Sau khi phát hiện chiếc xe bị nhóm Lão Thất bỏ lại, Dương Nham đánh chiếc Toyota dã ngoại lánh vào trong bụi rậm để ẩn nấp. Tiếp đó, ba người bọn họ mang theo vũ khí và đèn pin siêu sáng, dọc theo dấu vết đoàn ngựa của người bản địa Mỹ để lại mà tiến lên tìm kiếm.

Đêm ở vùng núi lạnh thấu xương, cộng thêm tiếng cú mèo kêu thê lương trong rừng khiến sống lưng người ta từng trận lạnh buốt, tim cũng theo đó mà treo ngược lên.

Khương Vô Vi cầm đèn pin đi trước, lần theo dấu móng ngựa trên mặt đất để tiến bước. Dương Nham bám sát ngay sau anh, cuối cùng là Alan. Hai tay cậu nắm chặt báng trước và báng sau của khẩu tiểu liên MP7, căng thẳng nhìn ngó hai bên, luôn có cảm giác như có thứ gì đó đang dõi theo mình.

Một bên là những rặng núi đen kịt, một bên là cánh rừng âm u, dưới chân là mặt đất gồ ghề khúc khuỷu. Alan bước cao bước thấp đi sau Dương Nham, không cẩn thận là sẽ vấp phải đá ngã nhào. Lần đầu tiên đi đường núi như thế này vào ban đêm, không tránh khỏi khiến Alan tim đập chân run.

Để tự thêm can đảm cho mình, Alan đành phải thỉnh thoảng bắt chuyện bắt trò với Dương Nham đi phía trước.

"Nham Nham, chị nói xem tại sao người bản địa Mỹ lại bắt nhóm Lão Thất đi?"

"Tất nhiên là vì bọn chúng rất xấu xa rồi, kẻ xấu thì ai nhìn mà chẳng ghét."

"Làm sao người bản địa Mỹ biết nhóm Lão Thất là người xấu?"

"Chị có phải người bản địa Mỹ đâu mà biết được." Dương Nham bực bội nói, "Sao em toàn hỏi mấy câu vô tri thế."

Việc nói chuyện giúp phân tán sự chú ý, cũng làm giảm bớt nỗi sợ hãi trong lòng.

Họ đi dọc theo thung lũng rộng lớn khoảng hai ba tiếng đồng hồ. Khương Vô Vi đi phía trước bỗng nhiên dừng bước, nương theo ánh trăng mờ nhạt, anh lờ mờ nhìn thấy vách đá cao sừng sững đen kịt phía trước không xa. Nơi họ đang đứng chính là dưới đáy vách đá.

"Anh Vô Vi, sao không đi tiếp nữa?" Dương Nham tò mò hỏi.

"Có phải cần nghỉ ngơi một lát không? Đi lâu thế này mệt chết em rồi." Alan vừa nói vừa đi tới cạnh Vô Vi.

"Mọi người nhìn xem kia là cái gì?" Vô Vi vừa nói vừa rọi luồng sáng của đèn pin xuống dưới vách đá bên cạnh.

Dưới ánh đèn pin, chỉ thấy toàn bộ phía dưới vách đá là một khoảng xương trắng hếu, chất đống ở đó như một ngọn núi nhỏ, hiển hiện âm u đáng sợ trong đêm tối đen kịch, lập tức khiến người ta có cảm giác nổi da gà.

"Mẹ ơi, sao lại có nhiều xương người chết thế này?" Dương Nham sợ hãi hét lên một tiếng, hai tay ghì chặt lấy cánh tay Vô Vi.

Tiếng hét của Dương Nham cũng làm Alan giật nảy mình. Vốn dĩ cậu đã sợ hãi, lúc này tóc gáy cũng dựng ngược cả lên, hai tay bưng súng căng thẳng hỏi: "Đây có phải là nghĩa địa của người bản địa Mỹ không? Đáng sợ quá."

Khương Vô Vi vỗ nhẹ lên tay Dương Nham, khẽ nói: "Đây đúng là nghĩa địa, nhưng không phải nghĩa địa của loài người. Mọi người không thấy những khúc xương trắng này đều rất to lớn sao?"

Nghe Khương Vô Vi nói vậy, hai người mới phát hiện đống xương trắng quả nhiên đều rất thô lớn, hoàn toàn không phải xương người, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Con người thật kỳ lạ, đối mặt với xương người thì kinh hãi đến ngây người, nhưng khi biết là xương động vật thì lập tức trở nên không còn sợ hãi nữa. Thật ra sự thay đổi cảm xúc của con người không phải do ngoại cảnh quyết định, mà là sự lý giải của nội tâm đối với sự vật. Có sự lý giải thế nào thì sẽ sinh ra cảm nhận nội tại thế ấy.

"Mẹ ơi, dọa chết em rồi." Dương Nham thở hắt ra một hơi, lấy tay vuốt ngực mình rồi nói, "Anh Vô Vi, đây là xương của loài động vật gì mà lại có nhiều thế này?"

"Chúng ta lại gần chút nữa là mọi người sẽ nhận ra thôi." Khương Vô Vi vừa nói vừa đi về phía dưới vách đá. Đến trước đống xương trắng cao ngất, trước tiên anh dùng đèn pin rọi lên phía trên vách đá. Vách đá cao khoảng bốn năm mươi mét, phía trên rất tối không nhìn rõ được gì.

"Đây đều là xương bò tót, mọi người nhìn xem có giống không?" Vô Vi lại dùng ánh đèn pin rọi vào đống xương trắng và nói với hai người.

"Thật sự rất giống xương bò, sao lại có nhiều thế này? Em thấy ở đây ít nhất phải có mấy nghìn con." Alan kinh ngạc hỏi.

Khương Vô Vi nhìn đống xương bò tót khổng lồ dưới vách đá, cảm thán nói: "Đúng là có hàng nghìn con, anh cũng là lần đầu tiên nhìn thấy cảnh tượng hùng vĩ thế này. Nếu anh đoán không lầm, nơi này được gọi là 'Vách đá nát đầu bò tót'."

"Vách đá nát đầu bò tót? Anh Vô Vi, rốt cuộc nghĩa là thế nào?" Dương Nham tò mò hỏi dồn.

"Bò tót là nguồn thức ăn chủ yếu của người bản địa Bắc Mỹ, đồng thời cũng là nhu yếu phẩm trong cuộc sống. Nhưng bò tót là loài động vật hoang dã cỡ lớn, trước khi có súng hỏa mai thì loài người rất khó săn giết được chúng. Nhưng người bản địa Mỹ thông minh đã nghĩ ra một cách. Vì không có công cụ săn bắn, họ tập hợp lại, cưỡi ngựa đuổi theo bầy bò tót, lùa chúng đến rìa vách đá. Bầy bò tót không còn đường chạy, trong lúc kinh hoàng và hỗn loạn đã chen lấn nhau, có con rơi xuống vách đá, chết đứng bên dưới. Người bản địa Mỹ sẽ xuống dưới vách đá để thu nhặt chiến lợi phẩm. Họ trữ thịt bò tót lại, còn da bò và xương bò thì lần lượt chế tác thành quần áo và công cụ lao động. Số xương còn thừa thì vứt ở đây, tích tụ ngày càng nhiều tạo thành hình dạng như chúng ta thấy bây giờ, đó chính là nguồn gốc của 'Vách đá nát đầu bò tót'."

"Hóa ra là như vậy. Anh Vô Vi, anh nói xem bây giờ họ còn dùng cách này để săn bắn không?" Dương Nham tò mò hỏi dồn.

"Tất nhiên là không rồi, bây giờ đều dùng súng săn tự động rồi. Những gì anh nói là chuyện của hơn trăm năm trước, em không thấy nhiều khúc xương trắng đã bị phong hóa rồi sao."

"Chết tiệt, không có công cụ săn bắn mà còn hại chết nhiều bò tót thế này, bây giờ dùng súng ống rồi thì chẳng phải bắn sạch cả bò tót sao?" Alan nói bằng giọng اغ điệu.

"Thực tế người bản địa Mỹ hoàn toàn không giống như em tưởng tượng. Họ xem rừng rậm, thảo nguyên, sông ngòi, động vật và con người, tất cả đều là sự an bài và ban ơn của Thần linh, vì vậy họ rất chú ý bảo vệ môi trường tự nhiên. Người bản địa Mỹ chặt một cái cây thì sẽ trồng bù một cái cây. Họ săn giết một con bò tót thì đồng thời phải tổ chức nghi lễ tế bái, để bày tỏ lòng biết ơn đối với nhu cầu sinh tồn và sự tạ lỗi. Hơn nữa họ chỉ săn bắt những gì cần thiết cho cuộc sống, chưa từng lãng phí. Săn được một con bò tót, họ dùng da đầu của nó làm mũ, dùng da lông làm thảm và lều, phơi khô thịt để làm lương thực chủ yếu. Kẻ thực sự cướp bóc đại tự nhiên là những người văn minh đến đây sau đó, họ lái xe dã ngoại hoặc ngồi trên trực thăng săn giết bò tót, không phải để ăn, cũng chẳng phải để dùng, mà chỉ xem đó như một trò chơi."

"Anh nói đúng lắm, kẻ cướp bóc tài nguyên Trái Đất nhiều nhất, tàn phá môi trường tự nhiên nghiêm trọng nhất chính là những kẻ tự xưng là người văn minh hiện đại." Alan vô cùng đồng cảm, tiếp đó lại dùng giọng điệu tán thưởng nói: "Anh ơi, không ngờ anh biết nhiều chuyện thật đấy."

"Hồi ở trang trại bên Đan Mạch, hai đứa rảnh rỗi là chạy ra bờ biển chơi, còn anh thì ở trong thư phòng của sư phụ đọc đủ loại sách." Khương Vô Vi nói xong liền giục hai người tiếp tục đuổi theo, "Mau đi thôi, anh có linh cảm bộ tộc người bản địa Mỹ chắc là ở không xa đây đâu."

Ba người dọc theo dấu móng ngựa tiến về phía trước. Sau khi đi vào một thung lũng khoảng ba bốn dặm đường, Vô Vi bỗng nhiên dừng bước, đồng thời tắt đèn pin đi, xung quanh lập tức tối đen như mực.

"Sao thế anh Vô Vi? Sao không đi nữa?" Dương Nham đi sau anh khẽ hỏi.

Khương Vô Vi đứng lại, hít hà vài hơi ngắn bằng mũi, như thể đang ngửi mùi trong không khí, sau đó nói với hai người: "Mọi người có ngửi thấy mùi gì không?"

Có làn gió nhẹ thổi ngược chiều dọc theo thung lũng, là thứ không khí trong lành của vùng núi. Nếu bảo có mùi thì cũng là mùi hương đặc trưng của núi rừng.

"Em chẳng ngửi thấy gì cả." Alan khẽ nói.

"Em cũng không ngửi thấy mùi gì đặc biệt." Dương Nham cũng lắc đầu nói.

Khương Vô Vi cũng không giải thích mình ngửi thấy mùi gì, chỉ khẳng định nói: "Thung lũng này nhất định dẫn đến bộ tộc người bản địa Mỹ, còn hơn một tiếng nữa trời mới bắt đầu sáng, chúng ta phải hành động nhanh lên." Vô Vi nói xong, bắt đầu mò mẫm đi trước trong bóng tối.

Anh đi tiên phong, nương theo ánh sáng yếu ớt trên bầu trời, nhanh chóng tiến bước dọc theo hướng đi của thung lũng. Đi được một đoạn, phía trước bỗng rộng mở hẳn ra.

Lúc này trời vừa hửng sáng, Khương Vô Vi có thể cảm nhận được phía trước là một thung lũng lòng chảo, hơn nữa thấp thoáng có ánh lửa lóe lên qua các kẽ hở của cánh rừng.

"Mùi lúc nãy anh ngửi thấy chính là mùi khói lửa, đây chắc chắn là nơi chúng ta cần tìm." Khương Vô Vi vừa nói vừa quan sát địa hình xung quanh, sau đó chỉ tay về phía cánh rừng bên cạnh, "Chúng ta từ đó tiếp cận qua xem thử."

Ba người nhanh chóng chui vào trong rừng, nương theo sự che chắn của các bụi cây để đến khu cư trú của người bản địa Mỹ.

Hiện tại nơi người bản địa Mỹ sinh sống không còn sự phòng thủ nghiêm ngặt như trước, giữa các bộ tộc đã không còn chiến tranh, thế nên không khác gì những ngôi làng thông thường, chỉ là đơn sơ hơn thôi.

Đến bên khoảng đất trống giữa rừng, bọn Vô Vi trèo lên một cây lớn, toàn cảnh khu cư trú hiện ra rõ mồn một.

Toàn bộ bộ tộc không lớn như tưởng tượng, chỉ có mười mấy ngôi nhà tròn và mấy chục chiếc lều làm bằng da bò tót. Giữa khu cư trú có một quảng trường nhỏ hình tròn, ở đó đang đốt ba đống lửa lớn, một người đàn ông bản địa Mỹ vừa bỏ thêm củi vào đống lửa.

Khu cư trú vẻ ngoài rất tĩnh mịch, mọi người dường như vẫn đang ngủ, thỉnh thoảng có vài tiếng trẻ con khóc truyền ra từ một chiếc lều nào đó, nhưng nhanh chóng khôi phục lại sự yên bình.

Vô Vi ngồi trên chạc cây nói với Alan: "Đưa ống nhòm trong ba lô cho anh."

Alan lấy ống nhòm đưa cho Vô Vi, khẽ nói: "Người bản địa Mỹ dường như vẫn chưa ngủ dậy, cũng không biết nhóm Alina bị giam giữ ở chỗ nào?"

Alan vừa dứt lời thì thấy một số người từ trong các ngôi nhà tròn và lều bạt đi ra, dần dần tụ tập lại trên quảng trường ở giữa, có vẻ như sắp tổ chức hoạt động gì đó.

Chẳng mấy chốc, thấy một người có vẻ ngoài như vu sư bước ra, tay cầm một nhạc cụ gõ, vừa không ngừng lắc lư vừa nhảy nhót. Bọn Khương Vô Vi tuy không nghe thấy âm thanh, nhưng có thể đoán được người này nhất định là đang tụng hát.

Người bản địa Mỹ tụ tập trên quảng trường ngày càng nhiều, có khoảng hơn trăm người. Những người này đều phân tán xung quanh quảng trường, phụ nữ và trẻ em ở một bên, đàn ông thanh niên khỏe mạnh ở một bên.

Không lâu sau, từ trong ngôi nhà tròn lớn nhất gần quảng trường có ba người đàn ông bước ra. Vô Vi có thể nhìn rõ qua ống nhòm họ đều mặc quần áo trắng rộng rãi, trên cổ đeo những chuỗi trang sức lớn, trên đầu đội mũ cắm lông vũ xinh đẹp. Vô Vi đoán mấy người này nhất định là tù trưởng hoặc trưởng lão của bộ tộc.

Sau khi tù trưởng ngồi xuống bên quảng trường, vu sư cũng ngừng cầu nguyện. Chỉ thấy mấy người đàn ông bản địa Mỹ tráng kiện áp giải bốn người từ chiếc lều không xa ra, đi về phía quảng trường này.

"Anh ơi, mau nhìn xem, là bọn Alina." Alan hưng phấn chỉ tay vào vị trí giữa khu cư trú, kích động reo lên.

"Em nói nhỏ giọng chút đi, cẩn thận kẻo bị người ta nghe thấy, bọn chị có phải không có mắt đâu." Dương Nham khẽ trách Alan.

Vốn dĩ Vô Vi bảo Dương Nham đợi dưới gốc cây, nhưng sau khi Vô Vi và Alan trèo lên cây, cô cũng bám vào cành cây leo lên theo, hai tay ôm lấy thân cây, chân giẫm lên chạc cây, nhìn ngó vào trong bộ tộc người bản địa Mỹ.

Khương Vô Vi không nói gì, anh dùng ống nhòm chăm chú quan sát tình hình trên quảng trường. Ở một bên quảng trường có chôn mấy cây cọc gỗ, bốn người bị áp giải ra bị trói vào cọc gỗ. Sau đó, trên quảng trường truyền đến tiếng gõ trống trận dồn dập, còn vị vu sư kia thì khoa chân múa tay nhảy nhót trên khoảng đất trống trước mặt họ.

Khương Vô Vi thấy cảnh này thì thầm bảo không ổn, xem chừng những người bản địa Mỹ này muốn trừng phạt họ. Anh không đoán ra tại sao lại xảy ra tình huống này, theo phán đoán của anh, nếu không phải xúc phạm đến tín ngưỡng của người bản địa Mỹ thì thường sẽ không như vậy.

"Anh ơi, tình hình có vẻ không ổn, xem chừng nhóm Alina có nguy hiểm." Alan cũng cảm thấy tình thế nguy cấp, không nhịn được nói với Vô Vi.

Khương Vô Vi không kịp nghĩ nhiều, lo lắng nói với Alan và Dương Nham: "Mau xuống dưới, anh phải đi cứu Alina."

Ba người vội vàng từ trên cây leo xuống, Dương Nham túm chặt lấy cánh tay Vô Vi, lo lắng hỏi: "Họ đông người như thế anh làm sao đi cứu Alina được, nếu bắt luôn cả anh thì biết làm thế nào?"

"Không màng được nhiều thế nữa, cứ xông vào rồi tính sau, anh nghĩ những người bản địa Mỹ này sẽ không dã man đến mức không giảng đạo lý." Vô Vi lại quay đầu nói với Alan: "Alan, em với Nham Nham đợi anh ở đây. Nếu anh cũng bị người bản địa Mỹ giữ lại, em lập tức quay về chỗ giấu xe của chúng ta, sau đó lái xe đi tìm Hội trưởng Trương, nhờ ông ấy nghĩ cách khác."

"Không, em muốn đi cùng anh, có chết chúng ta cũng chết cùng nhau." Dương Nham lo lắng lớn tiếng nói.

"Anh ơi, em cũng đi cùng, em không thể để anh một mình đối mặt với nguy hiểm." Alan cũng bướng bỉnh nói.

Khương Vô Vi lập tức trợn tròn hai mắt giận dữ nhìn hai người, nói từng chữ một: "Hai đứa đều biết tính khí của anh rồi đấy, đừng ép anh nổi giận. Bây giờ anh không có thời gian nói nhảm với hai đứa, cứ đợi anh ở đây." Vừa nói Vô Vi vừa đưa ống nhòm trong tay cho Alan, lại thò tay rút khẩu súng ngắn từ trong bao da dưới nách ra cũng giao luôn cho cậu.

Dương Nham và Alan thấy Vô Vi thực sự nổi giận thì không ai dám nói thêm lời nào nữa. Trong lòng họ cũng biết nếu thực sự đi theo thì còn có khả năng gây thêm phiền toái cho Vô Vi, khiến anh phân tâm, vả lại ngộ nhỡ cả ba người đều bị bắt thì đến một người báo tin cũng không có.

"Anh ơi, anh nên mang súng theo chứ! Vạn nhất..." Alan thấy Khương Vô Vi giao cả súng ngắn cho mình thì vội vàng nói.

"Mang súng không có tác dụng gì cả, ngược lại sẽ gây ra hiểu lầm." Khương Vô Vi nói xong liền quay người chuẩn bị rời đi.

"Anh Vô Vi, anh nhất định phải quay lại, em đợi anh ở đây..." Dương Nham chưa dứt lời nước mắt đã rơi xuống.

Khương Vô Vi lòng ấm áp, lấy tay nhẹ nhàng lau nước mắt cho Dương Nham, cười nói: "Yên tâm đi, hồi anh học ở Đại học Edinburgh từng nghiên cứu về văn hóa của người bản địa Mỹ, khá là hiểu rõ về họ, thế nên sẽ không có chuyện gì đâu." Nói xong liền quay người đi về phía bộ tộc người bản địa Mỹ.

Nhìn Vô Vi bước vào khu cư trú của người bản địa Mỹ, Alan và Dương Nham vội vàng trèo lên cây lớn một lần nữa, căng thẳng chú ý đến từng cử động của Vô Vi...

Lão Thất và nhóm Alina bốn người bị áp giải vào một chiếc lều da bò. Người bản địa Mỹ không cởi trói cho họ, trói gô cánh tay đẩy họ ngã xuống thảm. Lão Thất ngồi phịch xuống tấm thảm làm bằng da bò tót, thấy người bản địa Mỹ áp giải họ rời khỏi lều liền lập tức mở miệng chửi bới ầm ĩ, chửi đến trời đất tối tăm, cũng may người bản địa Mỹ bên ngoài nghe không hiểu gã chửi cái gì.

Hai tên đàn em bên cạnh dường như cũng nghe phát chán, không nhịn được nói với Lão Thất: "Đại ca, anh nghỉ ngơi chút đi, bọn họ nghe không hiểu anh chửi gì đâu, trước tiên nghĩ cách làm sao thoát thân đã."

"Mẹ kiếp, nghĩ được cách thì ông đây chẳng nghĩ từ lâu rồi, cần gì mày phải nói nhảm." Lão Thất như một con chó điên, gặp ai là cắn người nấy.

Alina từ sau khi bị bọn chúng bắt cóc vẫn luôn im lặng. Cô gái có vẻ ngoài văn tĩnh, yếu đuối này nhưng nội tâm lại rất kiên cường. Cô tin chắc mình nhất định sẽ trốn thoát được, cô tin Thượng đế nhất định sẽ giúp đỡ mình, kẻ xấu chắc chắn sẽ bị trừng phạt. Thế nên khi thấy người bản địa Mỹ bắt bọn chúng lại, cô rất vui mừng. Tuy bản thân cũng bị áp giải theo, nhưng nhìn thấy bọn Lão Thất bị trừng phạt, trong lòng cô vui sướng không tả xiết.

Alina bình tĩnh ngồi một bên, nhìn thấy dáng vẻ xấu xí của Lão Thất thì trong mắt lộ ra ánh nhìn khinh bỉ. Loại người như Lão Thất chính là như vậy, bình thường thì diễu võ dương oai, gặp nguy hiểm là nhuệ khí phách lối biến mất sạch trơn.

Nhìn thấy Alina thong dong tự tại ngồi một bên nhìn mình, Lão Thất lại trút giận lên người Alina: "Mẹ kiếp, nhìn cái gì mà nhìn, đều là tại con điếm thối tha, ngôi sao chổi nhà cô gây họa, không có cô thì ông đây có phải chịu khổ thế này không..."

Alina thấy Lão Thất như chó điên thì cũng chẳng buồn quan tâm đến gã, chán ghét ngoảnh đầu sang một bên.

Tên lái xe lo lắng hỏi Lão Thất: "Đại ca, anh nói xem những kẻ dã man này sẽ đối phó với chúng ta thế nào?"

"Em nghe nói người bản địa Mỹ bắt được tù binh là sẽ lột da đầu của họ, họ không đối phó với chúng ta thế này chứ?" Một tên khác bỗng nhiên kinh hoàng nói.

Nghe đàn em nói vậy, trong mắt Lão Thất lộ ra vẻ kinh hãi, sau đó lại như con chó ghẻ bị rút xương rũ rượi đầu xuống. Gã cũng không biết người bản địa Mỹ có thể đối xử với mình thế nào, nhưng gã có thể chắc chắn người bản địa Mỹ sẽ không dễ dàng tha cho gã.

Đúng lúc này, một người bản địa Mỹ bước vào lều, chính là người phiên dịch biết nói tiếng Anh lúc nãy.

Lều da bò rất thấp, người ta phải khom lưng mới ra vào được. Anh ta đứng ở giữa lều nơi có thể đứng thẳng lưng, nhìn bốn người ngồi dưới đất nói: "Vu sư của bộ tộc chúng tôi đã thỉnh thị Thần linh vạn năng rồi, ông ấy sẽ dùng 'Xuyên Tâm Thuật' để trừng phạt các người. Nếu các người tiếp nhận sự trừng phạt 'Xuyên Tâm Thuật' của vu sư mà sống sót thì có thể rời khỏi đây."

"Cái gì... cái gì... là 'Xuyên Tâm Thuật'? Anh... anh nói rõ hơn được không?" Lão Thất kinh hoàng hỏi, gã rõ ràng là bị ba chữ "Xuyên Tâm Thuật" dọa cho khiếp vía.

Người phiên dịch vô cảm nói: "Xuyên Tâm Thuật chính là vị vu sư vĩ đại của chúng tôi dùng mũi tên ý niệm của ông ấy bắn xuyên qua lồng ngực các người, nếu ai có thể chịu đựng được thì chứng tỏ Thần linh đang bảo vệ người đó, người đó có thể rời đi." Người phiên dịch bản địa Mỹ này nói xong, không thèm đoái hoài đến họ nữa, quay người bước ra khỏi lều.

Lão Thất và hai tên đàn em mặt xám như tro, ba người nửa ngày không nói nên lời, họ đã bị hình phạt chưa từng nghe thấy này dọa cho vỡ mật.

"Đại ca, anh có biết mũi tên ý niệm là cái gì không?" Tên lái xe rụt rè hỏi.

Lão Thất ngơ ngác lắc đầu: "Chưa từng nghe nói, chắc chắn là phương thức trừng phạt rất lợi hại, nếu không thì đã không dùng lên người chúng ta."

"Mẹ ơi, bất kể là mũi tên gì, chỉ cần bắn xuyên qua lồng ngực thì còn sống nổi không? Xem ra lần này chúng ta tiêu đời rồi, những người bản địa Mỹ dã man này..." Tên còn lại mếu máo nói.

"Đừng có gào lên nữa, mày không nghe tên kia nói là có khả năng không sao à?" Lão Thất lớn tiếng nói với đàn em của mình. Gã ngoài mặt tỏ ra cứng rắn, nhưng trong lòng lại sợ muốn chết, trong lòng không ngừng cầu nguyện, cầu xin Thượng đế có thể bảo bọc mình.

Ba người trong nỗi kinh hoàng cả đêm không hề chợp mắt. Lúc trời vừa hửng sáng, bên ngoài lều bỗng vang lên một hồi gõ dồn dập trầm đục, một lát sau lại truyền đến tiếng bước chân ồn ào của đám đông.

Lão Thất lập tức vểnh tai chăm chú lắng nghe âm thanh bên ngoài lều, bỗng nhiên có mấy bước chân nặng nề đi về phía lều, gã không kìm được buột miệng kêu lên: "Hỏng rồi, họ đến trừng phạt chúngt ta rồi..."

Ba người run lẩy bẩy nhìn chằm chằm vào bức màn treo ở cửa lều, quả nhiên có mấy chiến binh bản địa Mỹ tráng kiện bước vào, không nói không rằng kéo tuột họ ra ngoài lều...

Bốn người bị các chiến binh bản địa Mỹ tráng kiện đưa vào lều da bò, trong lòng Lão Thất nảy sinh ý nghĩ tuyệt vọng, cảm giác mình sắp bị đưa lên pháp trường. Mặt gã tái mét, cổ họng như bị nhét một cục bông muốn kêu cứu cũng không kêu nổi, toàn thân bủn rủn như một sợi bún, bị hai chiến binh kéo lê tới bên quảng trường giữa bản.

Trong bốn người, chỉ có Alina tỏ ra vô cùng bình tĩnh, ba người đàn ông đều như thể đại họa lâm đầu, trong mắt lộ ra ánh nhìn kinh hãi, không ngừng nhìn ngó xung quanh, dường như muốn tìm kiếm thứ cứu mạng. Biểu hiện của bốn người đúng với câu nói cổ của Trung Quốc: Cây ngay không sợ chết đứng.

Chỉ thấy xung quanh quảng trường đã đứng đầy những người bản địa Mỹ mặc trang phục sặc sỡ. Những người thổ dân này bất kể già trẻ lớn bé đều có vẻ mặt trang trọng, như thể đang tham gia một nghi lễ quan trọng, lặng lẽ nhìn bốn người ngoài cuộc bị trói vào cọc gỗ bên quảng trường.

Vu sư đứng một mình giữa khoảng sân hình tròn, ông ta để trần nửa thân trên, trên mặt và vùng da lộ ra ngoài bôi phấn vẽ màu đỏ và trắng, khiến người ta không nhìn ra bất kỳ biểu cảm nào của ông ta. Chỉ thấy ông ta giơ cao hai tay, hướng về phía đông lớn tiếng cầu nguyện, miệng lẩm nhẩm những lời chú mơ hồ, không ai nghe hiểu ông ta đang nói gì, kể cả những người thổ dân xung quanh.

Sau khi vu sư cầu nguyện xong, mấy người bên cạnh bắt đầu gõ vào chiếc trống trận bọc da bò tót, âm thanh trầm đục vang dội bên tai mọi người, khiến tim người ta cũng theo nhịp điệu dồn dập mà đập mạnh liên hồi, dòng máu cũng theo tiếng trống dần dần sôi sục.

Hơn mười thanh niên lực lưỡng cũng theo tiếng trống mà gầm rú trầm đục, sau đó vu sư bắt đầu múa may quay cuồng trên khoảng đất trống tạo ra đủ loại động tác. Vu sư khua khoắng hai tay vừa nhảy nhót vừa tiếp cận bốn người bị trói trên cọc gỗ...

Alina và ba người đàn ông bọn Lão Thất bị xếp thành một hàng ngang trói ở một bên khoảng đất trống, Alina ở một đầu, phía ngoài là Lão Thất và hai người kia. Alina dường như không hề sợ hãi trước màn biểu diễn của vu sư, cô biết mình không có lỗi thì Thượng đế sẽ không trừng phạt mình, thế nên rất thản nhiên nhìn vu sư.

Lão Thất và hai người còn lại lòng tràn ngập sợ hãi. Họ nhìn vị phù thủy đang nhảy múa cuồng loạn bằng ánh mắt tuyệt vọng, như thể thân xác gã đã bị thần linh nhập vào. Trong mắt họ, vị phù thủy đã biến thành yêu ma có thể định đoạt mạng sống của mình. Mỗi tiếng trống chiến vang lên, tim họ lại run rẩy theo một nhịp.

Vị phù thủy nhảy múa theo nhịp điệu, không ngừng áp sát về phía Lão Thất và đồng bọn. Rõ ràng, gã muốn bắn mũi tên ý niệm vào người ở ngoài cùng.

Người bị trói ở ngoài cùng là gã tài xế. Thấy vị phù thủy dần tiến lại gần, mặt gã lộ rõ vẻ kinh hoàng. Đôi mắt trợn trừng sợ hãi không rời vị phù thủy một tấc, như thể đang nhìn vô thường đòi mạng bước tới. Gã không tự chủ được mà hét lớn: "Đừng... đừng lại gần tôi..."

Khi cách người này khoảng ba bốn mét, vị phù thủy đột ngột dừng nhảy. Gã ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng rống thê lương như quỷ khóc sói gào, rồi hai tay bỗng nhiên vung mạnh về phía trước ngực gã tài xế, tựa như bắn ra hai mũi tên. Tiếng trống dồn dập cũng đồng thời im bặt. Cả quảng trường bỗng chốc im phăng phắc, vị phù thủy đứng im như tượng đá, không khí hiện trường như ngưng đọng lại. Chỉ có tiếng gió rít ù ù và sự tĩnh lặng chết chóc đến nghẹt thở. Tim của tất cả mọi người đều thắt lại theo động tác của vị phù thủy...

Gã tài xế bị trói trên cột gỗ bỗng ngừng giãy giụa, vẻ mặt kinh hoàng đông cứng lại như bị một viên đạn bắn trúng. Ánh mắt gã đờ ra theo động tác của vị phù thủy, sắc mặt nhanh chóng cắt không còn giọt máu, hai mắt dần mất đi thần sắc, cơ mặt co rúm lại. Gã há hốc miệng như muốn hét lên, nhưng âm thanh lại nghẹn ứ nơi cổ họng, chỉ phát ra vài tiếng nấc khe khẽ.

Bọt mép màu trắng tuôn ra từ khóe miệng gã, cơ thể không ngừng run rẩy, các thớ cơ giật lên liên hồi ngoài tầm kiểm soát... Vài phút sau, người này hôn mê bất tỉnh, đầu ngoẹo sang một bên, co giật thêm vài cái rồi bất động.

Lão Thất ghé mắt nhìn rõ mồn một toàn bộ quá trình kỳ quái và quỷ dị này. Trong hai tay vung vẩy của vị phù thủy không hề có một vật gì, tuy gã làm động tác phóng tiễn về phía đàn em của mình, nhưng thực tế chẳng có thứ gì bay ra cả, không hiểu sao gã tài xế lại mất mạng.

Tất cả những người có mặt đều bị phép thuật của vị phù thủy làm cho khiếp sợ. Không ai biết rằng gã tài xế đã bị chính niềm tin của mình đánh sập, chính xác là bị dọa đến chết. Giống như một người biết mình mắc bệnh nan y, mất đi niềm tin sống liền nhanh chóng qua đời. Một khi con người đã từ bỏ về mặt tinh thần, thì sinh mệnh cũng chấm dứt.

Những người thổ dân da đỏ đứng xem xung quanh quảng trường như bị phép thuật của vị phù thủy khuất phục, đều lớn tiếng reo hò. Trong tiếng hô đầy kính sợ của đám đông, vị phù thủy lại bắt đầu nhảy múa...

Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào vị phù thủy, không ai chú ý đến việc có thêm một người ngoài nữa đã bước vào bộ tộc của họ.

Khương Vô Vi rẽ đám người da đỏ đang vây quanh quảng trường, sải bước vững chãi đi thẳng vào giữa sân.

Người đầu tiên phát hiện ra Khương Vô Vi là Alina đang bị trói trên cột gỗ, bởi vì Vô Vi đi vào từ phía đối diện với cô. Alina bỗng trợn to hai mắt, cô hơi không tin vào mắt mình, hay là cô đang mơ? Alina dụi mạnh mắt, cô nhìn rõ người vừa vào chính là người mà cô đêm ngày mong ngóng. Cô biết Thượng đế đã phái Khương Vô Vi đến cứu mình.

Khi Khương Vô Vi sắp đi đến giữa quảng trường, những người da đỏ có mặt cũng phát hiện ra anh. Họ đồng thanh thốt lên kinh ngạc, người đang gõ trống gỗ cũng không tự chủ được mà dừng tay.

Vị phù thủy đứng quay lưng về phía Vô Vi đi vào, gã là người duy nhất không nhìn thấy anh. Vị phù thủy cảm thấy không thể hiểu nổi trước tiếng trống đột ngột dừng lại. Gã đang tự hỏi vì sao đám người này dám ngừng gõ trống khi chưa có sự cho phép của mình, thì trong lúc ngơ ngác, gã phát hiện một người ngoài đã đi đến trước mặt tù trưởng.

Khi Khương Vô Vi bước vào quảng trường, anh phát hiện một người bị trói trên cột gỗ đã ngoẹo đầu xuống. Anh không rõ đã xảy ra chuyện gì, vì không nhìn thấy người này có vết thương ngoài da nào. Khương Vô Vi thấy Alina kích động nhìn mình, anh mỉm cười với cô, rồi tự tin bước đến trước mặt tù trưởng.

Vô Vi cúi đầu chào tù trưởng thật sâu, rồi nói bằng tiếng Anh: "Thưa các ngài kính mến, tôi vô cùng xin lỗi vì đã đường đột ngắt quãng nghi lễ thiêng liêng của các ngài. Tôi cũng là bất đắc dĩ, liệu có thể cho tôi biết mấy người này đã mạo phạm các ngài ở điểm nào không?"

Tù trưởng nói nhỏ vài câu với người phiên dịch bên cạnh, sau đó người phiên dịch nhìn Vô Vi hỏi: "Thủ lĩnh của chúng tôi hỏi anh là ai? Tại sao lại ngắt quãng nghi lễ của chúng tôi?"

"Tôi đến từ phương Đông xa xôi, từ Trung Quốc." Vô Vi chỉ vào Alina đang bị trói trên cột gỗ và nói: "Cô gái này là bạn của tôi, cô ấy bị mấy người bên cạnh bắt cóc đến đây. Vì muốn cứu cô ấy nên tôi mới lần theo dấu vết đến tận nơi này."

Người phiên dịch dịch lại lời của Vô Vi cho tù trưởng, sau đó dịch lại lời của tù trưởng: "Anh nói cô gái này là bị ba người đàn ông kia bắt cóc đến? Cô ấy không cùng một giuộc với ba tên đó?"

"Đúng vậy, ngài có thể hỏi những người đã đưa họ về đây, khi phát hiện cô gái này thì cô ấy có đang bị trói hay không."

Người phiên dịch quay sang hỏi mấy chiến sĩ da đỏ bên cạnh, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, người phiên dịch cúi người báo cáo lại sự việc với tù trưởng. Tù trưởng vừa nghe vừa gật đầu, có vẻ ông là một người biết lý lẽ. Nhìn thấy nét mặt của tù trưởng, Khương Vô Vi cảm thấy sự việc có lẽ sẽ có chuyển biến tốt.

Sau khi nghe xong, tù trưởng suy nghĩ một lát rồi nói vài câu với người phiên dịch. Người phiên dịch quay sang bảo Khương Vô Vi: "Thủ lĩnh của chúng tôi nói rồi, nếu cô gái này bị ép buộc đến đây thì cô ấy vô tội. Chúng tôi có thể tha cho cô ấy, anh đưa cô ấy đi đi."

Khương Vô Vi không ngờ việc này lại được giải quyết suôn sẻ đến thế, trong lòng thầm mừng rỡ. Anh rảo bước đến bên Alina, đang định ra tay cởi dây trói cho cô thì bỗng nghe thấy phía sau có tiếng hét chói tai vang lên.

Khương Vô Vi quay người lại, thấy vị phù thủy đang vung tay múa chân về phía mình, rõ ràng là muốn ngăn cản. Vị phù thủy vừa kích động vừa nói lớn bằng thổ ngữ với tù trưởng. Khương Vô Vi thầm nghĩ không ổn, anh biết địa vị của phù thủy trong các bộ tộc thổ dân, nếu phù thủy phản đối thì việc này có thể sẽ phiền phức.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, người phiên dịch lập tức nói với Khương Vô Vi: "Phù thủy nói rồi, anh không thể đưa cô gái này đi!"

Hóa ra vị phù thủy đã rất tức giận khi Khương Vô Vi đột ngột xông vào ngắt quãng nghi lễ, nay thấy anh muốn đưa cô gái đi thì quyết không đồng ý.

"Có thể cho tôi biết lý do tại sao không? Cô gái này cũng là nạn nhân, và tôi biết các ngài luôn là những người tôn trọng lẽ phải, chắc chắn sẽ không thông đồng với mấy kẻ xấu này chứ?" Khương Vô Vi cố gắng dùng giọng điệu ôn hòa để nói, nhưng trong lời nói cũng ẩn chứa sự sắc bén.

"Phù thủy nói có thể thả cô gái này đi hay không phải xin chỉ thị của thần linh. Nếu thần linh đồng ý thì anh có thể đưa cô ấy đi, nếu thần linh không đồng ý thì cô ấy phải chịu hình phạt. Bởi vì cô ấy đi cùng bọn họ, đã bị tà ác nhiễm vào người."

Khương Vô Vi vừa giận vừa buồn cười trước sự ngụy biện của vị phù thủy. Anh thầm nghĩ gã phù thủy này chắc chắn không dễ phó thác, không biết gã định bày trò gì, bèn hỏi người phiên dịch: "Xin hỏi làm thế nào để xin chỉ thị của thần linh?"

Lúc này, vị phù thủy sai người mang đến một món pháp khí, trông giống như làm từ sừng bò tót. Đó là một chiếc sừng bò dài khoảng mười phân được bổ đôi từ chính giữa, một mặt phẳng, một mặt bán nguyệt, tạo thành hai vật giống hệt nhau.

Vô Vi chú ý thấy pháp khí được mài nhẵn thín và bóng loáng, bên trên còn khắc hoa văn. Vị phù thủy áp hai mặt phẳng của hai mảnh pháp khí vào nhau, nâng trong tay đưa quá đầu, lầm rầm khấn vái vài câu, sau đó nghe "bạch" một tiếng, gã ném vật trong tay xuống đất.

Pháp khí rơi xuống đất với hai mặt phẳng úp xuống, mặt bán nguyệt hướng lên trên. Vị phù thủy lẩm bẩm vài câu thổ ngữ, sau đó nhặt pháp khí lên, lặp lại động tác vừa rồi. Lần này, một mảnh pháp khí nảy lên trên mặt đất rồi lật mặt phẳng lên trên, mặt bán nguyệt ở dưới.

Vị phù thủy lặp lại động tác này liên tiếp ba lần, trong đó chỉ có một lần có một mảnh pháp khí lật mặt phẳng lên, hai lần còn lại cả hai mảnh pháp khí đều hướng mặt bán nguyệt lên trên.

Sau đó, vị phù thủy nói kết quả cho người phiên dịch. Người phiên dịch liền bảo Vô Vi: "Phù thủy đã xin chỉ thị của thần linh rồi, thần linh không đồng ý cho cô gái này đi, cô ấy cũng phải nhận hình phạt, nếu không tai họa sẽ ập xuống bộ tộc chúng tôi."

Khương Vô Vi biết là vị phù thủy giở trò, anh tuyệt đối không thể trố mắt nhìn Alina bị hại. Vô Vi hỏi người phiên dịch bằng giọng hữu hảo: "Làm thế nào mới tính là thần linh đồng ý tha cho cô gái này?"

"Pháp khí của phù thủy sau khi ném xuống, hai mặt phẳng đều ngửa lên trên thì đại diện cho thần linh đồng ý. Ném ba lần, chỉ cần có một lần cả hai mặt phẳng đều ngửa lên là có thể tha cho cô gái này."

Khương Vô Vi nghe người phiên dịch nói vậy, trong lòng thầm nghĩ đây đâu phải là xin chỉ thị của thần linh, rõ ràng là làm khó dễ. Hai mảnh pháp khí có một mặt bán nguyệt, khi rơi xuống đất chỉ cần có chút lực tác động là sẽ lăn, mà khi lăn đến mặt phẳng thì chắc chắn sẽ dừng lại. Đây hoàn toàn là trò quỷ của gã phù thủy.

Bỗng nhiên một tia sáng lóe lên trong đầu Vô Vi, anh nhớ lại chiêu "hóa lực" mà sư phụ từng dạy khi truyền thụ Thái Cực Quyền. Trong quá trình ném, nếu triệt tiêu lực trọng trường khi pháp khí rơi xuống đất, kết hợp với thủ pháp khéo léo thì có thể khiến cả hai mặt phẳng đều ngửa lên.

Nghĩ đến đây, Khương Vô Vi mỉm cười nói với người phiên dịch: "Liệu có thể để tôi thay mặt cô gái này xin thần linh một lần nữa không? Cô gái này là một người tốt lương thiện và vô tội, nếu thần linh biết được tất cả những điều này, chắc chắn sẽ đồng ý tha cho cô ấy."

Người phiên dịch dịch lại lời của Khương Vô Vi cho tù trưởng và phù thủy bằng thổ ngữ. Sau khi nhận được câu trả lời của phù thủy, người phiên dịch bảo Vô Vi: "Đại phù thủy hỏi anh lấy tư cách gì để thay mặt cô gái này xin thần linh?"

Vô Vi trầm tư một lát rồi đáp: "Vì 'tình yêu'. Tôi tin rằng tù trưởng và đại phù thủy đều biết trái tim của những người yêu nhau luôn thông suốt với nhau. Cho nên thông qua trái tim tôi, thần linh vạn năng nhất định sẽ nghe thấy tiếng lòng của cô gái này. Phù thủy sẽ không từ chối lời khẩn cầu của hai người yêu nhau chứ?" Khương Vô Vi biết người da đỏ rất lương thiện, họ vô cùng tôn trọng tình yêu giữa con người, nên anh đoán đối phương sẽ không từ chối lý do này của mình.

Khương Vô Vi chú ý thấy sau khi người phiên dịch dịch lại lời của anh, tù trưởng là người gật đầu đầu tiên và nói vài câu. Từ ánh mắt của tù trưởng, Vô Vi có thể đoán được ông đã đồng ý với yêu cầu của mình. Vẻ mặt của vị phù thủy tuy rất miễn cưỡng nhưng cũng không phản đối, xem ra gã không có lý do để từ chối. Điều quan trọng hơn là vị phù thủy tuyệt đối không tin Vô Vi có thể ném được hai mặt phẳng của pháp khí đều ngửa lên, trừ khi thực sự có thần linh giúp đỡ.

Vị phù thủy đưa hai mảnh pháp khí cho Vô Vi. Gã sở dĩ đồng ý là vì gã biết rõ hơn ai hết, muốn ném được cả hai mặt phẳng của pháp khí ngửa lên là cơ hội vô cùng mong manh. Thứ này được dùng để thể hiện ý muốn của gã, chỉ những việc gã không muốn đồng ý mới dùng cách này để thực hiện.

Vô Vi đón lấy hai mảnh pháp khí, quan sát kỹ lưỡng. Thứ này đúng là làm từ sừng bò tót, cầm trong tay nặng trịch, nhẵn bóng và trong suốt một cách kỳ lạ. Không biết đã qua tay bao nhiêu thế hệ phù thủy, nó được mài nhẵn như hai miếng hổ phách trong suốt, hoa văn khắc bên trên đã có phần mờ đi.

Khương Vô Vi cầm pháp khí mới hiểu được tâm địa hiểm độc của vị phù thủy. Ném thứ này xuống đất mà muốn mặt bán nguyệt tiếp đất thực sự còn khó hơn lên trời. Anh đoán trò hề này chắc chắn được vị phù thủy dùng để lòe bịp những người thổ dân lương thiện nhưng ngu muội vô tri, gã biến ý muốn của mình thành chỉ thị của thần linh để đạt được mục đích không thể quang minh chính đại.

Tất cả những người da đỏ có mặt, cùng với Alina, Lão Thất và đồng bọn đều tập trung sự chú ý vào Khương Vô Vi. Chỉ thấy anh áp hai mảnh pháp khí lại, nâng trong tay, thành kính cầu nguyện một lát, bắt chước điệu bộ của vị phù thủy đưa tay quá đầu, rồi trong quá trình hạ xuống liền ném pháp khí trong tay ra.

Hai mảnh pháp khí bằng sừng bò lại rơi xéo xuống dưới như một đường parabol ngược. Phần đáy bán nguyệt sau khi chạm đất liền lắc lư qua lại như bị gió thổi.

Tù trưởng ngồi trên ghế lo lắng nhìn không rõ, thậm chí còn rướn người tới trước để quan sát.

Oà... Nhiều người không kìm được tiếng trầm trồ kinh ngạc.

Pháp khí thực sự có cả hai mặt phẳng ngửa lên. Vị phù thủy hơi không tin vào mắt mình, gã bước tới cúi người nhìn pháp khí, lại ngẩng đầu nhìn Khương Vô Vi, nhịn không được lớn tiếng nói: "Ma thuật, ma thuật! Người này nhất định đã sử dụng ma thuật, mắt của thần linh đã bị hắn che mắt rồi..."

Khương Vô Vi tuy không hiểu thổ ngữ của vị phù thủy, nhưng từ nét mặt kích động của gã có thể đoán được ý tứ, bèn nói với người phiên dịch: "Nếu mọi người không tin đây là chỉ thị của thần linh, tôi có thể ném thêm vài lần nữa. Nếu tôi ném liên tiếp ba lần đều như vậy, hy vọng các ngài giữ lời hứa của mình."

Người phiên dịch dịch lại lời của Vô Vi cho tù trưởng và phù thủy, cả hai đều gật đầu đồng ý. Tù trưởng nghĩ nếu người này có thể liên tiếp ba lần ném ra hai mặt phẳng ngửa lên, vậy anh ta nhất định là hóa thân của thần linh, ý chỉ của thần linh là không thể làm trái. Vị phù thủy cũng tuyệt đối không tin có kỳ tích như vậy xảy ra, trừ khi chàng trai này thực sự là người được thần linh phái đến...

Khương Vô Vi bắt đầu ném pháp khí dưới sự chứng kiến của mọi người. Anh liên tiếp ném thêm hai lần nữa, không ngờ toàn bộ đều có mặt phẳng ngửa lên. Thấy cảnh này, những người da đỏ có mặt đồng loạt quỳ rạp xuống đất, miệng lầm rầm khấn vái điều gì đó. Trong mắt họ, thực sự là thần linh đã hiển linh.

Khương Vô Vi không rảnh bận tâm xem những người da đỏ này đang làm gì, anh sải hai bước vọt tới trước mặt Alina, vội vàng cởi dây trói cho cô.

"Vô Vi, cảm ơn anh, cảm ơn anh đã bất chấp tất cả đến cứu em..." Alina rơm rớm nước mắt, kích động nói.

Có lẽ vì quá kích động, Khương Vô Vi loay hoay mãi mà không cởi nổi nút thắt dây thừng trên cột gỗ. Anh bỗng liếc thấy một thanh niên da đỏ mang theo dao găm ở gần đó, liền vội vàng lao tới rút dao của gã ra, rồi chém vài nhát cắt đứt dây trói của Alina.

Có lẽ vì bị trói quá lâu, tay chân của Alina đều đã tê dại. Sau khi được Vô Vi cởi trói khỏi cột gỗ, Alina lập tức ngã quỵ xuống đất.

Khương Vô Vi vội vàng bế Alina lên, ân cần hỏi: "Alina, em sao thế? Có bị thương không?"

Alina khẽ lắc đầu, nở nụ cười ngọt ngào nói: "Không sao, em chỉ bị trói lâu quá nên chân tay mất cảm giác, một lát là đỡ thôi."

"Vậy anh bế em đi nhé."

"Vâng." Alina khẽ đáp một tiếng, trong lòng lập tức ngập tràn mật ngọt.

Vô Vi cúi người, một tay ôm lấy lưng Alina, tay kia luồn dưới khoeo chân cô, bế bổng cô lên.

Khương Vô Vi bế Alina vừa định quay người rời đi, Lão Thất bỗng nhiên gào to: "Anh Khương, cầu xin anh đưa tôi đi cùng với, cầu xin anh cứu tôi, anh Khương..."

Khương Vô Vi khựng lại. Vừa rồi anh dồn hết sự chú ý vào Alina nên hoàn toàn không để ý đến sự tồn tại của bọn Lão Thất. Vô Vi ôm Alina trong lòng, chậm rãi quay người lại.

Chỉ thấy trong mắt Lão Thất và tên đàn em lộ ra khát vọng sống mãnh liệt, như thể người sắp chết đuối nhìn thấy cọc cứu mạng, liều mạng muốn bám lấy nhưng lại không với tới...

"Anh Khương cứu chúng tôi với, nể tình mọi người đều là người Hoa mà cứu chúng tôi... Xin đừng bỏ rơi chúng tôi..." Hai người liều mạng van xin Khương Vô Vi.

Đúng lúc này, lại có hai người chạy vào bãi đất trống giữa quảng trường, hóa ra là Dương Nham và Alan. Hai người ở trên cây thấy tất cả người da đỏ đều quỳ rạp dưới đất, không rõ Khương Vô Vi đã dùng ma thuật gì để khuất phục họ, liền kích động nhảy xuống từ trên cây, nhanh chóng chạy vào trong bộ tộc.

Dương Nham và Alan vội vàng đỡ lấy Alina từ trong lòng Khương Vô Vi. Khương Vô Vi bảo hai người: "Cẩn thận chút, tay chân Alina đều bị tê dại, tạm thời không cử động được."

"Được, để tôi cõng Alina." Alan vừa nói vừa quay lưng lại, để Dương Nham đỡ Alina áp lên lưng mình.

Sau khi Alan cõng Alina, Dương Nham vội vàng hối thúc Vô Vi: "Anh Vô Vi, mau đi thôi còn đợi gì nữa, coi chừng người da đỏ đổi ý."

Khương Vô Vi nói nhỏ với Alan: "Alan, hai người mau đưa Alina rời khỏi đây, đến nơi an toàn rồi đợi tôi."

"Anh muốn làm gì?" Dương Nham dường như hiểu được ý định của Vô Vi, hỏi bằng giọng rất không vui.

"Tôi không thể bỏ mặc họ được, mọi người đều là người Trung Quốc, không thể thấy chết mà không cứu..." Khương Vô Vi kiên định nói.

Chưa đợi Khương Vô Vi nói xong, Dương Nham đã phản bác: "Anh quên ở Los Angeles họ đã đối xử với chúng ta thế nào rồi sao? Sao anh lại muốn cứu bất cứ ai thế? Cứu họ ra rồi họ lại quay lại đối phó chúng ta..."

Lão Thất thấy Dương Nham muốn ngăn cản Vô Vi cứu mình, lập tức sốt sắng nói: "Anh Khương xin cứ yên tâm, anh cứu chúng tôi ra rồi thì kiếp này chúng tôi tuyệt đối không bao giờ đối địch với anh nữa. Anh chính là cha mẹ tái sinh của tôi, là cụ tổ của tôi..."

"Được rồi, thôi đi, tôi chưa già đến thế đâu..." Vô Vi vội xua tay bảo Lão Thất ngậm miệng, rồi nói với Dương Nham bằng giọng nhẹ nhàng: "Đánh kẻ chạy đi không ai đánh người chạy lại, cho họ một cơ hội đi. Nghe lời nào Nham Nham, các em mau đưa Alina rời đi trước, tôi sẽ nhanh chóng tới tìm các em."

Dương Nham hiểu tính cách của Vô Vi, thấy đồng bào của mình bị người khác bắt nạt chắc chắn anh sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Dù Lão Thất từng có lỗi với anh, anh cũng tuyệt đối không bàng quan. Thế là cô không nói gì thêm, đỡ cánh tay Alina cùng Alan rời khỏi quảng trường...

Thấy Khương Vô Vi định cứu Alina đi, Lão Thất như vớ được cọc cứu mạng, liều mạng gọi Vô Vi. Tiếng la hét của Lão Thất làm kinh động đến những người da đỏ đang quỳ rạp dưới đất. Họ tuy không hiểu tiếng Trung Quốc của Lão Thất, nhưng nhìn biểu cảm của hai người là đoán được ý đồ.

Vị phù thủy là người đầu tiên chạy vào giữa bãi đất trống, tay gõ mạnh vào một nhạc cụ gõ, nhanh chóng nhảy nhót lên. Sau đó, gã không ngừng xoay quanh cột gỗ trói Lão Thất, miệng lẩm bẩm liên hồi.

Nhìn thấy động tác của vị phù thủy, mặt Lão Thất và tên còn lại lập tức lộ vẻ sợ hãi. Họ lo sợ vị phù thủy lại phóng mũi tên ý niệm vào mình như lúc nãy. Lão Thất sốt sắng gọi Vô Vi cầu cứu: "Mau, mau ngăn gã lại! Anh Khương cầu xin anh, phù thủy lại sắp trừng phạt chúng tôi rồi."

Khương Vô Vi vì không chứng kiến cảnh tượng vừa rồi nên không biết vị phù thủy dùng thủ đoạn gì để đối phó với Lão Thất, nhưng dáng vẻ của người đã chết bên cạnh khiến anh cảm thấy rất kỳ quái. Không kịp nghĩ nhiều, anh bước về phía tù trưởng.

Khương Vô Vi đến trước mặt tù trưởng, chắp hai tay trước ngực. Vô Vi chỉ làm động tác thành kính này theo bản năng, anh nói với tù trưởng: "Cảm ơn thủ lĩnh đã tha cho cô gái đó. Hai người bị trói này đều là đồng bào của tôi, không biết họ đã mạo phạm những người bạn da đỏ vĩ đại ở điểm nào?"

Hành động ném pháp khí vừa rồi của Khương Vô Vi khiến những người da đỏ này đầy kính sợ anh, cảm thấy trên người Vô Vi mang theo sức mạnh của thần linh. Nay anh lại đến hỏi chuyện này, người phiên dịch vội vàng kể lại việc bọn Lão Thất lái xe đâm vào vong linh người chết.

Khương Vô Vi nghe xong liền hiểu rõ nguyên nhân. Anh nghĩ loại người như Lão Thất làm ra chuyện như vậy, bắt họ chịu sự trừng phạt nhất định cũng là đáng đời, nhưng nếu tước đoạt mạng sống của họ thì có phần quá đáng.

Trầm tư một lát, Khương Vô Vi nói với người phiên dịch: "Liệu có thể dùng cách khác để thay thế hình phạt của phù thủy đối với họ không? Ví dụ như dùng tiền để bồi thường cho các ngài, không biết có được không?"

Người phiên dịch dịch lại ý của Khương Vô Vi cho tù trưởng. Tù trưởng chỉ tay về phía vị phù thủy nói vài câu, sau đó người phiên dịch bảo Khương Vô Vi: "Tù trưởng nói việc này phải tùy thuộc vào ý kiến của phù thủy, phải do ông ấy quyết định."

"Vậy xin ngài chuyển lời của tôi tới vị phù thủy." Khương Vô Vi tuy nói vậy, nhưng anh dự cảm vị phù thủy tuyệt đối không dễ dàng tha cho bọn Lão Thất. Từ việc gã ngăn cản Alina lúc nãy, không biết gã phù thủy này còn bày ra trò gì nữa.

Người phiên dịch nói lại ý của Khương Vô Vi cho vị phù thủy. Nằm ngoài dự đoán, lần này vị phù thủy lại rất sảng khoái đồng ý. Gã nói bằng thổ ngữ với người phiên dịch một lúc lâu, sau đó người phiên dịch truyền đạt lại nội dung cho Vô Vi: "Đại phù thủy của chúng tôi đồng ý với ý của anh, nhưng các anh phải tuân theo tập tục của bộ tộc da đỏ chúng tôi, tham gia lễ 'Larupu' của chúng tôi rồi mới được rời đi."

Khương Vô Vi nghe xong rất vui mừng, không ngờ vị phù thủy lại đồng ý không trừng phạt bọn Lão Thất một cách nhanh chóng như vậy. Thế là anh cũng không suy nghĩ "Larupu" nghĩa là gì, lập tức vui vẻ nói: "Được, được, không vấn đề gì, tôn trọng tập tục bộ tộc của các ngài là điều nên làm."

"Lalupu" trong ngôn ngữ bản địa của người da đỏ có nghĩa là vật lộn. Vật lộn có sự khác biệt với đấu vật, nó tương tự như đánh vật tự do, rất giống với võ tự do (MMA). Đây là hoạt động giải trí và rèn luyện thân thể của người da đỏ vào thời gian rảnh rỗi. Nhiều động tác và chiêu thức được người da đỏ đúc kết từ quá trình chiến đấu và săn bắn, mang tính sát thương rất cao. Vật lộn Lalupu nguyên thủy, tùy ý, kịch liệt và kích thích hơn võ tự do rất nhiều.

Tang lễ của người da đỏ vừa long trọng vừa rườm rà. Sau khi kết thúc các hoạt động của "Ngày người chết", họ liền lập tức tổ chức "Lalupu".

Khi màn đêm buông xuống, xung quanh bãi đất trống của quảng trường được thắp lên những ngọn đuốc và đống lửa lớn. Thân nhân của người chết dưới sự dẫn dắt của pháp sư bộ lạc, vây quanh một thân cây đã được trang trí và mặc quần áo trông như một người da đỏ đang sống, bắt đầu khóc lóc thảm thiết cho đến tận rạng sáng. Trong suốt thời gian này, vị pháp sư không ngừng lắc nhạc cụ gõ trên tay và cầu nguyện. Đại diện của các bộ lạc khác được mời đến dự tang lễ cũng chia thành từng đợt đến quanh thân cây, vừa quơ đuốc trên tay vừa hát ca hoặc hò hét ầm ĩ, khung cảnh vô cùng náo nhiệt.

Khi tia nắng đầu tiên chiếu rọi vào bộ lạc, đại diện của các bộ lạc được mời đến vừa hò hét vừa chạy vào quảng trường, bắt đầu trận đấu "Lalupu" với chủ nhà. Trận đấu diễn ra giữa chủ nhà và đại diện của các bộ lạc khác. Trên người mỗi người đều vẽ những màu sơn rực rỡ và đủ loại hoa văn. Các bộ lạc được mời không thi đấu với nhau. Ban đầu là đấu đôi, sau đó là đấu tập thể. Người thi đấu không ngừng giậm chân phải theo chiều kim đồng hồ quanh sân, đồng thời bắt chước tiếng báo gầm, cho đến khi đối thủ bị đánh ngã.

Thông thường, cuộc thi này chỉ mang tính tượng trưng, một hiệp đấu chỉ diễn ra trong vài giây là tuyên bố kết thúc. Nhưng cũng có những lúc cuộc đấu diễn ra vô cùng kịch liệt. Ví dụ như khi giữa các bộ lạc hoặc giữa hai cá nhân cần dùng vật lộn để giải quyết mâu thuẫn, trận đấu được tổ chức sẽ rất thảm khốc, thậm chí đôi khi còn xảy ra thương vong. Và vị pháp sư chính là muốn dùng phương pháp này để đối phó với Khương Vô Vi.

Lúc này, pháp sư đứng giữa quảng trường lớn tiếng tuyên bố với người dân trong bộ lạc rằng: Ngày người chết hôm qua đã bị mấy kẻ ngoại lai này cắt ngang. Theo phong tục của người da đỏ, tiếp theo phải lập tức tiến hành thi đấu "Lalupu". Nếu mấy kẻ ngoại lai này có thể chiến thắng các dũng sĩ của bộ lạc thì sẽ cho phép họ rời khỏi đây.

Pháp sư vừa tuyên bố xong, mấy người da đỏ liền đi cởi trói cho Lão Thất và đồng bọn khỏi cột gỗ, rồi khiêng xác người chết ra rìa quảng trường.

Khương Vô Vi nhân cơ hội này hỏi người phiên dịch xem nghi lễ "Lalupu" sắp diễn ra là loại nghi thức gì. Người phiên dịch giải thích cả về "Lalupu" lẫn nội dung pháp sư vừa tuyên bố cho Khương Vô Vi nghe. Khương Vô Vi nghe xong liền hiểu ra ý đồ hiểm độc của lão pháp sư. Hèn gì lão ta lại đồng ý dứt khoát như vậy, hóa ra là muốn dùng vật lộn để đối phó với họ.

Khương Vô Vi biết rằng những dân tộc giỏi săn bắn đều có những điểm độc đáo riêng trong chiến đấu thực tế. Các chiêu thức họ sử dụng vừa thực dụng vừa hung hãn, không hề có những đường quyền hoa mỹ nhưng vô dụng của người hiện đại.

Sau khi Lão Thất và người kia được cởi bỏ dây trói, họ cũng vì tay chân tê dại mà không thể đi lại được, cả hai đều tựa lưng vào cột gỗ ngồi bệt dưới đất để thả lỏng các cơ bắp đang tê dại. Nhờ không phải chịu hình phạt nữa, sắc mặt của họ đã tốt hơn nhiều, không còn vẻ hoảng sợ nữa. Khương Vô Vi hiểu rõ ý đồ của pháp sư liền bước về phía hai người, muốn giải thích cho họ hiểu.

Thấy Khương Vô Vi bước về phía mình, Lão Thất gượng đứng dậy để tỏ lòng cảm ơn, Khương Vô Vi vội vỗ vai ra hiệu cho gã ngồi xuống.

"Cảm ơn Khương tiên sinh, không ngờ ngài rộng lượng không chấp kẻ tiểu nhân, bỏ qua hiềm khích cũ mà cứu chúng tôi, thật sự không biết phải nói gì để cảm ơn..." Lão Thất ái ngại nói.

"Cảm ơn Khương tiên sinh, sau này chúng tôi nhất định sẽ báo đáp ơn cứu mạng của ngài." Người còn lại cũng phụ họa theo.

Vô Vi cười khổ một tiếng rồi nói: "Hai vị khoan hãy mừng vội, mọi chuyện không đơn giản như các người nghĩ đâu. Đại pháp sư yêu cầu các người phải tham gia cuộc đấu 'Lalupu' của họ, chỉ có thắng mới được rời đi."

"Cuộc đấu 'Lalupu' là cái gì?" Lão Thất vội hỏi.

"Là đấu vật lộn."

"Hóa ra là đấu vật, chắc chắn là đỡ hơn phải chịu 'Xuyên Tâm Thuật' nhiều." Lão Thất thở phào nhẹ nhõm nói.

"Xuyên Tâm Thuật? Chẳng lẽ người vừa rồi là bị Xuyên Tâm Thuật hại chết?" Vô Vi tò mò hỏi.

Lão Thất gật đầu thật mạnh, run sợ nói: "Đúng vậy, đáng sợ lắm. Chỉ thấy pháp sư phẩy tay một cái về phía anh ta, chưa đầy vài giây là anh ta đã chết rồi."

"Kỳ lạ, vừa rồi tôi thấy vẻ ngoài của người đó hoàn toàn bình thường, không có ngoại thương, sao có thể bị xuyên tim mà chết được?" Vô Vi nghi hoặc hỏi.

Lão Thất dùng giọng điệu kinh hãi nói: "Pháp sư dùng ma thuật đó. Người phiên dịch nói đó là 'mũi tên ý niệm', mắt thường không nhìn thấy được. Lúc pháp sư phóng tên, tôi đã nhìn chằm chằm vào tay lão mà chẳng thấy cái gì cả."

Vô Vi lắc đầu không nói gì thêm. Anh căn bản không tin vào những thứ hư ảo như ma thuật hay mũi tên ý niệm, nhưng anh quả thật cũng không thể nghĩ thông suốt được người đó rốt cuộc đã chết như thế nào.

Lúc này, trống trận da bò lại vang lên dồn dập. Bảy tám dũng sĩ da đỏ ở ngoài bãi đất trống đang nhảy nhót khởi động, thỉnh thoảng lại rống lên một tiếng, điệu bộ vô cùng háo hức muốn thử sức.

Người phiên dịch bước đến, nói với hai người Lão Thất: "Nếu các người muốn rời khỏi đây thì bắt buộc phải chiến thắng những dũng sĩ này. Ai lên trước?"

Lão Thất nhìn những người da đỏ cường tráng kia, rõ ràng tự biết mình không phải là đối thủ. Gã kéo giật tay gã đàn em bên cạnh, hối thúc: "A Vũ, cậu lên trước đi, cố gắng quật ngã tụi nó."

Người tên A Vũ mặt đầy miễn cưỡng bước vào giữa quảng trường. Trong tiếng hò reo vang dội, một thanh niên da đỏ vạm vỡ bước vào sân. Anh ta cởi trần, mặt và người vẽ đầy sơn màu, trên đầu đội một vòng hoa, trên cổ đeo một chuỗi vòng làm từ vỏ sò sặc sỡ.

Dũng sĩ da đỏ bước lên hơi khom lưng, hai tay buông thõng hai bên sườn, chân trần dậm mạnh xuống đất. Hai người nhìn nhau dè chừng rồi đi vòng quanh bãi đất trống hai vòng, sau đó đột ngột lao vào ôm vật lấy nhau.

A Vũ thân thủ còn khá linh hoạt, chống đỡ được vài hiệp thì lén lút gạt chân, vật ngã người da đỏ xuống đất, thắng trận đầu tiên.

Tiếp theo đến lượt Lão Thất ra sân. Lão Thất người ngợm gầy gò như một con khỉ. Lần đầu tiên Khương Vô Vi gặp gã ở sòng bạc Las Vegas đã thầm gọi gã là "con khỉ". Mà đối thủ của gã lại cường tráng như một con bò tót, khiến gã càng thêm phần nhỏ bé trước người dũng sĩ da đỏ uy mãnh.

Ngay hiệp đầu tiên, Lão Thất đã bị đối phương túm chặt lấy cổ áo. Người dũng sĩ da đỏ hung hãn dùng hai tay nhấc bổng hai chân Lão Thất lên khỏi mặt đất, sau đó quay gã hai vòng trên không trung rồi buông tay quăng mạnh ra ngoài.

Một tiếng "bạch" vang lên, Lão Thất bị quật xuống đất như một con chó chết, nằm im lìm hồi lâu không bò dậy nổi. Khương Vô Vi bước tới đỡ cánh tay dìu Lão Thất dậy, chỉ thấy mặt mũi gã đã sưng vù bê bết, mũi miệng đều trào máu, răng cửa cũng bị mẻ mất.

"Ui da... mẹ nó, tôi chịu hết nổi rồi... xương cốt rã rời ra rồi, thà bị một mũi tên xuyên tim chết luôn cho khỏe." Lão Thất không ngừng rên rỉ. Khương Vô Vi đỡ gã ra rìa sân ngồi xuống, thầm nghĩ nếu bắt gã đấu thêm trận nữa thì có khi mất mạng như chơi.

Lúc này, lại có một người da đỏ nữa bước ra sân, chuẩn bị tiếp tục thách đấu với A Vũ. Thấy hai người kia yếu ớt như vậy, mấy dũng sĩ đang đợi ngoài quảng trường đã không thể chờ đợi thêm được nữa, ai nấy đều hừng hực khí thế muốn vào sân thể hiện bản lĩnh. Những dũng sĩ này đều không muốn bỏ lỡ cơ hội chứng tỏ sự dũng cảm và tài trí của mình trước mặt đám đông.

Đối mặt với chiến thuật luân phiên của người da đỏ, A Vũ cũng bắt đầu chùn bước, chuyện này bao giờ mới kết thúc đây? Thấy A Vũ chần chừ mãi không chịu lên sân, người phiên dịch chạy lại nói lớn: "Nếu các người không chấp nhận lời thách đấu của các dũng sĩ thì sẽ phải chịu hình phạt của pháp sư."

Nghĩ đến trải nghiệm kinh hoàng lúc nãy, A Vũ đành phải nhắm mắt đưa chân bước lên sân.

Người da đỏ trên bãi đất trống rõ ràng đã mất kiên nhẫn, anh ta liên tục nhảy nhót, miệng phát ra những tiếng hú "ao, ao" như một con thú hoang đang động đực trong đêm.

A Vũ vừa bước vào giữa bãi trống, người da đỏ đã lao tới như vũ bão, chộp lấy một cánh tay của gã, nhanh nhẹn xoay người thực hiện một cú quật qua vai, ném A Vũ bay qua đầu rơi bịch xuống đất như một bao tải.

Người da đỏ xung quanh quảng trường reo hò nhảy múa như thể bộ lạc của họ vừa giành được một chiến thắng vĩ đại. Phụ nữ và trẻ em cũng đồng thanh hô vang khẩu hiệu cổ vũ. Khương Vô Vi tuy không hiểu tiếng bản địa của họ, nhưng nhìn biểu cảm phấn khích kia cũng biết họ đang cổ vũ cho dũng sĩ của mình. Vô Vi thầm nghĩ trong lòng, xem Thế vận hội Olympic cũng không thấy không khí cuồng nhiệt đến mức này, nếu dũng sĩ của họ mà đoạt chức vô địch Olympic thì chắc những người này nhảy lầu vì phấn khích mất...

Phải mất cả phút sau, A Vũ mới từ từ lồm cồm bò dậy từ mặt đất, khóe miệng rỉ máu. Gã còn chưa kịp đứng vững thì người da đỏ kia đã phi thân tới, tung một cú đạp thẳng vào ngực gã. A Vũ bay thẳng ra ngoài, ngã rầm xuống đất không thể lết dậy nổi nữa.

Khương Vô Vi vội chạy tới đỡ A Vũ dậy, dìu gã ra sát rìa bãi trống, để gã ngồi xuống đất tự điều hòa lại hơi thở.

Người phiên dịch lại đi tới, chỉ vào Lão Thất nói: "Đến lượt anh rồi, mau lên sân đi."

Lão Thất rệu rã lắc đầu: "Đánh chết tôi cũng không đấu nữa đâu, thà để pháp sư cho tôi một phát Xuyên Tâm Thuật đi, cho nó nhanh gọn lẹ..."

Vô Vi biết rõ tình hình hiện tại có bắt hai người này lên sân thì cũng chỉ làm bia đỡ đạn, liền nói với người phiên dịch: "Để tôi đấu thay họ."

"Chuyện này phải do đại pháp sư quyết định, để tôi đi hỏi đại pháp sư." Người phiên dịch quay người đi về phía tù trưởng và pháp sư, một lát sau chạy lại nói với Khương Vô Vi: "Không được, chính bọn họ đã mạo phạm đến vong linh người chết, thế nên bọn họ bắt buộc phải chịu phạt, người ngoài không thể đấu thay."

Có lẽ bị hành động của Khương Vô Vi làm cho cảm động, Lão Thất đột nhiên trở nên đàn ông hẳn lên. Gã gượng đứng dậy, ngoan cường nói với Vô Vi: "Khương tiên sinh, cảm ơn ý tốt của ngài. Cùng lắm thì chết chứ gì, tôi nhận... mẹ nó, chơi tới bến với lũ này luôn!"

Vô Vi giữ chặt Lão Thất lại, nói nhỏ: "Anh lên đó cũng chỉ nộp mạng thôi, một hiệp cũng đỡ không nổi đâu. Để tôi tính..."

Khương Vô Vi bước ra rìa quảng trường, lấy một cây giáo từ tay một người da đỏ, đi đến vị trí cách tù trưởng và pháp sư khoảng bốn năm mét. Anh dùng mũi giáo vạch xuống đất hai vòng tròn nhỏ đường kính khoảng mười mấy centimet, sau đó tùy ý ném cây giáo đi. Chỉ thấy cây giáo vẽ một đường vòng cung tuyệt đẹp trên không trung, khi rơi xuống cắm phập ngay trước mặt người da đỏ kia, khiến những người xung quanh đều kinh ngạc há hốc mồm.

Khương Vô Vi đặt hai chân vào hai vòng tròn vừa vạch sẵn, sau đó nói với tù trưởng: "Hai chân tôi sẽ đứng yên trong hai vòng tròn này để thách đấu với các dũng sĩ của bộ lạc các người. Nếu có bất kỳ ai trong bộ lạc đẩy được tôi ra khỏi vòng tròn này thì coi như tôi thua, các người có dám nhận lời thách đấu này không?"

Những người da đỏ nhìn động tác của Khương Vô Vi mà không hiểu anh đang làm gì. Đến khi nghe người phiên dịch thuật lại lời của Vô Vi, tất cả người da đỏ đều sững sờ một chút, sau đó phẫn nộ hò hét ầm ĩ. Nhìn biểu cảm của họ thì có vẻ như lời thách đấu của Khương Vô Vi đã xúc phạm đến họ.

"Họ có ý gì vậy?" Vô Vi hỏi người phiên dịch.

"Họ cho rằng anh đang sỉ nhục các dũng sĩ của bộ lạc chúng tôi. Anh quá coi thường chúng tôi rồi, các dũng sĩ đang phản đối anh đấy."

"Ha ha..." Khương Vô Vi cố ý cười lớn một tiếng, rồi nói với người phiên dịch: "Phiền anh nói với họ, nếu là kẻ hèn nhát thì đừng nhận lời đấu. Nhưng tôi có một yêu cầu, nếu tôi thắng, xin hãy tha cho hai người đồng bào của tôi. Còn nếu tôi thua, bao gồm cả tôi nữa, tùy ý các người xử lý."

Khương Vô Vi biết rằng chỉ cần khích tướng được những dũng sĩ này thì pháp sư sẽ buộc phải đồng ý. Anh tin pháp sư sẽ không vì chuyện này mà làm phật lòng đám đông. Quả nhiên đúng như dự đoán, pháp sư đã đồng ý với đề nghị của Khương Vô Vi.

Nhìn thấy sắc mặt u ám của pháp sư, Vô Vi lo lắng sẽ xảy ra sự cố ngoài ý muốn, liền nói với người phiên dịch: "Xin hãy bảo tù trưởng bộ lạc của các anh đưa ra lời hứa, nếu tôi chiến thắng tất cả dũng sĩ của bộ lạc các anh thì phải vô điều kiện cho tôi đưa hai người này đi."

Người phiên dịch truyền đạt lại lời cho tù trưởng. Tù trưởng rất sảng khoái gật đầu đồng ý, đồng thời đứng bật dậy khỏi ghế ngồi, dùng tiếng bản địa hô lớn mấy câu với các dũng sĩ bộ lạc xung quanh. Vô Vi đoán chắc ông ta đang khích lệ tinh thần các dũng sĩ...

Dũng sĩ đầu tiên tiên phong lao vào bãi trống. Có lẽ đối với anh ta, đây là cơ hội hiếm có để thể hiện sự dũng mãnh của mình. Chỉ thấy anh ta dang rộng hai tay, khom lưng như một con mãnh hổ đang chờ chực vồ mồi.

Khương Vô Vi hơi nghiêng người, chân trước tạo thành thế hư bộ cao, chân sau hơi chùng gối, hai cánh tay vòng thành hình elip che trước ngực, hai tay tự nhiên mở thành chưởng một trước một sau, toàn thân thả lỏng, nhịp thở đều đặn, tâm tĩnh ý lặng, sừng sững như cây ngọc trước gió. Đây chính là tư thế chuẩn của Thái Cực Thôi Thủ.

Vừa rồi khi xem người da đỏ vật lộn, Khương Vô Vi đã tính toán kỹ rồi. Các động tác và chiêu thức của những người này đều vô cùng cương mãnh, cho nên dùng nhu khắc cương của Thái Cực Thôi Thủ để hóa giải lực tấn công của đối phương, sau đó mượn lực để chế ngự họ là phương án tối ưu nhất.

Người dũng sĩ vạm vỡ như mãnh hổ xuống núi, gầm thét lao thẳng về phía Vô Vi. Hai tay anh ta vừa chạm vào cánh tay Vô Vi, Vô Vi đã theo bản năng vận dụng chiêu thức "tứ lạng bạt thiên cân" để hóa giải lực đạo của đối phương, thuận thế dẫn dụ anh ta lệch sang một bên người mình. Ngay sau đó, thân hình Vô Vi rung lên, vận dụng kình lực của Thái Cực Quyền, hông và phần thân trên áp sát vào người đối phương, hai chân phát lực. Chỉ thấy người dũng sĩ da đỏ vóc dáng vạm vỡ kia còn chưa kịp hiểu chuyện gì xảy ra đã như một con diều đứt dây bay vút ra xa, ngã nhào cách đó bốn năm mét.

Chỉ trong chớp mắt, một dũng sĩ đã bại trận. Tất cả người da đỏ có mặt tại đó không một ai nhìn rõ anh ta bị đánh bại như thế nào, đều trợn tròn mắt nhìn chằm chằm vào Vô Vi, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi và hoài nghi.

Khương Vô Vi vẫn mỉm cười, vẫn giữ nguyên tư thế lúc nãy như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Một dũng sĩ khác lại lao vào, anh ta không vồ vập như người trước mà tung một cú đấm cực mạnh về phía Vô Vi. Nắm đấm của anh ta nện vào cánh tay Vô Vi cứ như nện vào đống bông gòn, cảm giác lực đạo hoàn toàn biến mất tăm.

Cánh tay của Khương Vô Vi đột nhiên mềm mại như một con rắn, quấn chặt lấy cánh tay đối phương, đồng thời lòng bàn tay áp sát vào lồng ngực anh ta, đột ngột phát lực đẩy mạnh ra ngoài. Người dũng sĩ này lảo đảo lùi lại mấy bước liên tiếp, cuối cùng vẫn không đứng vững được mà ngã ngồi bệt xuống đất. Nhưng thế này vẫn đỡ hơn người thứ nhất, ngã không quá nặng. Đó là bởi vì anh ta dùng lực ít, mà nguyên lý của Thái Cực chính là mượn lực đánh lực, đối thủ ra lực càng mạnh thì chấn thương gánh chịu sẽ càng nặng.

Toàn bộ quảng trường đột nhiên trở nên im phăng phắc, tiếng trống trận cũng ngừng hẳn, không còn một ai hò hét nữa, trên mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ chấn kinh sâu sắc.

Dũng sĩ thứ ba bước vào sân dưới sự chú ý của mọi người. Anh ta không còn phát ra tiếng gầm rú như dã thú nữa mà im lặng nhìn chằm chằm vào Khương Vô Vi, cơ thể căng cứng vì căng thẳng, chỉ dùng đôi chân trần dậm mạnh xuống nền đất phát ra những tiếng bình bịch khô khốc để tự tiếp thêm can đảm cho mình.

Khương Vô Vi hai chân vẫn đứng vững trong hai vòng tròn, cơ thể bất động như một cây cổ thụ hiên ngang kiên cường, lại như một ngọn núi sừng sững không thể lay chuyển.

Tù trưởng ngồi đối diện bất giác đứng bật dậy. Người chuẩn bị ra sân hiện tại chính là chiến sĩ mạnh mẽ nhất, dũng cảm nhất của bộ lạc họ. Nếu đến anh ta cũng không thể chiến thắng đối thủ thì sẽ không còn ai dám ra sân nữa, thế nên tù trưởng cũng vô cùng căng thẳng. Tù trưởng vung tay hô lớn một tiếng để cổ vũ tinh thần cho dũng sĩ, tất cả người da đỏ xung quanh quảng trường cũng đồng thanh hò hét cổ vũ theo.

Dũng sĩ trong sân như được tiếp thêm sức mạnh, thân hình đột ngột bật cao, tung một cú đá móc trên không trung hướng thẳng vào Khương Vô Vi. Chỉ thấy thân hình Vô Vi đột nhiên uốn cong như một chiếc lò xo, cú đá của dũng sĩ sượt qua vạt áo Vô Vi bay ra phía sau. Vô Vi thuận nước đẩy thuyền, vỗ một chưởng vào lưng anh ta.

Người dũng sĩ này ngã ngửa ra xa năm sáu mét, nằm sóng soài dưới đất hồi lâu không bò dậy nổi. Người xem thấy cảnh này liền có vài người chạy vào khiêng anh ta ra ngoài quảng trường. Tất cả mọi người đều bị sự thần dũng của Khương Vô Vi làm cho kinh ngạc đến ngây người, chỉ biết ngơ ngác nhìn anh, thậm chí quên cả reo hò.

Khương Vô Vi không tốn chút sức lực nào, nhẹ nhàng chiến thắng ba dũng sĩ da đỏ, mà hai chân anh vẫn đứng vững vàng không hề xê dịch khỏi hai vòng tròn. Không còn ai dám vào sân nghênh chiến nữa. Khương Vô Vi đợi vài phút thấy không có ai vào sân liền mỉm cười nói với tù trưởng: "Thưa vị thủ lĩnh kính mến, nếu không còn ai tiếp tục thi đấu nữa, xin hãy thực hiện lời hứa của mình."

Tù trưởng nhìn quanh một lượt, phát hiện không còn dũng sĩ nào dám đứng ra nghênh chiến với Vô Vi, đành phải đứng dậy. Ông ta vừa định nói chuyện thì pháp sư đã nhanh chân nhảy dựng lên, xua tay với tù trưởng, sau đó ghé tai nói vài câu với người bên cạnh. Hai người lập tức rời khỏi quảng trường, chạy nhanh về phía sau bộ lạc.

Khương Vô Vi không biết pháp sư lại muốn giở trò quỷ gì. Người phiên dịch nói với Vô Vi: "Pháp sư nói bộ lạc chúng tôi vẫn còn một dũng sĩ tên là Kagu, anh phải chiến thắng được nó thì mới được tính là người chiến thắng thực sự."

Vô Vi mỉm cười gật đầu, thầm nghĩ cứ tới đây đi, để xem các người còn chiêu trò gì nữa. Đừng nói là một dũng sĩ, cho dù có mười người tôi cũng chấp hết.

Lúc này, những người vây quanh rìa quảng trường rẽ ra hai bên, chỉ thấy hai người da đỏ đang dắt một con gấu đen lớn lảo đảo đi tới. Trên cổ con gấu đen có đeo một chiếc vòng cổ. Nó bò bằng bốn chân vài bước lại đứng thẳng dậy đi bằng hai chân sau một đoạn, rồi lại nằm rạp xuống. Rõ ràng đây là một con gấu đã được thuần hóa.

Nhìn thấy một con quái vật to lớn như vậy, Vô Vi không khỏi giật mình kinh hãi. Anh không thể ngờ dũng sĩ cuối cùng mà pháp sư nói tới lại là cái sinh vật hung tợn này.

Khương Vô Vi từng nghe người ta nói, ở Bắc Mỹ, gấu đen được mệnh danh là chiến sĩ toàn năng, bởi vì tốc độ chạy nước rút cự ly ngắn của gấu còn nhanh hơn cả ngựa, bơi lội là sở trường của nó, hơn nữa động tác leo cây cực kỳ nhanh nhẹn, trong rừng núi không gì là không thể. Đồng thời, gấu ở dãy núi Rocky có thể hình to lớn, sức mạnh vô địch, tính tình hung dữ, là loài động vật ăn thịt đáng sợ nhất vùng này.

Người phiên dịch bước tới nói với Vô Vi: "Kagu là dũng sĩ của bộ lạc chúng tôi. Pháp sư nói anh không cần phải đứng trong vòng tròn nữa, chỉ cần anh chiến thắng được Kagu là có thể đưa hai người kia rời khỏi bộ lạc của chúng tôi."

Khương Vô Vi liếc mắt nhìn một cái, chỉ thấy con gấu đen đứng thẳng dậy cao hơn mình đến nửa mét. Cái gã này nặng cũng phải bốn năm trăm cân, bàn chân gấu to như cái quạt ba tiêu, nếu bị nó tát một cái thì chắc chắn xương cốt gãy nát. Trông vẻ ngoài thì ngu ngốc vụng về nhưng hành động của nó lại vô cùng nhanh nhẹn, dứt khoát. Khương Vô Vi biết nếu cứ đứng im trong vòng tròn thì chỉ có con đường chết, anh không tự chủ được mà lùi lại hai bước.

"Khương tiên sinh nguy hiểm lắm, đừng đấu với gấu, chúng tôi nhận thua rồi, cứ để pháp sư trừng phạt chúng tôi đi..." Lão Thất có lẽ là thức tỉnh lương tâm, ở ngoài sân hét lớn về phía Khương Vô Vi.

Khương Vô Vi đã không còn đường lui, con gấu đen đã lao vào trong sân. Đột ngột thấy một con quái vật khổng lồ như vậy lao về phía mình, bảo không sợ là nói dối, Khương Vô Vi quả thật có chút rùng mình. Anh nhanh nhẹn lách người né sang một bên, con gấu đen không hãm kịp đà lao của thân hình khổng lồ liền lao sạt đi bốn năm mét, móng gấu cào xuống đất xúc lên một làn bụi mù mịt.

Vồ hụt Khương Vô Vi, con gấu đen rõ ràng đã nổi giận. Nó quay người lại, phát ra một tiếng gầm rú điếc tai, sau đó lại lao thẳng về phía Khương Vô Vi. Vô Vi biết lúc này điều quan trọng nhất là phải đánh dập tắt sự hung hãn của con gấu đen. Ngay khi con gấu lao đến trước mặt, Vô Vi tung người nhảy lên, dùng mũi chân đạp lên đầu và lưng con gấu đen, nhanh chóng đáp xuống phía sau lưng nó.

Khương Vô Vi nhờ vào thân thủ nhẹ nhàng, bộ pháp linh hoạt đã né tránh được nhiều đợt tấn công của con gấu đen. Những cú vồ liên tiếp của con gấu đen đều hụt vào khoảng không, từ đó bào mòn nhuệ khí và sự hung hãn của nó. Nó cũng cảm thấy con người này rất khó đối phó nên động tác bắt đầu chậm dần lại. Vô Vi nắm bắt cơ hội, đột ngột tung một cú đấm nện thẳng vào mũi con gấu đen.

Vô Vi biết trên khắp cơ thể gấu đen, chỉ có chóp mũi là điểm yếu mềm yếu nhất của nó. Đánh vào các bộ phận khác sẽ không hề gây ra tổn thương nào cho nó cả. Cú đấm thép của Vô Vi nện chuẩn xác vào chóp mũi khiến con gấu đau đớn rống lên một tiếng, lập tức nổi điên, nhe nanh múa vuốt lao vào Vô Vi.

Vô Vi dựa vào bộ pháp linh hoạt, di chuyển, luồn lách, né tránh, nhảy nhót, khiến con gấu đen mệt bở hơi tai, thở hồng hộc. Vô Vi lại chớp thời cơ, tung một cú đá sấm sét vào mạn sườn mềm vùng bụng của con gấu. Cú đá của Vô Vi cực kỳ uy lực, vị trí đá trúng ngay vùng túi mật của con gấu đen. Con gấu rú lên một tiếng thảm thiết rồi ngã rạp xuống đất liên tục lăn lộn mấy vòng.

Những người thợ săn giàu kinh nghiệm đều biết rằng, cơ quan quan trọng nhất trên cơ thể gấu đen chính là mật gấu, thế nên khi chiến đấu gấu đen luôn dốc sức bảo vệ vị trí này. Loài gấu dường như cũng hiểu con người săn giết chúng là để lấy mật, cho nên sau khi gấu bị săn nếu không kịp thời lấy mật ra thì mật gấu sẽ nhanh chóng bị tiêu biến. Vô Vi vô tình đá trúng ngay vị trí túi mật của con gấu đen, thế nên lập tức chế ngự được con quái vật hung dữ này. "Chiến sĩ toàn năng" lúc này không còn dám lao lên tấn công nữa.

Tù trưởng thấy vậy liền ra lệnh cho người dắt gấu đen đi. Ông ta bước đến bên cạnh Khương Vô Vi, trên tay cầm một chiếc "Tứ sắc phù" được bện một cách thần bí bằng loại cỏ linh thiêng bốn màu đỏ, vàng, đen, trắng dâng lên trước mặt Vô Vi, cung kính nói: "Cậu là dũng sĩ dũng mãnh nhất tôi từng gặp, là hóa thân của thần linh. Đây là Tứ sắc phù thiêng liêng của bộ lạc chúng tôi, tôi xin tặng nó cho cậu, nó sẽ mãi mãi bảo vệ cậu khỏi mọi sự xâm hại của tà ác, nguyện chúng ta mãi mãi là bạn."

Ngô Ưu dùng hai tay đón lấy bùa bốn màu, chân thành nói với tù trưởng: "Cảm ơn, cảm ơn ý tốt của thủ lĩnh, tôi sẽ luôn mang nó theo bên người."