[Vai trò của bạn: Chuyên gia dịch thuật và biên tập văn học chuyên nghiệp. Nhiệm vụ: Dịch trực tiếp từ bản gốc tiếng Trung sang tiếng Việt tự nhiên, bám sát ngữ cảnh. Nguyên tắc hành văn & tên riêng: 1. Sửa triệt để cấu trúc câu ngược, củng cố ngữ pháp. Ưu tiên từ thuần Việt đời thường. 2. Chuyển toàn bộ tên người, địa danh Trung Quốc sang Hán Việt (VD: Wu You -> Ngô Ưu). TUYỆT ĐỐI KHÔNG để Pinyin tiếng Anh. 3. Nếu là tên người/địa danh phương Tây bị phiên âm tiếng Trung, hãy dịch ngược về gốc (VD: 凯文 -> Kevin, 巴黎 -> Paris). 4. Giữ lại từ Hán Việt với: thành ngữ, danh xưng, tên chiêu thức, thuật ngữ đặc thù. 5. Không tự phóng tác, không giải thích, không tự thêm lời thoại. Đồng nhất đại từ xưng hô. Định dạng đầu ra bắt buộc: 1. Dịch sát nghĩa tiêu đề gốc và in ra ở dòng đầu tiên: [TIÊU ĐỀ]: . 2. Dịch toàn bộ nội dung, KHÔNG tóm tắt. 3. KHÔNG dịch các từ ngữ thuộc giao diện website, quảng cáo, hoặc lời cầu xin vote/like của tác giả. 4. Trả về văn bản thuần (plain text), các đoạn văn cách nhau bằng dấu xuống dòng. Thay dấu " " thành ngoặc kép " ". Phong cách thể loại: U ám, rùng rợn. Tập trung miêu tả sự sợ hãi.]

Cầu Nại Hà, nghe nói kết nối với tiền kiếp và vãng sinh của chúng sinh, mà giờ đây, một hư ảnh của cầu Nại Hà đã xuất hiện trước mặt Chu Trạch.

Quỷ Chuẩn cúi lạy hướng về phía cây cầu đó, run rẩy sợ hãi, trên mặt đầy vẻ nịnh nọt, như thể nó đã biết từ trước rằng cây cầu Nại Hà này sẽ xuất hiện ở đây vậy.

Còn Chu Trạch thì lặng lẽ quan sát tất cả, rõ ràng, cây cầu Nại Hà trước mắt này đến từ địa ngục, thậm chí còn liên kết với con mắt từ địa ngục.

Bởi vậy,

Ý thức trong cơ thể hắn bắt đầu giả chết,

Không dám lộ ra khí tức của mình,

Để tránh bị các đại lão bên địa ngục phát hiện.

Chỉ có,

lời giải thích này thôi sao.

"Rắc... rắc..."

Âm thanh vỡ vụn vang lên,

Ở vị trí trụ cầu, xuất hiện một vết nứt rất rõ, sau đó, vết nứt bắt đầu lan rộng lên trên, dần dần bao phủ toàn bộ thân cầu.

Lúc này, cây cầu Nại Hà như một món đồ sứ tinh xảo sắp sụp đổ.

Quỷ Chuẩn không ngừng cúi đầu lạy, tiếc là nó không có thực thể, nếu không chắc chắn sẽ đập trán chảy máu để thể hiện lòng thành.

"Bốp!"

Tiếng nổ giòn tan vang lên,

Hư ảnh của cầu Nại Hà hóa thành mảnh vỡ bắt đầu tan biến,

Cùng tan biến còn có màn sương trắng bao quanh bốn phía trước đó.

Mọi thứ, vội vã đến, rồi vội vã đi, bốn phía lại trở nên yên tĩnh, như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Nhưng Chu Trạch không cho rằng những gì mình vừa thấy là ảo giác.

Cầu Nại Hà tuy đã biến mất, nhưng Quỷ Chuẩn vẫn nằm rạp ở đó, tiếp tục cúi lạy, và còn tỏ ra cung kính hơn trước.

"Xì xì xì... xì xì xì..."

Chu Trạch chợt phát hiện trước mặt mình, ở mảnh đất trồng hoa có một chỗ nhô lên, như thể có thứ gì đó đang đội từ bên trong lên, tạo thành một cái bướu nhỏ, và vẫn tiếp tục phát lực hướng lên trên.

Quỷ Chuẩn quỳ lạy trước gò đất nhô lên này, ba cái đuôi không ngừng ngoe nguẩy, mỗi cái đuôi đều quấn theo một linh hồn.

"Bốp!"

Một cục đất rơi xuống, một bàn tay từ đó thò ra, đó là một bàn tay đầy bùn đất, gầy nhẳng xương xẩu, bàn tay từ từ ấn xuống mặt đất, rồi vỗ mạnh!

"Ầm!"

Mặt đất, dường như cũng rung chuyển vài cái,

Bùn đất xung quanh đều bắn tung tóe ra,

Bốc lên làn khói trắng nóng bỏng,

Khi làn khói trắng tan đi,

Hiện ra tại chỗ,

Là hình bóng của một người phụ nữ.

Người phụ nữ hai chân bắt chéo vào nhau,

Cố gắng giữ thăng bằng,

Trên người mặc một chiếc váy ngắn và áo ngắn tay màu đen, nhưng đã rách rưới bẩn thỉu không chịu nổi, cô đi chân trần, tóc kết thành từng mảng cứng đờ.

Điều đáng chú ý nhất là đôi mắt của người phụ nữ này, trong hốc mắt trũng sâu, có một màu xanh lục kỳ dị đang chuyển động.

Rất khó để dùng từ xinh đẹp hay không xinh đẹp để hình dung người phụ nữ này, bởi vì cô ta gần như đã trở thành một xác chết khô, rõ ràng là thi thể này đã được chôn dưới đất một thời gian.

Chu Trạch thè lưỡi, liếm môi mình.

Trong lòng,

Bỗng nhiên truyền đến một sự xao động,

Ừm?

Cuối cùng cũng đáp lại mình rồi sao?

Cầu Nại Hà đã biến mất,

Sự liên kết giữa địa ngục và dương gian ở đây cũng kết thúc,

Vì vậy,

Ý thức trong cơ thể mình cuối cùng cũng để ý đến mình một chút.

Chu Trạch chỉ muốn giờ phút này chửi thề với nó một câu,

Bình thường lúc ra ngoài đều là bộ dạng ngông nghênh "ta đây ngày trời, ngày đất, ngày không khí, thiên hạ vô địch",

Động một tí là Hoàng Đế ngày xưa thế nào, U Minh Chi Hải thế nào,

Nhưng vừa rồi lại hèn nhát cực kỳ, bởi vì có khả năng lộ thân phận của mình nên mới sợ.

Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây,

Thái Sơn Phủ Quân cùng con vượn Bàn Sơn năm đó cũng là những kẻ khổng lồ của địa ngục, nay cũng đã qua đi hết rồi.

Kẻ trong cơ thể mình chắc cũng gặp chuyện gì đó mới dẫn đến tình trạng hiện tại, có đôi lúc, cũng không thể không thu mình làm người, lặng lẽ trốn trong góc tối liếm vết thương của mình.

Hư ảnh cầu Nại Hà vừa rồi, giống như một cái kênh, ít nhất là trong khoảnh khắc vừa rồi, nó kết nối địa ngục và dương gian, như thể có một linh hồn được từ địa ngục đưa ra, đồng thời nhập vào xác chết nữ dưới lòng đất.

Sắp xếp khá lớn, cũng khá quan phương,

Chu Trạch nhớ lần trước mình từ địa ngục lảo đảo đi ra,

Không có đãi ngộ này.

Mà lúc này, Chu lão bản đang nghĩ có nên gọi điện thoại cho Lão Trương hay không,

Dưới bồn hoa trong khu chung cư này lại có người chôn xác chết,

Chắc chắn có án mạng xảy ra.

Nhưng sau đó mới nhớ ra,

Lão Trương đã hy sinh rồi,

Linh hồn còn đang quấn trên đuôi con Quỷ Chuẩn kia,

Gọi điện thoại cái gì.

"Cô là... quỷ sai... ở địa phương?"

Người phụ nữ chỉ vào Chu Trạch hỏi.

Trong lời nói,

Mang theo sự bá đạo của kẻ bề trên, dường như hoàn toàn không coi Chu Trạch ra gì.

Chu Trạch gật đầu.

"Ta đến từ cầu Nại Hà, vâng lệnh cầu Nại Hà, hiện thân ở dương gian, điều tra một việc."

Nói xong, người phụ nữ vẽ một đường trước mặt,

Một đạo phù văn hiện ra, bay đến trước mặt Chu Trạch.

Chu Trạch rất nghiêm túc nhìn phù văn,

Không ngừng gật đầu,

Phát ra tiếng "ừm".

Thôi được,

Thực ra,

Chu lão bản hoàn toàn không hiểu thứ này.

Nếu tiểu Lolita ở đây thì cô ấy có thể hiểu được, dù sao cô ấy cũng là dòng chính quy, còn Chu lão bản là học sinh chui qua cửa sau, kiến thức nền tảng quả thực có khoảng cách không nhỏ.

Nhưng nghĩ rằng dịch vụ làm chứng chỉ giả có lẽ chưa mạnh đến mức từ dương gian chạy xuống địa ngục mở chi nhánh, thêm người ta cũng đường hoàng như vậy đưa cho mình xem,

Chắc,

Là thật nhỉ?

Phù văn biến mất, đối phương thân thể khẽ run, có chút không hài lòng liếc nhìn thân thể dơ bẩn của mình, rồi đưa tay ra sau lưng.

"Phụt!"

Có thứ gì đó bị cô ta rút ra,

Đưa lên trước xem,

Lại là một cây kéo đã rỉ sét, trên còn vương vết máu.

"Bốp!"

Cây kéo bị tùy tiện ném xuống đất,

Đây hẳn là hung khí nhỉ?

Hung khí giết chủ nhân của thi thể này?

Người phụ nữ lại cúi xuống,

Bắt đầu nôn khan liên tục.

Một cục đen thùi lùi bị nhổ ra,

Chắc là thức ăn còn sót lại trong dạ dày,

Lúc này thứ này đang bốc mùi hôi thối khó tưởng tượng nổi đối với người thường.

Chu Trạch biết, thức ăn chưa kịp tiêu hóa còn sót lại trong dạ dày của người chết thường là món yêu thích của các pháp y, họ cho rằng đó là mùi vị tuyệt vời nhất mà thiên nhiên ban tặng cho họ.

Bởi vì pháp y có thể dựa vào đó suy đoán ra thời gian chết và nhiều thông tin hữu ích khác.

Sau khi nôn sạch,

Phần thân dưới của người phụ nữ vẫn không ngừng run rẩy,

Cô ta có chút tức giận trừng mắt nhìn cơ thể mình,

Rồi ngẩng đầu,

Nhìn về phía Chu Trạch:

"Cơ thể này, thật sự rất tệ."

Nói xong,

Người phụ nữ đưa tay ra,

Quỷ Chuẩn lập tức ném một linh hồn trên đuôi mình sang,

Người phụ nữ đón lấy,

Rồi ngửa đầu nuốt xuống, sau đó thở dài một hơi, như thể thoải mái hơn nhiều, thân thể vốn khô héo của cô ta dường như đã đầy đặn hơn trước một chút, trên mặt cũng xuất hiện chút sinh khí.

Nuốt linh hồn, bổ sung cho mình, chuyện này Chu Trạch thấy nhiều rồi, lần trước vong hồn của vị quan trong Văn Miếu cũng làm như vậy, mà kẻ trong cơ thể mình mỗi lần ra ngoài hễ có cơ hội đều nuốt linh hồn của đối thủ.

May mà, đó không phải linh hồn của Lão Trương, ba cái đuôi của Quỷ Chuẩn mỗi cái quấn theo ba vong hồn khác nhau.

Tiếp theo,

Quỷ Chuẩn lại lấy một vong hồn, chuẩn bị đưa cho người phụ nữ.

Đây là,

Linh hồn của Lão Trương!

"Đây là bạn tôi."

Chu Trạch chỉ vào vong hồn trong tay Quỷ Chuẩn nói.

Mắt người phụ nữ nheo lại, "Vong hồn của bạn anh?"

Quỷ Chuẩn có chút do dự, không biết có nên tiếp tục đưa vong hồn này cho người phụ nữ hay không, dường như, người phụ nữ có ý nhượng bộ vì thể diện của Chu Trạch.

Dù sao,

Trong mắt loại sinh vật linh hồn cấp thấp như Quỷ Chuẩn,

Chu Trạch và người phụ nữ trước mắt,

Đều là người của công đường, đều là tồn tại nó không thể đụng vào.

Tuy nhiên,

Câu nói tiếp theo của người phụ nữ lại tỏ ra rất ngông cuồng: "Đã là của bạn anh, thì chắc càng ngon hơn rồi!"

Đồng tử Chu Trạch co rụt lại,

Khi Quỷ Chuẩn ném vong hồn ra,

Hắc vụ trên mười ngón tay của Chu Trạch lập tức bùng phát, chặn vong hồn của Lão Trương giữa đường, rồi thu về bên cạnh mình.

Vong hồn của Lão Trương đã rất yếu ớt, mà còn đang tiếp tục yếu đi, kéo dài thêm nữa, Lão Trương không những không xuống đầu thai được, mà rất có thể sẽ hoàn toàn hồn phi phách tán.

Mình định cứu anh ta, nếu cuối cùng cứu thành kết quả này, thì không phải điều Chu Trạch muốn thấy.

Người phụ nữ lạnh lùng nhìn chằm chằm Chu Trạch, "Anh dám chống lại ý chí của cầu Nại Hà?"

"Tôi là quỷ sai của Âm Ti, đâu phải người của cầu Nại Hà, cô cầm phù văn chứng minh thân phận, nhưng cô không có quyền chỉ huy tôi."

Chu Trạch rất nghiêm túc nói.

Đúng vậy,

Nếu coi Âm Ti như triều đình thời xưa, thì cầu Nại Hà và một số nơi khác, tương đương với các phiên trấn hoặc phiên vương có ấp phong thời cổ.

Âm Ti trên danh nghĩa có quyền lãnh đạo những nơi này, nhưng thực tế chúng có phạm vi thế lực riêng của mình.

Những điều này, cũng đều do tiểu Lolita từng nói với Chu Trạch.

Bởi vậy,

Chu Trạch thân là quan triều đình, ha ha,

Quả thực không cần phải chịu sự tiết chế từ cầu Nại Hà.

Nhưng quỷ sai bình thường gặp tồn tại từ cầu Nại Hà đến, chắc sẽ vội vàng chạy đến liếm chân một phát, mặc kệ có phù hợp quy trình pháp luật hay không.

"Cô... rất tốt."

Người phụ nữ chỉ vào Chu Trạch.

Chu Trạch chuẩn bị phản kích bất cứ lúc nào, nhưng người phụ nữ không tấn công Chu Trạch, mà chọn chủ động đi về phía con Quỷ Chuẩn.

Cô ta dường như có điều kiêng kỵ, lại như vì phải hoàn thành nhiệm vụ của mình, nên cần sự phối hợp của Chu Trạch, vì thế không chọn vạch mặt với Chu Trạch.

Quỷ Chuẩn đưa vong hồn thứ ba lên,

Người phụ nữ cầm lấy vong hồn, nuốt xuống.

Trong khoảnh khắc,

Trên mặt cô ta lộ ra vẻ hưởng thụ,

Thân thể bắt đầu trở nên đầy đặn, hình ảnh xác chết khô ban đầu đã không còn nữa.

Quỷ Chuẩn lộ vẻ nịnh nọt nhìn người phụ nữ, giống như một con chó săn đang chờ chủ khen ngợi.

Tuy nhiên,

Người phụ nữ bất ngờ giơ tay chộp lấy Quỷ Chuẩn, nhấc bổng nó lên, há miệng,

Cứng rắn nhét con Quỷ Chuẩn đang giãy giụa vào miệng nhỏ của mình, rồi làm động tác nhai, và có cảm giác nuốt xuống.

Trong khoảnh khắc,

Da dẻ người phụ nữ bắt đầu trở nên mềm mại, căng mọng, có sức sống,

Ngay cả môi, cũng dần dần ửng hồng quyến rũ,

Đã không còn khác gì người sống.

"Hừ... bảo ngươi chuẩn bị sẵn ba vong hồn cho ta hưởng dụng;

Bây giờ thiếu một,

Đành phải lấy ngươi bù vào."

Người phụ nữ vừa mỉm cười nói, vừa dùng ngón út của mình thọc vào kẽ răng,

Làm một động tác xỉa răng,

Rồi,

"ợ..."

Đánh một cái,

Ợ thật to.