[ Thiết Hạt đã tử vong ]
【 Chính tông tốt siêu thị, Chính tông tốt phòng khám bệnh, cửa hàng mới khai trương ở góc đông nam quảng trường... Chiến thắng! 】
Dòng chữ hiện rõ trên võ đài. Lý Ngang nhìn Thiết Hạt dưới chân đang tan biến nhanh chóng, có chút chán chường lắc đầu, rồi lại lắc lắc bàn tay. Lớp gỗ hóa đặc biệt trên tay anh thoái hóa, trở lại hình dạng bàn tay người bình thường. Anh bước về phía khu khán giả.
Vương Tùng San thấy Lý Ngang nhíu mày, tưởng anh bị thương, lo lắng hỏi: "Sao vậy? Bị thương à?"
"Không sao."
Lý Ngang xua tay, "Tôi chỉ đang nghĩ về cấu tạo sinh học của Thiết Hạt. Con sinh vật đó rất... thú vị. Có lẽ có thể chế tạo ra phát minh gì đó mới lạ từ nó."
"Hả?"
Vương Tùng San liếc nhìn Lý Ngang. Từ nhỏ đến lớn, cô đã quá quen với những "phát minh" của anh.
Lần trước nghe thấy từ này, Lý Ngang công bố đã chế tạo ra một loại thuốc hạ huyết áp cực tốt. Uống vào không chỉ kiểm soát huyết áp, trị cao huyết áp mà còn có thể thoải mái sờ điện cao thế.
Hiệu quả tốt như vậy, chắc chắn nằm trong top 20 những phát minh nhỏ của Lý Ngang.
Tiện thể nhắc, những phát minh nhỏ khác của Lý Ngang bao gồm (nhưng không giới hạn):
* Điện thoại có bàn phím vật lý và pin thay thế được.
* Máy phát điện chạy bằng điện.
* Hoàn đi tiểu trâu hàng thật giá thật, già trẻ không gạt, quảng cáo và thực tế hoàn toàn trùng khớp.
* Kem khử thâm thần thánh, biến ngựa vằn thành ngựa trắng, chó đốm thành chó trắng, người thường bôi mỗi ngày còn tẩy sạch được cả vết ban trên người.
"Lần này là thật.”
Lý Ngang nhớ lại.
Đấu trường trên không có chức năng tự động làm sạch thi thể.
Khi người chơi chết, thi thể sẽ hóa thành hư vô ngay lập tức, để tránh người chơi dùng Thi Bạo Thuật, chết cùng đối thủ.
Nhưng khi dùng tay gỗ xuyên qua Thiết Hạt, Lý Ngang đã dùng sợi thực vật thăm dò cấu trúc bên trong nó.
"Bản thể của con sinh vật đó giấu ở sau lưng Thiết Hạt, là một phôi thai sơ khai hình người.
Phôi thai đã phân hóa đầu, mặt, cổ, thân và tứ chi.
Tuy ngũ quan chưa phát triển hoàn chỉnh, nhưng não bộ đã có tuổi đời hơn bốn mươi, và nó không phải là một tạo vật nhân tạo tổng hợp từ thú."
Lý Ngang suy tư, chậm rãi nói: "Thân bọ cạp của Thiết Hạt giống như một cái máy ấp trứng khổng lồ chứa phôi thai này, cung cấp chất dinh dưỡng và môi trường sống cho nó.
Có thể coi phôi thai hình người đó như một người điều khiển xe tăng, dùng mạng lưới thần kinh điều khiển chiếc xe tăng – tức là thân bọ cạp – để chiến đấu.
Bốn cái xác khô ở sau lưng Thiết Hạt đóng vai trò như bộ não phụ, giúp phôi thai điều khiển thân bọ cạp tốt hơn.
Ngoài ra, tổ hợp gene của bốn xác khô rất giống với phôi thai – hẳn là người cùng huyết thống."
"Hả?"
Vương Tùng San nhíu mày, "Ý là sao...?"
"Có lẽ, Thiết Hạt là một trong những hướng tiến hóa của loài người trong tương lai."
Lý Ngang thản nhiên nói: "Có thể ở một dòng thời gian nào đó, môi trường sống của loài người trở nên cực kỳ khắc nghiệt.
Loài người phải thoái hóa, tự nhốt mình vào một cái vỏ có thể thay đổi, có khả năng thích nghi cao.
Và đặt những người thân đã khuất vào trong vỏ bọc đó, xem như bộ não phụ trợ."
Vương Tùng San tưởng tượng một chút, do dự nói: "Thật á? Nghe... kỳ lạ thật."
"Ai biết được,"
Lý Ngang nhún vai, thờ ơ nói, "Đại thiên thế giới thiếu gì chuyện lạ. Biết đâu ở đâu đó, có hotdog ăn thịt người, hoặc là ăn măng bằng hotdog.”
Thời gian này, Lý Ngang luôn cố gắng đưa máy bán hàng tự động đến thế giới mới, và độ quái dị của một số hành tinh đã phá vỡ nhận thức của anh.
Ví dụ như hành tinh có trọng lực hướng lên trời, cư dân sống trong thành phố đá, và thảm họa lớn nhất là động đất – mảng kiến tạo vỡ ra khiến cả thành phố bị trọng lực kéo lên trời.
Hay hành tinh chiến tranh mèo chó – bộ tộc có trí tuệ đã chết trong một cuộc chiến vũ khí gene trên toàn thế giới, và những con mèo, chó được điều chỉnh gene trở thành người thừa kế văn minh. Chúng cầm vũ khí, xây lại nhà máy, và chia thế giới làm hai, mỗi bên chiếm một nửa, gây ra cuộc chiến thảm khốc kéo dài hàng ngàn năm.
(Tiện thể nhắc, người phát hiện ra máy bán hàng tự động sớm nhất là những người mèo chó theo chủ nghĩa hòa bình. Họ dùng bộ đồ đặc công Lý Ngang cho, chui vào văn phòng tổng thống của cả hai bên, tẩy não lãnh đạo tối cao và ngăn chặn cuộc chiến ngàn năm, dồn sự chú ý vào việc khám phá vũ trụ.)
(Lý Ngang cũng nhận được huân chương cao quý nhất của hành tỉnh mèo chó - giải thưởng "Người tốt của loài người ”.)
Thậm chí còn có một hành tinh âm phủ – cư dân là vong linh, còn người sống là những truyền thuyết đô thị kinh dị. Ngay cả quỷ mẹ cũng dọa quỷ con bằng câu "Không ngủ người sống bắt đi đấy!".
Giống như mô tả vật phẩm, mục tiêu truyền tống của máy bán hàng tự động hoàn toàn ngẫu nhiên, khoảng cách giữa các hành tinh rất lớn, không giống như nhiệm vụ trong game đấu trường sinh tử có "mục đích".
Lý Ngang ngồi nghĩ ngợi, chờ lắp súng lục Colt xong. Không lâu sau, tầng 28 bắt đầu xuất hiện người chơi mới.
Liên minh Ác Ma Khoa Học Gia, Tử Hồn Khúc.
AIM thuộc FBI, chuyên xử lý các sự cố đặc biệt.
Tập đoàn công nghiệp nặng Dawn của Châu Âu, Agares, Thực Trang Đồng Cấu...
Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu có nhiều người nhất. Ngoài Dawn, còn có những gương mặt trẻ không quen, chắc là tân binh.
Họ thấy Lý Ngang, Dawn vẫy tay chào. Những tân binh thì xa xa gật đầu cung kính, thậm chí cúi chào trịnh trọng, như người mới đi làm lần đầu gặp tiền bối.
Mọi người từ Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu không có vẻ gì là vừa giao chiến. Họ cũng mới bắt đầu leo tháp, và đa số đối thủ đều chọn đầu hàng, nên mới leo nhanh vậy.
Nhưng có một điểm khác biệt - Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu có quá nhiều người dự thi. Vốn dĩ họ đã sáp nhập các siêu phàm dân gian từ Châu Âu và Mỹ, rồi mua lại Prometheus và Gen-Sys, nên số lượng siêu phàm dưới trướng càng tăng.
Cả số lượng và chất lượng đều đứng đầu các tổ chức siêu phàm trên thế giới.
Lần này, số lượng tuyển thủ của Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu vẫn rất đông.
Vì cùng một tổ chức, nên khi gặp nhau trên đấu trường, họ sẽ hoặc là dựa vào kết quả huấn luyện nội bộ, kẻ yếu đầu hàng người mạnh,
Hoặc là giả vờ đánh nhau rồi thôi, để bên có ưu thế đi tiếp.
"Cách này có tác dụng gì không?”
Vương Tùng San bĩu môi, "Vòng loại Tư Mệnh Chi Chiến đến bán kết không chỉ dựa vào số tầng trên đấu trường, mà còn xét tổng thể màn trình diễn.
Dù Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu có gặp nhau rồi đầu hàng hết, cũng không ảnh hưởng kết quả cuối cùng.
Ngược lại, vì cứ gặp nhau là đầu hàng, chiếm số tầng cao, cạnh tranh ác ý, mà bị đấu trường trừng phạt – ví dụ như cho họ gặp búp bê chiến đấu mạnh hơn, hoặc siêu phàm dị giới."
"Ừm... Cách của họ vừa vô dụng lại vừa có chút hữu dụng."
Lý Ngang nghĩ nghĩ nói: "Nếu họ quyết tâm, vứt bỏ lớp ngụy trang, chủ động loại những người mới đạt Lv25, nhưng không có hy vọng vào chung kết,
Để họ làm công cụ đầu hàng.
Chỉ cần gặp đồng nghiệp ở tầng thấp, họ sẽ chủ động đầu hàng, đưa hết cường giả và người ở tầng giữa của Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu lên cao.
Đồng thời cố tình kẹt lại ở tầng thấp, nghiêm túc chiến đấu với người chơi ngang cấp từ tổ chức khác, làm chậm tốc độ leo tháp của họ.
Nếu tầng dưới chót bị người chơi cấp thấp chiếm giữ, thì tầng giữa của đấu trường sẽ có nhiều người chơi mạnh – họ chắc chắn sẽ tiêu hao lẫn nhau.
Kỹ năng và trang bị sẽ bị tiêu hao, linh khí cần thời gian hồi phục.
Như vậy, tốc độ leo tháp của đa số người chơi sẽ bị chậm lại, và Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu sẽ giảm bớt gánh nặng."
"A nha."
Vương Tùng San gật đầu như hiểu, "Nhưng làm vậy, chắc chắn sẽ bị các tổ chức khác phản ứng lại chứ?
Không thể để Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu hưởng hết lợi, trừ khi họ muốn thấy các siêu phàm từ tổ chức khác hợp sức, cố ý ra tay độc ác với người chơi của Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu."
"Nên tôi mới nói nếu như."
Lý Ngang tùy ý nói: "Tiếp theo, Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu chắc sẽ đi tìm người phụ trách của các tổ chức khác để đàm phán, để mọi người cạnh tranh bình thường.
Thủ đoạn nhỏ này chỉ dùng trong ngày đầu thôi."
---
Đúng như Lý Ngang dự đoán, cuộc đua trên đấu trường dần công bằng hơn, đặc biệt là trong những ngày cuối của vòng loại, các trận chiến càng thêm gay cấn.
Nổ ra hàng chục trận kinh điển, ví dụ như Gác Chuông Celsus đấu với Hắc Ám Chi Mẫu của Liên minh Nữ Vu.
Cả hai đều là pháp sư cao cấp, đã thoát khỏi trình độ "Đại Hỏa Cầu Thuật", và trận chiến thể hiện trí tuệ, sự xảo trá và dũng khí của họ.
Họ dùng Ẩn Hình Thuật cao cấp, Tống Thuật giấu vị trí,
Lợi dụng Kính Tượng Thuật và Lừa Gạt Thuật để lừa nhau,
Bày ra các loại cạm bẫy như phản sinh vật lực trường, phản ma pháp lực trận trên lôi đài chật hẹp,
Và dùng Dự Kiến Thuật để dự đoán tương lai, tưng pháp thuật có mục tiêu.
Kèm theo đó là lừa gạt và phản lừa gạt – họ sẽ tung ra pháp thuật "Phát động" lên người, và khi đối thủ làm động tác tương ứng, pháp thuật đó sẽ tự động có hiệu lực, tạo ra hiệu ứng khác.
Toàn bộ lôi đài như một buổi trình diễn cuồng hoan pháp thuật, vô số ma pháp xuyên qua, lóe lên rồi biến mất, khiến người xem hoa mắt.
Hay như Dawn của Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu, quyết đấu với Đinh Chân Tự của Đặc Sự Cục.
Ban đầu, đa số đều cho rằng Dawn sẽ thắng dễ dàng.
Vì dù Quỳ Ngưu của Định Chân Tự là kết tỉnh trí tuệ của bộ phận nghiên cứu trang bị Đặc Sự Cục, thì Qubeley của Dawn là tạo vật cấp sử thi mà Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu không tiếc tiền của xây dựng.
Dawn cũng trở thành người chơi sớm hơn Đinh Chân Tự.
Nhưng quá trình lại khiến người ta bất ngờ.
Cơ giáp Quỳ Ngưu của Đinh Chân Tự đã phát triển công năng mới. Không chỉ tiếp tục khởi động miệng phun vector, bắn tên lửa, vung đao chém sóng cao,
Nó còn có thể đánh thức ý chí Quỳ Ngưu bên trong cơ giáp, để ý chí Quỳ Ngưu liên kết với người điều khiển.
Cơ giáp Sơn Hải vốn được bộ phận nghiên cứu trang bị Đặc Sự Cục phát triển từ mảnh vỡ thần hồn yêu thú thượng cổ trong Tù Ma Quật.
Sau khi đánh thức ý chí Quỳ Ngưu, cơ giáp biến dị trên diện rộng, tỏa ra yêu khí nồng đậm, tốc độ di chuyển và bản năng chiến đấu tăng vọt, thậm chí áp chế hỏa lực của cơ giáp Qubeley, kéo hai bên vào cận chiến.
Chỉ đến khi Dawn khởi động át chủ bài – A.T. Lực trường cô lấy được từ thế giới quái thú biển sâu – mới chế ngự được cơ giáp Quỳ Ngưu, và đợi đến khi Đinh Chân Tự không chịu nổi gánh nặng tinh thần, rời khỏi chiến đấu, cô mới giành được chiến thắng.
Nói tóm lại, các trận chiến ở vòng loại rất hấp dẫn, nhưng điều khiến đám đông tiếc nuối là họ không được chứng kiến cuộc chiến sinh tử giữa những người chơi hàng đầu.
Michael, Thất Khống, Hàn Thủy Thạch, Hoenheim và Lý Ngang đều duy trì ăn ý, không dốc toàn lực trong quá trình leo tháp.
Lần trước, trong cuộc chiến tranh đoạt cánh cửa đã xuất hiện người chơi từ thế giới khác, và lần này, siêu phàm đị giới xuất hiện càng nhiều.
Họ không cần phải đánh nhau sớm vậy, hao tổn vô ích.
Ít nhất là không cần thiết trong vòng loại.
Vậy là vòng loại Tư Mệnh Chi Chiến hạ màn, chọn ra 2000 người chơi bước vào vòng bán kết.
---
"Không ngờ tầng một của đấu trường lại có thuộc tính dưng nạp vô hạn."
Giờ khắc này là ngày thứ hai của vòng bán kết Tư Mệnh Chi Chiến. Sài Sài bưng thùng gà rán và Coca-Cola, ngồi ở góc khán đài, vẫn ngắm nhìn xung quanh, tấm tắc kinh ngạc.
Cô ngồi cạnh Liễu Vô Đãi và Vương Tùng San. Sài Sài không phải người chơi, Vương Tùng San mới đạt Lv20, và chỉ có Liễu Vô Đãi đăng ký tham gia Tư Mệnh Chi Chiến và tiến vào bán kết.
"Quy mô tầng một giờ đã sánh ngang năm sân vận động lớn nhất thế giới rồi. Gần năm mươi vạn người ngồi ở tầng một, và đa số là người bình thường."
Sài Sài vừa gặm gà rán vừa nói: "Không biết họ nghĩ gì, tốn công đến xem."
Liễu Vô Đãi nhìn cô. Vòng bán kết Tư Mệnh Chỉ Chiến vẫn dùng đấu trường trên không làm nền tảng.
Khác biệt là 2000 người dự thi phải đánh mỗi ngày một trận trong mười ngày, và tư cách vào chung kết sẽ được quyết định dựa trên màn trình diễn trung bình trong mười trận.
Dù những người dự thi chuẩn bị tham chiến ở tầng một, thì đấu trường của họ là không gian ảo do đấu trường tạo ra, không phải lôi đài.
Tất cả khán giả đến xem, dù là người chơi hay người bình thường, đều có thể dùng ý niệm để màn hình lớn chiếu trận đấu họ muốn xem, và mọi người không liên quan đến nhau.
Còn những người không đến xem trực tiếp phải dựa vào sóng trực tiếp từ Thủ Vọng Giả.
"Người bình thường đến đây chắc là vì tìm kiếm kích thích."
Liễu Vô Đãi bình tĩnh nói: "Loại người này rất thường gặp. Trước đây khi chưa có game đấu trường, đã có phú hào nuôi hổ, báo săn làm thú cưng nguy hiểm, hoặc đến Châu Phi đi săn – những hình thức giải trí thông thường không đủ kích thích họ, nên họ chủ động tìm kiếm nguy hiểm.
Nhưng họ không thật sự dũng cảm. Dù nuôi hổ hay đi săn, họ đều phải đảm bảo an toàn.
Những người này cũng vậy – họ rất ít khi tiêm thuốc biến đổi gene, vì như vậy sẽ tăng khả năng trở thành người chơi."
"Ồ?"
Sài Sài nghe vậy chớp mắt, nhìn xung quanh, và thấy nhiều người xem ăn mặc sang trọng, có vẻ giàu có, và có vệ sĩ bảo vệ.
"Mang cả đội bảo an?"
Sài Sài cười, quay sang hỏi Liễu Vô Đãi: "Nếu những phú hào đó không dám tiêm thuốc biến đổi gene, thì sao họ đảm bảo được địa vị và tài sản?
Giờ trên diễn đàn chẳng phải nói chỉ có siêu phàm lực lượng mới là quyền lực thật sự sao?"
"Ừm... Họ có những biện pháp khác."
Liễu Vô Đãi nói: "Siêu phàm lực lượng là quyền lực thật sự chủ yếu lan truyền sau cuộc chiến tranh đoạt cánh cửa.
Thời gian đó khá hỗn loạn.
Giờ, những phú hào của thế giới cũ chọn phụ thuộc vào các tổ chức như Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu.
Một mặt họ cung cấp viện trợ kinh tế và công nghiệp lớn cho Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu, để có ghế trong ban giám đốc cấp hai, đảm bảo an toàn,
Mặt khác, họ rất giỏi sinh sản."
"Hà? Rất giỏi sinh sản?”
Sài Sài chớp mắt, rồi phản ứng lại, "Ý là họ đang điên cuồng sinh con?"
"Gần đúng."
Liễu Vô Đãi mỉm cười nói: "Thật ra các gia tộc cự phú đã rất giỏi sinh sản. Trong hôn thú thì một đống, mà con riêng thì càng nhiều. Trước kia con riêng là phiền phức, cứ cho ít tiền là đuổi đi,
Giờ thì con riêng lại thành tài nguyên gia tộc.
Tôi biết, các gia tộc thế giới cũ đã bắt đầu bố cục trước cuộc chiến tranh đoạt cánh cửa.
Họ bí mật tìm lại con riêng, cho họ tiêm thuốc biến đổi gene, cung cấp tư cách người chơi, huấn luyện tốt nhất, và đưa họ trở lại gia tộc."
"Ồ, hào môn ân oán."
Sài Sài bĩu môi, tưởng tượng một chút là hiểu lý do các gia tộc thế giới cũ làm vậy.
Trong thời đại thế giới cũ,
Một người, một gia tộc điên cuồng vơ vét của cải, tích lũy tài sản, có được địa vị,
Mục đích cuối cùng là để gia tộc kéo dài và duy trì huy hoàng.
Nên mới có xí nghiệp gia tộc truyền đời, bồi dưỡng tinh anh trong nội bộ và quỹ từ thiện.
Nhưng game đấu trường đã phá hủy phương thức truyền thừa quyền lực "gia tộc".
Siêu phàm lực lượng mới là quyền lực thật sự, thậm chí cao hơn tài sản xây dựng trên trật tự xã hội.
Nếu trật tự xã hội phải nhượng bộ trước siêu phàm lực lượng, thì tiền tài và quyền lực của các gia tộc sẽ không còn an toàn.
Cách duy nhất để gia tộc tiếp tục thống trị,
Là biến quyền tài gia tộc thành huyết mạch siêu phàm lực lượng.
"Con riêng trở về cũng sẽ gây xung đột cho những người trong hôn thú. Tôi từng xem tài liệu, có không ít người chết vì việc này."
Vương Tùng San cầm chân gà trong thùng của Sài Sài gặm, tùy ý nói: "Nhưng họ có vẻ không quan tâm lắm. Dù sao chỉ cần gia tộc có đủ siêu phàm mạnh mẽ, gia tộc sẽ truyền thừa mãi.
Đồng thời, Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu cũng là một loại bảo hiểm - sự tồn tại của họ giúp những người không có siêu phàm lực lượng được bảo vệ tốt nhất.
Theo một nghĩa nào đó, họ là Thiên Long Nhân của thời đại mới.
À, đúng,
Đôi khi các gia tộc sẽ kết thông gia, ví dụ như gả con cái cho những người có tiềm năng siêu phàm.
Hoặc là thả lưới lớn, bắt nhiều cá,
Tìm kiếm những đứa trẻ thiên tài từ dân gian, nhận vào gia tộc làm con nuôi, cung cấp môi trường giáo dục tốt nhất, và bồi dưỡng họ thành siêu phàm mạnh mẽ.
Một gia tộc quý tộc Anh hoặc Pháp đã thu nhận gần hai trăm đứa trẻ thiên tài, và còn muốn thu nhận thêm.
Chỉ có thể nói mặt trời không có chuyện mới, và truyền thống con nuôi lại trở lại."
Vương Tùng San khinh thường nói: "Nhưng ở nước ngoài thôi, các gia tộc không thể đưa thiên tài từ chỗ chúng ta đi được – ai dám làm vậy đều bị chém chết."
Ba người trò chuyện. Một tháng qua, thế giới lại xảy ra nhiều chuyện lớn.
Ví dụ như cuộc chiến giữa Tập đoàn công nghiệp nặng Châu Âu và liên minh quân công ngày càng nghiêm trọng, và hai bên dùng vũ khí hạt nhân chiến thuật để ám sát người chơi và lãnh đạo.
Các cuộc biểu tình ở Mỹ cũng dần lắng xuống – đội vệ binh quốc gia và quân đội trấn áp bằng vũ khí cấp quân sự.
Nhưng giới chức Mỹ có vẻ đang đấu đá nội bộ – một bộ phận muốn vứt bỏ những người dân cấp thấp, còn một số ít phản đối, và có vẻ còn phải ầm ĩ.
Ngoài ra, bộ phận GRU của Nga đang khai thác thế giới sau cánh cổng Siberia Alskalisan.
Đặc Sự Cục và Liên minh Siêu Nhiên Toàn Cầu cũng có quyền khai thác thế giới đó, và GRU đã đồng ý thiết lập "khu cứu trợ nhân đạo" để người tị nạn không có thế giới riêng có chỗ ở.
Ông —
Đồng hồ truyền tin rung, cắt ngang cuộc trò chuyện.
"Trận đấu của anh ta bắt đầu rồi."
Sài Sài đang ăn gà rán giật mình, lau tay vào giấy ăn, vội tập trung ý chí vào màn hình lớn.
Hình ảnh quen thuộc của người mặc áo khoác trắng đầu rồng xuất hiện trên màn hình.
[ Hiện tại là trận thứ hai của vòng bán kết Tư Mệnh Chỉ Chiến ]
【 Đang chọn hình thức ngẫu nhiên... 】
【 Đã chọn hình thức đấu đơn sinh tử 】
【 Người dự thi, AIM, Chính tông tốt siêu thị, Chính tông tốt phòng khám bệnh... 】
【 Đang truyền tống... 】