Vương Minh Quân nghe Lý Long nói có thể dùng da thú để trừ nợ, lập tức muốn dỡ số da thú trên xe máy kéo xuống để thanh toán trước một phần. Nhưng lại bị Lão Trần ngăn lại.

“Liên trưởng, trong số da thú này có không ít phần của công nhân, họ đang đợi chúng ta mang tiền về để chia nhau ăn Tết đấy. Anh giờ mà trừ nợ hết rồi, về lấy gì đưa cho người ta? Giờ mới đầu tháng Hai, vẫn còn đi săn được hơn một tháng nữa, về chúng ta cứ chạy ra mấy vùng cát vùi một chuyến. Tôi nghe nói năm nay có mấy đàn linh dương vàng không chạy về phía Nam Sơn, mà đang ở trong rừng cây sa-xa ở vùng cát, chúng ta cố gắng săn một trận, chắc là đủ.”

Hai người bọn họ đều có một khoản tiết kiệm nhất định, đâu phải nhất thiết dùng toàn da thú để đổi, đổi một phần, phần còn lại tính bằng tiền mặt là được chứ gì? Bốn vạn tệ, Vương Minh Quân định xoay hai trăm tấm da nguyên, hoặc một trăm tấm da nguyên, hai trăm tấm da vụn, cộng thêm một vạn hai nghìn tệ tiền mặt là gần đủ. Hơn một tháng săn ba trăm tấm da, tuy hơi khó khăn nhưng không phải là không làm được. Cùng lắm thì đến lúc đó kiếm khẩu súng tiểu liên, săn thêm ít da vụn cũng được.

Lão Trần cũng có suy nghĩ tương tự. Sa mạc Gurbantunggut ở phía Bắc không phải là sa mạc di động, trong các cồn cát có những bãi liễu đỏ và rừng cây sa-xa lớn nhỏ, vào những lúc tuyết không quá dày, đó đều là nơi ẩn náu của linh dương vàng và hươu đỏ. Cho nên chỉ cần chăm chỉ một chút, mang theo nhiều đạn, một ngày săn được hơn chục con cũng không phải là quá khó.

Tất nhiên điều kiện tiên quyết là phải có thời cơ, có bản lĩnh, và phải có cả quyền hạn đó nữa. Công nhân liên đội bình thường mượn được khẩu súng ra ngoài săn một ngày đã được coi là có mặt mũi lắm rồi, còn Vương Minh Quân và Lão Trần lại vừa hay có quyền hạn này. Hơn nữa, dù có không săn được nhiều đến thế, tiền trong tay họ cũng đủ để thanh toán số dư còn lại rồi.

Tiếp theo là dỡ số da thú họ mang tới xuống để phân loại. "Giá da thú năm nay khá thật đấy." Lão Trần chậm rãi nhận xét, "Cứ theo giá này mà làm, ai có bản lĩnh, săn một mùa đông là có thể thành hộ vạn tệ rồi."

"Đất nước mình chẳng phải đang triển khai Luật Bảo vệ Động vật Hoang dã rồi sao." Lý Long vừa chọn lựa da nguyên vừa giải thích, "Trong nội địa đã bắt đầu thực hiện rồi. Mấy con sói, linh dương vàng, hươu đỏ các thứ, đều không cho phép săn nữa. Những thứ này một khi đã cấm săn thì giá da thú tự nhiên tăng vọt. Giờ là trong nội địa, hai năm nữa chắc chắn bên mình cũng sẽ không cho săn nữa. Binh đoàn các anh có thể phải đợi thêm hai năm nữa, nhưng sau này bên đó sẽ quản lý nghiêm ngặt hơn. Giờ thì cứ tranh thủ săn cho tốt đi, sau này đừng hòng kiếm được khoản tiền này nữa."

"Thật à?" Vương Minh Quân thực sự không nắm rõ chuyện này, hỏi lại, "Thật sự không cho săn nữa hả?" "Chắc chắn rồi." Lý Long đáp, "Anh cứ tìm người ở Cục Công an Nông trường hỏi thăm là biết ngay." Chuyện bảo vệ động vật hoang dã này, phía Binh đoàn sau này do Cục Công an Nông trường và Đồn Công an Lâm nghiệp quản lý, họ đương nhiên rõ hơn ai hết. Vương Minh Quân và Lão Trần nhìn nhau, đều hiểu ý đối phương.

Tranh thủ lúc còn săn được thì cứ săn cho ra trò thôi. Chỗ họ đây không phải là Hoh Xil, nơi đó vì lông linh dương Tây Tạng đắt đỏ nên mãi đến năm 2000 vẫn còn nạn săn trộm. Người dân ở Bắc Cương phần lớn đều khá thượng tôn pháp luật, cấp trên đã cấm săn thì phần lớn sẽ không săn nữa. Ngoài ra kiểm tra cũng nghiêm ngặt, không giống vùng vô nhân cư ở Hoh Xil dễ bề ẩn náu.

Cho nên sau khi chính quyền địa phương thông báo chính thức cấm săn bắn, cộng thêm việc thu hồi súng đạn, săn bắn đã trở thành chuyện xa xỉ và chỉ thỉnh thoảng mới diễn ra, không thể nào xuất hiện quy mô lớn được nữa. Tất nhiên, điều này cũng liên quan đến môi trường địa lý đặc thù ở đây. Vì Bắc Cương dân cư thưa thớt, tài nguyên đất đai tương đối dồi dào, nên chỉ cần cày cuốc trên đất là dễ dàng đủ ăn đủ mặc, dù thỉnh thoảng có đi săn thì cũng chỉ là để cải thiện bữa ăn, thưởng thức chút thịt rừng. Nhưng khi bình thường kiếm tiền có thể mua được thịt bò thịt cừu nuôi tươi ngon, thì thịt của mấy con thú hoang đó lại không được ưa chuộng cho lắm, người từng nếm qua hầu như chẳng ai muốn ăn lần thứ hai. Thế nên chuyện săn bắn về cơ bản ngày càng ít đi. Vào những năm chín mươi, Bộ Vũ trang các xã trấn, đặc biệt là gần khu vực rừng núi, vẫn sẽ tổ chức dân binh săn lợn rừng để bảo vệ rừng, bảo vệ mùa màng, đến sau này khi súng bị thu hồi, hoạt động kiểu này cũng không còn nữa. Hiện tại có thể nói là thời kỳ hoàng kim cuối cùng của việc đi săn, có súng, có con mồi. Đợi đến sau này, cả hai thứ đều không còn, việc săn bắn ở Bắc Cương cũng chỉ còn lại khả năng nhỏ nhoi mà thôi.

"Một xe này của các anh chở không ít đâu, hai trăm hai mươi sáu tấm da nguyên, hơn ba trăm tấm da vụn." Lý Long mỉm cười nói, "Chỉ riêng xe máy kéo này thôi đã đáng giá bốn năm vạn tệ rồi, đủ tiền mua một chiếc ô tô." "Hầy, biết sớm giá da thú đắt thế này, hồi trước đã săn nhiều thêm một chút." Vương Minh Quân có chút hối hận, "Trước đó có mấy đàn linh dương vàng đi qua, hồi đó hơi lười, không chịu đi săn." "Sau này vẫn còn cơ hội. Mấy con linh dương vàng trong núi đó, lúc tuyết chuẩn bị tan, thế nào cũng phải chạy về phía Bắc." Lý Long nói, "Đến lúc đó các anh có thể chặn đường mà săn."

Hiện tại mạng lưới hàng rào sắt trên biên giới nước mình và vài nước láng giềng còn chưa đầy đủ, hoặc phần lớn là chưa có. Vì vậy linh dương vàng cứ chạy qua chạy lại, đầu đông chạy qua, đợi đến lúc gần xuân lại chạy về. Cho nên cứ săn thôi, thứ này cũng giống như trường hợp Lưu Sơn Dân và những người kia gặp phải bên đó, anh không săn, người khác cũng sẽ săn sạch thôi.

Thanh toán xong cho Vương Minh Quân và những người khác, Vương Minh Quân lại đưa một vạn tệ trong đó cho Lý Long, nói là trả trước một vạn, phần còn lại nếu có thể dùng hết da thú để khấu trừ thì khấu trừ, nếu không được thì sẽ bù thêm tiền. Phía Lý Long cũng bảo Lương Song Thành đun nước, nổ máy chiếc xe Gaz-69 hoàn toàn mới kia, rồi bảo Vương Minh Quân lái chạy thử một vòng.

Vương Minh Quân quả thực biết lái ô tô, chạy một vòng trong sân vẫn chưa đã, bèn lái thẳng ra ngoài. Chạy đủ nửa tiếng bên ngoài mới quay về, sau đó thì không nỡ buông tay nữa. Nếu không phải Lão Trần cứng rắn lôi anh ta xuống bảo mình cũng muốn thử một chút, thì Vương Minh Quân hận không thể lái thẳng chiếc xe này về nhà!

"Này, Tiểu Long, chiếc xe này tốt thật đấy!" Vương Minh Quân cười hớn hở, "Tôi không lái về ngay đâu, nhưng xe này cậu phải trông giúp tôi đấy nhé, không được bán cho người khác nữa đâu." "Được, sẽ không bán nữa." Lý Long mỉm cười nói, "Hài lòng chứ?" "Hài lòng, không thể hài lòng hơn. Tôi bây giờ chỉ muốn mau mau chóng chóng về đi săn, gom đủ tiền rồi quay lại lái xe đi thôi." Vương Minh Quân nói, "So với chiếc xe này, thì cái xe máy kéo bốn bánh nhỏ kia đúng là vứt đi!" "Thế thì chắc chắn khác nhau rồi. Xe máy kéo thì chở hàng được, xe 69 này tuy cũng chở được nhưng chắc chắn không chở nhiều bằng cái kia." Lý Long giải thích giúp cho chiếc xe máy kéo bốn bánh nhỏ, "Mỗi cái đều có công dụng riêng."

Vương Minh Quân không nói gì thêm, mắt cứ dán chặt vào chiếc xe 69. Lão Trần không phô trương như Vương Minh Quân, kỹ thuật của ông ta bình thường, chỉ lái hai vòng trong sân rồi xuống. Tuy không nói lời nào, nhưng nhìn vẻ mặt đó là biết cực kỳ hài lòng. Vương Minh Quân tự tay xả nước của xe ô tô, rồi dùng bạt che lại, còn tìm mấy viên gạch đè lên bạt, lại đưa thuốc cho Lương Song Thành, nhờ anh giúp trông nom chiếc xe cho cẩn thận.

Hai người thanh toán xong xuôi, cơm trưa cũng chẳng ăn đã vội vã chạy về. Theo lời Vương Minh Quân, hiện tại phía Bắc liên đội đang có một đàn linh dương vàng, hôm qua họ thấy, hiện tại vẫn chưa di chuyển về phía Nam, anh ta về đúng lúc có thể săn một trận.

Buổi chiều, Lý Long đưa Minh Minh và Hạo Hạo vốn luôn không chịu ngồi yên sang chỗ người anh cả, tiện thể hỏi anh cả xem chiếc xe Gaz-69 đó lái thế nào.

"Rất tốt, rất tốt." Lý Kiến Quốc thực sự không có ý kiến gì với chiếc xe này, cảm thấy nó cực kỳ ổn, "Lái đi hai chuyến nhà ông ngoại của cái Quyên, chở ít đồ. Mùa đông chắn gió, chạy lại nhanh, thật sự không chê vào đâu được!" Xe chạy tốt là được rồi.

Minh Minh và Hạo Hạo đã chạy sang bám lấy Lý Cường đòi ra ngoài chơi, nói cái gì mà "súng tây xỏ ốc vít", Lý Long nghe thấy thấy là lạ, liền gọi hai đứa bé lại hỏi. "Con quay này ông nội làm cho chúng con, là cái ốc vít cỡ lớn lấy từ trên ô tô xuống đấy ạ." Minh Minh tưởng Lý Long không hiểu, liền đắc ý giải thích, "Trên đó vặn ốc vít vào, như vậy lúc con quay xoay trên băng, nó sẽ vững, đụng với con quay của người khác là thắng chắc!" "Thế ai bảo các con là 'súng tây xỏ ốc vít'?" Lý Long thầm nghĩ không biết thằng nhóc con nào lại nói mấy câu bậy bạ trước mặt trẻ con, vậy mà đã học theo rồi.

"Minh Oa ạ." Lý Cường cũng đang ở độ tuổi ngây thơ chưa hiểu sự đời, nói, "Minh Oa bảo con quay Minh Minh Hạo Hạo đánh chính là súng tây xỏ ốc vít." "Sau này bớt nói mấy câu kiểu này đi." Lý Long cũng không tiện giải thích với trẻ con rằng câu này mang nghĩa thô tục, chỉ đành dặn dò một câu, "Đi chơi đi." Lũ trẻ không hiểu tại sao, nhưng thấy Lý Long không giải thích cũng chẳng tiện hỏi, liền chạy ra ngoài. Bản thân Lý Long cũng không tiện nói về chuyện này, anh biết rõ mấy tên như Minh Oa chắc là đang tuổi dậy thì nên mới nói năng linh tinh. Thời đại này không có giáo dục giới tính, lũ trẻ nửa hiểu nửa không, biết được một chút là sẽ nói ra, còn thấy đắc ý nữa. Nhưng sẽ không để người lớn biết, vì chúng thấy xấu hổ. May mà khi Minh Minh, Hạo Hạo lên cấp hai, chắc là đã có môn giáo dục sinh lý rồi, đến lúc đó cũng không cần mình phải giải thích nhiều như vậy nữa.

Sau khi về nhà, Lý Long nghĩ bụng sau khi Vương Minh Quân về, chuyện mua xe này chắc chắn Trịnh Hướng Dương sẽ biết, không biết vị chính trị viên này có gọi điện tới hay không. Ngày hôm sau điện thoại của Trịnh Hướng Dương không tới, ngược lại điện thoại của Triệu Tông Minh lại gọi tới. "Ông chủ Lý à, tôi mới biết chỗ cậu còn bán cả ô tô đấy." Triệu Tông Minh rất khách sáo, "Nói thật, nếu không phải hôm qua và hôm nay, Vương liên trưởng dẫn người đùng đoàng săn bắn hai ngày ở phía Bắc, tôi thực sự không biết chỗ cậu lại có thêm những thứ tốt thế này." "Sao, anh cũng muốn một chiếc à?" Lý Long cười hỏi.

"Tôi nghe Lão Trần nói, chỗ cậu có loại xe Jeep kiểu mới? Cái loại vừa chở người vừa chở hàng được ấy?" Xe Gaz-69 ở vùng này không mấy phổ biến, trong nước tuy có nhưng đa phần dùng ở biên phòng hoặc mục đích đặc biệt. Huyện Mã, bao gồm cả Binh đoàn thành phố Đá, những chiếc xe Jeep thường thấy đa phần là loại 212 và 213 sau này, xe 69 thì đa số mọi người chưa từng thấy qua. Lý Long liền mô tả sơ lược một chút, Triệu Tông Minh cũng chưa chốt mua, nói rằng liên đội họ cũng có một ít da thú, vài hôm nữa sẽ chở tới trạm thu mua, lúc bán da thú sẽ tiện thể qua xem xe.

Lý Long giờ cũng đã nhận ra, thực ra ở phía Binh đoàn có một nhóm khách hàng khổng lồ. Những người từ cấp đoàn trưởng trở lên thì anh không dám nghĩ tới, những người đó có xe được cấp phát. Nhưng những liên trưởng, chính trị viên liên đội, bản thân họ cũng tương đối giàu, mà vài năm sau, sau khi các liên đội Binh đoàn trồng bông quy mô lớn, họ sẽ còn giàu hơn nữa. Có tiền thì kiểu gì cũng có chỗ để tiêu, mua một chiếc xe Jeep cũ, đó chính là lựa chọn vô cùng tuyệt vời.

Đằng nào cũng là đồ cũ, nói bao nhiêu cũng được, nói vài nghìn tệ săn được hàng cũng có người tin. Trong số những người này có vài kẻ rất khôn lỏi, ra tay cũng có chừng mực, biết giả nghèo, nếu muốn phát triển công việc kinh doanh từ họ, thì mấy chiếc xe cũ kiếm về được chính là mặt hàng tốt nhất. Lý Long cũng chỉ nghĩ vậy thôi, thực hiện cụ thể thế nào còn phải xem ảnh hưởng về sau. Dù sao chỉ riêng mấy món da thú, sừng linh dương và bối mẫu, thu nhập mỗi năm đã không ít rồi, nếu nhiều hơn nữa, anh sợ mình không giữ nổi.

Triệu Tông Minh nói vài ngày nữa mới tới, nhưng thực tế ngay hôm sau anh ta đã lái máy kéo tới rồi. Số da thú anh ta chở tới tương đối ít, anh ta tự mình tới một mình. Mặc dù thời tiết hiện tại không có tuyết, thậm chí có thể nói là trời nắng, nhưng mỗi sáng trên không trung vẫn bay lất phất vài bông tuyết nhỏ, tuy chưa đến mức bay lả tả nhưng cũng không phải ít. Cho nên lúc Triệu Tông Minh đến trạm thu mua, trên người cũng đầy tuyết, trên lông mày và râu còn đọng cả sương giá.

Lý Long vẫn đang ở trong kho phân loại da thú, số da thú nhiều thế này một hai ngày chưa chắc đã làm xong. Cho nên lúc Triệu Tông Minh tới, anh vội vàng đón người vào kho, cho ấm lên trước, rồi mới đi sang sân nhà mình, lái chiếc xe Gaz của mình ra. Chiếc xe mới kia đã hứa cho Vương Minh Quân thì Lý Long không định đụng vào nữa. Làm người phải giữ chữ tín, Vương Minh Quân cũng coi là người có quan hệ khá tốt, hơn nữa sau khi Triệu Tông Minh gọi điện tới, Lý Long đã dọn dẹp lại chiếc xe Gaz của mình, nên giờ mới có thể lái ra nhanh chóng.

Triệu Tông Minh cũng giống Vương Minh Quân, vừa thấy xe, người cũng chẳng thấy lạnh nữa, lập tức muốn lên lái thử xem sao. Lý Long hỏi một câu: "Lão Triệu, lái được chứ?" "Biết chứ, sao mà không biết được? Xe của đoàn trưởng xuống liên đội, chúng tôi đều sờ vào lái được vài lần, tôi còn có bằng lái nữa đấy." Thế thì yên tâm rồi. Triệu Tông Minh lên xe xong, ngồi khoảng một phút mới bắt đầu lái đi, lúc đầu rất chậm, Lý Long nhìn mà thấy sốt ruột. Nhưng nghĩ lại cũng thấy bình thường, tuổi tác anh ta cũng tầm tầm Lý Kiến Quốc, tuổi tác lớn rồi thì trầm ổn, xe này lái mà va quệt thì phải đền.

Triệu Tông Minh không lái xe ra ngoài, chạy vài vòng ở sân sau rồi dừng lại, Lý Long cảm thấy nói anh ta đang làm quen cách lái thì đúng hơn là đang thử xe. "Xe này được đấy." Triệu Tông Minh sau khi xuống xe, đánh giá một câu, "Thứ cậu bán chính là loại xe như thế này à?" "Còn có xe con, ở sân trước có đấy, anh chắc nhìn thấy rồi." Lý Long mỉm cười nói, "Lada, Volga, đều là xe bên phía Nga." "Xe con thì thôi." Triệu Tông Minh lắc đầu, "Cứ loại xe này đi, bên chỗ chúng tôi lái loại này dễ hơn."

"Được, anh cần thì loại mới, cũ đều có thể chở tới." Lý Long chỉ chờ anh ta tới, nếu Triệu Tông Minh có thể chốt, Lý Long định gọi điện cho Lưu Cao Lâu, bảo lần tới tới thì chở nhiều xe Gaz thêm một chút. Nghĩ cũng sắp tới lúc Lưu Cao Lâu tới rồi. "Đồ cũ thôi, đồ mới mua không nổi. Tôi nghe Vương Minh Quân và Lão Trần nói, xe mới ít nhất năm vạn đúng không?" Triệu Tông Minh hỏi. "Ừ." Lý Long không ngờ Vương Minh Quân và Lão Trần lại chủ động nâng giá xe mới, anh cũng không giải thích, gật đầu.

"Thế còn đồ cũ, có thể dùng da thú đổi được không?" Triệu Tông Minh tới chủ yếu là hỏi chuyện này, "Chuyến này tôi chở tới hơn ba trăm tấm da thú, cậu xem thử." "Đều là của anh cả à?" Lý Long nhìn số da thú chở trên xe máy kéo bốn bánh nhỏ, hỏi, "Nếu đều là của anh, thì đổi lấy một chiếc xe Gaz cũ là không thành vấn đề." "Ừ, đều là của tôi." Triệu Tông Minh gật đầu, lại giải thích thêm một câu, "Thực ra phần lớn là do công nhân săn được, nhưng tôi thu mua lại. Đằng nào họ hiện tại cũng không định ra huyện bán, bọn con buôn trung gian thu mua cũng rẻ, thế là tôi thu luôn."

Hề, có tầm nhìn đấy chứ. Lý Long có quan hệ gần gũi với Vương Minh Quân và Lão Trần nên giá đưa ra có chút ý nghĩa là giá hữu nghị. Còn với Triệu Tông Minh thì phải đắt hơn một chút. Nhưng dù sao thì ba trăm tấm da thú này cũng đủ rồi. Tiếp theo là kiểm đếm da thú, số da thú Triệu Tông Minh mang tới, da nguyên 85 tấm, giá trị 10.200 tệ, da vụn 277 tấm, giá trị 22.160 tệ, tổng cộng 32.360 tệ.

Theo giá Lý Long đưa ra, một chiếc xe Gaz cũ là 25.000 tệ, anh còn phải trả lại cho Triệu Tông Minh 7.360 tệ. Lý Long hỏi Triệu Tông Minh là muốn lấy hết tiền về trước, hay là để lại tiền mua xe trước. "Tiền mua xe để lại đó, giúp tôi đặt trước đi." Triệu Tông Minh đã suy nghĩ kỹ từ lâu, "Cái tên Vương Minh Quân miệng rộng đó, giờ chắc cả mười mấy liên đội trong đoàn chúng tôi, quá nửa người đều biết rồi. Trong số này vẫn có người giàu, họ có khi vài hôm nữa là tới đặt xe, tôi mà không đặt trước, đợi xe cậu về tới nơi thì chẳng đến lượt tôi. Nhưng phải giao kèo trước, chất lượng xe phải so được với chiếc của cậu đấy nhé." "Yên tâm, chắc chắn được." Lý Long mỉm cười gật đầu.

Xem ra, Vương Minh Quân phát huy tác dụng rất tốt, bán xe mới cho anh ta không hề uổng phí. Sau khi Triệu Tông Minh rời đi, Lý Long gọi điện cho Lưu Cao Lâu, bảo anh ta nhắn với Lưu Sơn Dân, chuyến này tới thì chở thêm nhiều xe Gaz-69 vào. "Sao, tiêu thụ tốt à?" Lưu Cao Lâu hỏi, "Lấy mấy chiếc?" "Càng nhiều càng tốt." Lý Long nói, "Tất nhiên cần xe chất lượng khá một chút, mà thôi, miễn là không phải xe phế thải, chở thêm nhiều một chút cũng được."

Lý Long đoán rằng mấy vị liên trưởng, chính trị viên đó chưa chắc ai cũng giống Vương Minh Quân, có người có khi chỉ hy vọng có một chiếc xe lái được là được, càng nát càng tốt, như vậy mới không lộ liễu. "Được, lát nữa tôi gọi cho chú tôi ngay. Cậu gọi điện đúng lúc lắm, muộn thêm chút nữa, tôi đoán chú tôi lái xe tới nơi rồi, lúc đó chỉ có nước đợi chuyến sau. Phải rồi, bên cậu hiện giờ có gì?" "Xi măng, xi măng bên này tôi đã chuẩn bị xong rồi, một trăm tấn, anh có thể chở thêm nhiều xe tới."

"Tốt tốt tốt, tuyệt quá." Lưu Cao Lâu cười nói, "Thứ này bên kia cực kỳ thiếu, có thứ này tôi cũng tự tin hẳn lên." "Sắp Tết rồi, anh không về nhà à?" Lý Long mơ hồ nhớ Lưu Cao Lâu định về quê trước Tết. "Đây không phải tại tình hình bên đó dạo này đặc biệt, chú tôi bảo tôi ở lại thêm chút sao. Vừa hay gặp được lô xi măng này, có thứ này, ý chú tôi là, thứ chú ấy cần vừa hay có thể đổi được, trước Tết chắc là kịp về nhà." "Thế thì tốt, bận rộn cả năm, các anh cũng nên nghỉ ngơi chút rồi." Lý Long thầm nghĩ Lưu Sơn Dân, Lưu Cao Lâu hai chú cháu họ, vất vả hơn mình nhiều. Tất nhiên, kiếm được cũng không ít.