Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 2391 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 587
Pháp vương lôi điện

❊ ❊ ❊

Nơi này, kể từ sau khi Chu Trạch đào Bạch Oanh Oanh ra ngoài, anh chưa từng quay lại, Oanh Oanh cũng chưa bao giờ trở về đây. Thật ra, nếu để tâm một chút, có lẽ đã sớm phát hiện ra sự bất thường ở nơi này.

Nhưng có lẽ Bạch phu nhân đã nắm thóp được điểm này, nên bà ta chẳng buồn che đậy, chỉ cần nói một câu "ta xuống địa ngục đây", rồi thản nhiên để lại dấu vết rõ ràng như vậy ở đây.

Thậm chí, có khả năng Bạch phu nhân vẫn luôn đứng ở một góc tối tăm nào đó. Hơn một năm qua, bà ta thực chất vẫn đang dõi theo hiệu sách. Qua khung cửa kính, có thể là vào buổi sáng sớm, cũng có thể là đêm khuya, thỉnh thoảng lại có một bóng hình trắng muốt lặng lẽ xuất hiện rồi lại lặng lẽ rời đi.

Mà Chu Trạch, bao gồm cả tất cả mọi người trong hiệu sách, đều không hề hay biết.

Liếm liếm môi, Chu Trạch nhìn sang Bạch Oanh Oanh đang đứng cạnh mình. Tiết Hàn Y rõ ràng đã qua, anh cũng chẳng đốt người, vậy mà Bạch phu nhân lại nhảy ra, rốt cuộc bà ta có mục đích gì?

Có quá nhiều điều khó hiểu nhưng lại chẳng thể tìm ra đáp án. Ít nhất, trước khi bắt được Bạch phu nhân, những nghi hoặc này đều không cách nào giải thích được.

Đứng dậy, Chu Trạch gọi Oanh Oanh cùng về. Bạch phu nhân rốt cuộc ở cấp bậc nào, Chu Trạch không rõ, nhưng cũng chẳng mấy coi trọng. Người đàn bà đó, dù lợi hại đến đâu thì có thắng được Diêm La của địa ngục không?

Thế nhưng, bị người đàn bà này âm thầm theo dõi, anh luôn cảm thấy không thoải mái, như có gai đâm sau lưng. Hơn nữa, có thể bà ta không làm gì được anh, nhưng Oanh Oanh đã được bà ta bầu bạn và nuôi dưỡng suốt hai trăm năm, bảo rằng bà ta không có thủ đoạn nhắm vào Oanh Oanh thì Chu Trạch là người đầu tiên không tin.

"Oanh Oanh."

"Ông chủ?"

"Nếu bỗng nhiên một ngày nào đó, Bạch phu nhân xuất hiện trước mặt em, em sẽ làm thế nào?"

Oanh Oanh nhìn ông chủ, rơi vào trầm tư. Cô biết ý trong lời nói của ông chủ, cũng hiểu rằng dù đây là câu hỏi, nhưng đáp án mà ông chủ muốn chỉ có một. Cô đang do dự, đang giằng xé.

Nếu đổi lại là bạn trai bình thường, lúc này đã sớm dỗ dành, sao có thể để bạn gái nhỏ của mình rơi vào tình cảnh giằng xé thế này? Nhưng Chu Trạch chỉ chuyên tâm lái xe, không hề để ý tới. Đàn ông thẳng tính thì vẫn là đàn ông thẳng tính.

Mặc dù Chu Trạch đối với câu nói của gã "ngốc sắt" hồi trước: "Không có tinh hoa của ta lúc đó thì ngươi không sống được đến bây giờ, cũng không thể có được địa vị như hiện tại" cũng rất không vừa mắt. Nhưng hai người họ, thật ra cũng chỉ là "năm mươi bước cười trăm bước" mà thôi.

Nếu không, điều kiện kiếp trước của Chu Trạch tốt như vậy, cũng không thể cứ độc thân mãi. Là một bác sĩ ngoại khoa ưu tú, leo lên rất nhanh trong bệnh viện, ít nhất trong tầng lớp thị dân cũng được xem là "rể vàng". Nhưng Chu ông chủ cứ thế mà độc thân được, dưới điều kiện không bệnh lý sinh lý, không bệnh tâm lý, không có bất kỳ yếu tố ngoại cảnh nào can thiệp, bằng chính bản lĩnh của mình. Người bình thường trong cùng điều kiện thật sự không làm nổi!

"Ông chủ, nếu nhìn thấy phu nhân..." Oanh Oanh lấy hết can đảm, kiên định nói: "Người sẽ đánh bà ta tan xác!"

Chu Trạch cười, gật gật đầu. Anh không sợ Bạch phu nhân chính diện ra tay. Thực tế nếu Bạch phu nhân có trình độ đó, có bản lĩnh đó, thì việc gì phải che che giấu giấu ở Disneyland làm trò mây mù che phủ? Cuộc sống dù sao cũng không phải phim truyền hình, điều Chu Trạch cần tránh chính là những tình tiết "thánh mẫu" não tàn trong phim, kiểu như Bạch phu nhân đi đến trước mặt Oanh Oanh, Oanh Oanh lại vì tình xưa nghĩa cũ mà thế này thế kia. Kiểu phát triển cốt truyện này mới là cẩu huyết và đáng giận nhất.

Bây giờ, có được lời hứa của Oanh Oanh, Chu Trạch biết, cái hố này đã được mình lấp lại.

Oanh Oanh tựa đầu vào vai Chu Trạch, nhắm mắt lại. Lựa chọn này đối với cô quả thực có chút tàn nhẫn, tương đương với việc ép cô phải cắt đứt giữa cha mẹ và người yêu.

"Oanh Oanh à."

"Ông chủ à~~~"

"Ta chưa bao giờ nghĩ đến việc đốt em."

"Dạ, người ta biết mà."

"Cho nên, đừng buồn nữa."

"Dạ, vâng ạ ông chủ."

"Ngoan, kêu một tiếng nghe xem nào."

"Ư ư ư..."

"Hê hê."

... Cuối cùng cũng về đến hiệu sách. Ở địa ngục, Chu Trạch nhớ hiệu sách. Ở Thượng Hải, sau khi rời Thông Thành, anh vẫn luôn nhớ hiệu sách. Có ánh nắng, có báo chí, có cà phê, có đường phèn, có cô đầu bếp. Có lẽ, đối với Chu Trạch, hiệu sách mang ý nghĩa một thái độ sống, anh mê mẩn trong đó, không thể thoát ra. Mà cuộc sống này mới là thứ quý giá nhất và cũng là thứ anh sẵn lòng bảo vệ, duy trì nhất.

Chỉ là, sau khi xuống xe, Chu Trạch lại phát hiện đèn hiệu sách đang tắt. Cô bé loli đã nhắn tin nói về nhà, đợi nghỉ đông mới dọn lại hiệu sách. Luật sư An đi tìm manh mối về Bạch phu nhân, lão Trương chắc cũng ở phía cảnh sát, nhưng trong hiệu sách ít nhất vẫn còn lão Đạo và Hứa Thanh Lãng bọn họ, không thể nào không có ai.

Đẩy cửa vào, Chu Trạch nhìn thấy trên quầy bar thắp hai ngọn nến. Lão Đạo ngồi sau quầy bar, gương mặt dài như mặt ngựa dưới ánh nến tỏa ra thứ ánh sáng huyền bí khó hiểu.

"Tiền Tiểu Hào đến lấy cảnh quay phim ma à?" Chu Trạch hỏi. Trên đường các cửa tiệm khác vẫn sáng đèn, rõ ràng không thể nào là mất điện.

"Không phải, ông chủ, có nguyên do cả đấy." Lão Đạo giải thích.

"Hừ." Chu Trạch đưa tay bật công tắc, tức thì đèn sáng rực.

"Á á á á á á á!!!!!" Một tiếng kêu trầm đục truyền đến từ góc phòng.

Chu Trạch nhìn sang, trước đó không để ý, trong góc đó vậy mà có một nam sinh trông như học sinh đang cuộn tròn người trốn tránh. Không phải người sống, là một con quỷ, là "thành tích". Luật sư An trước đó vừa bảo với anh, đợi lát nữa cùng mình đi Vân Nam, bù nốt khoản thành tích cuối cùng, trực tiếp thăng lên làm Bộ đầu. Nhưng bây giờ, chân muỗi cũng là thịt, đã có thành tích đưa đến tận cửa, cớ gì không thu?

"Đừng qua đây... đừng qua đây... đừng qua đây..." Chàng trai hai tay ôm đầu gối, không ngừng run rẩy.

"Bật đèn lên là nó cứ kêu mãi thế đấy." Lão Đạo có chút bất lực nói. Ông chủ chưa về, cô bé loli đã về nhà, trong hiệu sách cũng chẳng có quỷ sai, lão Đạo lại không thể đuổi người đi, nếu không với tính khí của ông chủ, mình dám đuổi "thành tích" của anh đi thì... hì hì. Nhưng gã kia cứ kêu mãi, lão Đạo cũng không chịu nổi. Nếu là người sống thì không sao, lấy băng dính bịt miệng là xong, nhưng người ta là quỷ, ngươi lấy gì mà bịt? Vì vậy, lão Đạo đành tắt đèn, thắp nến, chỉ cần không bật đèn là chàng trai kia sẽ không kêu nữa.

Chàng trai mặc một bộ đồ thể thao, trông khoảng mười sáu mười bảy tuổi, gương mặt khá thanh tú. Đáng tiếc, trẻ như vậy mà đã chết. Chu Trạch thoáng thấy thương cảm tiếc nuối một chút, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều. Bản thân mình cũng ba mươi tuổi đầu đã chết, đang ở giai đoạn mới của sự nghiệp và cuộc đời, ai thay mình tiếc nuối đây?

Ngay lập tức, Chu Trạch nhìn thẳng lão Đạo: "Cơm nước chuẩn bị chưa?" Quy tắc hiệu sách, trước khi tiễn quỷ lên đường, mời một bữa cơm đạm bạc, tiện thể trừ thêm chút tiền.

"Chưa, đang chuẩn bị đây, người không về thì ta chuẩn bị làm gì." Hứa Thanh Lãng lúc này bưng hai đĩa đồ nguội đi ra, không có quỷ sai ở đây, cũng chẳng có ai tiễn đứa nhỏ này lên đường.

"Vậy thì chuẩn bị đi, để cho nó ăn no rồi lên đường." Vừa nói, Chu Trạch vừa đưa tay ngoáy tai. Quỷ nữ khóc lóc còn biết nhấn nhá trầm bổng, nghe nhiều cũng thấy khá thú vị, còn có thể cảm nhận được cảm giác như nghe nhạc piano. Nhưng chàng trai này cứ đè giọng kêu gào ở đó, cảm giác đó rất khó chịu. Chu Trạch hơi hiểu cho lão Đạo, anh dứt khoát đi tới, tắt đèn đi.

Đèn tắt, nam sinh không khóc nữa. Sau khi Hứa Thanh Lãng sắp xếp ổn thỏa, lão Đạo mời chàng trai vào phòng riêng. Bàn gỗ nhỏ, ghế đẩu nhỏ, rượu vàng cũ cùng mấy đĩa đồ nguội, ăn tạm đi.

Nam sinh ngồi đó lặng lẽ ăn, sau khi tắt đèn, nó ngược lại khôi phục bình thường, ăn rất ngon lành.

"Ai, đứa nhỏ đáng thương, trẻ thế mà đã đi rồi." Lão Đạo ngồi bên cạnh có chút bùi ngùi. Đối với trẻ con, trong lòng lão Đạo luôn có chút lòng từ bi.

"Đúng rồi lão Đạo, cái buổi livestream đó của ông bao lâu rồi không mở?" Chu Trạch hỏi. Hình như đã lâu rồi không thấy lão Đạo mở livestream lừa tiền thưởng.

"Không dám mở nữa rồi, dạo này quản lý chặt, lỡ bị kẻ nào lòng dạ nham hiểm, loại không ra gì báo cáo; chụp cho cái mũ tuyên truyền mê tín dị đoan, phòng livestream bị khóa là chưa nói, tiền thưởng trước đó chưa chắc đã chia được. Đợi lát nữa đi, qua cơn sóng gió này rồi hãy mở lại." Phòng livestream của lão Đạo cũng có không ít fan cứng, hồi trước ngay cả tiền âm phủ mà cũng bán được theo giá trị thị trường của Ngân hàng Thiên Địa, đủ thấy lão Đạo lợi hại thế nào.

Lúc này, Hứa Thanh Lãng đi tới, cầm hai ly cocktail, đưa một ly cho Chu Trạch, nói: "Việc người bận thế nào rồi?"

"Vẫn chưa có manh mối."

"Ừm, còn địa ngục thì sao? Xem cách nói của luật sư An trong nhóm WeChat hồi trước, là xảy ra chuyện lớn à?"

"Hứng thú à?"

"Có chút tò mò."

"Đợi lão An về rồi chúng ta mở buổi tọa đàm nói một thể đi, ta lười nói lại lần thứ hai lắm."

"Được."

"Ông chủ, người có tắm không?" Oanh Oanh đi chuẩn bị quần áo.

"Đợi lát nữa đi, đợi nó ăn xong đã." Tiễn người lên đường rồi hãy tắm.

"Dạ được ạ." Oanh Oanh lên lầu trải ga giường trước, ông chủ thích sạch sẽ, giường của hiệu sách đã một tuần không có ai nằm, đồ trên giường chắc chắn phải thay một bộ mới. Những việc này, không cần Chu Trạch phải dặn dò, Oanh Oanh tự trong lòng đã biết rõ.

"Chít chít chít!" Con khỉ nhỏ lúc này nhảy đến trước mặt Chu Trạch, chìa móng vuốt nhẹ nhàng sờ túi của Chu Trạch. Nó đang sờ Âm Dương Sách.

"Đợi ngày mai con cáo đến, ta sẽ thả hai người bạn của ngươi đi, ta nói là làm." Con khỉ nhỏ vui mừng nhảy múa, trong tay nó cầm món đồ chơi lão Đạo mua cho. Lão Đạo đối với nó thật sự coi như cháu ruột, đồ chơi là cả đống. Con khỉ nhỏ bây giờ trong tay đang nắm một cái bừa đinh, sau khi nhấn nút, cái bừa đinh không ngừng nhấp nháy ánh đèn, và phát ra tiếng điện giật "xè xè xè xè". Cộng thêm việc đang tắt đèn, nên khi con khỉ nhỏ vung vẩy, thật sự có chút mùi vị "rắn bạc múa loạn", chỉ tiếc là đại sư huynh đã cướp mất binh khí của nhị sư đệ.

Mà ở phòng riêng bên cạnh bỗng truyền đến một tiếng thét chói tai. Chàng trai vừa rồi còn đang ngoan ngoãn ăn uống chuẩn bị lên đường bỗng nhiên quỳ xuống từ trên ghế, hai tay ôm đầu, sợ hãi tột độ gào thét:

"Đừng điện ta, đừng điện ta! Cầu xin ngươi, đừng điện ta, đừng điện ta!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:588
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »