Hoàng Lịch tuyệt vọng, nhưng gương mặt Tôn Ngộ Không lại phủ một tầng băng giá. Hắn không những không hối hận vì đã ra tay, mà còn hận không thể giáng thêm một gậy nữa. Hắn nói với thuộc hạ: "Buồn bã cái gì? Dùng thứ này, các ngươi không chỉ không tìm thấy lối thoát, mà còn từng bước đi vào ngõ cụt, không bao giờ quay đầu lại được nữa!"
"Cái gì? Đại vương, ngài... sao ngài lại nói như vậy? Chúng ta cứu ngài chẳng phải là..."
Nói đến đây, Hoàng Lịch sững người như vừa bị búa nện vào gáy, ánh mắt đờ đẫn, dường như chính hắn cũng đã ngộ ra chân tướng.
Thấy hắn đã hiểu, Tôn Ngộ Không không thèm để ý đến hắn nữa, tự mình đi tới trước đống đổ nát lục lọi.
Hoàng Lịch biết mình sai, không dám nói thêm lời nào, thực ra cũng chẳng biết nên nói gì cho phải, liền bò tới giúp tìm kiếm giữa những mảnh đá vụn. Một lúc lâu sau, hắn mới hỏi: "Đại vương, ngài đang tìm thứ gì vậy?"
Tôn Ngộ Không buồn cười, nhún vai đáp: "Đến ta tìm cái gì ngươi còn không biết, vậy ngươi đi theo làm chi?"
Hoàng Lịch xấu hổ, nói: "Đại vương anh minh, thuộc hạ lại tự cho mình là đúng, thật đáng tội chết. Nếu không thể lập công chuộc tội, e rằng sau này khó lòng an tâm được."
Tôn Ngộ Không liếc nhìn hắn, lòng đầy cảm khái.
Những binh sĩ khỉ trẻ tuổi này thật thà chất phác, tâm tư đơn thuần, lại bị Tử Nhi lợi dụng mà đưa đến nơi đây, vẫn chưa biết tiền đồ ra sao. Mà tất cả những điều này, đều do sự sơ suất của chính hắn gây ra. Kẻ tự cho mình là đúng, kẻ đáng tội chết, chẳng phải chính là Tôn Ngộ Không hắn sao?
"Cũng... không có gì, ta đang tìm một tấm gương đồng, một tấm gương đồng được khảm bên trong chiếc gương đá này."
"A? Trong chiếc gương đá nhẵn bóng đến mức soi rõ hình người này, lại còn có một tấm gương đồng ư?!" Hoàng Lịch kinh ngạc.
Tôn Ngộ Không gật đầu: "Không sai, chính nhờ yêu pháp bao phủ lên gương đồng, gương đá mới có thể hiển thị cảnh tượng bên ngoài. Chỉ cần tìm được gương đồng, để ta phá giải yêu pháp trên đó, thì việc theo dõi tình hình bên ngoài sẽ không còn bị hạn chế bởi ngày đêm nữa."
"Ồ... ồ ồ... vậy chúng ta mau tìm tấm gương đồng đó thôi!" Hoàng Lịch hiểu ra, càng thêm nỗ lực tìm kiếm.
Tôn Ngộ Không thừa biết tuy gương đồng chắc chắn nằm trong đống đổ nát, nhưng không dễ gì tìm ra. Yêu Vương biết rõ Tôn Ngộ Không mạnh mẽ thế nào, nhưng lại đánh giá thấp Hỏa Nhãn Kim Tinh của hắn. Hắn không ngờ rằng Tôn Ngộ Không không chỉ nhìn xa ngàn dặm, mà tầm mắt còn có thể xuyên thấu nham thạch. Vì thế, việc giấu gương đồng trong đá tuyệt đối không phải là kế dụ địch.
Tôn Ngộ Không mặc kệ Hoàng Lịch "lập công chuộc tội", đứng nhìn đống đá không nói lời nào. Đột nhiên, hắn dùng đầu gậy Như Ý điểm nhẹ vào một hòn đá nhỏ bằng lòng bàn tay ở góc tường. Hắn không đập vỡ nó mà hút lấy, rồi chộp vào tay.
"Đại vương, ngài tìm thấy rồi sao? Nhưng... nhưng hòn đá này chắc chắn không phải mà!" Hoàng Lịch vội vã chạy tới xem.
"Tại sao lại không phải?" Tôn Ngộ Không hỏi.
Hoàng Lịch đáp: "Ngài nói gương đồng được giấu trong gương đá, gương đá sau khi bị đập vỡ thì thành từng mảnh, còn hòn đá nhỏ này tròn vo, đâu giống mảnh vỡ?"
Tôn Ngộ Không nhếch mép cười lạnh: "Ngươi nói nó không phải mảnh vỡ, chỉ vì mắt ngươi không nhìn thấy. Cú đập lúc nãy, thực ra chính ta cũng không nhìn rõ, nhưng lại nhận ra đây chính là gương đồng."
"Tại... tại sao?"
"Tại sao ư? Chắc hẳn tấm gương đồng này là vật quan trọng đối với Yêu Vương, để đề phòng bị người lấy mất, hắn đã ngụy trang nó. Thế giới dưới lòng đất này hiếm người lui tới, hắn không cần lo lắng có kẻ nào đi đập đá. Nhưng để phòng ngừa vạn nhất, nhỡ đâu xảy ra chuyện không tưởng, hắn bèn bọc gương đồng trong một lớp đá tròn khác biệt hoàn toàn với đá vụn, rồi mới đặt vào gương đá. Như thế, ví dụ như cú đập vừa rồi của ta, gương đá vỡ ra thì hòn đá tròn lăn đi mất, sự chú ý của kẻ phá hoại đều đặt vào gương đá, nào biết hòn đá tròn mới là thứ hắn cần tìm?"
"Hầy, đúng thật, kẻ ngốc như ta đây quả thực đã rơi vào cái bẫy của Yêu Vương một cách trọn vẹn, mỗi bước đi đều không thoát khỏi lòng bàn tay hắn!" Hoàng Lịch tức giận tột độ, vừa căm thù sự hèn hạ của Yêu Vương, vừa tự trách vì bản thân sai lầm hết lần này đến lần khác.
Tôn Ngộ Không vỗ vai hắn ra hiệu không sao, rồi đặt hòn đá tròn vào lòng bàn tay, dùng lực vỗ mạnh một cái.
Hòn đá trông có vẻ cứng cáp đến mức có thể đập chết người, dưới một chưởng của Tôn Ngộ Không liền biến thành những hạt đá vụn, rơi lả tả đầy đất. Hoàng Lịch bội phục đến sát đất.
Đá vụn rơi đi, một vật thể hình bầu dục vẫn nằm lại đó, không hề bị tổn hại chút nào.
"Đại vương, ngài quả là bậc đại trí, thắng cả Gia Cát Khổng Minh, ngài thật quá lợi hại! Anh em chúng ta nghiên cứu cả tháng trời mà vẫn mù tịt về chiếc gương đá này, vậy mà ngài chỉ cần liếc mắt đã nhìn thấu cơ quan, tìm ra phần cốt lõi!"
Lần này, Tôn Ngộ Không thực lòng mong Hoàng Lịch im miệng. Hắn cảm thấy nhục nhã, hận không thể bịt tai lại, tìm một kẽ đất sâu hơn để chui xuống. Trước đây, những lời tán tụng của người xung quanh khiến hắn bay bổng, tự đắc như lên chín tầng mây, còn giờ đây, chúng chẳng khác nào vạn mũi kim thép đâm vào đầu, trái tim cũng trở nên rướm máu.
"Ta... có lỗi với tộc khỉ quá!"
Hắn thầm gào khóc trong lòng. Hoàng Lịch không nhìn thấy, vì quá phấn khích nên cũng chẳng quan sát kỹ, chỉ mải mê reo hò.
Ở một bên khác, Tử Nhi sống chết chưa rõ, Tôn Ngộ Không nóng lòng muốn dùng gương đồng để kiểm tra, nhưng vẫn phải cố nén lại, tránh để Hoàng Lịch phát hiện hắn vẫn còn quan tâm đến kẻ phản bội tộc khỉ đó.
Ai, làm một đại vương thế này thật quá khó khăn. Nếu thạch hầu tinh này có kiếp sau, hắn nhất định sẽ chọn làm một con khỉ bình thường hạnh phúc vui vẻ!
"Hoàng Lịch, suỵt, im lặng, để ta làm việc chính!"
Tôn Ngộ Không cuối cùng cũng ngăn thuộc hạ lại, nhưng dùng giọng điệu cực kỳ nhẹ nhàng.
Hoàng Lịch xấu hổ, cười ngây ngô xin lỗi rồi lùi sang một bên.
Tôn Ngộ Không một tay nâng gương đồng, tay kia kết ấn, ném gương lên không trung. Hắn tung ấn quyết, một luồng bạch quang bắn vào tấm gương. Trong giây lát, kỳ tích xảy ra, vật nhỏ chỉ bằng nửa bàn tay ban đầu phồng to lên như quả bóng được thổi hơi, chẳng mấy chốc đã lớn bằng kích thước chiếc gương đá cũ, đứng vững chãi trên mặt đất.
Cùng lúc đó, mặt gương vốn nhẵn bóng bỗng nổi lên một tầng khí đen. Làn khí đen ấy dường như không muốn rời khỏi bề mặt, dâng lên rồi lại chìm xuống, nhưng dưới sự xua đuổi của ấn quyết, nó buộc phải tan biến. Sau ba bốn lần giãy giụa, cuối cùng nó cũng tan sạch trong tiếng nước nhỏ giọt trong trẻo.
"Lại là khí đen!" Hoàng Lịch kinh hãi kêu lên.
Những quả cầu khí đen trồi lên từ lòng đất đã trở thành cơn ác mộng không thể xóa nhòa của năm ngàn binh sĩ khỉ. Đã bao nhiêu người nửa đêm đang ngủ lại bị làn sương đen xuất hiện trong mơ làm cho bừng tỉnh? Gào thét khóc lóc, chưa kịp mở mắt đã nhảy dựng lên chạy trốn? Ngay cả Hoàng Lịch cũng từng trải qua cảm giác đó.
Tôn Ngộ Không nói: "Khí đen chính là yêu lực mà Yêu Vương thi triển lên tấm gương, kiểm soát để gương không phát huy tác dụng vào ban ngày, cho nên các ngươi chỉ có thể thấy nó hiển thị vào ban đêm."
"Ái chà~ xem ra khí đen mới là bảo bối chí mạng của Yêu Vương! Thế này thì hỏng rồi, dù là vũ khí gì, chỉ cần là vật hữu hình, chúng ta đều có cách phá hủy nó, nhưng làn sương này thì biết phòng ngự và tiêu diệt thế nào đây!"
Hoàng Lịch ủ rũ, càng thêm bi quan về tương lai.