"Đó là vấn đề gì?" Higgs đứng bật dậy. Lúc còn ở Đại học Hebrew, nghe Lữ Khâu Kiến giảng giải, chẳng phải những vấn đề cần cân nhắc đều đã được tính đến rồi sao?

"À, ông biết đấy, có lẽ vì bị giới hạn về độ dài nên bài báo này chỉ mô tả ý tưởng tổng quát của phương pháp, nhiều chi tiết vẫn chưa được trình bày cụ thể, điều này khiến chúng tôi thiếu các bước thao tác thực tế!" Napier bất lực đáp: "Vì vậy, ít nhất là hiện tại, chúng tôi không cách nào triển khai công việc theo phương pháp mà cậu ấy mô tả."

"Nếu để chúng tôi tự hoàn thiện, tôi ước tính ít nhất phải mất một tháng mới có thể đưa ra một bản kế hoạch thực thi sơ bộ!" Stokes bổ sung: "Cho nên, nếu được, tôi hy vọng ông có thể mời cậu Lữ đến Edinburgh để giảng giải chi tiết cho chúng tôi một lần!"

Lý do này khiến Higgs không còn lời nào để nói. Biết thế lúc ở Đại học Hebrew đã nhờ Giáo sư Furstenberg quay phim lại rồi! "Được rồi, để tôi thử liên lạc với Giáo sư Schuster xem sao!" Higgs xua tay ra hiệu cho họ đi ra ngoài, rồi nhấc điện thoại lên.

Ừm, lát nữa phải nói thế này thế này với cái ông mũi đỏ kia mới được. Vừa lẩm bẩm suy nghĩ cách mở lời mời Giáo sư Schuster và Lữ Khâu Kiến đến Edinburgh giao lưu, ông vừa quay số điện thoại.

Tút... tút... Âm báo máy bận đã làm đảo lộn kế hoạch của Higgs. Ông bực bội ném điện thoại xuống bàn, đi lại hai vòng trong văn phòng rồi lại quay số lần nữa; chết tiệt, vẫn đang bận!

Gọi sang số của Lữ Khâu Kiến cũng vậy, đây chẳng lẽ là số đặt hàng của tiệm Pizza hay sao! Sao mà khó gọi thế không biết! Cho dù là số đặt hàng Pizza thì bây giờ cũng đâu phải giờ ăn đâu! Giáo sư Higgs càng lúc càng thấy phiền muộn.

"Alo, chào Viện trưởng Trần ạ." Vừa gác một cuộc điện thoại, còn chưa kịp uống ngụm nước, điện thoại di động của Lữ Khâu Kiến lại vang lên. Nhìn tên người gọi hiển thị trên màn hình, Lữ Khâu Kiến lập tức nhấn nút nghe và cung kính chào hỏi.

"Tôi nói này cậu Lữ, cậu không được đâu nhé! Ở Viện Vật lý Năng lượng Cao của tôi lâu như vậy mà chẳng nói chẳng rằng, vừa đến Đức đã làm ra động tĩnh lớn thế này!" Không đợi cậu chào hỏi xong, Viện trưởng Trần ở đầu dây bên kia đã giả vờ giận dữ nói. "Bài báo của cậu trên tờ 'Physical Review Letters' tôi đã đọc rồi, nó cũng rất hữu dụng với Viện Vật lý Năng lượng Cao của chúng ta đấy!"

"Ông không thể nói vậy được!" Lữ Khâu Kiến vội vàng kêu oan: "Lúc tôi ở viện, tôi đã làm không ít việc chân tay cho ông rồi; lúc tôi đi, kế hoạch nâng cấp BEPC còn sớm hơn dự tính của ông nhiều, ông không được đổ oan cho tôi đâu đấy!"

"Ha ha, đã đóng góp cho Viện Vật lý Năng lượng Cao nhiều như vậy rồi, thì hoàn toàn có thể làm thêm chút nữa mà!" Viện trưởng Trần cười lớn. "Cậu xem là cậu về nước hay tôi phái người sang Đức? Cậu phải dạy cho chúng tôi phương pháp này một cách hoàn chỉnh đấy!"

Xem ra Viện trưởng Trần cũng gặp phải vấn đề giống như Higgs. Phương pháp này có tác dụng nâng cao hiệu quả phân tích dữ liệu cho các thí nghiệm vật lý năng lượng cao cực kỳ lớn, nhưng ngặt nỗi không phải cứ đọc bài báo là học được, mà phải có sự hướng dẫn tại chỗ của Lữ Khâu Kiến mới xong.

Đây không biết đã là cuộc điện thoại thứ bao nhiêu Lữ Khâu Kiến nhận được về vấn đề này trong ngày hôm nay. Cậu lập tức dùng cách nói giống như trước đó để đáp lại: "Thời gian cụ thể e là tôi phải nghe theo sự sắp xếp của Giáo sư Schuster. Vừa nãy Giáo sư Schuster và tôi cũng đã nhận được mấy cuộc gọi như vậy rồi. Đợi có kết quả tôi sẽ thông báo cho ông ngay, được không ạ?"

"Xem ra hiệu suất của mọi người đều rất cao nhỉ!" Viện trưởng Trần cảm thán một câu: "Vậy chốt thế nhé! Cậu phải xếp Viện Vật lý Năng lượng Cao của chúng ta vào đợt đầu tiên đấy!"

Lúc này Lữ Khâu Kiến đang ở trong văn phòng của Giáo sư Schuster. Giáo sư Schuster thấy cậu gác máy, định nói gì đó thì điện thoại trên tay ông lại vang lên.

Giáo sư Schuster bất lực nhún vai, nhấn nút nghe: "Chào Giáo sư Pennycook!" Do hôm nay nhận quá nhiều cuộc gọi, Giáo sư Schuster đã không còn sức lực để khách sáo với các đồng nghiệp của mình nữa. Ông chẳng buồn hỏi xem Phòng thí nghiệm Quốc gia Oak Ridge nơi đối phương công tác có động thái gì mới hay không mà đi thẳng vào vấn đề: "Ông cũng vì bài báo trên tờ 'Physical Review Letters' mà gọi điện đến phải không?"

"Đúng vậy, Giáo sư Schuster!" Đối phương nói với giọng điệu hào hứng: "Tôi muốn mời ông và Tiến sĩ Lữ đến Oak Ridge để thăm và giao lưu, không biết ông gần đây có thời gian không?"

"Nếu là thời gian khác thì tôi rất sẵn lòng nhận lời mời của ông!" Tôi biết ngay là thế mà, Giáo sư Schuster và Lữ Khâu Kiến nhìn nhau cười khổ. Đây đã không biết là lời mời tham quan thứ bao nhiêu ông nhận được trong ngày hôm nay rồi, nếu nhận lời tất cả thì thời gian còn lại trong năm nay hai người họ chẳng cần làm gì khác nữa!

"Sao thế? Hai người đã nhận lời người khác rồi sao?" Giọng Pennycook lập tức trở nên nôn nóng: "Là phòng thí nghiệm nào? Hay là trường đại học nào vậy?"

"Không không, tôi chưa nhận lời ai cả!" Giáo sư Schuster vội vàng phủ nhận: "Chỉ là người gọi điện đến mời chúng tôi có vẻ quá nhiều, nên tôi nghĩ hay là tập trung tất cả những người muốn học phương pháp này lại để làm một buổi diễn thuyết. Như vậy mọi người đều có thể tiết kiệm thời gian!"

"Ý tưởng tuyệt vời! Nếu xác định được thời gian và địa điểm, phiền ông thông báo cho tôi một tiếng nhé!" Nhấn mạnh thêm vài lần, Pennycook mới gác máy.

"Tôi nói này Lữ, gần đây cậu..." Lời còn chưa dứt, lại bị tiếng gõ cửa cắt ngang.

"Ôi, trời ơi, Zikov! Ông gõ cửa không thể nhẹ nhàng hơn một chút sao!" Sau khi bị tra tấn bởi các cuộc điện thoại suốt một thời gian dài, ngay cả Giáo sư Schuster vốn tính tình ôn hòa cũng không nhịn được mà phàn nàn.

Giáo sư Zikov chen vào từ khe cửa, nhìn tên là biết ngay ông ta xuất thân từ dân tộc Slav. Lữ Khâu Kiến từng gặp ông ta, biết ông hiện đang làm việc tại Viện Vật lý Max Planck. Chẳng lẽ ông ta cũng vì bài báo đó mà đến?

"Giáo sư Schuster, điện thoại của ông khó gọi quá, nên tôi đến thẳng đây!" Ông ta phớt lờ lời phàn nàn của Schuster, đi thẳng đến chỗ Lữ Khâu Kiến: "Cậu Lữ, đi cùng tôi đến Viện Vật lý làm một buổi báo cáo đi!"

"Tôi biết ngay là vậy mà!" Giáo sư Schuster rơi vào nỗi phiền não hạnh phúc. Phòng thí nghiệm của ông đạt được thành quả vốn là chuyện đáng mừng, nhưng cả ngày điện thoại không dứt thế này cũng thật là phiền phức quá đi! Đã có Zikov tìm đến tận cửa, chắc hẳn người tiếp theo cũng không còn xa nữa.

"Xin lỗi, về chuyện này Giáo sư Schuster đã có sự sắp xếp khác rồi!" Lữ Khâu Kiến mỉm cười từ chối lời mời của Zikov.

"Giáo sư Schuster?" Zikov quay đầu lại định hỏi, nhưng thấy Schuster lại nhấc điện thoại lên.

"Peter, chào ông!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc truyền đến từ điện thoại, Lữ Khâu Kiến dỏng tai lên nghe, hình như là Higgs.

"Cảm ơn Chúa, cuối cùng tôi cũng gọi được rồi! Schuster, ông có biết điện thoại của ông khó gọi thế nào không! Tôi từ... f*ck! Sao lại ngắt rồi!" Vừa mới kết nối, Higgs đã tuôn ra một tràng phàn nàn, kết quả còn chưa phàn nàn xong, điện thoại lại bị ngắt.

"À, hình như vì gọi quá nhiều cuộc nên hết pin rồi!" Ở phía Munich, Schuster ngây thơ lắc lắc chiếc điện thoại đã tắt ngấm màn hình.