Kế hoạch đầy sơ hở của Trương Tiểu Cường bị Kiều phủ quyết, nhưng lại nhận được sự tán thành điên cuồng từ Triệu Tuấn. Lý do không gì khác, một trong hai chiếc xe chiến đấu bộ binh xông vào cùng lực lượng chủ lực chính là chiếc do đích thân hắn vận hành.
Trương Tiểu Cường chia toàn bộ hành động thành ba bước. Bước thứ nhất là hắn và Miêu Miêu lẻn vào một doanh trại, tìm vũ khí cùng nhiên liệu để phá hủy, sau đó dựa vào thân thủ của hắn và địa hình phức tạp để gây hỗn loạn trong doanh trại, chờ đợi chi viện. Nhiệm vụ của tiểu đội Kiều cũng gần như vậy, chỉ khác là Kiều có ba khẩu súng máy hạng nặng, một khẩu pháo không giật, một súng phóng lựu 35mm và một súng cối 82mm làm hỏa lực hỗ trợ.
Bước quan trọng nhất lại là nhiệm vụ của Triệu Tuấn. Trước tiên, hắn phải tiêu diệt lính gác của doanh trại mục tiêu, sau đó phái một liên đội trinh sát gồm bốn mươi chiến mã băng qua toàn bộ doanh trại để phóng hỏa. Cuối cùng, hai chiếc xe chiến đấu bộ binh sẽ đuổi theo sau liên đội trinh sát, xông vào doanh trại gây hoảng loạn, phối hợp với tám chiếc xe đột kích theo sau để tiêu diệt toàn bộ kẻ địch trong doanh trại đó.
Một khi nhiệm vụ tiêu diệt sơ bộ hoàn thành, họ sẽ để lại liên đội trinh sát dọn dẹp tàn quân, lực lượng chủ lực quay lại hỗ trợ tiểu đội của Kiều, phối hợp với Kiều phá tan doanh trại thứ hai, cuối cùng mới đi hỗ trợ Trương Tiểu Cường. Nghĩa là, khối lượng công việc của Trương Tiểu Cường là lớn nhất, mức độ nguy hiểm cao nhất. Rào chắn duy nhất của Trương Tiểu Cường chính là năng lực của hắn và Miêu Miêu cùng bộ giáp phòng hộ.
Chiều tà dần buông, trong ánh hoàng hôn, những con hào và hàng rào dây thép gai bên ngoài thị trấn được nhuộm một lớp màu đỏ vàng. Vùng đất hoang vu, đất đỏ, thị trấn tiêu điều, cùng những vỏ đạn đồng phản chiếu ánh sáng lấp lánh dưới đất, tất cả đều đang diễn tả sự thê lương và tàn khốc của thời mạt thế.
Ba doanh trại "Lang Kỳ" vây quanh thị trấn theo hình chữ "phẩm" bỗng trở nên sống động và nhộn nhịp. Chúng bước ra từ những chiếc lều oi bức, tận hưởng không khí trong lành không bị ánh mặt trời thiêu đốt. Khi làn khói bếp bay lên, nhất thời ba doanh trại trở thành biển vui vẻ, những bài ca của người Mông Cổ thậm chí truyền đến chỗ Trương Tiểu Cường một cách mơ hồ, thỉnh thoảng còn có thể nghe thấy tiếng phụ nữ gào khóc kêu cứu.
Nhiệm vụ của ba doanh trại Lang Kỳ chỉ là vây chặt thị trấn, không cho ai ra vào, nên cũng không quá căng thẳng. Mặc dù có các đội tuần tra, nhưng cũng không đi quá xa doanh trại, mật độ cũng không cao. Trung bình mỗi doanh trại có năm tiểu đội cùng hai chiếc xe nhỏ tuần tra quanh thị trấn, chỉ lo cảnh giới thị trấn mà không hề có chút đề phòng nào đối với bên ngoài.
Sự náo nhiệt của người Mông Cổ kéo dài đến tận nửa đêm, tiếng phụ nữ gào khóc không hề ngắt quãng. Với thị lực của Trương Tiểu Cường, hắn còn có thể nhìn rõ bên cạnh đống lửa, hàng trăm phụ nữ trần truồng bị người Mông Cổ đuổi theo đùa giỡn. Rõ ràng, đây là một trong những thú vui ít ỏi của người Mông Cổ, và nạn nhân duy nhất chính là phụ nữ người Hán.
Đồng bào của mình rơi vào tình cảnh như vậy, Trương Tiểu Cường cảm thấy như có một thanh sắt nung đỏ đang thiêu đốt lồng ngực, một luồng giận dữ suýt chút nữa làm nổ tung buồng phổi. Trong lòng hắn đã phán tử hình tất cả người Mông Cổ ở đây, mặc dù hắn chưa bao giờ cần tù binh.
Đến khoảng ba giờ sáng, doanh trại ồn ào dần trở nên tĩnh lặng. Các đội tuần tra bắt đầu xuất hiện nhiều hơn, nhưng đi đi lại lại cũng chỉ mấy đội đó. Rõ ràng người Mông Cổ không có thói quen thay ca. Đợi thêm một lát, đến hơn bốn giờ, những đội tuần tra đó cũng bắt đầu lười biếng, tranh thủ lúc đêm mát mẻ, chui về lều ngủ, xe tuần tra thì một chiếc cũng không còn.
Trương Tiểu Cường dẫn Miêu Miêu xuất phát. Theo sự di chuyển của hắn, ở cả ba hướng đồng thời có những bóng đen lặng lẽ tiến về phía doanh trại người Mông Cổ. Trương Tiểu Cường và Miêu Miêu là nhẹ nhàng nhất, sự nhanh nhẹn vượt xa người thường giúp họ không phát ra một chút tiếng động nào, dùng tốc độ nhanh nhất lẻn vào doanh trại mục tiêu.
Doanh trại vẫn có lính gác, hai tên người Mông Cổ đeo súng trường đang ngồi uể oải trong ổ súng máy xây bằng bao cát để hút thuốc. Trương Tiểu Cường đang định vòng qua thì Miêu Miêu bên cạnh đột nhiên biến mất. Một bóng đen lóe lên, hai tên Mông Cổ đang ngậm điếu thuốc nói chuyện, nói được nửa chừng thì đầu của cả hai bỗng rơi xuống đất, mà lúc đó chúng vẫn chưa phát hiện ra mình đã chết.
Trương Tiểu Cường sau đó lao tới, xách hai bao cát lấp vào những cái cổ đang phun máu, đè xác chết xuống dưới bao cát, quay đầu nói nhỏ với Miêu Miêu vừa quay lại bên cạnh: "Lần sau chú ý chút, em là con gái mà làm gì mà máu me thế."
Nói đoạn, Trương Tiểu Cường tháo cò súng máy, dẫn theo Miêu Miêu đang vẻ mặt oan ức tiếp tục tìm kiếm phía trước. Trong đêm tĩnh lặng này, thính giác của Trương Tiểu Cường và Miêu Miêu cực kỳ nhạy bén, dù là lính gác lộ hay lính gác ngầm đều bị phát hiện ngay lập tức. Miêu Miêu dường như đã nghiện giết chóc, hễ phát hiện là biến mất khỏi bên cạnh Trương Tiểu Cường, còn Trương Tiểu Cường thì mỗi lần đều phải dọn dẹp mùi máu tanh. Cuối cùng, hắn từ bỏ việc giáo huấn Miêu Miêu, vác một bao cát đi theo sau, chuyên làm công việc lấp cát vào những cái cổ không đầu.
Không biết tại sao, doanh trại trông có vẻ lớn nhất này lại có lính gác lộ và ngầm nhiều một cách kỳ lạ. Trương Tiểu Cường đã lấp hơn hai mươi "hố máu" rồi, nhưng Miêu Miêu vẫn luôn tìm được lính gác mới. Nếu không phải dẫn theo Miêu Miêu như một bóng ma, Trương Tiểu Cường chưa chắc đã có thể hạ gục hết đám lính gác này.
Đợi đến khi hai người đi một vòng, dọn dẹp xong một đại đội lính gác, Trương Tiểu Cường mới có cơ hội tìm kiếm mục tiêu của mình. Ở phía sau trung tâm doanh trại có hai hàng xe tải, cách xe tải hơn trăm mét có rất nhiều thùng lớn phủ vải dầu. Những thứ này được xếp riêng biệt, xung quanh trăm mét không có bất cứ thứ gì khác.
Điểm tiếp nhiên liệu tạm thời nằm ở một nơi khác, nơi đó được đào một cái hố lớn, từng thùng dầu lớn xếp ngay ngắn trong hố, rõ ràng đã chuẩn bị sẵn cho việc phòng cháy, dù thùng dầu có cháy nổ cũng không ảnh hưởng đến xung quanh.
Nhìn thấy những thùng dầu đó, Trương Tiểu Cường thấy hơi đau đầu, điều này không khớp với kế hoạch. Cho dù hắn kích nổ thì nhiều nhất cũng chỉ tạo ra một đống lửa khổng lồ, không thể gây ra hỗn loạn. Còn số đạn dược kia, Trương Tiểu Cường cũng đã xem qua, xấp xỉ là kho dự trữ đạn dược của một trung đoàn, số lượng đạn nhiều như vậy hắn không nỡ phá hủy, cảm thấy rất khó xử.
Cái tính tham tiền của Trương Tiểu Cường lại tái phát. Hắn không biết rằng, doanh trại hắn đang đứng chính là nơi đặt bộ chỉ huy của quân Tiên phong cánh hữu thuộc quân đội Lang Kỳ, đạn dược và vật tư nhiên liệu của ba doanh trại đều tích trữ ở đây, hai doanh trại còn lại nhiều nhất cũng chỉ giữ lại một đến hai cơ số đạn dược tiêu chuẩn.
Nghĩ đến sự hỗn loạn ở hai doanh trại kia có thể bùng phát bất cứ lúc nào, Trương Tiểu Cường dậm chân, lao đến hố lớn ôm lấy một thùng dầu lớn đầy dầu mỡ rồi chạy đến bên cạnh một chiếc lều, xếp thùng dầu sát vào lều.
Trương Tiểu Cường giống như một người khuân vác cần mẫn, xếp từng thùng dầu lớn bẩn thỉu dọc theo các chiếc lều. Cũng may Trương Tiểu Cường sức mạnh lớn, hơn trăm thùng dầu được hắn xếp vào khắp nơi, bao gồm cả bên cạnh những chiếc xe đang đỗ trên bãi đất trống.
Ngay khi một nửa số thùng dầu trong hố lớn được chuyển đi, một luồng sáng đỏ rực rỡ trên bầu trời đêm, một tiếng nổ lớn truyền đến từ doanh trại Lang Kỳ bên cạnh. Tiếp đó, doanh trại còn lại rơi xuống vô số "sao băng" lửa, nổ tung từng mảng lửa lớn. Tiếng súng dày đặc đồng thời vang lên ở cả hai bên, cùng lúc đó còn có tiếng rung của pháo tự động.
Doanh trại nơi Trương Tiểu Cường đang ở ngay lập tức nổ tung. Những tiếng kêu kinh hãi vang lên từ trong lều, vô số gã đàn ông cởi trần lao ra khỏi lều, tay nắm chặt súng trường. Tiếp đó, họ ngơ ngác nhìn về phía hai doanh trại Lang Kỳ đang thắp sáng bầu trời đêm. Cả hai doanh trại đều bốc cháy vô số ngọn lửa, đạn lạc như mưa sao băng bắn chéo lẫn nhau, trong đó còn có vô số vòng sáng lớn tạo nên những tiếng nổ liên hồi trong doanh trại.
Đúng lúc họ còn chưa hiểu rõ tình hình thì doanh trại của họ cũng vang lên tiếng súng. Còn chưa kịp phát hiện tiếng súng từ đâu tới, một luồng sáng lướt qua khóe mắt mấy tên rồi đập vào thùng dầu bên cạnh chúng. Tiếp đó, ngọn lửa khổng lồ quét ngang, cuốn mười tên bên cạnh lều cùng với chiếc lều vào biển lửa.
Tất cả những gã đàn ông cởi trần lập tức hỗn loạn. Hơn mười thùng dầu liên tiếp bị kích nổ, cuốn những binh lính Lang Kỳ đang chạy loạn bên cạnh thùng dầu vào biển lửa. Trong tiếng kêu thảm thiết, từng "người lửa" chạy loạn khắp nơi, hoặc là không chịu nổi đau đớn, ngã xuống đất co quắp trong đau đớn, hoặc là lao vào những chiếc lều khác làm cháy rụi cả chiếc lều.
Tiếng nổ của thùng dầu vẫn vang lên, không ai dám khẳng định xung quanh mình là an toàn. Mỗi lần một thùng dầu nổ tung đều cuốn theo một mảng lửa phun ra, không ai biết bên cạnh mình có thùng dầu nào hay không.
Toàn bộ doanh trại hỗn loạn thành một đống, lính không tìm thấy tướng, tướng không tìm thấy lính. Mỗi khi có sĩ quan cầm súng lục đứng ra hô hào, tiếng đầu tiên vừa thốt ra đã bị bắn nát đầu trong im lặng. Không ai biết đạn đến từ đâu. Một số binh lính không chịu nổi sự sợ hãi, bắn loạn xạ xung quanh, khiến vô số đồng đội đang chạy trong ánh lửa bị bắn thành những làn sương máu. Cũng thỉnh thoảng có đạn bắn trúng các thùng dầu khác, gây ra sự hoảng loạn lớn hơn nữa.