"Vậy nên, cô giáo Daphne. Cô cho rằng đám Răng Đỏ không sợ nọc rắn không phải vì khả năng hồi phục, mà là vì chúng cũng giống như lửng mật sao?" Angel trố mắt, lắc lắc một chiếc ống nghiệm trong tay nói.

"Tôi chỉ đang ví von thôi. Ý tôi là, chúng đều có khả năng miễn dịch cực cao, chứ không phải có sức kháng cự cực cao đối với nguyên tố độc. Viện trưởng Rosegard cho rằng phần lớn khả năng miễn dịch độc tố đến từ chức năng cơ thể. Mặc dù một số độc tố được tạo ra bởi nguyên tố, nhưng trên thực tế, tỷ lệ này trong tự nhiên không lớn. Chân ngôn có thể tạo ra hiệu quả miễn dịch độc tố là nhờ vào công năng thanh tẩy và trung hòa, chứ không hoàn toàn là do sức kháng cự đối với nguyên tố độc."

"Daphne nghiêm túc giảng giải cho các cô gái về lý thuyết mới nhất của Học viện Cấm Đoán. Trước đây, các phù thủy đều cho rằng độc tố cũng là một loại nguyên tố ma pháp, thậm chí còn cho rằng sự hủ hóa cũng là một loại độc tố. Rosegard gần đây đã tái hiện một thí nghiệm của Thánh địa Cấm Đoán tại nơi trú ẩn, phân loại các lý thuyết một cách rõ ràng hơn."

"Nửa năm nay, học thuật tại nơi trú ẩn đã hoàn thiện hơn nhiều, La Na và những người khác đang phải bổ túc kiến thức. Một nhóm các cô gái vây quanh bàn thí nghiệm, ríu rít nghiên cứu lông của quỷ ăn thịt, dường như đang điều chế một loại dược tề mới. Nhưng loại dược tề đó có vẻ không dùng vào việc gì đứng đắn cả."

"George cẩn trọng cầm bài trên tay cùng với A Cát, Alexander và Brenda, bốn người nhìn nhau trân trối, giống như những người cha không lo làm ăn, không dám quấy rầy việc học tập của các cô gái. Vốn dĩ George đã bảo La Na mang từ nơi trú ẩn về một bộ mạt chược, nhưng hai ngày nay cũng không dám gọi Salaman sang để thắng tiền của ông nữa. Ngay cả đánh bài cũng không dám ồn ào."

"Kể từ khi Daphne đến, trong 'nhà di động' của George đã có thêm một bàn luyện kim nhỏ. Và từ khi họ trở về từ nơi trú ẩn, trong đội xe cũng dấy lên một làn sóng hiếu học. Mấy ngày nay, các học đồ cơ bản đều tụ tập trong nhà di động. Ngay cả mấy vị danh viện vốn luôn hứng thú với ma pháp, dù nghe không hiểu cũng cố gắng ghi chép lại, khiến George và những người khác thậm chí không còn chỗ để đánh bài."

"Nếu tình hình này cứ tiếp diễn, tối nay e là lại phải ngủ dưới sàn – vốn dĩ đã chật chội, hai ngày nay Alexander cứ nhất quyết đòi ôm mình ngủ..."

"Nghĩ đến đây, George không khỏi liếc nhìn một góc khác – ngay cả bộ ba Soraya, Milim vốn lười biếng, giờ cũng một người lật xem tạp chí, một người cầm cuốn 'Câu chuyện về Brenda và Rồng Vàng' mà tò mò nhìn ngó. Ồ, là hai người, Hillary đã ra ngoài đi vệ sinh rồi."

"Thế giới này quả nhiên xoay quanh mặt trời!" Soraya lật cuốn tạp chí 'Vạn vật hấp dẫn', kích động nói.

"George không nhịn được mà đảo mắt – cái tên đó thật sự rất thích vơ mọi chuyện vào người mình. Và ông nhớ Anthony đã bổ sung trong phiên bản tạp chí mới nhất rằng thế giới/hành tinh của họ chỉ là hạt cát trong hư không mà thôi."

"Ha ha!" Một tiếng 'bộp' vang lên, A Cát vứt bài trên tay xuống, cười lớn: "Tôi lại thắng rồi, ông chủ!"

"A Cát! Ngươi gian lận! Ngươi không thể nào có 4 lá bài Rồng!" George trợn mắt nhìn đống bài trên bàn, hung hăng chớp mắt nói. Ông rõ ràng nhớ mình đã giấu đi một lá: "Công tước Thiên Nộ không thể nào nằm trong tay ngươi được!"

"Cả Rồng Bóng Đêm cũng vậy!" Brenda trợn mắt nói.

"Này, mấy người có thể nhỏ tiếng chút không! Suốt ngày ngoài ăn với ngủ thì chỉ biết đánh bạc!" Soraya ở gần đó mắng lên, thu hút ánh nhìn khinh bỉ từ phía La Na và những người khác.

'Mẹ kiếp, chẳng qua chỉ là hóa học cấp hai, vật lý cấp ba. Nhiều thứ còn là do ông đây giúp Anthony sửa lại. Các người đắc ý cái gì chứ.'

"Thấy đã gây ra phẫn nộ, Brenda sắp thua sạch liền ho khan một tiếng, định tìm lý do lẻn ra ngoài."

"Chán thật, ông chủ, khi nào chúng ta mới tập 'Thái Cực' đây." A Cát thì thầm.

"Đúng vậy, thời gian trên xe quá nhàm chán, bài bạc đã chơi đến phát ngán. Ngược lại, gần đây mọi người đã đắm chìm vào trò chơi mới là mạt chược. Còn những chuyên gia như Salaman, Gail, Brenda, mới tiếp xúc có hai ngày mà đã biết đủ kiểu ù. A Cát thì khỏi phải nói. Theo lời George, hoạt động này rất có lợi cho thể chất – vận động cánh tay. Ông gọi nó là 'Thái Cực'."

"Hai ngày nay không có cơ hội chơi, mọi người ai cũng ngứa nghề."

"Sếp, tôi đói rồi, tối nay chúng ta ngủ ở đâu đây." Alexander hỏi hai vấn đề quan trọng.

"Ai..." George đau đầu vứt đống bài trong tay xuống.

"Ban đầu khi chiếc xe này trở thành căn cứ của các cô gái, George và A Cát rất vui vẻ. Nhưng gần đây lại cảm thấy có chút kiệt sức. Đến cả việc cởi giày cũng bị người ta chê hôi chân."

"Còn về cái 'ống điếu đồi mồi hoa hồng tím' mà Avali cống nạp, thì càng không có cơ hội chạm vào – cái ống điếu đó được khảm mười bảy tông màu cùng các loại đá quý, tinh xảo vô cùng. George nhìn mà yêu không rời tay. Sợi thuốc, đinh hương và các phụ liệu cũng cực kỳ chính gốc, còn ngon hơn cả thuốc lá George từng hút!"

"Avali thấy đại ca thích, còn đặc biệt bí mật ra lệnh cho người làm theo kiểu điếu thuốc mà ông chủ từng nói, thức đêm làm ra rất nhiều. Chỉ là vì không tìm được loại giấy trắng như vậy, các thợ làm thuốc đã nghĩ ra một mẹo hay, trực tiếp dùng lá thuốc hảo hạng làm thành những miếng mỏng để làm lớp vỏ bọc bên ngoài. Và dùng nhiều hộp gỗ tuyết tinh xảo để đựng chúng."

"Cho nên làm ra có chút khác biệt, hơn nữa còn lớn hơn nhiều. Nhìn cũng không phải màu trắng, mà là mang vẻ cổ kính. Nhưng ông chủ sau khi nhìn thấy thì dường như còn vui hơn."

"Sau đó, Avali truyền đạt kỹ thuật cho Salaman, và để vài thùng lớn trong đội xe Thương Lan, để ông chủ không quá nhàm chán trên đường đi."

"Kiếp trước George là một nhân viên kinh doanh, hút thuốc, uống rượu, cờ bạc không thiếu món nào. Nhưng từ khi đến thế giới này, đã nhiều năm ông không hút thuốc. Mà sau khi hút một lần ở cung điện Harinska, cơn nghiện thuốc bắt đầu trỗi dậy. Đặc biệt là khi đánh bài, làm sao có thể không hút thuốc?"

"Nhưng trên xe này, ông mới lén hút được một lần, sau đó cái ống điếu tinh xảo kia đã bị mấy đứa nhóc La Na lén vứt đi mất! Các cô gái không hiểu tại sao mọi người lại thích cái mùi sặc sụa đó."

"Nghĩ đến đây, George đau lòng khôn xiết. Nếu không phải những điếu xì gà đó đều do A Cát cất giữ, còn Priyanka sau đó lén nói cho ông biết cái ống điếu kia đã được cô bí mật tìm lại được, thì nửa đêm George có khi đã nằm dưới sàn mà khóc thầm (vì không có giường để ngủ)."

"A Cát huých George, chỉ tay ra ngoài cửa sổ. George nhìn theo, bất ngờ thấy Priyanka, cô nhóc này đang xách một xô nước, đi về phía đội xe Thương Lan. Dường như định đi tắm cùng với Irene."

"Mắt George không khỏi sáng lên."

"Đi, nhường chỗ này cho bọn họ. Alexander, ta dẫn ngươi đi tìm em gái ngươi." George đưa mắt ra hiệu cho A Cát, sau đó vài người lén lút đi ra ngoài.

"Sau khi ra ngoài, A Cát lấy xì gà ra, chia cho mỗi người một điếu."

"Bên ngoài trại, Bana đang dẫn đội tuần tra cầm đuốc chạy đi chạy lại đầy căng thẳng – đám Răng Đỏ nói rằng chúng ngửi thấy mùi nước tiểu nhện trong rừng, đống đó còn nhiều gấp đôi chất thải của kẻ bạo chúa, đây không phải chuyện nhỏ!"

"Tiếng cười gian ác của Hillary đang vang vọng trong lòng George, ông biết tên này lại định chơi trò trốn tìm với đám Răng Đỏ. Vì vậy ông bảo Brenda đi xem thử."

"Sau đó A Cát chạy chậm đuổi theo Priyanka, lấy xô nước trong tay cô. Tiếp theo, George và Alexander cũng đi tới, hỏi thăm sau mới biết xô nước này là xách cho Irene."

'Mẹ kiếp, bày đặt phách lối. Đến cả nha hoàn của ông đây mà cũng dám sai bảo.'

"Ông chủ, áo choàng của ngài tôi đã giặt sạch rồi. Tôi treo ở bên đống lửa, lát nữa là khô thôi." Priyanka vô cùng hiền thục nói.

"Thực tế, cô nhóc này là một 'cô nàng tâm cơ' chính hiệu. Cô thân với Irene như vậy, nhưng việc lau nước mũi lại là chuyện cô bí mật nói cho George biết. Và kể từ khi phát hiện George dường như có hứng thú với Irene, cô nhóc này không ít lần lén đưa tin phá hoại."

"Tuy nhiên, mặc dù nhiều chuyện bị thêm thắt, nhưng cái nào là thật, cái nào là giả, George vẫn nhìn ra ngay. Vì vậy ông biết được không ít sự thật từ Priyanka."

"Ừm." George gật đầu: "Cô và Irene lớn lên cùng nhau à?"

"Trong cuộc trò chuyện của George, vài người vừa đi vừa tán gẫu. Và theo lời Priyanka, Irene hiện tại và Irene trước đây chẳng có gì khác biệt."

"Vâng, thưa ông chủ. Irene từ nhỏ đã thích đi du lịch khắp nơi. Rất có lòng nhân ái."

"Chưa từng, chưa bao giờ gặp phải chuyện gì cả. Cô ấy rất may mắn. Nhưng lần này chắc chắn sẽ có ngoại lệ thôi."

"Đúng, cô ấy rất hứng thú với kinh doanh. Nhưng cô ấy luôn bí hiểm trong chuyện này, tôi cũng không biết cô ấy có bao nhiêu tiền riêng."

"Còn trinh?" Nghe câu hỏi cuối cùng của George, mặt Priyanka hơi đỏ lên. Cô nhìn A Cát và Alexander đang theo sau cách đó không xa, rồi vén tóc, đôi mắt long lanh nhìn George: "Đại nhân, cô ấy cũng thích đàn ông. Chỉ là cô ấy hơi kiêu ngạo. Tuy nhiên, hai chúng tôi trước đây thỉnh thoảng cũng hay làm..."

"Priyanka rất thông minh, nhận ra ông chủ vẫn luôn nhớ nhung bạn thân của mình, liền thay đổi hướng gió, bắt đầu định kéo bạn thân cùng hầu hạ ông chủ. Vì vậy, cô đang dẫn dắt ông chủ đi làm tổn thương Irene theo 'kiểu đó' – các đại ông chủ đều thích kiểu này nhất. Ông chủ của mình cũng không ngoại lệ. Lúc trước ở trong bể nước của chiếc bình rượu lớn, cô đã thấy vẻ mặt phấn khích của ông chủ rồi. Một thục nữ kiêu ngạo, lương thiện mà lại thanh cao, miệng nam mô bụng bồ dao găm, ông chủ chắc chắn sẽ rất thích. Nghe nói 'chủ mẫu' Sophia chính là người như vậy. Mình sau này chắc chắn không tranh lại được, vì ông chủ biết mình là loại người nào. Nhưng Irene lại có cơ hội. Và Irene so với Sophia thì dễ đối phó hơn nhiều. Dù sao Priyanka cũng lớn lên cùng Irene, cô biết rõ điểm yếu của bạn thân mình."

"Nghe Priyanka kể về thân thế của Irene, George vuốt cằm rơi vào trầm tư, sắc mặt ngày càng kỳ quái."

"Nghe có vẻ Irene này chẳng có vấn đề gì. Nhưng theo trực giác, George luôn cảm thấy Irene này có vấn đề rất lớn. Nhưng nếu cô ta có vấn đề, e là từ nhỏ đã có rồi."

"Đây không phải nói về sở thích 'song hướng' của Irene, mà là Irene dường như cũng là một thành viên của Hội Tương Trợ – mặc dù không tìm ra sơ hở về mặt này, nhưng nếu suy luận ngược lại trên tiền đề 'tiên nhập vi chủ', thì rất nhiều chỗ hoàn toàn khớp."

"Hơn nữa cô ta là một tín đồ kiên định của Thất Thần. Nhưng lại thờ phụng Thần Trí Tuệ – điều này nhìn qua thì đúng là không có vấn đề gì, nhưng George cho rằng, nếu cô ta là Thiên Sứ Tình Yêu, thì e là rất khó để thành kính với mình, nhưng nếu là đối với người anh song sinh của mình, thì giống như cách Soraya sùng bái anh trai mình, trong mắt người ngoài, sẽ rất giống một tín ngưỡng thành kính."

[Suy luận của CEO khiến Ánh Sáng Bình Minh nhớ đến những tên dị giáo thẩm phán cực đoan, tàn nhẫn trong giáo đình – nếu không thiêu chết, không dìm chết, không treo cổ chết được, thì đó chính là phù thủy.]

'Ngươi biết cái quái gì!'

[Thực tế, về sự nghi ngờ của ngài, Ánh Sáng Bình Minh và Soraya trước đó đã thảo luận riêng rồi. Chúng tôi đều cho rằng, CEO có chút quá nhạy cảm trong chuyện này.]

'Hai đứa ngốc các người càng nghĩ như vậy, ta càng cảm thấy Irene có vấn đề!'

[Ngài đã đi vào ngõ cụt rồi, đây là một vòng lặp tư tưởng tội lỗi – Ánh Sáng Bình Minh có thể cảm nhận được sự tà ác trong lòng CEO. Hy vọng CEO đừng làm những chuyện cực đoan giống như những tên thẩm phán kia.]

'Nói nhiều cũng vô ích, ngươi xem đi, Ánh Sáng Bình Minh. Cô ta là kẻ nằm vùng, là một hóa thân – Thiên Sứ Tình Yêu đang ký sinh trong cơ thể cô ta. Ta sẽ chứng minh cho ngươi thấy!'

"Rõ ràng, dị giáo thẩm phán George đã định làm vài việc cực đoan để ép Irene phải lộ diện."

"Khi ba người George vén rèm, đẩy cửa xe ra, một mùi hương thoang thoảng dễ chịu ập vào mặt."

"Irene đang tính sổ sách trong xe, dường như vừa ăn xong bữa, định tính xong đống tiền này rồi đi tắm. Trời rất nóng, cô mặc rất ít. Thấy vài người đàn ông đẩy cửa vào, không khỏi giật bắn người. Cho đến khi nhận ra người đến là George, cô mới an tâm lại. Cầm áo khoác của mình lên rồi mặc vào. Dường như trong tiềm thức, cô cực kỳ tin tưởng người chỉ mới quen biết hai ba ngày này."

"Chỉ là mùi khói tỏa ra từ thứ George đang ngậm trong miệng khiến lông mày cô hơi nhíu lại. Trong ba người này, chỉ có Alexander là dập tắt thuốc trước khi vào cửa. Sau khi vào, tên khổng lồ đó còn cười dịu dàng với Irene."

"Lúc này Priyanka mới từ phía sau đi vào. Priyanka nhận lấy xô nước trong tay A Cát, đổ vào bồn tắm – đổ hết xô nước nóng này vào là đầy. Sau đó, Priyanka khẽ đưa mắt ra hiệu cho Irene. Irene và bạn thân tâm linh tương thông, lập tức hiểu ý. Không khỏi lại trở nên căng thẳng. Và khi thấy trong tay George lại có một cây roi ngựa, sắc mặt cô không khỏi tái đi."

'Tên này muốn làm gì?!'

"Hừ! Sếp! Chiếc xe này to thật đấy! Còn to hơn cả xe của chúng ta nữa!"

"Ừm... chậc chậc chậc." George phun ra một làn khói dày đặc, chuyển điếu xì gà sang khóe miệng bên kia, roi ngựa trong tay lúc thì lật lật quần áo bên này, lúc thì khều khều tấm rèm bên kia. Cùng với A Cát, hai người như những tên lưu manh đột nhập vào khuê phòng nhà người ta, bàn tán không kiêng nể gì về đủ loại đồ đạc. Khiến cả căn phòng nồng nặc mùi thuốc lá."

"Sếp, nghe ngài nói như vậy, đúng là một tiểu thư được nuông chiều từ bé nhỉ." A Cát nhìn Irene với vẻ mặt vô cùng đê tiện. Còn hắn vốn đã thấp bé, lúc này đứng cạnh Alexander, trông giống như một tên lùn bụng đầy mưu mô xảo quyệt."

"Alexander tuy ngốc nhưng lại cực kỳ hiểu George. Nghe ý của George và A Cát, hắn biết đại ca định tối nay sẽ ngủ ở đây. Vì vậy hắn vỗ vỗ tay mình như một con vịt lớn, cười ngây ngô: "Hê hê hê, ở đây rộng. Ông chủ, tôi ôm mấy người ngủ nhé.""