Tàng Phong

Q5 - Chương 59

phù sinh 1 mộng cuối cùng không

❊ ❊ ❊

Rạng đông ba ngày sau, Tần Khả Khanh ngồi trên ngọn đồi nhỏ, khuỷu tay chống đầu gối, dung nhan tựa vào bàn tay, ngạc nhiên trông theo hai đạo thân ảnh đang tung bay trong Kiếm Lăng.

Chỉ thấy Từ Hàn đôi mắt tựa đuốc, kiếm ý tràn ngập Kiếm Lăng, trong chớp mắt bị hắn dẫn động, lấy góc độ xảo trá đâm thẳng Mông Lương. Cùng lúc đó, thanh hung kiếm màu tím trong tay Mông Lương cũng phát ra tiếng gầm rống, khuấy động cát vàng ngút trời, cuốn lên tựa rồng, hung hăng va chạm với kiếm chiêu của Từ Hàn.

Oanh!

Một tiếng nổ lớn vang vọng.

Phong vân trong Kiếm Lăng khuấy động, sau hơn mười hơi thở, kiếm ý cùng cát vàng đều dần tan.

Từ Hàn cùng Mông Lương đối mặt mà đứng, nhìn nhau mỉm cười.

“Sư đệ công phu tinh diệu,” Mông Lương thu kiếm vào vỏ, thốt lời khen ngợi.

“Đa tạ,” Từ Hàn cũng mỉm cười đáp, lòng thầm kinh ngạc. Dù hắn gần như không vận dụng nửa phần thể lực, song xét về tu vi, hắn đã đạt tới nửa bước Tiên Nhân cảnh, chỉ riêng về lực lượng đã mạnh mẽ hơn Mông Lương, người đang ở Đại Diễn cảnh, chẳng ít chút nào. Thế nhưng, để giành thắng lợi trong trận đồng môn luận kiếm này, hắn đã phải dốc hết toàn lực.

Từ điểm đó mà xét, phải thừa nhận rằng thiên phú kiếm đạo của Mông Lương quả thực vượt xa Từ Hàn gấp mấy lần.

Từ Hàn suy tư điều ấy, Mông Lương cũng cảm thấy làm sư huynh mà bại dưới tay sư đệ, ít nhiều cũng có chút khó chấp nhận. Bởi vậy, hắn liền thốt lời: “Lại một trận nữa?”

Từ Hàn khẽ suy tư, rồi định chấp thuận. Kiếm Lăng kiếm ý dồi dào, vốn là thắng địa tu hành kiếm đạo. Võ đạo khác Nho đạo, xa rời thực tế rốt cuộc là pháp môn tầm thường; chỉ thực chiến mới có thể thúc đẩy người nhanh chóng tiến bộ. Dù đại chiến sắp cận kề, hành động này khó tránh khỏi bị nghi kỵ là "nước đến chân mới nhảy", song nếu có thể mạnh hơn một phần, liền thêm một phần sinh cơ. Từ Hàn lẽ nào lại từ chối?

Ý niệm vừa khởi, hắn đang định gật đầu, thì chợt một lão giả từ sâu trong Kiếm Lăng bước ra.

Hai người vội vàng ngừng động tác đang làm, quay đầu nhìn về phía lão giả.

“Lão gia tử tỉnh giấc rồi ư?” Mông Lương cười hì hì hỏi. Hiển nhiên, sau đêm tâm sự với Từ Hàn ba ngày trước, tâm tình Mông Lương đã tốt hơn nhiều.

“Từ Hàn bái kiến sư bá.” Từ Hàn cũng cung kính đáp lời. Bởi lẽ, tính tình hắn vốn dĩ trầm tĩnh, ít khi vui cười, đặc biệt khi đối mặt trưởng bối lại càng tỏ ra cung kính.

Vương Dương Minh khẽ gật đầu, xem như đáp lại lời chào của hai người. Ánh mắt ông lướt qua hai người, trầm giọng nói: “Chẳng quá ba ngày, đại quân Vong Sở ắt sẽ kéo đến. Đại chiến cận kề, các ngươi hãy nỗ lực tu hành!”

Mông Lương nghe vậy, đáy lòng oán thầm: ba ngày ngắn ngủi lẽ nào lại tu thành tựu gì? Song ngoài miệng vẫn cười hì hì đáp: “Đó là hiển nhiên, lão gia tử cứ yên tâm!”

“Ừ.” Vương Dương Minh ừ một tiếng, khẽ gật đầu, rồi nhìn sang Từ Hàn bên cạnh, nói: “Ngươi theo ta đi một chuyến.”

Lời này vừa dứt, Mông Lương lập tức lộ vẻ không vui, hắn đứng thẳng dậy, nói: “Lão gia tử, người phải đối xử công bằng chứ! Sao cứ mãi là Từ Hàn, đến phiên ta làm sư huynh rồi chứ!”

Vương Dương Minh vốn đã quay người bước đi, nghe vậy liền dừng bước. Ông quay đầu nhìn Mông Lương đang cằn nhằn với vẻ mặt bất mãn, ánh mắt tĩnh mịch trong đôi ngươi đục ngầu.

Có lẽ do trận đấu với Vu Kinh Lôi đã kết thúc trong im lặng, khí thế Mông Lương yếu đi vài phần, giọng cũng nhỏ hẳn đi: “Thế thì rốt cuộc người muốn làm gì chứ?”

Vốn dĩ chỉ là thuận miệng nói bừa, cũng chẳng mong chờ được hồi đáp. Nhưng kỳ lạ thay, sau một hồi trầm mặc, Vương Dương Minh lại mở miệng nói: “Dạy hắn luyện kiếm.”

“Vậy tại sao không dạy ta! Ta dù sao cũng đã lưu lại Kiếm Lăng với người hơn một năm! Sao người có thể vô tình đến vậy, có người mới liền quên người cũ!” Mông Lương u oán hỏi.

Nhưng đối mặt với Mông Lương đang oán giận như vậy, Vương Dương Minh chỉ lặng lẽ thốt ra bốn chữ: “Tuỳ tài thi giáo.”

Nói xong lời này, ông liền xoay người, bước thẳng vào sâu trong Kiếm Lăng. Từ Hàn thấy thế, chỉ đành nhún vai bất lực, rồi đưa tay vỗ vai Mông Lương an ủi, sau đó mới đuổi kịp bước chân Vương Dương Minh.

Mông Lương đứng nguyên tại chỗ, ngẩn người rất lâu, cho đến khi bóng dáng Từ Hàn cùng Vương Dương Minh biến mất khỏi tầm mắt, hắn mới như tỉnh mộng.

“Lão già! Ông có ý gì! Người nói Bản Thiếu Gia không xứng trọng dụng sao?”

“Ta đường đường là cao đồ Ly Sơn, hạ mình đến đây!”

...

Cự Viên là một Yêu Vương chân chính.

Tốc độ của nó quá đỗi kinh người, phi phàm nhân có thể tưởng tượng. Từ Nam Hoang đến giao giới Thanh Châu và Lương Châu, Cự Viên không ngừng bay ngày đêm, sau ba ngày đã đến nơi đây.

Theo như Từ Hàn từng nói trong thư tín trao đổi với tiểu hòa thượng kia, Ngưu Đầu Thôn nằm ở phía tây Diễn Hạ thành, cách giao giới Lương Châu và Thanh Châu ba mươi dặm. Nhưng Cự Viên đã lượn quanh ngoại thành Diễn Hạ, trong phạm vi năm mươi dặm mấy vòng mà vẫn không tìm thấy nơi gọi là Ngưu Đầu Thôn.

Đường cùng, bất đắc dĩ, Tiểu Mười Chín cùng Chu Uyên đành phải nhảy xuống khỏi thân Cự Viên, cho Cự Viên hóa thành hình dáng khỉ vàng, đậu trên vai Mười Chín. Vốn định vào thành hỏi thăm vị trí cụ thể của Ngưu Đầu Thôn, nhưng nơi đây cách Lương Châu quá gần. Chu Uyên cẩn thận quan sát một phen, phát hiện dân chúng trong thành đại khái đều bị thánh dược kia mê hoặc tâm trí. Thêm vào Mười Chín tuổi còn quá nhỏ, khó tránh khỏi sẽ bị quân coi giữ trong thành bắt đi làm ứng cử viên Thánh tử. Bởi vậy hai người đành từ bỏ ý định đó.

Họ loanh quanh ngoài cửa thành hơn một canh giờ, cuối cùng chờ được một nông phu mang thổ sản vào thành buôn bán. Chu Uyên thấy dáng vẻ hắn coi như bình thường, không có vẻ âm trầm như những kẻ đã ăn thánh dược, liền đánh bạo bỏ tiền mua thổ sản trên tay hắn, rồi mới hỏi thăm tung tích Ngưu Đầu Thôn.

“Ngưu Đầu Thôn? Chưa từng nghe nói nơi nào cả?” Nông phu kia nhận lấy ngân lượng, vẻ mặt mơ hồ nhìn hai người.

“Sao lại thế? Ngươi thử nghĩ kỹ xem?” Chu Uyên vừa nói vừa từ trong lòng móc ra một thỏi bạc vụn nặng trịch, nhìn nông phu kia.

Thỏi bạc trong tay Chu Uyên lấp lánh hào quang, khiến nông phu kia nhìn đăm đăm.

Quả như câu "trọng thưởng tất có dũng phu", nông phu kia vắt óc suy nghĩ nửa ngày, bỗng như được khai sáng, vỗ tay cái bốp.

“Nghĩ ra rồi ư?” Chu Uyên thấy vậy, vội vàng hỏi.

“Ngưu Đầu Thôn thì không có, nhưng cách Diễn Hạ Thành Tây ba mươi dặm lại có một Ngưu Đầu Lăng!” Nông phu kia đáp lời. Trong lòng hắn, Ngưu Đầu Thôn và Ngưu Đầu Lăng chỉ khác một chữ, chắc cũng chẳng khác biệt mấy.

Vừa dứt lời này, trung niên nông phu liền vẻ mặt mong đợi nhìn Chu Uyên, ánh mắt liếc xéo luôn dán vào miếng bạc vụn lấp lánh ngân quang. Trông bộ dạng ấy, nói là thèm chảy nước miếng cũng chẳng quá đáng chút nào.

Chu Uyên nghe vậy, lúc này mới hoàn hồn. Ánh mắt háo sắc của hắn, trong khoảnh khắc hóa thành phẫn nộ. Hắn vươn chân đá mạnh vào nông phu kia, miệng mắng: “Thằng nhóc con, ngươi dám lừa gạt Chu gia gia ngươi ư?”

“Ta bảo tìm thôn! Ngươi lại chỉ lăng tẩm! Nơi đó là chỗ người sống có thể đi ư?”

Nông phu tuy tham tài, nhưng nào có tâm tư lừa gạt người? Hắn lập tức ôm lấy đầu gối sưng tấy do bị Chu Uyên đá, cãi lại: “Tiểu nhân tuyệt không có ý đó. Ta sống ngoài thành Diễn Hạ này bốn mươi năm, đừng nói ba mươi dặm, ngay cả trăm dặm cũng chưa từng có nơi nào gọi là Ngưu Đầu Thôn, chỉ có một Ngưu Đầu Lăng. Nơi đó quả thực hiếm người lui tới. Ta cũng là bỗng nhiên nhớ ra vài ngày trước khi lên núi hái thuốc, ta từng thấy một tiểu hòa thượng dắt theo tiểu cô nương đi về phía nơi đó, nên mới nhớ lại có nơi như vậy.”

Chu Uyên xưa nay nào phải hạng người lương thiện, nghe lời ấy lập tức nhướng mày, định mắng thêm vài câu. Thế nhưng lời chưa kịp thốt ra, Tiểu Mười Chín bên cạnh liền nhảy lên, vẻ mặt hưng phấn nói: “Chính là nơi đó, chính là nơi đó! Ngươi dẫn chúng ta đi!”

“Mười Chín, chúng ta muốn đi chính là Ngưu Đầu Thôn, chứ không phải Ngưu Đầu Lăng nào,” Chu Uyên nghe vậy lập tức khó hiểu nhìn Mười Chín, nhỏ giọng nói.

“Sư phụ sao lại ngốc vậy chứ! Người không nghe Dì Tử Ngư từng kể sao? Ngưu Đầu Thôn bị thảm sát, trong thôn sớm đã không còn người sống, nơi ấy bị chôn lấp hiển nhiên liền trở thành Ngưu Đầu Lăng. Huống hồ người chúng ta cần tìm chẳng phải là một tiểu hòa thượng cùng một nữ hài sao?” Mười Chín ra vẻ ông cụ non giáo huấn Chu Uyên. Những chuyện xưa này là do Phương Tử Ngư lúc nhàm chán kể cho Mười Chín nghe. Tiểu cô nương trí nhớ quả thật không tồi, nhớ rõ từng chi tiết.

Chu Uyên nghe vậy hơi sững sờ, trong chốc lát thực sự không tìm ra lỗi sai trong lời của Mười Chín.

“Cũng phải, là đạo lý này. Tiểu cô nương quả là thông minh nha,” Chu Uyên xoa đầu Mười Chín, cưng chiều nói.

Với Tiểu Mười Chín, người xưa nay nổi tiếng là lời lẽ cay nghiệt, nhưng với Chu Uyên, nàng lại như chiếc áo bông nhỏ ấm áp đầy săn sóc. Nàng lúc ấy cười ngọt ngào nói: “Đều là sư phụ dạy tốt.”

Nông phu đứng dậy bên cạnh, nghe hai người đối thoại lần này, thận trọng muốn nhắc nhở vài điều.

“Lão hán, số bạc này ngươi cầm lấy coi như bồi thường vì ta vừa đá ngươi. Ngươi dẫn chúng ta đến Ngưu Đầu Lăng kia, chúng ta sẽ cho ngươi thêm năm lượng bạc!” Hắn còn chưa kịp nói gì, một thỏi bạc nặng trịch đã được Mười Chín đặt vào tay hắn.

Cảm nhận sức nặng của thỏi bạc nặng trịch này, lời lẽ của trung niên nông phu kia đang đến khóe miệng liền cứng lại, nuốt ngược vào trong.

“Thật ư?” Hắn nuốt khan một tiếng, lòng đầy mong đợi hỏi.

Mười Chín, người đã nhận không ít bạc từ Từ Hàn, hào khí ngút trời vỗ ngực nói: “Chỉ có nhiều hơn chứ không ít đi đâu!”

...

Sâu trong Kiếm Lăng, kiếm ý mênh mông cuồn cuộn, trào dâng không ngừng như nước sông.

Vương Dương Minh trong bạch y phiêu động, vươn tay về phía Từ Hàn đang đối diện ông, mỉm cười nói: “Có thể cho ta mượn thanh kiếm vừa rồi của ngươi để giám định chăng?”

Từ Hàn nghe vậy sững sờ, hắn cũng có chút không hiểu Vương Dương Minh muốn làm gì, nhưng cũng không hề nghi ngờ ông. Sau vài hơi thở, hắn liền từ hộp gỗ sau lưng triệu ra thanh trường kiếm màu đen do Giám Thị Nhân ban tặng, đưa cho Vương Dương Minh.

Sau đó Từ Hàn nhắc nhở: “Kiếm này cực kỳ thần kỳ, trước đây Tô Mộ An luôn đeo bên mình, nhưng không cách nào rút ra, chưa từng hiện thế. Sau khi Giám Thị Nhân đến, ban tặng kiếm này cho ta, ta mới có thể sử dụng. Nhưng người ngoài vẫn như cũ không thể vận dụng kiếm này, dù cho Tô Mộ An cũng chẳng có cách nào. Nếu sư bá muốn giám định, ta có thể kích hoạt ba nghìn…”

Từ Hàn đang nói bỗng nhiên ngừng lại.

Chỉ thấy Vương Dương Minh vuốt ve thân kiếm đen kịt, đoạn cầm lấy chuôi kiếm. Lập tức, tay ông chấn động, một luồng kiếm ý từ trong cơ thể trào ra, khiến thanh trường kiếm màu đen kia phát ra tiếng kiếm minh thanh thúy. Ba nghìn đạo kiếm ảnh vàng liền từ trong thân thần kiếm màu đen trào ra, như những sĩ tốt đứng nghiêm trang quanh thần kiếm màu đen, bất động. Kim quang chói lọi cùng kiếm ý trùng trùng điệp điệp tràn ngập toàn bộ Kiếm Lăng. Từ Hàn có thể rõ ràng cảm nhận được, những trường kiếm chôn trong Kiếm Lăng xung quanh lúc ấy đều bắt đầu run rẩy, như đang vui mừng, lại như đang sợ hãi.

“Điều này...” Từ Hàn sững sờ nhìn Vương Dương Minh đang cầm trường kiếm, rồi nhìn khắp trời kiếm ảnh vàng rực, lòng kinh hãi tột độ.

Về thanh kiếm này, hắn đương nhiên có đủ quyền lên tiếng. Hắn từng đưa kiếm này cho Ngụy tiên sinh giám định, nhưng ngay cả với tu vi của Ngụy tiên sinh cũng không cách nào vận dụng. Ngụy tiên sinh từng nói: “Chỉ có hai người có thể động dụng kiếm này. Thứ nhất là người được Giám Thị Nhân thừa nhận. Thứ hai là người có tu vi vượt qua Giám Thị Nhân mới có thể cưỡng ép phá vỡ cấm chế trên kiếm.”

Sức mạnh của Giám Thị Nhân đạt đến cảnh giới nào, hiển nhiên Từ Hàn không thể nào đo lường. Thế nhưng vị Vương Dương Minh trước mặt này, tuy có thể truy về cùng thời kỳ với Ngụy tiên sinh, nhưng Từ Hàn lại không cho rằng ông có thể sánh vai cùng Giám Thị Nhân. Còn về việc ông vì sao có thể thúc giục được thần kiếm màu đen này, đối với Từ Hàn càng là một điều bí ẩn.

Mà giờ khắc này, Vương Dương Minh dường như không hề ý thức được mình vừa làm nên một việc kinh thiên động địa đến nhường nào. Thần sắc ông nghiêm nghị nhìn khắp trời kiếm ảnh màu vàng, ánh mắt lóe lên hào quang, như có hồi ức.

Ông vươn tay chậm rãi chạm vào những kiếm ảnh màu vàng kia, từng thanh một. Mỗi lần chạm vào đều khiến kiếm ảnh kia rung rung, như đang cùng lão nhân kể lể điều gì.

Trong thoáng chốc, Từ Hàn lại nảy sinh một loại ảo giác – Vương Dương Minh tựa hồ thật có thể đối thoại cùng những thanh kiếm này.

“Mỗi thanh kiếm đều có chuyện xưa của riêng mình, chỉ là xem ngươi có thể nghe hiểu hay không,” Dường như để đáp lại ảo giác của Từ Hàn, lão nhân bỗng nhiên nói.

“Hả?” Từ Hàn nghe vậy không khỏi có chút tò mò: “Sư bá đã thấy chuyện xưa của thanh kiếm này ư?”

Vương Dương Minh lắc đầu, tay nắm chuôi kiếm khẽ rung. Kiếm ảnh màu vàng đầy trời lúc ấy đều tản đi, trở về trong thân thần kiếm màu đen, rồi sau đó kiếm ý đầy trời cũng lập tức biến mất. Ông vươn tay trả thanh kiếm kia lại cho Từ Hàn, miệng nói: “Thanh kiếm này chưa có chuyện xưa…”

Đáp án này ít nhiều cũng vượt quá dự liệu của Từ Hàn, hắn hỏi: “Có ý gì?”

“Kiếm Linh của thanh kiếm này đã chết,” Vương Dương Minh đáp lại.

“Đã chết?” Từ Hàn lần đầu tiên nghe chuyện như vậy, đáy lòng không khỏi kinh ngạc, nhưng rất nhanh lại hoàn hồn. Xét thấy chiến lực mạnh mẽ mà thanh kiếm này biểu hiện ra ngoài, nếu nó có Kiếm Linh, ắt hẳn sẽ là một Linh Thể như hung kiếm, phàm nhân khó lòng khống chế. Mà trên thực tế, quá trình hắn sử dụng kiếm này lại chẳng hề có bất kỳ dị thường nào. Bởi vậy, có lẽ lời giải thích của Vương Dương Minh lại có chút hợp lý.

“Đây đối với ngươi mà nói, hẳn là một chuyện tốt,” Vương Dương Minh lại nói.

“Vì sao?” Từ Hàn khó hiểu.

“Thân là kiếm tu, nếu muốn đạt tới cảnh giới đỉnh cao, tu ra kiếm linh tuy không phải chuyện dễ, nhưng có Kiếm Linh tọa trấn, thực lực kiếm tu sẽ cao hơn không chỉ một bậc. Kiếm này không có Kiếm Linh, song đủ để sánh ngang ba đại hung kiếm thần vật. Nếu ngươi có thể tu ra kiếm linh cho nó, thì uy lực bắn ra e rằng còn mạnh mẽ hơn hung kiếm gấp mấy lần,” Vương Dương Minh cực kỳ kiên nhẫn giải thích.

Từ Hàn nghe vậy, tuy đại khái hiểu ý Vương Dương Minh, nhưng trên mặt lại không khỏi lộ vẻ cười khổ: “Chuyện này nói thì dễ, làm lại khó như lên trời.”

Trên đường rời Trường An đi Đại Hạ, Từ Hàn từng nghĩ đến việc tu ra Chân Linh của bản thân. Đây đối với rất nhiều kiếm tu mà nói chính là hình thức ban đầu của Kiếm Linh. Thế nhưng chẳng hiểu vì sao, điều này đối với đa số tu sĩ cùng cảnh mà nói không phải là thứ khó khăn, nhưng đối với Từ Hàn lại khó hơn du ngoạn tiên cảnh gấp mấy lần. Thế nên cho đến giờ, Từ Hàn vẫn chưa tu ra được Chân Linh.

“Ta biết rõ. Ta gọi ngươi đến đây chính là vì lẽ đó, chính là muốn mượn kiếm ý tràn ngập sâu trong Kiếm Lăng này để giúp ngươi tu ra vật ấy,” Vương Dương Minh bình tĩnh nói.

Từ Hàn lúc này mới hiểu ý Vương Dương Minh trong hành động này, nhưng hắn lại không khỏi chút chần chừ hỏi: “Đại chiến sắp cận kề, thêm một phần lực lượng liền thêm một phần sinh cơ. Nếu sâu trong Kiếm Lăng này có công hiệu đó, vì sao sư bá không cho sư huynh cùng đến đây?”

“Hắn ngộ tính cực cao, vốn là hạt giống tốt để tu kiếm. Ngoại lực bồi dưỡng cố nhiên là tốt, nhưng dục tốc bất đạt. Nếu hắn có thể chậm rãi lĩnh ngộ, tu ra Kiếm Linh ắt hẳn sẽ độc nhất vô nhị.” Vương Dương Minh trầm giọng nói, đến đây ông lại liếc nhìn Từ Hàn: “Nhưng ngươi lại khác. Thiên phú kiếm đạo của ngươi bình thường, có thể đi đến cảnh giới này là nhờ kỳ ngộ trên đường cùng tâm tính cứng cỏi. Nếu không có kiếm ý tràn ngập này quán chú, e rằng dù ngươi tu nội công đến Tiên Nhân cảnh, cũng khó lòng tu ra Kiếm Linh.”

“Tuỳ tài thi giáo. Kẻ đần hiển nhiên cần dạy dỗ nhiều hơn.”

Vương Dương Minh ung dung kết luận. Từ Hàn thì ngạc nhiên thất sắc, thì ra nói mãi, hắn mới là kẻ đệ tử không nên thân kia...

...

Nông phu ra sức bới lớp cỏ khô cao ngang nửa người trước mặt, mở rộng tầm nhìn, chỉ vào mảnh đất hoang không xa, nói: “Chính là chỗ này.”

Theo chân nông phu này trèo non lội suối gần hai canh giờ, Mười Chín cùng Chu Uyên thở hồng hộc xuyên qua đống cỏ khô kia nhìn về phía sau. Nơi đó là một mảnh đất bằng càng thêm hoang vu. Đương nhiên họ cũng chẳng rõ rốt cuộc nơi đây vốn đã hoang vu như vậy, hay là do Long khí bị thôn phệ mà thành.

“Ở đây?” Chu Uyên chỉ vào nơi cỏ khô mọc um tùm kia, nghi hoặc hỏi.

“Đúng vậy, chính là trong chỗ này,” Nông phu nhẹ gật đầu, kiên định đáp.

“Ngươi dám trêu chọc ta ư?” Chu Uyên lập tức giận không kiềm được. Mảnh đất hoang kia chẳng hề có dấu chân nào, cũng không thấy nửa điểm nhà tranh xiêu vẹo. Chỉ sợ ít nhất cũng đã vài chục năm không người đặt chân tới, nhìn thế nào cũng không giống một thôn trang. Ngay cả mấy năm trước nơi đây bị thảm sát, cũng không thể nào ra nông nỗi này, ít nhất cũng phải có vài ba căn nhà đổ nát chứ? Ý niệm này vừa nảy sinh, Chu Uyên càng thêm khẳng định nông phu này thấy tiền mà nổi lòng tham, cố ý lừa gạt họ: “Nơi đây làm gì có dáng vẻ người từng ở!”

Đối mặt Chu Uyên chất vấn, nông phu kia đã có chút ủy khuất, hắn đáp lời: “Ta đã nói nơi này là Ngưu Đầu Lăng, vốn dĩ là nơi không người ở!”

“Nói là mấy năm trước còn là một thôn, chẳng lẽ không còn chút dấu vết nào ư?” Mười Chín cau mày chen vào nói.

Nông phu đối với lời Mười Chín rất đỗi khó hiểu. Hắn kiên định lại nói: “Cái gì mà mấy năm trước? Nơi đây từ khi ta sinh ra đã luôn như vậy, căn bản chưa từng có người ở!”

“Làm sao có thể như thế?” Chu Uyên hiển nhiên không tin lời nông phu này, thậm chí trong lòng đã coi nông phu này ngang hàng với kẻ lừa đảo: “Ngươi chẳng phải nói từng thấy một tiểu hòa thượng và một nữ hài đến đây sao? Họ nếu đến, nơi đây hiển nhiên chính là Ngưu Đầu Thôn. Hay là ngươi đã nghe được ta và đồ nhi đối thoại, cố ý bịa ra lời giải thích như vậy để lừa gạt chúng ta?”

Nông phu hiển nhiên là người thành thật, mà người thành thật như vậy rốt cuộc không chịu nổi oan uổng. Hắn lập tức liền sốt ruột giậm chân, chỉ vào nơi không xa, nói: “Mấy tháng trước khi đi ngang qua đây hái thuốc, ta quả thật từng gặp một tên hòa thượng cùng một tiểu cô nương. Họ ngồi ngay trước ngôi mộ cách đó không xa. Hòa thượng kia cứ lớn tiếng la hét điều gì đó, như đang lên cơn điên. Cô bé kia cứ an ủi hắn. Họ cứ làm ầm ĩ mãi. Bởi vậy khi các ngươi nhắc tới hai chữ Ngưu Đầu, ta liền nghĩ đến nơi này.”

Mười Chín thấy vẻ mặt nông phu này thành khẩn không giống làm bộ, thêm vào hòa thượng kia cùng nữ hài trong mắt nàng hẳn là Quảng Lâm Quỷ cùng Lưu Đinh Đương không thể nghi ngờ, bởi vậy nàng lại nói: “Ngôi mộ kia ở đâu, ngươi dẫn chúng ta đi xem!”

...

Ba người lại lần nữa xuyên qua một đoạn đường núi không quá dài. Nông phu đi phía trước, một tay bới tung lớp cỏ khô chất đống trên sơn đạo, rồi sau đó một mảnh mộ hoang chôn cất lộn xộn liền bỗng nhiên hiện ra trước mắt hai người.

“Lão hán, nơi đây chính là Ngưu Đầu Lăng.”

“Nghe nói khi Đại Sở diệt quốc, một vị công chúa lánh nạn đến đây bị quân đội Đại Chu vây công. Hộ vệ nàng mang theo đều chết trận, chính nàng cũng tự tận tại đây. Lúc ấy thi cốt chất đầy vách núi, về sau một vị cao tăng đến đây mới tìm người an táng họ... Nơi đây à, từ khi ta sinh ra đã luôn như vậy, chưa từng có Ngưu Đầu Thôn nào, chỉ có Ngưu Đầu Lăng!”

Nông phu kia nói vậy, giọng lẽ thẳng khí hùng, hiển nhiên không phải nói dối.

Mười Chín cùng Chu Uyên ánh mắt cổ quái nhìn nhau, sau đó nhìn về phía đỉnh núi tràn đầy mộ hoang này.

Có lẽ do lâu năm không được tu sửa, mộ bia nơi đây phần lớn đã hư hại, có tấm chỉ còn một nửa, có tấm thì đã đổ nát hoàn toàn. Chỉ có duy nhất một ngôi mộ bia ở chính giữa còn bảo tồn nguyên vẹn.

Mười Chín dõi mắt nhìn lại, miễn cưỡng nhận ra những chữ khắc trên bia mộ kia.

Đại Sở Tĩnh Duyên Công Chúa, ái thê Phương Khuynh Thanh chi mộ – Ngu phu Lý Đông Quân lập.