu đãi, sau đó... Anh sẽ được 'tặng' đi như một món quà. Đó mới là giá trị thực sự của anh, Thẩm Dịch tiên sinh, dù anh có xảo quyệt đến đâu, anh cũng chỉ là một món quà nhỏ trên bàn tiệc của những người quyền lực, thậm chí còn không bằng một lá bài."
"...Phải thừa nhận kế hoạch của anh không tồi, nhưng như vậy, Xạ Thủ kia cũng không phải do anh bắt giữ."
"Không sao cả, miễn là bắt được kẻ xấu là được."
“Vậy thì chúc anh may mắn, sớm bắt được kẻ xấu, tôi cũng tiện thể rửa sạch hiềm nghi.” Thẩm Dịch cười nói: “Nhưng tôi e rằng anh sẽ khó lòng toại nguyện.”
“Tại sao lại nói vậy?”
“Tất nhiên là vì cái điện thoại đó, chiêm Kesi tiên sinh. Giả sử tôi thật là Xạ Thủ. Nếu mọi chuyện diễn ra như anh dự đoán, Sư Tâm vương quốc sẽ báo cho anh biết ai là Xạ Thủ, vậy anh hoàn toàn không cần phải gọi cú điện thoại này. Đó tương đương với việc báo trước, một người bảo lãnh xuất sắc như anh không nên mắc sai lầm như vậy. Tôi nói, dù anh cố tình hạ thấp tôi, nhưng tôi e địa vị của tôi trong lòng Sư Tâm vương quốc cũng không đến nỗi thấp như vậy… Một Xạ Thủ có lẽ không quan trọng, nhưng một thương gia vũ khí thì có thể rất có giá trị, thậm chí đủ để trở thành một con bài mặc cả.”
Lần này đến lượt Bernard im lặng.
“Vậy nên, kỳ thật anh cũng không chắc chắn có thể thu thập được bằng chứng mình muốn từ cuộc đàm phán này, đúng không? Hoặc có lý do khác đơn giản hơn… Sư Tâm vương quốc căn bản không phái đặc sứ đến!”
“Đây chính là lý do anh gọi cú điện thoại này. Anh cố ý để tôi có một ngày nghỉ để thu thập tin tức, hoặc kích động tôi bỏ trốn, trong khi anh đã chuẩn bị sẵn sàng để bắt giữ. Hoặc anh muốn tôi đoán xem ai là thẻ mai kéo, anh tin rằng tôi có người thân cận bên cạnh hắn, nếu tôi biết tin này, có lẽ tôi sẽ ra lệnh cho người của mình thủ tiêu tất cả những ai đã giúp đỡ anh… Anh muốn tôi đắc tội họ, phá hủy hoàn toàn mối quan hệ của chúng ta. Bởi vậy, chỉ cần thẻ mai kéo còn sống, tôi chắc chắn sẽ bị họ phanh phui. Dù tôi lựa chọn thế nào, đó đều là cơ hội cho anh.”
“Anh muốn lừa tôi!” Thẩm Dịch khẳng định.
Đầu dây bên kia im lặng một thoáng, rồi Bernard bật cười: “Anh còn sắc sảo hơn tôi tưởng, Thẩm Dịch tiên sinh. Được rồi, tôi thừa nhận anh nói đúng, không có đặc sứ, không có đàm phán, tất cả chỉ là tôi thăm dò… Nhưng dù anh có sắc sảo đến đâu, sự thật vẫn không thay đổi. Tôi sẽ bắt anh, tôi sẽ báo thù cho những binh sĩ đã ngã xuống, và cho Mạc Lợi đã chết oan, anh có thể coi đây là một cuộc đấu trí, hoặc một lời tuyên chiến!”
Thẩm Dịch kinh hãi: “Anh nói gì? Mạc Lợi đã chết?”
“Đúng vậy, Thẩm Dịch tiên sinh, ngay tối hôm qua, hắn đã bị xử bắn, tội danh là giết hại đại diện cấp cao của tập đoàn Ân Khoa, Kỳ Phổ Man!”
“Còn Agnelli thì sao?”
“Mạc Lợi đã chết… Agnelli còn có thể sống được bao lâu? Dù ta cố gắng đến đâu, cũng không thể bảo vệ được nàng… Tất cả đều là do ngươi gây ra!” Bernard cúp máy với giọng điệu nặng nề.
Thẩm Dịch sững sờ đứng tại chỗ.
Sau một hồi lâu, hắn lắc đầu thở dài: “Một cảnh sát giỏi… Thật đáng tiếc.”
---❊ ❖ ❊---
♂m võng --♂
