Cùng với sự mở ra của cổng dịch chuyển, Lôi Khắc Tư và đoàn người của Tát Nhĩ chậm rãi bước ra từ bên trong.

Ngay lập tức, sắc trời thay đổi đột ngột.

Thời tiết tại bán đảo Địa Ngục Hỏa lúc này vẫn còn nắng chói chang, từng đợt sóng nhiệt không ngừng cuộn xuống từ trên không trung, khiến bán đảo Địa Ngục Hỏa nóng bức vô cùng. Nơi đây vốn chẳng phân biệt bốn mùa, quanh năm suốt tháng ngày nào cũng như vậy. Thế nhưng, tại đầm lầy Tán Gia lại hoàn toàn khác biệt. Vừa bước chân ra khỏi cổng dịch chuyển, Lôi Khắc Tư lập tức cảm nhận được một luồng không khí mát mẻ. Sắc trời không còn rực rỡ mà trở nên u ám đôi chút.

Trong bầu không khí âm u đó, Lôi Khắc Tư ngẩng đầu nhìn lên không trung. Đập vào mắt hắn là những loài thực vật cao chót vót. Nếu đặt ở những nơi khác, chúng chỉ là những loài cây cực kỳ bình thường, nhiều lắm cũng chỉ to bằng bàn tay. Thế nhưng tại đầm lầy Tán Gia, chúng đã phát triển thành những thực thể khổng lồ. Ví như những cây nấm thường thấy nhất, chúng trông chẳng khác nào những chiếc ô khổng lồ đang mở rộng.

Nếu gặp phải thời tiết mưa gió, đoàn người Lôi Khắc Tư hoàn toàn có thể tận dụng những cây nấm khổng lồ này để trú mưa ngay bên dưới.

Địa điểm mà cổng dịch chuyển đưa Lôi Khắc Tư tới lần này không phải là trực tiếp rơi vào đại bản doanh của liên quân Liên Minh và Bộ Lạc. Những đại bản doanh như vậy đều có các biện pháp phòng bị nhất định, đặc biệt là nhắm vào năng lực dịch chuyển. Việc trực tiếp thiết lập cổng dịch chuyển bên trong đại bản doanh là điều hoàn toàn không thể xảy ra.

Dẫu sao thì ai cũng phải đề phòng tình huống vào giữa đêm khuya, bỗng dưng xuất hiện một cổng dịch chuyển ngay trong doanh trại của mình. Khi đó, quân đội sẽ theo cổng dịch chuyển mà tràn vào không dứt. Một tình huống như vậy, dù doanh trại có kiên cố đến đâu cuối cùng cũng sẽ bị phá vỡ. Suy cho cùng, những pháo đài kiên cố thường bị phá hủy từ bên trong.

Thành phố, quân doanh cùng một loạt các địa điểm quan trọng khác đều cấm đoán việc dịch chuyển. Muốn trực tiếp dịch chuyển vào đó là điều không thể.

Tuy không thể dịch chuyển trực tiếp vào trong, nhưng khoảng cách từ cổng dịch chuyển đến đại bản doanh cũng không hề xa. Nó chỉ nằm ở khu vực rìa ngoài, nơi không bị cấm đoán dịch chuyển mà thôi.

Sau khi đoàn người Lôi Khắc Tư bước ra, họ bắt đầu đi bộ về phía đại bản doanh.

Đại bản doanh liên quân do Liên Minh và Bộ Lạc hợp thành này lại phân chia rạch ròi. Bên trong, mặc dù Bộ Lạc và Liên Minh cùng tạo thành một đại bản doanh, nhưng đó chỉ là vẻ bề ngoài. Bên trong, mỗi bên chiếm giữ một nửa, nước sông không phạm nước giếng, giữa hai bên vẫn tồn tại một vùng đệm. Như vậy, cả hai phía đều không thể nảy sinh những ý đồ khác.

Sau khi Lôi Khắc Tư và Tát Nhĩ đến nơi, họ đã trò chuyện một lúc bên ngoài đại bản doanh. Sau khi hẹn thời gian gặp lại, Lôi Khắc Tư và Tát Nhĩ chia tay nhau, mỗi người hướng về phía doanh trại thuộc phe mình.

Tin tức về việc Lôi Khắc Tư và những người khác đến đây vốn không phải là điều bí mật. Bá Ngõa Nhĩ đã sớm nhận được tin tức, nên sau khi Lôi Khắc Tư đến, Bá Ngõa Nhĩ đã trực tiếp ra đón.

Mặc dù bất mãn với Bá Ngõa Nhĩ, nhưng trước mặt người khác, Lôi Khắc Tư hoàn toàn không biểu lộ ra ngoài. Hắn nở một nụ cười nhạt, cùng Bá Ngõa Nhĩ đi vào đại bản doanh, tiến vào một chiếc lều lớn.

Trên đường đi, Lôi Khắc Tư quan sát xung quanh. Hắn chủ yếu xem xét lực lượng còn lại của Liên Minh hiện nay. Dù đã chịu thất bại nặng nề nhưng tổn thất không quá nghiêm trọng, tất cả những điều này chỉ là lời nói một phía của Bá Ngõa Nhĩ. Mặc dù Lôi Khắc Tư không cho rằng Bá Ngõa Nhĩ sẽ lừa dối doanh trại quân viễn chinh, nhưng hắn vẫn muốn tận mắt nhìn thấy thì mới có thể an tâm.

Sau khi bước vào lều lớn, nụ cười trên gương mặt Lôi Khắc Tư dần biến mất. Hắn trầm mặt, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào Bá Ngõa Nhĩ.

Đối mặt với ánh mắt của Lôi Khắc Tư, Bá Ngõa Nhĩ đối diện một lát rồi cuối cùng cũng rời mắt đi. Ánh mắt Lôi Khắc Tư chứa đựng một áp lực vô hình, tất nhiên đây chỉ là cảm giác chủ quan của Bá Ngõa Nhĩ.

Dẫu sao lần này Bá Ngõa Nhĩ đã đánh thua trận, trong thâm tâm hắn có một nỗi hổ thẹn, nên đối mặt với ánh mắt trừng trừng của Lôi Khắc Tư, hắn cảm thấy chột dạ và không dám tiếp tục đối đầu, cho rằng ánh mắt Lôi Khắc Tư đầy áp lực.

Đây là tâm lý rất bình thường. Lôi Khắc Tư nhìn Bá Ngõa Nhĩ một lúc, bầu không khí trong lều vô cùng tĩnh lặng, im ắng đến mức có thể nghe thấy cả tiếng kim rơi. Cuối cùng, Lôi Khắc Tư trực tiếp ngồi xuống, hắn không mở miệng trách cứ Bá Ngõa Nhĩ. Dù sao đối phương cũng là một vị anh hùng cường giả, Lôi Khắc Tư vẫn phải giữ thể diện cho hắn.

Hình phạt đã được đưa ra, Lôi Khắc Tư không cần phải tiếp tục trừng phạt Bá Ngõa Nhĩ thêm nữa. Sau khi ngồi xuống, hắn bắt đầu trò chuyện với Bá Ngõa Nhĩ, nội dung chủ yếu là về trận chiến lúc trước, diễn biến cụ thể ra sao. Phải biết rằng mặc dù Lôi Khắc Tư đã nghe Đề Lý Áo Phất Đinh kể lại, nhưng Đề Lý Áo Phất Đinh dù sao cũng không phải là người chứng kiến, lời kể của ông ta chỉ là sự mô tả của người khác, rốt cuộc vẫn còn thiếu sót.

Sau khi nghe Bá Ngõa Nhĩ mô tả chi tiết quá trình sự việc, lông mày Lôi Khắc Tư dần nhíu lại. Thực lực của đám Naga trong hồ Bàn Nha không hề yếu. Theo lịch sử gốc, đám Naga trong hồ Bàn Nha căn bản không có thực lực mạnh mẽ đến mức đó, chúng không thể đạt tới trình độ này.

Thực lực của Naga tăng lên, về điểm này Lôi Khắc Tư không quá ngạc nhiên. Lịch sử của thế giới Azeroth hiện nay đã bị Lôi Khắc Tư thay đổi đến mức không thể nhận ra, rất nhiều sự việc đã có những biến chuyển khác. Giống như việc đám Naga xuất hiện tại đầm lầy Tán Gia hiện nay, Lôi Khắc Tư chỉ biết than thở về sự mạnh mẽ của quán tính lịch sử, còn việc thực lực Naga tăng lên là điều rất bình thường. Hiện tại, lực lượng của Liên Minh và Bộ Lạc hội tụ tại đầm lầy Tán Gia không hề yếu.

Còn việc rốt cuộc đám Naga từ thế giới Azeroth đến Ngoại Vực bằng cách nào, đến nay Lôi Khắc Tư vẫn chưa biết. Chỉ cần đám Naga nắm giữ được con đường đến Ngoại Vực này, chúng có thể liên lạc với đồng tộc ở thế giới Azeroth và đương nhiên có thể nhận được sự tiếp viện từ họ.

Sau khi trò chuyện với Bá Ngõa Nhĩ một lúc, Lôi Khắc Tư trực tiếp rời khỏi lều. Hắn định đi gặp Tát Nhĩ. Mục đích chính của Lôi Khắc Tư khi đến đầm lầy Tán Gia lần này là để bàn bạc về thương vụ với Tát Nhĩ. Còn về vấn đề của Naga, với sự xuất hiện của Tát Nhĩ, trong mắt Lôi Khắc Tư, việc tiêu diệt đám Naga trong hồ Bàn Nha đã là chuyện nắm chắc phần thắng.

Lôi Khắc Tư phải thừa nhận thực lực của Naga không yếu, nhưng nếu so với Liên Minh và Bộ Lạc thì chúng còn thua xa. Bản lĩnh của Tát Nhĩ, Lôi Khắc Tư biết rõ, Bộ Lạc có thể tái thành lập, tất cả đều phải kể công của Tát Nhĩ. Một nhân vật như Tát Nhĩ mà không thể giải quyết được đám Naga trong hồ Bàn Nha, thì đám Naga đó không còn là mối họa của đầm lầy Tán Gia nữa, mà đã trở thành mối họa của cả Ngoại Vực. Tuy nhiên, điều này trong mắt Lôi Khắc Tư là không thể xảy ra.

Lôi Khắc Tư và Tát Nhĩ đã gặp mặt, hắn đã đề cập với Tát Nhĩ về vấn đề cáp điện báo. Không ngoài dự đoán của Lôi Khắc Tư, Tát Nhĩ rất hứng thú với cáp điện báo. Dẫu sao cáp điện báo đã bắt đầu được triển khai trong Liên Minh, bất cứ ai là thành viên của Liên Minh đều đã lắp đặt. Lợi ích của cáp điện báo đã được kiểm chứng, có thể nói là chỉ có lợi mà không có hại. Dù là việc truyền tin trở nên nhanh chóng hơn, hay việc thiết lập cáp điện báo giúp tăng thu nhập cho quốc khố, thì bất kể điểm nào, chỉ cần thỏa mãn được một, Tát Nhĩ cũng sẽ không bỏ qua, huống chi hiện tại cả hai điểm đều đã được đáp ứng.

Sau khi gặp Tát Nhĩ, Lôi Khắc Tư chỉ mới nói sơ qua, hắn bày tỏ ý định về phương diện này. Điều này chủ yếu là sợ Tát Nhĩ không hứng thú, không chịu mua. Khi Tát Nhĩ tỏ ý muốn mua, Lôi Khắc Tư lần này phải cùng Tát Nhĩ bàn bạc kỹ lưỡng để thực hiện hóa chuyện này.

Công nghệ cáp điện báo hiện nay không còn bị vương quốc Gilneas độc quyền nữa. Năm xưa sau các buổi đấu giá, nó đã được bán cho các quốc gia khác trong Liên Minh. Bán cho Bộ Lạc cũng vậy, ngay cả khi Lôi Khắc Tư không chủ động thì theo thời gian, Bộ Lạc cũng sẽ có được, chỉ là đối tượng mà Bộ Lạc chọn mua sẽ không phải là vương quốc Gilneas mà là các vương quốc khác. Việc trực tiếp bán đi công nghệ cáp điện báo, Lôi Khắc Tư không hề cảm thấy áp lực chút nào. Đối với hắn, công nghệ này chỉ là kỹ thuật hỗ trợ, chứ không phải bản vẽ rèn loại giáp trụ hay vũ khí nào đó. Nó không trực tiếp nâng cao sức mạnh quân sự của Bộ Lạc mà chỉ là gián tiếp.

Đặc biệt là một điểm quan trọng nhất, chờ đợi các quốc gia khác bắt đầu bán cho Bộ Lạc, chi bằng Lôi Khắc Tư trực tiếp bán cho Bộ Lạc, còn có thể kiếm được một khoản tiền vàng. Mặc dù vì công nghệ cáp điện báo đã có ở nhiều vương quốc nên Lôi Khắc Tư không thể bán với giá trên trời như trước, nhưng số tiền vàng thu được ít nhất cũng lên tới hàng vạn.

Khi Lôi Khắc Tư gặp lại Tát Nhĩ, Tát Nhĩ không đi một mình. Phía sau Tát Nhĩ là một gã Orc da nâu, thân hình vạm vỡ. Da của người Orc vốn dĩ là màu nâu, chỉ vì họ uống máu quỷ nên da mới đổi màu thành màu xanh. Người Orc tại thế giới Azeroth đều có da màu xanh, vì họ là hậu duệ của những người Orc xâm lược thế giới Azeroth năm xưa, những kẻ xâm lược này đều đã uống máu quỷ. Điểm này ngay cả cha của Tát Nhĩ cũng không ngoại lệ, Tát Nhĩ cũng là một người Orc da xanh.

Đối với gã Orc bên cạnh Tát Nhĩ, Lôi Khắc Tư nhận ra ngay lập tức. Danh tiếng của kẻ này không hề nhỏ, sao Lôi Khắc Tư có thể không biết? Đây chính là Garrosh Hellscream. Lôi Khắc Tư rất quen thuộc với hắn, dẫu sao thì các Đại Tù Trưởng của Bộ Lạc cũng chỉ có vài người. Sau khi Tát Nhĩ từ nhiệm, Garrosh này đã thành công nhậm chức. Garrosh là một kẻ cuồng chiến, trong đầu hắn chỉ toàn là chủ nghĩa quân phiệt. Chinh phục tất cả, mong muốn lớn nhất là đánh bại Liên Minh, vì vậy sau khi lên nắm quyền, hắn bắt đầu hàng loạt hành động nhắm vào Liên Minh, bắt đầu đả kích Liên Minh.

Garrosh có thể nói là kẻ tấn công khá mù quáng. Câu khẩu hiệu hắn thường hô: "Hoặc là thần phục Bộ Lạc, hoặc là bị Bộ Lạc chinh phục". Hình như là câu này, Garrosh thích hô nhất, Lôi Khắc Tư lười nhớ lại. Đại khái là ý nghĩa như vậy.

Garrosh sau khi lên nắm quyền gần như đã phủ nhận hết các chính sách mà Tát Nhĩ từng đặt ra, trong đó điển hình nhất chính là Theramore. Theramore là một thế lực do Jaina thiết lập nên. Jaina năm xưa vì thảm họa Undead Scourge, cuối cùng phát hiện bản thân không thể địch lại, không thể ngăn cản sự tàn phá của Undead Scourge, con đường Jaina chọn là rời đi thật xa. Cô tập hợp hạm đội của mình tại Kul Tiras, rồi dẫn dắt những người từ đồi Hillsbrad và các thế lực khác vượt đại dương đến lục địa Kalimdor. Họ bắt đầu định cư tại lục địa Kalimdor, xây dựng thế lực Theramore.

Đối với Theramore, Jaina có thể nói là đã đặt rất nhiều tình cảm. Trong đó cái giá phải trả chính là mạng sống của cha cô, cô thực sự trở thành kẻ "bán cha", giành được lời hứa của Bộ Lạc rằng Bộ Lạc sẽ không bao giờ tấn công Theramore. Đây là lời thề mà Tát Nhĩ đã đặt ra năm xưa. Nhưng điểm này không kéo dài được bao lâu đã bị Garrosh phá vỡ. Sau khi Garrosh lên nắm quyền, hắn hoàn toàn phớt lờ lời thề của Tát Nhĩ, trực tiếp phát động tấn công vào Theramore. Có thể tưởng tượng được, Theramore không phải là đối thủ của Bộ Lạc, quân tiếp viện mà Jaina cầu xin cũng toàn quân bị diệt, đặc biệt là còn kéo theo cả Rhonin, người cai trị Dalaran, vào chỗ chết. Còn Jaina thì gặp biến cố lớn, bạc đầu chỉ sau một đêm. Mái tóc vàng óng biến thành màu trắng bạc.

Đây chỉ là một phần trong những chiến công hiển hách của Garrosh, Garrosh còn có những chiến công huy hoàng khác. Làm sao Lôi Khắc Tư có thể không quen thuộc với Garrosh? Chào hỏi Tát Nhĩ xong, Lôi Khắc Tư cũng thân thiết chào hỏi Garrosh. Kẻ này trong tương lai là kẻ thù của Liên Minh, cũng là người mà Lôi Khắc Tư muốn thấy nhất. Nếu không có áp lực từ Bộ Lạc, làm sao Liên Minh có thể hợp tác chân thành, đoàn kết với nhau? Có thể nói, Garrosh này chính là ứng cử viên để Lôi Khắc Tư "cày" danh vọng, thái độ của hắn tự nhiên tốt không thể tốt hơn, một bầu không khí hòa thuận, không hề nhìn ra bất kỳ mâu thuẫn nào giữa Liên Minh và Bộ Lạc.