Mạt Nhật Chương Lãng

Lượt đọc: 1034 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
386 Xung động là ma quỷ

❊ ❊ ❊

"Ai? Là kẻ nào đã nổ súng? Đứng ra đây cho ta!"

Sắc mặt Trương Tiểu Cường âm trầm, hai mắt như phun lửa. Gương mặt vặn vẹo của hắn khiến tất cả những người đang nhìn hắn đều cảm thấy trong lòng bất an. Các đội viên bất giác đồng loạt đưa mắt nhìn về phía một người.

Người đó mặc trang phục giống hệt các đội viên khác: giày quân dụng, quân phục tác chiến vùng núi, mũ sắt, ba lô quân đội và khẩu súng trường kiểu 95 trước ngực. Điểm khác biệt duy nhất là trên cầu vai anh ta có quân hàm một vạch một sao. Người đó chính là Hoàng Tuyền đang đứng ngơ ngác không biết làm sao.

"Nói! Có phải ngươi không?" Trương Tiểu Cường lao đến bên cạnh Hoàng Tuyền, mặt mũi dữ tợn gầm lên.

"Cạch..." Khẩu súng trường trong tay Hoàng Tuyền không còn cầm vững nữa, bị tiếng gầm của Trương Tiểu Cường làm cho giật mình rơi xuống đất. Dưới ánh lửa bập bùng của đống lửa trại gần đó, sắc mặt Hoàng Tuyền không còn chút máu. Đôi chân anh run rẩy, bờ môi cũng run bần bật. Làm sao anh không hiểu được chứ, vì sự hấp tấp của mình mà suýt nữa đã dẫn đến một trận đại chiến.

Trước đó không lâu, Hoàng Tuyền suýt chút nữa đã tự sát. Trần Diệp là người đầu tiên chủ động nói chuyện với anh, hai người coi như đã có sự thấu hiểu cơ bản nhất. Hoàng Tuyền biết được nỗi khổ trong lòng Trần Diệp, và Trần Diệp cũng thấu hiểu nỗi đau của Hoàng Tuyền. Sau đó, Hoàng Tuyền thầm hạ quyết tâm, nhất định phải sống như một người đàn ông, ít nhất cũng phải xứng đáng với Trần Diệp.

Đến khi lũ chó lớn phát điên, giữa đêm khuya chạy đến thị uy, Hoàng Tuyền cứ ngỡ cơ hội đã đến, cơ hội để anh gột rửa cái danh hèn nhát. Vì vậy, anh dồn hết tâm trí vào việc cảnh giới. Chính vì quá tập trung nên anh lại càng căng thẳng hơn bất cứ ai. Sau chuỗi căng thẳng kéo dài, vừa nghe thấy mệnh lệnh của Trương Tiểu Cường, anh đã theo bản năng mà bóp cò. Sau khi nổ súng rồi anh mới sực nhớ ra, mệnh lệnh của Trương Tiểu Cường là không được phép nổ súng.

Giờ phút này, thấy Trương Tiểu Cường giận dữ như vậy, Hoàng Tuyền biết rắc rối to rồi. Rõ ràng, những con chó lớn trông như súc vật kia không hề dễ xơi đến mức có thể khiến Trương Tiểu Cường - kẻ có thể đơn đấu với D3 mà không hề lép vế - phải căng thẳng như thế. Nếu mỗi con trong số chúng có sức mạnh bằng một phần mười con chim đen lớn, thì đó chẳng phải là mấy chục con chim đen lớn sao?

Hoàng Tuyền sợ hãi. Anh không sợ hình phạt của Trương Tiểu Cường, người đã từng chết một lần như anh thì chẳng còn sợ cái chết nữa. Anh sợ rằng nếu thực sự gây ra xung đột giữa hai bên, thì dù có chết một trăm lần cũng không đủ để chuộc lại lỗi lầm mà anh đã gây ra.

Các đội viên đứng một bên vẫn đang cảnh giác phía đàn chó, chỉ là thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn Trương Tiểu Cường và Hoàng Tuyền. Thấy Trương Tiểu Cường giận dữ như vậy, họ cũng nhận ra những con chó lớn đối diện kia không phải là món ăn trên đĩa của mình. Theo tính cách của Trương Tiểu Cường, có vẻ như họ mới chính là món ăn trên đĩa của đàn chó.

Nghĩ đến đây, tất cả bọn họ đều rùng mình kinh hãi. Ôi chao, thế này thì hỏng bét rồi, hôm nay đừng hòng mà ăn được thịt chó.

Thấy bộ dạng hèn nhát của Hoàng Tuyền, Trương Tiểu Cường càng giận hơn, một cước đá thẳng vào ngực anh. "Bộp..." một tiếng, Hoàng Tuyền bị đá văng ra ngoài, "Rầm..." đập xuống mặt đất. Hoàng Tuyền ôm ngực thở hổn hển. Mặc dù Trương Tiểu Cường đã thu lại không ít lực khi đá vào người anh, nhưng với sức mạnh gấp đôi người thường của Trương Tiểu Cường, dù chỉ dùng hai phần ba sức lực thì cũng mạnh hơn toàn lực của người bình thường rất nhiều.

Hoàng Tuyền nằm trên đất thở dốc, cú đá đó khiến anh khó thở, lồng ngực sau khi tê liệt truyền đến cơn đau nhói như lửa đốt. Thế nhưng lúc này, Hoàng Tuyền không còn để tâm chút sức lực nào vào cơn đau ở ngực nữa. Anh vô hồn nhìn lên bầu trời đêm. Đêm nay là một đêm không sao, nhìn bầu trời đêm ảm đạm sâu thẳm ấy, lòng Hoàng Tuyền nguội lạnh như tro tàn.

"Phế vật... Mình là một kẻ phế vật. Mình suýt nữa đã hại chết tất cả mọi người, suýt nữa đã hại chết Trần Diệp. Mình là phế vật trong những kẻ phế vật, mình còn mặt mũi nào để sống tiếp, còn mặt mũi nào để đối diện với Trần Diệp nữa? Chết đi, để mình chết đi."

Hoàng Tuyền ôm ngực nằm bất động trên đất thở hồng hộc. Anh không màng đến mọi thứ xung quanh, cũng không quan tâm đến những gì sắp xảy ra với mình, như thể anh đã chết rồi, cái thân xác đang nằm thở dốc trên đất lúc này chỉ là một cái vỏ rỗng mà thôi.

Hoàng Tuyền biến thành một con chó chết, không phản kháng, không biện bạch, thậm chí không giằng co. Chứng kiến cảnh này, ngọn lửa trong lòng Trương Tiểu Cường càng bùng lên dữ dội. "Thương cho hoàn cảnh bất hạnh, giận vì không biết vươn lên" - đây là lời Lỗ Tấn mô tả Khổng Ất Kỷ trong tiểu thuyết cùng tên, dùng để bày tỏ sự bất lực, đồng cảm và phẫn nộ của tác giả đối với người dân thời bấy giờ. Giờ phút này, Trương Tiểu Cường dùng câu nói này để mô tả Hoàng Tuyền thì quả thật không thể nào chính xác hơn.

Hoàng Tuyền là một quân nhân, một quân nhân kiểu mới đã qua giáo dục chính quy. Anh là ứng cử viên chỉ huy đơn vị vũ khí công nghệ cao trong tương lai mà Trương Tiểu Cường kỳ vọng. Thế nhưng, biểu hiện lúc này của Hoàng Tuyền khiến hắn thất vọng, thậm chí là tuyệt vọng. Với bộ dạng hiện tại của Hoàng Tuyền, dù có nhận được vũ khí công nghệ cao uy lực mạnh mẽ, liệu hắn có dám giao đội viên của mình vào tay anh ta không?

Nghĩ đến đây, sự thất vọng về Hoàng Tuyền khiến cơn giận trong lòng Trương Tiểu Cường trào dâng lên tận đỉnh đầu. Hắn bước hai bước dài lao đến bên cạnh Hoàng Tuyền, nhấc chân phải lên đá mạnh vào thái dương của anh. Nếu sống đã trở thành phế vật, vậy thì hãy để anh ta chết trong tay mình đi, thời mạt thế không cần phế vật.

Mặc dù Hoàng Tuyền đã không còn bất kỳ hứng thú nào với thế giới bên ngoài, thậm chí không màng đến sự sống chết của bản thân, nhưng anh vẫn có thể cảm nhận được mọi thứ diễn ra xung quanh. Chỉ là tất cả những điều đó đều không liên quan đến anh, ngay cả cơn đau ở ngực và tiếng thở dốc nặng nề của chính mình cũng chẳng còn quan trọng. Anh vẫn còn sống, nhưng ngay khoảnh khắc bị đá văng ra ngoài, anh đã chết rồi.

Trương Tiểu Cường lao đến bên cạnh, anh biết. Trương Tiểu Cường nhấc chân phải lên, anh biết. Khi chiếc giày quân dụng da đen đó bật lên từ mặt đất, kéo theo chút bụi bặm đá thẳng vào đầu mình, Hoàng Tuyền thậm chí không hề nhắm mắt. Anh cứ trân trân nhìn bàn chân lớn đó đá tới...

"Bốp... Rắc..." Một cẳng chân hơi mảnh khảnh chắn trước đầu Hoàng Tuyền. Lần này Trương Tiểu Cường không nương tay, hắn thực sự muốn giết tên phế vật này, vì thế lực đạo của hắn chính là mức tối đa hắn có thể dùng. Bàn chân lớn đá vào cẳng chân, cẳng chân lập tức phát ra tiếng xương gãy.

Sau một tiếng rên khẽ đầy đau đớn, Trần Diệp ngã xuống. Cô ngã bên cạnh Hoàng Tuyền, tay phải chống xuống đất để đỡ lấy nửa thân trên, ngẩng đầu nhìn chằm chằm vào Trương Tiểu Cường.

Trên khuôn mặt bịt vải đen, đôi mắt to trong veo sáng ngời kia không có giận dữ, không có cầu xin, không có đau buồn, không có gì cả. Cô chỉ bình thản nhìn vào mắt Trương Tiểu Cường, dường như đang chờ đợi điều gì đó, chờ đợi Trương Tiểu Cường thay đổi điều gì đó.

Trần Diệp vì đỡ cú đá tất sát của Trương Tiểu Cường cho Hoàng Tuyền mà bị gãy xương chân. Trương Tiểu Cường trước đó vì sự không biết vươn lên và thất vọng về Hoàng Tuyền mà mất đi lý trí, lúc này, việc Trần Diệp bị thương đã khiến lý trí của Trương Tiểu Cường quay trở lại.

"Sau này, quản cho chặt người đàn ông của cô đi, đừng để anh ta ra ngoài làm mất mặt nữa. Viên Ý, đừng trốn nữa, ta biết cô ở đó. Đi, gọi Hứa Mộng Trúc dậy cho ta, ở đây có người bị thương."

Nói xong, Trương Tiểu Cường hối hận bước ngược trở về. Hai bên còn chưa khai chiến, bên này đã giảm mất hai nhân sự chiến đấu, khốn nạn thay, hai người này giảm biên chế lại chính là do mình gây ra. "Xung động đúng là ma quỷ mà..." Trương Tiểu Cường nhìn quả pháo sáng được bắn lên bầu trời lần nữa, lẩm bẩm nói.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:306
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 6 năm 2026

« Lùi Tiến »