Im lặng một lúc, Lục Đồng định nói gì đó, đột nhiên phát hiện ánh mắt Bùi Vân Ánh đã vượt qua vai nàng đọng lại ở một nơi nào đó, vẻ mặt có chút khác lạ.
Hắn đã nhìn thấy gì?
Lục Đồng theo bản năng định quay đầu lại, vừa động đậy, đã bị Bùi Vân Ánh giữ vai lại, chưa kịp phản ứng. Một bóng tối phủ xuống, má Lục Đồng chạm phải vạt áo lạnh lẽo của đối phương.
Bùi Vân Ánh chắn trước mặt nàng.
Những người qua lại không hề nhìn về phía này nhiều hơn, đêm hội đèn Thượng Nguyên, có rất nhiều đôi tình nhân dạo chơi.
Lục Đồng gần như được bao bọc trong bóng tối của hắn, đầu tựa vào n.g.ự.c hắn, khoảng cách vô cùng thân mật, dường như có thể nghe thấy từng nhịp tim dịu dàng nhưng mạnh mẽ của đối phương.
Trong dòng người cuồn cuộn đặc biệt rõ ràng.
Không biết qua bao lâu, bàn tay đè vai nàng nhẹ đi một chút.
Hắn buông Lục Đồng ra.
"Vừa rồi ngài nhìn thấy ai vậy?", Lục Đồng quay đầu nhìn về phía sau, bên cạnh là khách dạo phố hoa, không thấy có gì đáng ngờ.
Hành động đột ngột của Bùi Vân Ánh, mười phần thì đến tám phần là đã nhìn thấy người khác. Khi kéo Lục Đồng vào lòng, Lục Đồng vẫn không bỏ lỡ vẻ lạnh lùng trong mắt Bùi Vân Ánh.
"Một người mà nàng không muốn gặp." - Bùi Vân Ánh cười không để ý.
Không trả lời câu hỏi của Lục Đồng.
Lục Đồng mím môi, không thích cảm giác bị che giấu này.
Có lẽ nhận ra sự không vui của nàng, Bùi Vân Ánh lùi lại một bước, cúi đầu nhìn nàng, đột nhiên nói: "Lục Đại phu."
"Sao vậy?"
"Nhà họ Thích đang điều tra nàng."
Lục Đồng biến sắc, nhìn chằm chằm hắn, không nói gì.
"Chỉ điều tra đến Lục Nhu, chưa đến được chỗ nàng.". Giọng điệu của hắn rất nhạt, như thể vô tình nhắc nhở, "Nhưng lâu dài, chưa chắc không bị lộ."
Hắn nói vậy, Lục Đồng liền hiểu ra.
Người của phủ Thái sư có lẽ sẽ nghi ngờ đến người nhà họ Lục, thậm chí sẽ nghi ngờ đến "Lục Mẫn" đã nhiều năm không có tin tức kia, nhưng tạm thời sẽ không nghi ngờ đến Lục Đồng.
Chỉ vì danh nghĩa, Lục Đồng chỉ là một nữ y bình thường từ nơi khác đến, là đại phu tọa quán của Nhân Tâm Y quán, không có chút quan hệ nào với nhà họ Lục ở huyện Thường Vũ.
Nhưng nếu nàng muốn báo thù, một khi tiếp cận Thích Ngọc Đài, thân phận sớm muộn sẽ bị lộ.
Bùi Vân Ánh đang nhắc nhở nàng điều này.
"Ta biết rồi.", Lục Đồng nói, "Nhà họ Thích còn động thái gì không?"
Bùi Vân Ánh nhướng mày, nhìn nàng chằm chằm một lúc, thấy vẻ mặt nàng đường hoàng, cuối cùng vừa cười vừa nói: "Bây giờ nàng đứng trước mặt ta cũng không thèm giả vờ nữa, đã đến mức không còn gì để mất rồi sao?"
Hỏi thẳng thừng về tin tình báo như vậy, không hề che giấu.
"Không phải Bùi đại nhân đã nói, chúng ta là đồng bọn sao?"
💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓
💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑
"Bây giờ không phải nữa."
Lục Đồng thầm chế giễu.
Khi chưa biết thân phận của nàng, hắn lấy cớ bị thương, ép buộc nàng cho hắn ở lại y quán, luôn miệng gọi nàng là “đồng bọn”. Giờ biết nàng đến đây để báo thù, hắn lại lập tức tỏ ra như muốn cắt đứt quan hệ ngay, chỉ sợ rước họa vào thân.
Con cái trong những gia đình quyền quý vẫn quen cân nhắc lợi hại.
Đang trong lúc suy tư, từ xa vọng lại giọng nói quen thuộc: "Cô nương! cô nương!"
Lục Đồng quay đầu nhìn, thấy ở đầu bên kia đám đông, Ngân Tranh đang đứng trước rạp hát vẫy tay với mình. Thấy nàng nhìn sang, Ngân Tranh liền nở nụ cười, xách váy cố len qua đám đông để đến chỗ nàng.
Từ đây đến rạp hát rất gần. Có lẽ Ngân Tranh và những người khác phát hiện đi lạc mất nàng, nên đặc biệt đến rạp hát đợi.
"Bạn nàng đến rồi." - Bùi Vân Ánh cũng nhìn thấy Ngân Tranh.
Lục Đồng quay người nhìn hắn, đã đến lúc hắn phải đi rồi.
Ánh mắt hắn dừng lại một chút trên chiếc đèn thiềm thừ trong tay Lục Đồng, rồi chuyển lên mặt nàng, cuối cùng nói: "Kỳ thi mùa xuân tháng Ba, chúc Lục đại phu mọi sự thuận lợi."
Lục Đồng gật đầu: "Đa tạ lời chúc của ngài."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -
Bùi Vân Ánh không nói gì thêm, xoay người rời đi, được vài bước, đột nhiên dừng lại, gọi Lục Đồng.
Lục Đồng hỏi: "Đại nhân còn việc gì?"
Hắn im lặng một lúc, rồi mới nhẹ giọng nói: "Sau này sẽ có nhiều nguy hiểm hơn."
"Lục đại phu, hãy tự bảo trọng."
Bóng người đàn ông khuất dần trong dòng người qua lại, Lục Đồng đứng giữa những chiếc đèn treo, cho đến khi bên tai vang lên tiếng nói, "Cô nương, cuối cùng cũng tìm thấy người!"
Ngân Tranh cuối cùng cũng len qua được đám đông đến bên cạnh Lục Đồng, vỗ n.g.ự.c thở dài: "A Thành mua xong bánh viên, quay lại không thấy người đâu, làm ta giật cả mình. Đỗ chưởng quầy nói người sẽ đợi ở rạp hát này mà ta không tin, may là ngài ấy không nói sai." Nói xong lại ngạc nhiên nhìn chằm chằm vào chiếc đèn thiềm thừ trong tay Lục Đồng, "Đèn này ở đâu ra vậy? cô nương không mang bạc mà..."
"Người ta tặng.", Lục Đồng cúi đầu, vuốt ve đầu con thiềm thừ, con cóc xanh mở miệng to một cách khoa trương, trông có vẻ buồn cười.
"Ồ." - Ngân Tranh không nghi ngờ gì, gật đầu, rồi lại nhìn quanh.
"Sao thế?"
"Chắc là ta hoa mắt rồi,...", Ngân Tranh ngượng ngùng cười cười, "Lúc nãy người đông quá, ta không nhìn rõ lắm, chỉ thấy bên cạnh cô nương có người đứng, còn tưởng là Bùi Đại nhân!"
Bản dịch được đăng duy nhất trên kênh Youtube Thế Giới Tiểu Thuyết.
"Ta vừa rồi... hình như thấy Bùi thế tử."
Xe ngựa có tán che đi qua đám đông náo nhiệt, có người buông rèm xe xuống, khẽ lên tiếng.
"Bùi Đại nhân?" Nha hoàn đưa lò sưởi ấm cho người bên cạnh, nhẹ giọng nói: "Tiểu thư có nhìn rõ không?"
Thiếu nữ ngồi trong xe khẽ lắc đầu, trên váy thêu hoa văn mây ngọc sắc có thêu hình chim phượng cực kỳ đẹp. Ánh đèn lồng trong xe rọi lên mặt nàng, càng làm nổi bật làn da trắng ngần kiều diễm, giống như tất cả các tiểu thư danh giá ở Thịnh Kinh, vừa điển nhã vừa yêu kiều.
Đây chính là tiểu thư Thích Hoa Doanh của phủ Thái sư đương triều.
Thái sư đương triều Thích Thanh trong phủ có một vợ một thiếp, dưới gối một trai một gái đều do người vợ thứ hai sinh ra. Sau khi người vợ thứ hai qua đời, Thích Thanh không tục huyền nữa. Trưởng tử Thích Ngọc Đài hiện đang giữ chức nhàn tản ở Hộ bộ, tiểu nữ Thích Hoa Doanh năm nay mới mười bảy tuổi.
Vì Thích Thanh có con gái muộn, lại thương con gái mất mẹ từ nhỏ, nên đặc biệt cưng chiều Thích Hoa Doanh. Các gia tộc quan lại ở Thịnh Kinh thường nói, Thái sư Thích tuy bản thân tiết kiệm cần mẫn, nhưng với con gái lại đặc biệt hào phóng. Những vật dụng hàng ngày của Thích Hoa Doanh xa xỉ tới mức ngay cả công chúa cũng không sánh được.
Chẳng hạn như lúc này, Thích Hoa Doanh muốn một mình ngồi xe đi xem hội đèn, Thái sư Thích bề ngoài chiều theo ý con gái, nhưng âm thầm phái hàng chục thị vệ theo bảo vệ xung quanh xe ngựa, để tránh sự cố xảy ra.
Thích Hoa Doanh nắm chặt lò sưởi trong tay, đôi mắt đẹp đầy tâm sự.
Vừa rồi khi xe ngựa đi ngang qua khu đèn lồng, nàng tò mò vén rèm xe lên nhìn, ở đó thấy một bóng dáng quen thuộc, dường như là Bùi Vân Ánh. Hắn đang đi bên cạnh một cô gái lạ mặt, cúi đầu nói gì đó với người ấy.
Trong khoảnh khắc đó, Thích Hoa Doanh suýt ngừng thở, niềm vui sướng dâng trào trong lòng, nhưng khi nhìn lại, xa xa chỉ còn dòng người qua lại và đèn hoa, không còn bóng dáng vừa rồi nữa.
Là... nhìn nhầm sao?
Thích Hoa Doanh cũng không chắc chắn, nỗi thất vọng nhanh chóng thay thế niềm vui, rồi một sự nghi hoặc sâu sắc hơn trào lên trong lòng, nếu đúng là anh ấy, thì cô gái bên cạnh anh ấy là ai?
Nha hoàn dường như đoán được tâm tư của nàng, mỉm cười: "Bùi Đại nhân bận rộn như vậy, đại công tử gửi bao nhiêu thiệp mời cũng không thấy ngài ấy nhận, làm sao có thời gian đi xem hội đèn chứ? Chắc là tiểu thư nhìn nhầm rồi."
Nghe vậy, Thích Hoa Doanh siết chặt lò sưởi trong tay, thở dài ngậm ngùi: "Cũng phải."
Kể từ sau vụ ám sát ở Bảo Hương Lâu, được thế tử phủ Chiêu Ninh cứu giúp, về tình về lý, Thích phủ đều nên bày tỏ lòng cảm tạ với Bùi Vân Ánh. Ca ca ở Hộ bộ cũng có ý muốn thân cận với nhà họ Bùi, nhưng thiệp mời gửi đi nhiều lần, vị chỉ huy sứ Điện Tiền Ti này cứ không tìm được chút thời gian rảnh nào, một lần cũng chưa từng đến phủ Thái sư.
Thích Hoa Doanh cảm thấy chua xót trong lòng.
"Tiểu thư sao lại thở dài, đại công tử không phải đã nói rồi sao, công vụ ở Điện Tiền Ti vốn đã phức tạp, nếu thật sự muốn gặp, chỉ cần tiểu thư nói với lão gia một tiếng…"
"Im ngay!"
Thích Hoa Doanh đột ngột ngắt lời nha hoàn, người bên cạnh lập tức im lặng.
"Ngươi cũng dám nói những lời này!" - Thích Hoa Doanh giận dữ quở trách nha hoàn, xấu hổ quay mặt đi, mặt dần dần đỏ lên.
Nàng đã mười bảy tuổi, đã đến tuổi chọn chồng, phụ thân không phải chưa từng nhắc đến chuyện hôn sự của nàng, nhưng mỗi lần đều bị nàng cắt ngang. Thực sự là vì những người được gọi là thanh niên tài tuấn kia, không một ai lọt vào mắt nàng.
Trừ... trừ người đó.
Tim Thích Hoa Doanh đập thình thịch.
Trong xe ngựa im lặng hoàn toàn, nha hoàn cúi đầu ngồi một bên, không dám nói gì.
Thích Hoa Doanh cắn môi.
Có lẽ, đúng như nha hoàn nói, nàng nên chủ động nói chuyện với phụ thân.
.
