Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 637 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 21
Rex bị Vu Yêu Vương để mắt tới

❊ ❊ ❊

"Chủ nhân đáng kính nhất của con, nô bộc trung thành nhất của ngài, Kel'Thuzad, xin gửi lời chào đến ngài." Những lời kính cẩn thốt ra từ miệng Kel'Thuzad.

Lúc này, một vị Đại pháp sư của thế giới Azeroth, một cường giả bậc anh hùng đời trước, đang quỳ rạp trên mặt đất, đầu chạm sát nền đá, môi tiếp xúc thân mật với bùn đất. Bất cứ ai nhìn thấy cảnh tượng này chắc chắn sẽ không thể tin nổi người đang quỳ bái kia lại là một vị Đại pháp sư.

Tư thế quỳ bái chẳng chút hình tượng, hoàn toàn không có phong thái của một Đại pháp sư, giọng nói trầm thấp vang vọng, lặng lẽ quanh quẩn trong hang động ngầm trống trải.

Thời gian trôi qua từng chút một, mọi thứ xung quanh không hề có chút thay đổi.

"Kel'Thuzad, ngươi gọi ta?" Giọng nói bất chợt xuất hiện giữa không trung, vang lên trong hang động một cách vô căn cứ. Giọng của Vu Yêu Vương Ner'zhul khá trầm dài và già nua. Điều kỳ quái là giọng nói đó vang lên ngay trong tâm trí Kel'Thuzad, nhưng trong hang động lại không hề có chút gợn sóng nào. Hang động tĩnh mịch, trống rỗng vẫn tối tăm và lạnh lẽo như cũ.

"Chủ nhân vĩ đại, nô bộc đã điều tra kỹ lưỡng về những ứng cử viên Đốc quân mà ngài đưa ra. Hiện tại có hai người phù hợp với lựa chọn của ngài." Giọng Kel'Thuzad vô cùng cung kính. Kel'Thuzad là kẻ theo đuổi sức mạnh, đã hoàn toàn bước lên con đường không thể quay đầu. Vì sức mạnh mà không từ thủ đoạn, thực lực cường đại của Vu Yêu Vương đã hoàn toàn chinh phục được gã. Mọi mệnh lệnh của Vu Yêu Vương Ner'zhul đều được Kel'Thuzad chấp hành một cách trung thành, không hề có bất kỳ sự phản kháng nào.

Kel'Thuzad đã rơi vào cảnh trở thành một con chó của Vu Yêu Vương Ner'zhul, tôn nghiêm của một Đại pháp sư đã mất sạch. Tuy nhiên, Kel'Thuzad như vậy không phải là trung thành tuyệt đối với Ner'zhul. Gã phục tùng Vu Yêu Vương là vì thực lực của Ner'zhul. Nếu Vu Yêu Vương giữ vững được sự hùng mạnh, Kel'Thuzad sẽ là một con chó điên, Vu Yêu Vương chỉ đâu gã cắn đó. Nhưng nếu thực lực của Vu Yêu Vương suy yếu, kẻ phản phệ đầu tiên chắc chắn sẽ là Kel'Thuzad.

Nói Kel'Thuzad phục vụ Vu Yêu Vương, chẳng bằng nói gã đang phục vụ sức mạnh.

"Không ngờ lại có nhiều ứng cử viên phù hợp đến vậy?" Chủ nhân của giọng nói rõ ràng có chút bất ngờ, ngữ điệu bắt đầu dao động, không còn vẻ chết chóc như lúc đầu.

Cảm nhận được sự nhảy vọt của dao động tinh thần, Kel'Thuzad không chút biểu cảm, trên mặt hiện lên tia mừng thầm. Biểu cảm của một người có thể giả tạo, rõ ràng là đau khổ nhưng vẫn có thể gượng cười, giả vờ vui vẻ, một bộ dạng hư tình giả ý. Nhưng sức mạnh tinh thần thì không thể lừa người, vui là vui, buồn là buồn. Sự liên kết giữa Vu Yêu Vương và Kel'Thuzad được thực hiện thông qua sức mạnh tinh thần. Kel'Thuzad tiếp tục quỳ trên mặt đất, không hề nhúc nhích, mở miệng nói: "Ứng cử viên thứ nhất là con trai đáng tự hào nhất của Quốc vương Lordaeron - Terenas Menethil II, đệ tử đắc ý của thủ lĩnh Hội kỵ sĩ Bàn Tay Bạc, Quang Minh Sứ giả Uther - Arthas Menethil. Ngài ấy anh tuấn, lương thiện, nhiệt thành, chính trực, dũng cảm... gần như sở hữu tất cả những phẩm chất tốt đẹp nhất của thế gian."

"Trận chiến tiêu diệt tại đỉnh Blackrock hai năm trước chính là dưới sự chỉ huy của Arthas. Thực lực lúc bấy giờ cực kỳ cường thịnh, có thể áp chế được hắc long Nefarian - kẻ vốn có thể tranh phong với Hỏa nguyên tố chúa Ragnaros - vào sâu trong đỉnh Blackrock."

"Arthas..." Giọng nói nhàn nhạt vang lên bên tai Kel'Thuzad, "Người tiếp theo là ai?"

"Ứng cử viên thứ hai là người thừa kế vương quốc Gilneas - Rex Greymane. Rex có thiên phú dị bẩm, cũng là người bộc lộ tài năng quân sự xuất chúng từ hai năm trước. Số lượng kẻ địch trong trận bảo vệ Southshore là do nô bộc cố ý thay đổi, từ bốn vạn thành hai vạn. Trong cuộc tập kích bất ngờ, với vài ngàn người, không những phòng thủ được Southshore mà còn triển khai phản công, cấu kết với bọn Gnoll, dàn dựng một cuộc nội loạn đoạt quyền của chúng, cuối cùng quét sạch đại quân Orc, giành lấy thắng lợi lớn." Kel'Thuzad chậm rãi kể lại quá trình trận bảo vệ Southshore, cuối cùng chốt lại.

"Dù biểu hiện của Rex không chói lọi bằng Arthas, nhưng thân thể Rex lại có thiên phú dị bẩm, sức lực gấp mười lần người thường." Kel'Thuzad nói đầy ẩn ý. Chủ đề đã chệch hướng, những gì Kel'Thuzad kể không còn là tài năng quân sự của Arthas và Rex nữa, mà là sự so sánh về thể chất giữa hai người. Gã đã giới thiệu tất cả những tư liệu mình nắm giữ.

Trước sự lạc đề của Kel'Thuzad, Vu Yêu Vương Ner'zhul không hề tỏ ra mất kiên nhẫn, bởi vì Vu Yêu Vương hiểu ý đồ của gã. Đừng thấy hai chữ "Vu Yêu Vương" oai phong lẫm liệt, tay sai vô số, toàn bộ Northrend đã bị thống nhất, nhưng tình cảnh thực sự của Ner'zhul vô cùng thê thảm. Hiện tại Ner'zhul thực lực cường đại, được coi là một trong những kẻ mạnh nhất thế giới Azeroth, nhưng bản thân Ner'zhul lại bị phong ấn trong khối băng vạn năm.

Mà khối băng vạn năm này còn có một cái tên rất hay, gọi là Ngai vàng Băng giá (Frozen Throne). Ner'zhul từ một Pháp sư Orc trở thành Vu Yêu Vương, sức mạnh tinh thần lớn đến mức có thể từ Northrend gọi và lắng nghe người ở lục địa Eastern Kingdoms, vượt qua biển cả mênh mông. Khoảng cách từ Northrend đến Eastern Kingdoms xa xôi đến nhường nào, chỉ dựa vào sức mạnh tinh thần mà làm được điều đó, trên thế giới Azeroth không có mấy ai sánh bằng.

Thế nhưng, dù nói gì đi nữa, Ner'zhul cũng không thể che giấu một sự thật: bản thân vị Vu Yêu Vương này không hề có nhục thể, chỉ còn lại sức mạnh tinh thần bùng nổ. Ner'zhul đã không thể rời khỏi Ngai vàng Băng giá, bản thân ngài đã hòa làm một với nó. Sự tồn tại của Ngai vàng Băng giá giúp bảo tồn sức mạnh tinh thần của Ner'zhul, mới khiến ngài sống sót được. Nếu Ngai vàng Băng giá bị đập nát, Ner'zhul căn bản không thể tồn tại.

Vì vậy, Ner'zhul cần một nhục thân. Nhục thân này nhất định phải cường đại, có thiên phú dị bẩm, có thể dung chứa sức mạnh tinh thần cường đại của Ner'zhul để trú ngụ. Như vậy, Ner'zhul mới có thể hoàn thành việc tái sinh, không còn bị giới hạn ở Ngai vàng Băng giá này nữa.

Sau khi Kel'Thuzad nói xong, Ner'zhul trầm ngâm, không nói lời nào. Nhưng không ai biết rằng, tại nơi đặt Ngai vàng Băng giá xa xôi ở Northrend, đã xảy ra biến hóa cực lớn. Tất cả vong linh đều bất an quỳ rạp trên mặt đất, không dám cử động. Sức mạnh tinh thần trong Ngai vàng Băng giá không ngừng hoạt động, nhảy vọt. Một lúc lâu sau, ngài mới tiếp tục lên tiếng:

"Chính là hắn, Rex. Chỉ có nhục thân có thiên phú dị bẩm này mới phù hợp với thân phận của Vu Yêu Vương."

"Con đã rõ, chủ nhân vĩ đại. Mọi nhu cầu của ngài chính là nhu cầu của nô bộc."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:101
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »