Tiếp đó, Tiến sĩ Voss dẫn họ đi tham quan đường hầm hình vòng cung dài 27 km, nơi các chùm proton được gia tốc đến tốc độ gần bằng tốc độ ánh sáng, sau đó va chạm để mô phỏng lại cảnh tượng lúc vũ trụ mới hình thành.
Cùng với đó là những thiết bị cao cấp khác như máy dò ALICE (Thí nghiệm máy va chạm ion lớn) nặng tới mười nghìn tấn. Họ thấp thoáng có thể nhìn thấy đủ loại hình vẽ nguệch ngoạc mà các nhà khoa học để lại trên bề mặt những thiết bị này, xem ra các nhà khoa học ở đây không hề cứng nhắc và tẻ nhạt như người ta vẫn tưởng.
"Cách đây một thời gian, thiết bị gặp chút trục trặc nhỏ, tốn hơn 50 triệu USD mới sửa xong, rất nhanh thôi là có thể bắt đầu đợt thí nghiệm tiếp theo rồi!" Tiến sĩ Voss nói khi cả nhóm quay trở lại thang máy.
Con số hơn 50 triệu USD được ông thốt ra nhẹ tênh, giọng điệu này đủ khiến các phòng thí nghiệm khác phải ghen tị đến phát điên! Huấn luyện viên ơi, con cũng muốn có kinh phí dồi dào thế này!
Ừm, hơn 50 triệu USD cũng chẳng nhiều nhặn gì! Chẳng qua chỉ bằng số tiền Figo chuyển nhượng từ Barcelona sang Real Madrid thôi mà! Thế nhưng đây chỉ là chi phí cho một lần sửa chữa nhỏ! Nếu đặt lên sân bóng đá, nó cũng chỉ ngang với việc bác sĩ đội bóng cầm bình xịt phun hai cái vào mắt cá chân cầu thủ bị thương, phun hai cái là mất hơn 50 triệu! Ngoại trừ CERN, e rằng không có phòng thí nghiệm nào có được đẳng cấp này.
"Kinh phí của CERN quả thực rất dư dả!" Dietrich không kìm được mà cảm thán.
"Kinh phí của CERN do các quốc gia thành viên cùng gánh vác!" Nhắc đến đây, Tiến sĩ Voss - người gốc Đức - đầy tự hào giới thiệu: "Trong đó, Đức là quốc gia đóng góp nhiều nhất trong số các nước hợp tác, chiếm 20% tổng tỷ lệ; còn trong số các nhà khoa học làm việc tại đây, người đến từ Ý là đông nhất, khoảng hơn một nghìn người."
"Nói vậy, các ông có nghĩ rằng nếu có nhân viên vì sơ suất mà bị kẹt lại trong đường hầm khi thí nghiệm đang diễn ra thì sẽ xảy ra chuyện gì không?" Ludwig với trí tưởng tượng phong phú chợt nảy ra ý nghĩ kỳ lạ, "Anh ta sẽ biến thành siêu anh hùng giống như nhân vật chính trong truyện tranh Marvel sao? Ừm, ví dụ như Doctor Manhattan chẳng hạn?"
"Ha ha, Ludwig, e rằng giấc mộng anh hùng của cậu phải tan vỡ rồi!" Tiến sĩ Voss với kiến thức uyên bác mỉm cười đập tan ảo tưởng của cậu, "Tai nạn bị chùm proton năng lượng cao xuyên qua cơ thể từng xảy ra một lần trong lịch sử, nhân vật chính của vụ tai nạn đó là Anatoli Bugorski hiện vẫn còn sống. Và cậu ta cũng chẳng hề có siêu năng lực nào cả."
"Ơ! Chuyện này có thật sao?" Ludwig lập tức trợn tròn mắt, "Tiến sĩ, mau kể cho chúng cháu nghe về sự kiện này đi! Ông Bugorski này rốt cuộc là thế nào?"
"Ông Bugorski là một nhân viên tại Viện Vật lý Năng lượng cao của một Đế quốc Đỏ nào đó." Lúc này thang máy đã quay trở lại mặt đất, Tiến sĩ Voss vừa dẫn họ về khách sạn vừa tiếp tục kể về sự tích của nhân vật huyền thoại này. "Ngày 13 tháng 7 năm 1978, máy gia tốc hạt lớn nhất của Đế quốc Đỏ là U-70 gặp sự cố khi đang thí nghiệm, ông Bugorski chính là nhân viên phụ trách xử lý sự cố này, thế là ông ấy đã thò đầu vào trong máy dò để kiểm tra!"
"Sau đó thì sao? Chuyện gì đã xảy ra?" Ludwig căng thẳng dừng bước.
"Sau đó, một chùm proton năng lượng cao chuyển động gần bằng tốc độ ánh sáng đi ngang qua đó và xuyên thủng đầu ông ấy!" Tiến sĩ Voss tăng tốc độ nói. "Theo lời đồng nghiệp của ông, Bugorski khẳng định lúc đó ông ấy nhìn thấy ánh sáng 'sáng hơn cả một nghìn mặt trời', nhưng ông ấy lại không hề cảm thấy đau đớn!"
"Sau khi tai nạn xảy ra, ông ấy lập tức được đưa đến bệnh viện; các bác sĩ lúc đó đã chuẩn bị sẵn tâm lý cho tình huống xấu nhất. Gương mặt bên trái của ông ấy đã sưng vù đến mức biến dạng, vài ngày sau thì bắt đầu tróc da, chùm proton năng lượng cao đã xuyên qua mặt, đốt cháy xương và làm tổn thương mô não bên dưới."
Tiến sĩ Voss giơ thiết bị đo bức xạ trong tay lên, "Đây là một trong những lý do tại sao tôi phải dùng cái này để kiểm tra bức xạ vừa rồi. Khi đó, mức bức xạ mà ông Bugorski phải chịu lên tới 200.000 rad, trong khi một người bình thường chỉ cần khoảng 600 rad là đủ dẫn đến tử vong."
"Nhưng ông ấy vẫn may mắn sống sót, phải không ạ?" Ludwig thận trọng hỏi.
"Đúng vậy! Ông ấy là một gã kiên cường!" Giọng điệu của Tiến sĩ Voss nhẹ nhàng hơn đôi chút, "Ông ấy không chỉ sống sót sau tai nạn này mà sau đó còn lấy được bằng Tiến sĩ (PhD). Mặc dù tai nạn không ảnh hưởng nhiều đến trí tuệ, nhưng ông ấy đã vĩnh viễn mất đi thính lực tai trái, liệt nửa mặt, thường xuyên bị những cơn động kinh hành hạ, hơn nữa vì mệt mỏi nên không thể làm việc lâu dài như trước được nữa."
Đúng là con dân của dân tộc chiến đấu mà! Sức chiến đấu quả nhiên kinh khủng thật! Lữ Khâu Kiến thầm cảm thán. Nếu là người nước khác thì có lẽ đã hy sinh từ lâu rồi nhỉ?
"Đương nhiên, các cháu cứ yên tâm, CERN và các phòng thí nghiệm vật lý năng lượng cao khác đều có hệ thống an toàn hoàn thiện, những tình huống như vậy tuyệt đối sẽ không xảy ra!" Thấy vẻ mặt ai nấy đều nghiêm trọng, dường như bị mình làm cho sợ hãi, Tiến sĩ Voss vội vàng bổ sung, "Số lượng người ra vào khu vực thí nghiệm đều có quy định nghiêm ngặt, đều phải trải qua từng thủ tục kiểm tra chặt chẽ, mỗi người đều có chìa khóa chuyên dụng. Sau khi họ rời khỏi khu vực thí nghiệm và bàn giao lại chìa khóa, phòng điều khiển trung tâm xác nhận đã thu hồi toàn bộ chìa khóa thì mới khởi động thí nghiệm!"
"Hơn nữa, dù có ai bị bỏ quên trong khu vực thí nghiệm thì ở đó cũng có hệ thống cứu hộ khẩn cấp và thoát hiểm hoàn thiện. Các cháu có thấy cái búa treo ở cửa lúc nãy không? Đó là để người thoát hiểm đập cửa trong trường hợp khẩn cấp đấy! Những sự chuẩn bị như thế này chúng tôi đã làm rất nhiều, trong hơn bốn mươi năm làm việc của tôi, vẫn chưa từng xảy ra tai nạn lớn nào!" Nhắc đến đây, Tiến sĩ Voss dường như nhớ ra điều gì đó, "Tất nhiên, trong quá trình thi công xây dựng cũng từng xảy ra một vài vụ việc như vật nặng rơi trúng người, nhưng những tình huống này chúng tôi cũng đang cố gắng hết sức để tránh."
"Được rồi, đến khách sạn rồi, chuyến tham quan hôm nay dừng ở đây thôi! Sau khi dùng bữa tối xong, các cháu hãy nghỉ ngơi thật tốt một đêm, rồi tập trung chuẩn bị cho hội nghị giao lưu nhé! Hy vọng tương lai có thể gặp lại các cháu ở đây!" Sau khi đưa họ vào khách sạn, Tiến sĩ Voss cáo từ rời đi.
"Nếu sau này có thể làm việc ở đây thì thật tuyệt vời!" Dietrich mắt sáng long lanh nhìn xuyên qua vách kính của khách sạn về phía nơi vừa tham quan!
"Đúng vậy, HERA (Máy gia tốc vòng Hadron-Electron) ở Hamburg hoàn toàn không thể so sánh với nơi này!" Karl, người đang học đại học ở Hamburg cũng lên tiếng phụ họa!
Ngay khi họ đang hăng hái bày tỏ niềm khao khát đối với CERN, một nhân viên vội vã đi về phía họ, "Xin hỏi, ông có phải là ông Lữ Khâu Kiến không ạ?"
"Phải, xin hỏi tôi có thể giúp gì cho anh?" Sau khi xác nhận danh tính, Lữ Khâu Kiến hỏi.
"Là thế này, hôm nay chúng tôi nhận được rất nhiều đơn xin phỏng vấn từ truyền thông, vì người họ muốn phỏng vấn là ông, nên cần phải thương lượng với ông một chút!"