Kể tiếp chuyện trước, khi Tiểu Đình vào quán cơm ngồi xuống, lúc nàng cởi bỏ chiếc nón lá che khuất mái tóc, vẻ đẹp tự nhiên không sao tả xiết ấy đã khiến mọi người xung quanh kinh ngạc và đổ dồn ánh mắt vào nàng.

Những kẻ thường bôn ba trên giang hồ lập tức cảm thấy, đây tuyệt đối không phải là nữ tử giang hồ bình thường. Nếu không phải mang trong mình tuyệt kỹ thì cũng là có ám khí phòng thân, kẻ nào dám nảy sinh ý đồ xấu với nàng, chắc chắn sẽ gặp tai ương. Cũng có người nghi hoặc, nữ tử này hẳn phải có lai lịch lớn, không chừng là tiểu thư đài các của hào môn quý tộc nào đó giận dỗi bỏ nhà ra đi, hoặc là thiên kim của một thế gia võ lâm. Lại có kẻ cho rằng đây là nữ ma đầu của hắc đạo, thủ đoạn tất nhiên độc ác đáng sợ, hoặc là một ả đàn bà lẳng lơ, chỉ chực chờ người tới gần. Những kẻ có suy nghĩ kiểu này thường mơ tưởng hão huyền, muốn chủ động tiếp cận Tiểu Đình.

Thế nhưng, những người từng trải và lão luyện lại nhìn ra ngay Tiểu Đình vẫn là một cô gái trong trắng, một thiếu nữ thuần khiết. Điều này có thể thấy rõ qua thần thái và cử chỉ của nàng. Chỉ thấy nàng có vẻ mặt đoan chính mà lại thoáng nét ngây thơ, giữa đôi mày ẩn chứa một luồng anh khí; người không mang theo binh khí nhưng không hề có chút sợ hãi, phong thái lại vô cùng tùy ý. E rằng nàng không phải thiên kim tiểu thư của nhà quyền quý, cũng chẳng phải nữ tử phong trần thường đi lại trên giang hồ, khả năng cao nhất là con gái của một gia đình võ lâm nào đó.

Tóm lại, sự xuất hiện của Tiểu Đình tuy chưa đến mức làm chấn động bốn phương, nhưng cũng khiến xung quanh nhất thời im phăng phắc. Từng đôi mắt đổ dồn vào dò xét, sau đó là những tiếng xì xào bàn tán. Dường như trong chốc lát, không ai dám mạo phạm nàng, chỉ chăm chú quan sát cử chỉ của nàng.

Cuối cùng, một vị thiếu gia của nhà quyền thế có tính trăng hoa, dẫn theo bốn tên gia nô hung ác và một tên sư gia chuyên bày mưu tính kế, đã bắt đầu hành động giữa đám đông thực khách. Hắn khẽ nói với một tên gia nô vài câu, tên này liền nghênh ngang đi tới bên cạnh Tiểu Đình nói: "Cô nương, thiếu gia nhà ta mời cô qua đó uống rượu."

Tiểu Đình kinh ngạc hỏi: "Thiếu gia nhà ngươi là ai?"

"Thiếu gia nhà ta là công tử của Du kích tướng quân tại địa phương, ngài ấy đang ở cái bàn đằng kia."

"Cái gì? Du kích tướng quân?" Tiểu Đình càng thêm ngỡ ngàng.

Tên gia nô tưởng rằng khi phô ra cái danh hiệu Du kích tướng quân này, nữ tử giang hồ kia chắc chắn sẽ mừng rỡ không thôi, ngoan ngoãn theo mình đi gặp thiếu gia. Thế nhưng Tiểu Đình vẫn ngồi yên bất động. Nàng liếc nhìn tên thiếu gia kia, thấy đôi mắt hắn dán chặt vào mình với vẻ đê tiện, trong lòng đã dấy lên cảm giác chán ghét. Hơn nữa, là người trong giang hồ, nàng vốn không muốn dây dưa với quan phủ. Nàng liền nói: "Xin lỗi, ta không quen biết thiếu gia nhà ngươi, ngươi đi đi."

"Cái gì? Thiếu gia nhà ta hạ mình mời cô, cô dám không đi?" Tên gia nô lập tức lộ ra bộ mặt xấu xí của kẻ cậy thế bắt nạt người.

Tiểu Đình nói: "Ta không đi là không đi, có gì mà dám với không dám? Ngươi chẳng lẽ còn muốn cưỡng ép ta qua đó sao?"

Ánh mắt của khách khứa xung quanh lập tức đổ dồn về đây, có người thầm lo lắng cho Tiểu Đình, có người thầm khen ngợi: "Quả là một nữ tử giang hồ có khí phách, không bị quyền thế lay chuyển."

Tên gia nô không ngờ mình lại bị bẽ mặt, sắc mặt vô cùng khó coi. Đứng trước ánh mắt của mọi người, hắn không biết phải làm sao để giữ thể diện với chủ nhân, liền giở trò uy hiếp: "Thiếu gia nhà ta mời mà cô không biết điều, ta đành phải cưỡng ép cô qua đó vậy."

Tiểu Đình nói: "Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng làm càn, ngoan ngoãn quay về nói với thiếu gia nhà ngươi rằng ta không đi, cũng không dám trèo cao, bảo hắn đi mời người khác uống rượu đi."

Tên gia nô nói: "Cô đã không biết điều như vậy, đừng trách ta ra tay." Vừa nói, hắn vừa đưa tay định túm lấy Tiểu Đình.

Tiểu Đình nói: "Ngươi quá phóng túng rồi." Vừa dứt lời, nàng cầm một chiếc đũa, gõ nhẹ lên cánh tay đang vươn tới của tên gia nô. Tuy chỉ là một cái gõ nhẹ, nhưng xương tay tên này đau thấu tâm can, hắn kêu thảm một tiếng, ôm lấy chỗ đau nói: "Cô dám ra tay đánh người?"

"Ta chẳng phải đã khuyên ngươi đừng làm càn sao? Ai bảo ngươi không nghe. Ta chưa gõ gãy cái tay bẩn thỉu này của ngươi đã là may lắm rồi. Ngươi còn không mau cút đi? Có phải muốn ta gõ gãy tay ngươi mới chịu đi không?"

Mặt tên thiếu gia kia không còn chỗ để giấu. Ở địa bàn này, ai dám không nể mặt hắn? Nữ tử giang hồ này sao lại không biết điều như vậy? Nếu thế thì sau này hắn còn ở lại thành này bằng cách nào? Ba tên gia nô còn lại cũng định lao lên. Tên sư gia vội vàng quát dừng ba tên gia nô, nói với thiếu gia vài câu. Thiếu gia lập tức chuyển sang vẻ mặt tươi cười, tự mình bước tới, quát tên gia nô bị thương: "Ta bảo ngươi mời cô nương này, sao ngươi lại vô lễ với cô nương như thế? Còn không mau lui xuống!"

Tên gia nô vâng dạ rồi lui ra. Thiếu gia lại chắp tay với Tiểu Đình: "Tại hạ quản giáo thuộc hạ không nghiêm, gây ra vô lễ với cô nương, mong cô nương tha lỗi."

Tiểu Đình thấy tên thiếu gia quan lại này biết chủ động nhận lỗi, người ta đã có lễ, mình cũng không thể thất lễ, liền đáp lễ nói: "Đừng khách khí, thiếu gia nên dạy dỗ những kẻ cậy thế ức hiếp người như vậy mới phải."

"Đa tạ cô nương. Tại hạ mời cô nương, không có ý gì khác, chỉ là ngưỡng mộ phong thái hơn người của cô nương, muốn kết giao bằng hữu mà thôi."

"Thiếu gia thứ lỗi, tiểu nữ là kẻ thô lỗ, gia gia ngày thường dạy dỗ rất nghiêm, luôn dặn rằng: ra ngoài một mình, tuyệt đối không được kết giao với bất kỳ ai, nhất là người của quan phủ. Thiếu gia xin cứ tự nhiên." Tiểu Đình khách sáo khéo léo từ chối.

"Cô nương nỡ lòng không nể mặt như vậy sao?"

"Xin lỗi, tiểu nữ không dám làm trái tổ huấn. Hơn nữa, giang hồ hiểm ác, lòng người khó lường, chẳng lẽ thiếu gia không lo tiểu nữ sẽ gây bất lợi cho ngài sao?"

"Ồ? Cô nương có thể gây bất lợi gì cho tại hạ?"

Tiểu Đình đảo mắt, nói: "Vì tiểu nữ từ nhỏ mắc một căn bệnh lạ, bệnh này một khi phát tác, không những sẽ đánh người, mà còn giết người, giết người rồi chính mình cũng không hay biết."

Thiếu gia nghe vậy thì sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Sao cô nương lại mắc căn bệnh lạ như vậy?"

Không chỉ tên thiếu gia này kinh ngạc, những người ngồi đó cũng nhìn nhau ngỡ ngàng: Một nữ tử xinh đẹp như vậy, sao lại mắc căn bệnh đáng sợ này?

Tiểu Đình nói: "Phải đó, chính ta cũng không biết tại sao mình lại mắc bệnh lạ này."

Thiếu gia suy nghĩ một chút rồi nói: "Cô nương yên tâm, tại hạ sẽ mời những đại phu giỏi nhất trong thành để chữa khỏi bệnh cho cô nương."

"Ai, ngài tuyệt đối đừng mời đại phu nào cả. Ngài có biết từ nhỏ đến giờ, ta đã đánh trọng thương và đánh chết bao nhiêu đại phu rồi không?"

Thiếu gia tò mò hỏi: "Bao nhiêu?"

"Bao nhiêu ư? Không mười thì cũng tám, ít nhất cũng phải năm sáu người, khiến gia gia ta không dám mời bất kỳ đại phu nào đến khám cho ta nữa. Ý tốt của thiếu gia, tiểu nữ xin nhận."

"Bệnh này của cô nương khi nào thì phát tác?"

"Ta cũng không biết nữa. Có khi vài năm không phát tác, có khi trong một ngày phát tác vài lần, nhất là khi đại phu bắt mạch cho ta, hoặc có người chạm vào người ta, ta sẽ phát tác ngay. Một khi phát tác, ta không biết gì cả. Vì sự an toàn của thiếu gia, tốt nhất ngài nên quay về, đừng kết giao với ta."

Thiếu gia nghi hoặc một hồi: "Cô nương không phải dùng những lời này để dọa ta đó chứ?"

"Ta dọa ngài làm gì? Tuy ta không biết khi phát tác mình sẽ làm gì, nhưng ta biết một khi phát tác, sức lực lớn đến mức đáng sợ, một chưởng có thể đập nát đầu người, đao kiếm gì cũng bị ta bẻ gãy hết."

Trong đám người có một vị võ lâm nhân sĩ cười nói: "Lời này của cô nương, chúng ta không tin."

"Ồ? Ngươi không tin, có muốn ta thử một chút không?"

Người đó ném một thanh đao tới, "cạch" một tiếng, cắm vào cái cột bên cạnh Tiểu Đình, nói: "Mời cô nương thử xem."

Tiểu Đình nhìn thanh đao, nói: "Đây là thanh đao tốt đấy, ta bẻ gãy rồi, ngươi không bắt ta đền chứ?" Tiểu Đình nói vậy, lại lộ ra vẻ ngây thơ và trẻ con của mình.

Người đó cười nói: "Nếu bẻ gãy, tại hạ không những không bắt cô nương đền, mà tiền rượu thịt bữa này của cô nương, tại hạ cũng bao hết."

"Ngươi nói lời này không hối hận chứ?"

"Tại hạ đã nói là giữ lời, các vị bằng hữu ở đây đều có thể làm chứng."

Có người hùa theo: "Đúng vậy, cô nương, chúng tôi đều có thể làm chứng." Mọi người đều muốn xem náo nhiệt, ngược lại bỏ rơi tên công tử của Du kích tướng quân sang một bên.

Tiểu Đình nói: "Vậy ta thử nhé." Nàng rút đao ra xem, vận nội công, hai tay bẻ mạnh, thanh đao tốt với lưỡi mỏng sống dày này liền gãy đôi. Tiểu Đình không chỉ bẻ làm hai, mà còn bẻ thành bốn năm mảnh. Mọi người nhìn mà kinh hãi: Sao nữ tử giang hồ xinh đẹp động lòng người này lại có thần lực như vậy?

Tiểu Đình cười hỏi người đó: "Ngươi thấy chưa? Ngươi còn đao kiếm gì muốn ta bẻ nữa không? Đây vẫn là sức lực khi ta chưa phát bệnh đấy, nếu bệnh lạ của ta phát tác, đến một con hổ nặng hơn hai trăm cân, ta cũng có thể ném đi thật xa. Ngươi có muốn ta thử không?"

Người đó hoảng hốt nói: "Không cần thử nữa, thần lực của cô nương khiến tại hạ khâm phục." Sau đó, hắn ném một thỏi bạc mười lượng cho tiểu nhị: "Tiểu nhị, tiền rượu thịt của cô nương, ta trả hết."

Tiểu Đình cười nói: "Ta đa tạ ngươi nhé." Sau đó, nàng ném những mảnh đao vương vãi trên bàn, cùng với cán đao, trả lại cho người đó. Những mảnh vỡ và cán đao này vậy mà cắm phập chính xác lên mặt bàn của người đó, lại còn cắm vào khe hở, không làm vỡ bát đĩa, cũng không làm bay chén rượu, chén trà trên bàn. Tiểu Đình phô diễn kỹ năng ám khí xuất quỷ nhập thần này khiến tất cả mọi người trợn mắt há hốc mồm, kinh hãi không thôi. Người đó ngẩn người một lúc, vội chắp tay với Tiểu Đình nói: "Nữ hiệp võ công cao cường, tại hạ thật sự khâm phục từ trong tâm."

"Ai, ngươi đừng hiểu lầm, thanh đao này được rèn từ sắt tốt, ngươi mang về có thể rèn lại một thanh đao tốt khác, nếu không thì phí quá."

"Đa tạ nữ hiệp." Vị võ lâm nhân sĩ này vội thu lấy đao gãy rồi cáo từ rời đi.

Tiểu Đình nhìn tên công tử vẫn đang ngẩn người ở một bên nói: "Ngươi còn chưa chịu lui về sao? Nếu ngươi dám chạm vào ta một cái, bệnh lạ của ta phát tác, đập nát đầu ngươi, hoặc ném ngươi ra ngoài, thì đừng trách ta nhé."

Tên sư gia của công tử vội vàng bước tới, chắp tay với Tiểu Đình nói: "Nữ hiệp xin tha lỗi, công tử nhà tại hạ có mắt không tròng, đắc tội với nữ hiệp, cầu nữ hiệp bao dung."

Tiểu Đình nói: "Các ngươi đi đi, các ngươi không trêu chọc ta, ta trêu chọc các ngươi làm gì?"

"Vâng, vâng." Sư gia kéo công tử nói, "Công tử, chúng ta đi thôi." Sư gia cảm thấy Tiểu Đình là một nữ tử không thể đắc tội, không những nội lực thâm hậu, mà ám khí còn đáng sợ hơn, lấy mạng người dễ như trở bàn tay. Hắn không chỉ kéo công tử, mà còn dẫn cả bốn tên gia nô hung ác, lủi thủi rời khỏi quán cơm. Một trận phong ba không gây ra án mạng, cũng không ai đổ máu, chỉ có xương tay tên gia nô bị thương, từ đó mà bình ổn lại.

Tiểu Đình cũng cảm thấy mình đã trở thành đối tượng chú ý của tất cả mọi người trong quán, không thể ở lại đây được nữa, nếu không đi ngay, e rằng không biết sẽ còn chuyện phiền phức gì xảy ra. Nàng vội vàng dùng bữa xong rồi chuẩn bị rời đi. Tiểu nhị không những trả lại số bạc ban đầu của nàng, mà còn đưa thêm số bạc thừa. Tiểu Đình hỏi: "Ngươi đưa ta nhiều bạc như vậy làm gì?"

"Nữ hiệp, số bạc thừa là của vị đại gia kia đưa, ngoài tiền rượu thịt của nữ hiệp và vị đại gia kia ra, tiểu điếm không dám nhận thêm, xin trả lại cho nữ hiệp."

"Quán các ngươi làm ăn thật thà đấy. Thôi được, ta chỉ lấy lại số bạc của ta, số còn lại ngươi cứ cầm lấy, coi như tiền bồi thường cái bàn và ghế mà ta và vị đại gia kia làm hỏng đi."

"Đa tạ nữ hiệp."

Tiểu Đình lấy lại số bạc của mình rồi rời đi, nhưng lại để lại ấn tượng khó phai trong lòng những người có mặt. Có người hỏi: "Rốt cuộc nàng là nữ tử như thế nào?" Có người đáp: "Còn phải hỏi sao? Là một vị nữ hiệp võ công khó lường, tuyệt đối không phải nữ ma đầu thủ đoạn độc ác gì cả."

Có người hỏi: "Nàng có thật sự mắc căn bệnh lạ đáng sợ đó không?" Tiếp đó có người nói: "Ai mà biết được? Lúc đó sao ngươi không đi hỏi nàng, thử xem."

"Thử? Thử thế nào?"

"Thì ngươi chạm vào người nàng xem bệnh lạ của nàng có phát tác không."

"Nếu nàng phát tác, một chưởng đập nát đầu ta, thì ta còn mạng sao?"

Lại có người nói: "Ta khuyên ngươi tuyệt đối đừng thử, thử là phát tác ngay đấy."

"Sao ngươi biết?"

"Việc này còn cần phải biết sao? Thử nghĩ xem, đừng nói là một thiếu nữ, đến phụ nữ bình thường, có người tự nhiên chạm vào người họ, thì sẽ xảy ra chuyện gì?"

Có người cười nói: "Thì không gọi là sàm sỡ, cũng sẽ nổi giận cho ngươi một cái tát. Gặp phải đàn bà đanh đá, còn dây dưa không dứt với ngươi nữa là khác."

"Đấy chính là nó. Đó chính là căn bệnh lạ mà nữ hiệp nói."

"Vậy nói như thế, căn bệnh lạ mà nàng nói là giả sao?"

"Giả hay thật, chỉ có trời mới biết. Ta nghĩ các vị ở đây, e rằng không ai dám thử đâu." Nhất thời khiến mọi người nhìn nhau cười rộ lên.

Có người vừa cười vừa nói: "Ta thấy vị nữ hiệp này, không những võ công, thần lực kinh người, mà còn rất thông minh, cơ trí. Nàng làm vậy, khiến tên công tử hoa hoa công tử cậy thế bắt nạt người kia chạm cũng không dám chạm vào nàng. Bởi vì một nữ tử mắc bệnh lạ mà phát điên, giết người là không phải chịu trách nhiệm, vương pháp cũng không truy cứu được, chết cũng là chết oan. Huống hồ nàng đã nói trước, không phải là không cảnh báo ngươi, ngươi không nghe, chết chỉ có thể trách mình, không oán trách được nàng."

Có người tán thưởng: "Đây đúng là một nữ tử giang hồ thông minh, thảo nào nàng dám một mình đi lại trên giang hồ, gặp chuyện bình tĩnh tự nhiên, không hề sợ hãi."

Bất chợt, có người đập bàn một cái: "Đúng rồi, chắc chắn là nữ tử giang hồ này rồi."

Những người xung quanh kinh ngạc: "Lão huynh, ngươi nói gì vậy? Sao lại nói chắc chắn là nữ tử này?"

Người đập bàn nói: "Không giấu gì các vị, tại hạ có một người bạn, từ Tây Doanh, Lương Châu tới, nói ở địa phương đó có một ác bá võ công cực giỏi, gọi là Biên Quan Ưng Dư Triển Sí, lừa một thiếu nữ giang hồ vào trang viên của mình, ý đồ cưỡng bức, ai ngờ lại bị nàng giết chết, còn đốt trụi Dư gia trang, ngay cả tên tổng quản giúp kẻ ác làm điều xấu cũng mất mạng. Ta nghĩ, chắc chắn là do vị nữ hiệp vừa rồi gây ra."

Mọi người nghe xong, càng thêm kinh hãi. Không ít người đều biết, ác bá Tây Doanh ở Lương Châu - Biên Quan Ưng, một tay Ưng trảo công vô cùng lợi hại, gần xa không ai địch nổi, sao lại chết trong tay một nữ tử giang hồ? Nghĩ lại, e rằng chỉ có vị nữ hiệp vừa rồi mới có thể giết được Biên Quan Ưng. Bởi vì thần lực kinh người và kỹ năng phi đao của nữ hiệp, mọi người đều đã tận mắt chứng kiến.

Có người hỏi: "Không phải Biên Quan Ưng chạm vào người nữ hiệp này, khiến bệnh lạ của nàng phát tác chứ?"

Có người nói: "Ngươi nói nhảm à? Biên Quan Ưng muốn cưỡng bức nữ hiệp, còn không động tay động chân sao?"

"Vậy nói như thế, bệnh lạ của nàng là thật, thân thể nữ hiệp không chạm vào được."

Có người cười mắng: "Đệ đệ, nhìn ngươi béo tốt thế kia, sao lại mọc cái đầu heo thế? Đúng là đầu người óc heo."

"Ta nói không đúng à?"

Có người lại cười nói: "Đúng, đúng, đệ đệ nói không sai nửa lời. Vị nữ hiệp mắc bệnh lạ này, thân thể đúng là không chạm vào được, chạm vào là đi gặp Diêm Vương ngay."

"Vậy, vậy, vậy sau này nàng lấy chồng thế nào?"

Mọi người lại được một trận cười nghiêng ngả.

Tiểu Đình từ quán cơm đi ra, băng qua các con phố, thấy có vẻ không có ai theo dõi mình, lại đi một vòng ra vùng ngoại ô ngoài thành, nhưng không nghe ngóng được bất kỳ tin tức nào của Tiểu Phong Tử. Đến chạng vạng tối quay lại thành, sau khi về đến khách điếm, nàng không bước chân ra khỏi phòng một bước, ngay cả cơm tối cũng gọi tiểu nhị đưa đến phòng.

Tiểu Đình tuy không ra khỏi cửa, nhưng nhờ nội lực thâm hậu, nàng có thể nghe được tất cả những gì mọi người trong điếm nói. Chỉ cần nàng tập trung lắng nghe, dù là trong các loại tạp âm, nàng cũng có thể loại bỏ những âm thanh khác, chỉ nghe thấy những cuộc trò chuyện của một số người mà nàng muốn.

Nàng vô tình nghe được có người đang bàn tán về hai chuyện chấn động xảy ra hôm nay. Một chuyện là một đám lưu manh ở ngõ nhỏ phía bắc thành bị một nữ tử giang hồ ngoại lai đánh tàn phế, gần như không kẻ nào thoát nạn; một chuyện là vị nữ hiệp mắc bệnh lạ với thần lực kinh người, dọa chạy tên công tử háo sắc của Du kích tướng quân trong quán cơm. Hai chuyện này đều liên quan đến mình. Tiểu Đình muốn nghe xem mọi người bàn tán về mình như thế nào. Điều khiến Tiểu Đình yên tâm là, ngoài việc mọi người thêm mắm dặm muối thổi phồng võ công của mình ra, thì đều là khen ngợi nàng, không để lại ấn tượng xấu nào.

Trong lúc mọi người bàn tán, có một giọng nói với giọng điệu cực kỳ bí ẩn hỏi mọi người: "Các ngươi có biết vị nữ hiệp mắc bệnh lạ này là người thế nào không?"

"Ồ? Nàng là người thế nào?"

"Thần bí đao khách."

"Cái gì? Nàng chính là Thần bí đao khách xuất hiện nhiều năm nay?" Mọi người kinh ngạc. Ngay cả Tiểu Đình đang lắng nghe trong phòng cũng sững sờ, thầm nghĩ: Sao mình lại trở thành Thần bí đao khách rồi? Đây chẳng phải là nói nhảm sao? Nếu người trong võ lâm tưởng mình thật sự là Thần bí đao khách, chẳng phải sẽ lũ lượt đến tìm mình gây phiền phức sao? Mình làm sao đối phó? Đồng thời, Thần bí đao khách thật sự mà biết, e rằng cũng sẽ đến tìm mình. Điều Tiểu Đình lo lắng là những người trong võ lâm kết thù oán với Thần bí đao khách, và thân nhân, bằng hữu của những thổ hào ác bá trên giang hồ bị Thần bí đao khách tiêu diệt, thậm chí là những bộ khoái trong quan phủ. Một khi họ cho rằng mình chính là Thần bí đao khách, mình sẽ càng khó bôn ba trên giang hồ hơn.

Tiểu Đình suy nghĩ một chút, tự nhủ: "Không được, sau này mình đi lại trên giang hồ, nhất định phải để mọi người nhìn rõ bản thân, biết mình tên là Tiểu Đình, không phải Thần bí đao khách gì cả, để tránh xảy ra xung đột và hiểu lầm với người trong võ lâm."

"Vì chuyện này mà lão huynh nói nàng là Thần bí đao khách?"

"Còn nữa, hôm nay trong quán cơm, nàng đã phô diễn kỹ năng phi đao xuất quỷ nhập thần đó, không phải Thần bí đao khách, thì ai có bản lĩnh dùng phi đao giết người bị thương người như vậy?"

Có người nghi ngờ nói: "Không đúng nhỉ? Thần bí đao khách sở dĩ thần bí là vì hắn chưa bao giờ lộ mặt trước mọi người, đến nay cũng không ai biết diện mạo thật, chỉ thấy bóng dáng thoáng qua. Lão huynh làm sao khẳng định vị nữ hiệp này chính là Thần bí đao khách?"

Tiếp đó lại có người nói: "Đúng vậy, nàng mấy lần lộ diện trước mọi người. Tại hạ còn nghe nói, nàng ra ngoài là để tìm một người tên là Tiểu Phong Tử. Nếu như vậy, Thần bí đao khách còn gì là thần bí nữa, chẳng phải đã sớm bị người ta tìm ra rồi sao?"

Người kia phản bác: "Nàng không phải Thần bí đao khách, vậy các vị cho rằng nàng là ai?"

Bất chợt, một giọng nói ngọt ngào và trong trẻo của thiếu nữ vang lên từ góc phòng: "Phải đó, các ngươi nhìn xem, ta là ai?"

Mọi người nghe xong sững sờ. Đây là một căn phòng lớn trong khách điếm, có thể ở bốn người, nhưng đều là những người bạn quen biết trên giang hồ, không có nữ giới. Chuyện này là sao? Họ nhìn lại, ở góc phòng quả nhiên đứng một thiếu nữ mười bảy mười tám tuổi, ăn mặc kiểu người giang hồ, ẩn hiện dưới ánh đèn. Mọi người kinh ngạc: "Ngươi là ai? Sao lại lẻn vào phòng bọn ta ở?" Nhưng lập tức có người nhận ra: "Ngươi, ngươi, ngươi không phải vị nữ hiệp trong quán cơm đó sao?"

Tiểu Đình nói: "Phải, chính là nữ tử giang hồ mắc bệnh lạ đây."

"Ngươi tới phòng bọn ta làm gì?"

"Không có gì, vì ta nghe thấy trong các ngươi có người nói ta là Thần bí đao khách, nên ta không thể không tới."

"Chẳng lẽ ngươi không phải Thần bí đao khách?"

"Các ngươi nhìn ta giống Thần bí đao khách không?"

Mọi người nghe xong, không biết trả lời thế nào cho phải.

Tiểu Đình nghe tiếng nhận người, hướng về phía gã giang hồ nói mình là Thần bí đao khách hỏi: "Ngươi dựa vào đâu nói ta là Thần bí đao khách? Có phải vì ta giết Biên Quan Ưng, trong quán cơm ném trả những mảnh đao gãy đó không?"

Gã giang hồ đành thừa nhận. Tiểu Đình hỏi: "Ngươi từng gặp ta trước đây sao? Hay chỉ nghe truyền thuyết về Thần bí đao khách?"

"Tại hạ chưa từng gặp, nhưng nghe đồn rất nhiều."

"Thần bí đao khách trong truyền thuyết có phải là một nữ tử không?"

"Tại hạ không biết, cũng chưa từng nghe nói là nữ tử."

"Dù Thần bí đao khách là nữ tử, theo tiểu nữ được biết, Thần bí đao khách đã nổi danh trên giang hồ từ sáu bảy năm trước. Tiểu nữ năm nay mới vừa tròn mười bảy tuổi, ta mà là Thần bí đao khách, thì lúc đó ta bao nhiêu tuổi? Một cô bé mới mười tuổi, có thể tung hoành giang hồ, tiêu diệt những kẻ có danh tiếng và võ công vô cùng lợi hại trên giang hồ sao? Vậy chẳng phải ta thành Tiểu Thần Nữ thứ hai trong võ lâm rồi sao?"

"Chẳng lẽ nữ hiệp không phải?"

"Đương nhiên không phải. Ta là ta, Thần bí đao khách là Thần bí đao khách, tiểu nữ không muốn mạo danh người khác, càng không muốn dựa hơi người khác. Nói một câu thật lòng, tiểu nữ lần này ra ngoài, ngoài việc muốn tìm Tiểu Phong Tử ra, cũng hy vọng tìm được Thần bí đao khách, xem rốt cuộc hắn là người như thế nào."

"Nữ hiệp cũng đang tìm Thần bí đao khách?"

"Phải đó, nhưng ta tìm hắn, không phải để đối đầu, càng không phải để giao đấu tỉ thí, mà là cảm ơn hắn năm năm trước đã cứu tiểu nữ một mạng dưới lưỡi đao của một tên ác bá, muốn báo đáp ân cứu mạng của hắn."

"Vậy nữ hiệp đã gặp Thần bí đao khách chưa?"

"Đáng tiếc thay, lúc đó ta chỉ thấy một tia sáng trắng lóe lên, một bóng đen vụt qua trước mắt, tên ác bá kia đã ngã gục. Ngoài ra, ta chẳng thấy gì cả, càng không biết vị thần bí đao khách kia là người thế nào. Nếu không, ta tìm hắn làm gì chứ?"

"Hóa ra nữ hiệp không phải là thần bí đao khách. Tuy nhiên, với võ công của nữ hiệp, cũng đủ để sánh ngang với vị thần bí đao khách kia rồi."

"Đa tạ các vị quá khen, tiểu nữ không dám sánh ngang với thần bí đao khách, tự thấy võ công mình còn kém xa người ta. Nhưng tiểu nữ xin nhờ các vị, từ nay về sau đừng có râu ông nọ cắm cằm bà kia, đừng nghe hơi nồi chõ rồi đồn thổi sai sự thật." Sau đó, Tiểu Đình lại nói với gã giang hồ khách kia: "Ta không biết ngươi nói ta là thần bí đao khách với dụng ý gì, là muốn khoe khoang với người khác rằng ngươi từng gặp thần bí đao khách, hay là có mưu đồ khác, muốn kích động người trong võ lâm truy sát tiểu nữ. Nếu là vế sau, ta đã nhớ mặt ngươi rồi, sau này ta sẽ không bỏ qua cho ngươi đâu. Hy vọng ngươi biết tự trọng, đừng tiếp tục gieo rắc lời đồn nhảm trên giang hồ, gây ra những vụ đổ máu không cần thiết. E rằng người thân bạn bè của những kẻ chết oan cũng sẽ không tha cho ngươi đâu."

Tiểu Đình nói xong, thân hình khẽ chao đảo, tựa như u hồn huyễn ảnh, biến mất không dấu vết trước mặt mọi người, giống như tan biến xuống đất, lại như hóa thành hư không, tiêu tán trong không trung. Mọi người càng thêm kinh hãi, hồi lâu không ai thốt nên lời. Cuối cùng, có người kinh ngạc nói: "Đêm nay, chẳng lẽ chúng ta đã gặp phải một bóng ma?"

Lại có người nói: "Lão huynh, đừng có nói nhảm nữa. Từ nay về sau, chúng ta đừng nhắc tới chuyện thần bí đao khách, cũng đừng nhắc tới chuyện vị nữ hiệp này nữa, coi như chưa từng thấy gì, chưa từng nghe gì cả, kẻo rước họa vào thân. Người khác có hỏi, tốt nhất chúng ta cứ giả vờ không biết gì hết."

Tiểu Đình lặng lẽ trở về phòng, cảm thấy bản thân tuy đã làm rõ trắng đen, bịt miệng được mấy kẻ kia, nhưng chuyện này e là không bịt được miệng những người khác. Biết đâu gã giang hồ khách kia cũng chỉ nghe từ miệng người khác rồi tự suy diễn mà thôi.

Tiểu Đình cảm thấy không thể ở lại Vĩnh Xương được nữa. Ngày hôm sau, đợi khách trọ đi gần hết, nàng cũng lặng lẽ rời khỏi quán, dọc theo Hành lang Hà Tây, phi ngựa hướng về phía Sơn Đan Vệ.

Vẻ đẹp tự nhiên cùng gương mặt vẫn còn nét ngây thơ của Tiểu Đình vốn đã là nguồn cơn rắc rối; nay cộng thêm biệt danh "Nữ hiệp mắc bệnh lạ", nàng càng bị giới giang hồ chú ý hơn.

Tiểu Đình rời Vĩnh Xương, cưỡi ngựa đi qua trấn Thủy Tuyền Tử. Trên đường đi tới trấn Phong Thành Bảo, nàng thấy dưới gốc cây lớn bên đường có một quán cơm. Trên con đường cát vàng nóng rực, quán ăn ven đường này trông rất mát mẻ, thế là nàng xuống ngựa nghỉ chân. Tiểu Đình không muốn ăn cơm ở quán trong trấn vì không muốn gây chú ý với khách khứa qua lại. Mà quán ven đường này nằm giữa hai trấn Phong Thành Bảo và Thủy Tuyền Tử, khách nghỉ chân ăn uống ở đây đa số là người đi bộ, rất ít người cưỡi ngựa.

Tiểu Đình thấy chỉ có một đôi vợ chồng khoảng năm sáu mươi tuổi đang ăn cơm, liền xuống ngựa vào quán. Chủ quán thấy một nữ tử giang hồ cưỡi ngựa, vừa mừng vừa ngạc nhiên, vội vàng tiến lên đon đả chào hỏi.

Tiểu Đình ngồi xuống nói: "Chủ quán, cho ta một bát mì kéo Lan Châu là được, ta ăn no còn lên đường. Ngựa của ta, phiền ông chăm sóc giúp."

"Vâng vâng. Tiểu thư cứ yên tâm."

Quán ven đường này do một cặp vợ chồng trung niên mở, có thuê một tiểu nhị là cậu nhóc hơn mười tuổi. Tiểu nhị dắt ngựa sang bên cho uống nước ăn cỏ, bà chủ đích thân tiếp đón Tiểu Đình, gọi chồng mình đi làm mì.

Đôi vợ chồng già thầm quan sát Tiểu Đình. Lão bà nói: "Một cô nương xinh đẹp thế này, một mình đi ra ngoài, không sợ gặp kẻ xấu sao?"

Lão chồng "suỵt" một tiếng: "Bà đừng có nhiều lời rước họa vào thân, kỳ nhân dị sĩ trên giang hồ nhiều lắm, cẩn thận để cô ấy nghe thấy."

"Này, ông già này, sao mà nhát gan sợ phiền phức thế? Tôi nói chút cũng không được sao?"

"Bà biết cái gì, nghe nói trong thành Vĩnh Xương xuất hiện một nữ tử giang hồ mắc bệnh lạ, ai cũng không đắc tội nổi."

"Có bệnh lạ? Bệnh lạ gì thế?"

"Nghe nói bệnh này không được đụng vào, hễ đụng là phát tác."

"Phát tác thì sao?"

"Phát tác rồi thì sức mạnh vô cùng, đánh bị thương hoặc giết chết người ta."

"Không đến mức đáng sợ vậy chứ?"

"Đúng thế, tôi cũng không tin, trên đời sao lại có loại bệnh lạ này? Tôi muốn thử xem sao."

"Cái gì? Ông muốn thử? Ông định thử thế nào?"

Lão già chớp mắt nói: "Tôi muốn thử chạm vào tay chân và thân thể cô ấy xem."

"Ông già kia, ông chán sống rồi phải không? Không được, ngoài tôi ra, bất kỳ người phụ nữ nào trên đời này ông cũng không được phép đụng vào, càng không được phép sờ."

Tiểu Đình vừa ăn mì vừa nghe hai lão thì thầm to nhỏ. Ban đầu nàng vô cùng kinh ngạc, không ngờ lời nói hành động của mình trong quán cơm ở thành Vĩnh Xương lại truyền ra giang hồ nhanh đến thế, ngay cả đôi vợ chồng già ở quán ven đường này cũng biết? Nàng bèn quan sát kỹ, lập tức nhận ra đôi vợ chồng già này là người giang hồ có võ công, nếu không sao lại chú ý đến chuyện trên giang hồ? Sau đó nghe lão già không tin tà, cứ muốn chạm vào mình, lòng nàng hơi khó xử. Lão già này chắc không có ý xấu, chỉ là tò mò thôi. Nếu lão thực sự tiến tới chạm vào mình, mình phải làm sao? Có nên giả vờ bệnh lạ phát tác không? Giả vờ thì dù không ra tay đả thương họ, cũng sẽ đập nát cái bàn, đá văng cái ghế. Không giả vờ thì lời mình nói trong quán chẳng phải bị lộ tẩy sao? Sau này sẽ càng có nhiều kẻ háo sắc đến trêu ghẹo mình.

Lão già nói: "Vậy làm sao thử được bệnh lạ của cô bé này là thật hay giả?"

"Muốn thử thì để bà đây, không cho ông thử."

Lão già lẩm bẩm: "Được rồi, bà đi thử đi."

Lão bà liền bước về phía Tiểu Đình, ngồi đối diện, mỉm cười hỏi: "Cô nương, ta thấy sắc mặt cô không tốt, có phải cô có bệnh không?"

Tiểu Đình giả vờ ngạc nhiên: "Cái gì? Ta bị bệnh khi nào? Không có đâu."

"Cô nương, cô đưa tay đây ta bắt mạch cho, bà lão này cũng biết chút ít về y đạo."

"Ta không bệnh, tại sao phải đưa tay cho bà xem?"

"Cô nương, xem ra cô bệnh không nhẹ đâu, tốt nhất nên đưa tay cho ta xem. Biết đâu ta có thể chữa khỏi bệnh cho cô."

"Lão nhân gia, bà không bị bệnh trong đầu đấy chứ? Ta đang ngồi ăn mì ngon lành đây, không bệnh không đau, sao bà cứ nói ta có bệnh?"

Lão bà đột ngột ra tay, khóa chặt mạch môn trên cổ tay Tiểu Đình. Tiểu Đình nhất thời không dám cử động, trong lòng kinh hãi. Có thể nói, đây là đòn đánh bất ngờ của người giang hồ. Mạch môn của một người bị đối thủ nắm giữ, không nghi ngờ gì là đã bị đối phương khống chế, chỉ cần cử động, nội lực đối phương truyền vào, mạch môn trên cổ tay sẽ đứt lìa, không chết cũng thành phế nhân suốt đời. Sau giây lát sững sờ, Tiểu Đình lập tức khôi phục trạng thái bình thường, giả vờ không biết hỏi: "Lão nhân gia, bà làm gì thế? Ta không bệnh, sao bà cứ ép bắt mạch cho ta?"

Lão bà cười khà khà nói: "Nha đầu, sao bệnh lạ của cô không phát tác?"

Tiểu Đình thầm nghĩ, bà nắm chặt mạch môn của ta, ta dám phát tác sao? Sau đó thầm suy tính: Bà già biết võ công này là tò mò muốn thử xem mình có bệnh lạ hay không, hay là có ý đồ khác? Dù thế nào, bà già này là một tay lão luyện giang hồ, ra tay đột ngột, thuần thục, mình vẫn còn quá thiếu kinh nghiệm giang hồ, không đề phòng bà ta ra tay bất ngờ. Tiểu Đình vẫn ngây thơ nói: "Đúng thế, ta cũng không biết sao bệnh lạ của mình lại không phát tác. Ồ, đúng rồi."

"Cái gì đúng rồi?"

"Vì bà là một bà già, chỉ khi đàn ông chạm vào ta, bệnh lạ của ta mới phát tác thôi." Tiểu Đình cố gắng tìm cách làm tê liệt bà già này, mong bà ta không có ý đồ khác, chỉ là tò mò thử nghiệm, từ đó mà buông tay ra.

Lão bà do dự nhìn Tiểu Đình, thầm nghĩ: Nữ hiệp mắc bệnh lạ này, nội lực kinh người, võ công cao cường như vậy, lẽ nào không biết mạch môn của mình đang nằm trong tay ta, sống chết chỉ trong một ý niệm? Cô ta là ngây thơ không biết, hay là cố ý làm vậy?

Tiểu Đình lại hỏi: "Lão nhân gia, bà xem, bệnh lạ này của ta có chữa khỏi được không?" Tiểu Đình phát huy sự lanh lợi và điềm tĩnh tiềm tàng của con gái thợ săn.

"Nha đầu, cô vốn dĩ không có bệnh."

"Không thể nào? Sao ta lại không có bệnh?"

Lúc này lão già nói: "Để ta thử xem, xem bệnh lạ của cô ấy có phát tác hay không."

Lão bà quát: "Ông cút ngay cho tôi. Ông già kia, già mà không đứng đắn, muốn nhân cơ hội sàm sỡ nha đầu này à? Có bà đây, ông bỏ ý định đó đi."

"Này, tôi chỉ muốn thử xem cô ấy có bệnh lạ không, bà nghĩ đi đâu thế?"

Tiểu Đình dùng phép khích tướng nói: "Lão nhân gia, ta khuyên ông đừng thử, bệnh lạ của ta phát tác lên, ngay cả ta cũng không biết, lỡ đánh bị thương hoặc đánh chết hai vị, sau khi ta tỉnh lại, cả đời này sẽ không được an yên."

Lão già ngạc nhiên: "Cô không nói đùa đấy chứ?"

"Thật hay giả, ông qua thử là biết ngay thôi?" Tiểu Đình hy vọng lão qua, khi lão bà buông tay, nàng sẽ lập tức ra tay chế phục đôi vợ chồng già này.

Lão bà cười lạnh một tiếng: "Nha đầu lanh lợi thật, cô tưởng làm vậy là ta sẽ mắc bẫy sao?"

Tiểu Đình: "Lão nhân gia, bà nói gì thế, sao ta nghe không hiểu?"

"Hì hì, lát nữa cô sẽ hiểu." Lão bà lại nhanh chóng ra tay, phong bế hai huyệt đạo quan trọng trên người Tiểu Đình, rồi buông tay ra: "Nha đầu, lần này xem cô giở trò gì nữa."

Tiểu Đình sững sờ, thầm nghĩ: Xem ra đôi già này không đơn giản là muốn thử xem mình có bệnh lạ hay không. Tuy thân không thể cử động, nhưng đối thủ không phong bế huyệt câm, nàng vẫn có thể nói chuyện. Nàng vừa thầm vận chân khí, vừa hỏi: "Hai người làm vậy là có ý gì?"

Lão bà nói: "Nha đầu, cô tự hỏi xem mình đã làm chuyện gì?"

"Ta làm chuyện gì? Ta chưa từng gặp mặt, càng không quen biết hai người, khi nào đắc tội với hai người chứ? Không hề."

"Lẽ nào cô quên mình đã giết ai ở Tây Doanh Lương Châu rồi sao?"

"Hì hì, cô còn nhớ ra đấy. Rất tốt. Rất tốt."

"Lẽ nào một tên dâm tặc làm hại một phương như vậy không đáng chết?"

Lão già nói: "Sao cô có thể nói nó là dâm tặc? Nó chẳng qua chỉ thích cô, muốn cưới cô làm vợ lẽ, để nối dõi tông đường cho nó thôi mà, sao cô nhẫn tâm giết nó?"

Lão bà quát: "Ông già, ông nói xong chưa? Đó là đồ đệ tốt do ông dạy ra đấy, võ công không chịu luyện tử tế, suốt ngày ăn chơi trác táng, chỉ nghĩ đến đàn bà. Tôi đã bảo rồi, sớm muộn gì nó cũng chết trên tay đàn bà. Giờ tôi nói không sai chứ?"

Lão già hì hì không dám lên tiếng, sau đó lại lẩm bẩm: "Đàn ông có ba thê bốn thiếp, cũng không phải chuyện gì quá sai trái mà."

Lão bà quát: "Ông còn dám nói? Đồ đệ này đều do ông già kia dạy hư cả. Có phải ông cũng muốn cưới ba thê bốn thiếp không? Sau này để người đàn bà khác giết ông, chi bằng giờ tôi giết ông luôn cho sạch nợ."

Lão già vội vàng xua tay nói: "Không không. Lão bà đại nhân, bà đừng làm bậy, tôi chỉ nói vậy thôi. Có bà là đủ rồi, sao dám có ba thê bốn thiếp chứ?"

"Hừ, nói cũng không được."

"Được rồi, sau này tôi không nói nữa."

Tiểu Đình thấy vậy, trong lòng không nhịn được cười, hỏi: "Giờ hai người định xử lý ta thế nào?"

Lão bà nói: "Tất nhiên là giết cô, báo thù cho đứa đồ đệ không ra gì của chúng ta."

"Cho nên hai người đợi ta ở đây?"

"Không sai, không phải để đợi cô, chúng ta rảnh hơi ngồi đây ăn cơm uống rượu à?"

"Tiểu nữ không hiểu, ta vừa tới, sao hai người không ra tay ngay?"

"Ta nghe nói nha đầu cô võ công cực tốt, khinh công rất khá, e rằng ra tay, dù thắng được cô cũng sẽ để cô chạy thoát, sau này khó mà truy sát."

"Cho nên hai người cố tình nói những lời kia, khiến ta không đề phòng?"

"Nếu không làm vậy, làm sao chúng ta dễ dàng bắt được nữ hiệp mắc bệnh lạ như cô? Nha đầu, muốn trách thì trách cô còn quá non, kinh nghiệm giang hồ chưa đủ."

"Đa tạ hai vị đã cho ta một bài học quý giá, khiến tiểu nữ từ nay biết cách đề phòng người khác."

"Nha đầu, cô nói câu này đã quá muộn rồi, kiếp sau đầu thai làm người, hãy lĩnh hội bài học kinh nghiệm này đi."

"Hai người thực sự muốn giết ta sao?"

"Không giết cô, sao xứng với đồ đệ của chúng ta?"

"Lão nhân gia, bà quá hồ đồ rồi."

"Chúng ta hồ đồ chỗ nào?"

"Chẳng phải bà nói nó không ra gì, sớm muộn cũng chết trong tay đàn bà sao? Giờ nó chết trong tay ta, chẳng phải rất tốt sao? Đồng thời cũng ứng nghiệm lời bà nói đấy."

"Nó có đáng chết, cũng phải chết trong tay ta mới đúng. Người khác giết nó, ta không vui."

"Thực ra, ta cũng đâu muốn giết nó. Ai bảo nó đụng vào ta, làm bệnh lạ của ta phát tác. Lúc đó ta giết nó mà cũng không biết, sau đó mới biết."

Lão già nói: "Cô thực sự có bệnh lạ này, đàn ông không chạm vào được?"

"Đúng vậy, ông không tin, không ngại thì thử xem."

Lão già thực sự muốn thử một chút để thỏa mãn tính tò mò, nhưng lại không dám ra tay, đôi mắt nhìn chằm chằm bà vợ hay ghen. Lão bà hỏi: "Ông thực sự muốn thử?"

"Nếu bà đồng ý, tôi thực sự muốn thử xem bệnh lạ của cô ấy phát tác lên trông như thế nào."

"Ông không sợ bệnh lạ của cô ấy phát tác, làm tổn thương chúng ta?"

"Cô ấy có thể làm tổn thương chúng ta sao? Thế thì biệt danh Đại Mạc Song Ưng của chúng ta chẳng phải là hư danh à?"

Tiểu Đình sững sờ: "Cái gì? Hai người là Đại Mạc Song Ưng?" Tiểu Đình khi ở núi Không Động đã từng nghe nói về Đại Mạc Song Ưng, trong cung điện dưới lòng đất cũng từng nghe ông nội kể. Chưởng môn phái Không Động coi Đại Mạc Song Ưng là một cặp ma đầu trong tà phái, ưng trảo công cực kỳ lợi hại, cảnh báo đệ tử môn hạ không có việc gì thì đừng đắc tội với họ, gặp họ tốt nhất là tránh xa. Bởi vì bất kỳ ai cũng không phải là đối thủ của cặp lão ma này. Còn ông nội nói, Đại Mạc Song Ưng là hai quái nhân trong võ lâm Tây Bắc, nửa chính nửa tà, không bao giờ giết người vô cớ. Nhưng những người họ muốn giết, gần như không có cách nào chạy thoát.

Lúc này, huyệt đạo bị phong của Tiểu Đình đã sớm được chân khí kỳ dày của nàng xung khai, nhưng nàng vẫn giả vờ không thể cử động, xem đôi quái vật Đại Mạc này đối xử với mình thế nào.

Lão bà nghe Tiểu Đình hỏi vậy, nói: "Nha đầu, lẽ nào cô từng nghe danh chúng ta?"

"Hai vị là tiền bối có tiếng trong võ lâm Tây Bắc, tiểu nữ sao không nghe danh."

"Cô đã biết, sao còn giết đứa đồ đệ không ra gì của chúng ta?"

"Lúc đó ta không biết, nó cũng không nói là đệ tử của hai vị, hơn nữa bệnh lạ của ta lại phát tác."

"Nha đầu, cô biết rồi thì sẽ thế nào?"

"Xin lỗi, ta vẫn sẽ giết nó."

"Cái gì? Cô dám không coi chúng ta ra gì?"

"Tiểu nữ không phải không coi hai vị tiền bối ra gì, mà là ta căn bản không tin."

"Cô không tin cái gì?"

"Không tin nó đang nói nhảm, sao nó có thể là đệ tử của hai vị được? Hai vị danh tiếng lẫy lừng như vậy, sao có thể dạy ra một tên dâm tặc làm hại một phương như thế? Chẳng phải tổn hại danh tiếng hai vị tiền bối, làm mất mặt hai người sao? Cho nên, ta buộc phải giết nó, để tránh làm hỏng danh tiếng hai vị."

Tiểu Đình nói vậy, đôi Đại Mạc Song Ưng nhất thời không nói được gì. Sau đó, lão bà cằn nhằn với lão già: "Ông nghe xem, đây đều là kết quả của việc ông dung túng nuông chiều."

"Lão bà đại nhân, sao bà lại đổ hết lên đầu tôi? Nó là con nuôi của bà, tôi dám dạy dỗ không? Không sợ bà giận sao?"

"Cái gì? Ông già kia, còn dám nói xấu tôi? Ông biết dạy không? Nếu không phải tôi canh chừng ông, chẳng phải ông cũng hùa theo nó, đi trêu hoa ghẹo nguyệt trong đám đàn bà rồi sao?"

"Lão bà đại nhân, bà oan cho tôi quá, tôi chỉ nói miệng thôi, chưa bao giờ dám hành động."

"Ông còn dám hành động?"

"Không dám, không dám, tôi căn bản không bao giờ dám."

Tiểu Đình thấy mà buồn cười, nói: "Giờ hai người có thể giải huyệt cho ta được chưa? Ta không giết lầm người đâu."

Lão bà nói: "Cô còn muốn giải huyệt? Không được. Ta vẫn phải giết cô."

"Lão nhân gia, sao bà vô lý thế, vẫn muốn giết ta?"

"Ta không giết cô không được. Nếu không, ta có lỗi với cha mẹ nó gửi gắm, làm mẹ nuôi thế này chẳng phải uổng phí sao?"

Tiểu Đình hỏi: "Bà tưởng giết ta là không uổng phí làm mẹ nuôi sao? Không phụ lòng cha mẹ nó sao? Thực ra, bà đã phụ lòng cha mẹ nó từ lâu rồi."

"Ta phụ lòng cha mẹ nó thế nào?"

"Bà dạy nó thành ra thế này, không chịu luyện võ tử tế, lại còn trêu chọc bắt nạt phụ nữ, trở thành kẻ ác bá ai ai cũng căm ghét, từ đó chuốc lấy họa sát thân. Bà tự hỏi xem, bà có xứng với cha mẹ nó không?"

Lão già nói: "Lão bà đại nhân, bà đừng nghe con nhỏ này nói, nó cố ý khích bà đấy."

Lão bà lườm chồng một cái: "Ông tưởng bà đây là trẻ con ba tuổi, dễ bị người ta khích sao?"

Tiểu Đình lại nói: "Thế mà hai người là tiền bối thành danh nhiều năm, phải điểm huyệt ta mới dám giết, có vẻ vang không? Truyền ra võ lâm, không sợ người ta khinh thường cười chê sao?"

Lão bà cười hì hì: "Nha đầu, cô nói gì thì nói, ta vẫn không lay chuyển. Ta hành sự trên giang hồ theo ý mình, không quan tâm người khác nói dài nói ngắn."

Lão già nói: "Lão bà đại nhân, cứ để tôi thay bà giết nha đầu mắc bệnh lạ này." Nói rồi, lão nhảy lên, thân thủ nhanh nhẹn như chim ưng, ra tay muốn bẻ gãy cổ Tiểu Đình.

Tiểu Đình thân hình lóe lên, ra tay chộp lấy cánh tay lão, một chiêu vật đẹp mắt, quật ngã lão già được mệnh danh là Đại Mạc Song Ưng xuống đất cái "bộp". Đồng thời ra tay như điện, liên tiếp điểm bốn năm huyệt đạo, khiến lão nằm trên đất như con cá chết không thể cử động, chỉ có thể trợn đôi mắt kinh ngạc đảo liên hồi.

Sự thay đổi đột ngột này khiến lão bà sững sờ, bà gần như không tin vào chuyện đang xảy ra trước mắt. Bà kinh ngạc hỏi: "Sao cô lại cử động được?"

Tiểu Đình nói: "Ta cũng không biết nữa." Tiểu Đình nghĩ đôi vợ chồng già này là người nửa chính nửa tà, không muốn ra tay đả thương họ. Nếu họ là ma đầu tàn nhẫn hung ác, Tiểu Đình căn bản sẽ không nói nhiều với họ. Sau khi chế phục lão già, nàng sẽ lập tức ra tay với lão bà, không để bà ta có cơ hội thở dốc, dù không trúng, cũng đánh cho bà ta trở tay không kịp.

Tiểu Đình một chiêu chế phục được một ưng trong Đại Mạc Song Ưng, không phải võ công của nàng cao hơn gấp mấy lần. Với võ công của lão già, Tiểu Đình không thể nào thắng trong một chiêu. Nàng dùng mưu trí, trước tiên giả vờ huyệt đạo bị phong không thể cử động, khiến lão già không đề phòng, sau đó đột ngột ra tay, đánh cho lão không kịp trở tay. Đây cũng là gậy ông đập lưng ông. Lão bà chính là đã đột ngột ra tay như vậy, khóa mạch môn của nàng, phong huyệt đạo của nàng. Lúc đầu nàng còn định dùng chiêu này đối phó với lão bà, không ngờ lão già lại thay thế.

Lão bà nghe Tiểu Đình nói không biết, hỏi: "Cô dám giỡn mặt với ta?"

Tiểu Đình nói: "Không dám, ta thực sự không biết sao mình lại cử động được?"

"Chẳng phải ta đã điểm hai ba huyệt đạo của cô sao? Lẽ nào điểm sai?"

"Đúng vậy, bà đã điểm huyệt ta. Kỳ lạ, sao ta lại cử động được nhỉ?" Tiểu Đình cứ giả vờ hồ đồ. Vì chế phục được một ưng, không lo Song Ưng sẽ hợp sức tấn công mình nữa. Dù võ công mình không địch lại bà già này, cũng có thể thoát thân. Bà già này còn lo cho lão chồng, không dám đuổi theo mình. Tiểu Đình dường như chợt nhớ ra điều gì, liền nói: "Đúng rồi, chắc chắn là chồng bà chạm vào ta, làm bệnh lạ của ta phát tác, nên mới cử động được."

Lão bà kinh ngạc: "Cái gì? Bệnh lạ của cô phát tác?"

"Đúng vậy, nếu không sao ta lại cử động được? Lão nhân gia, nhân lúc bệnh lạ của ta chưa phát tác hoàn toàn, người còn tỉnh táo, bà mau đưa chồng rời khỏi đây đi. Nếu không, bệnh lạ của ta phát tác hoàn toàn, ta không nhận ra ai nữa, sẽ làm tổn thương hoặc đánh chết hai người đấy. Hai người mau đi đi."

Lão bà giận dữ: "Đến giờ rồi, cô còn muốn giỡn mặt với ta?"

"Ta nói thật mà."

"Lão nương không quản ngươi là thật hay giả, có bệnh hay không, cứ bắt ngươi trước rồi tính sau." Vừa dứt lời, thân hình bà ta đã loáng một cái, lao tới như chim ưng vồ mồi. Lão phụ nhân này không chỉ có thân thủ nhanh nhẹn như ưng, mà nội lực cũng vô cùng thâm hậu. Hai tay vừa xuất chiêu, kình phong sắc bén đã ập đến. Người trong giang hồ bình thường, dưới một chiêu này của bà ta, hầu như không có lấy một cơ hội né tránh hay phản kích. Đây mới chính là công phu thượng thừa bậc nhất của Ưng Trảo Môn. Từ những cử động vừa rồi của Tiểu Đình, lão phụ nhân đã nhận ra nữ hiệp mắc bệnh lạ này không phải hạng võ lâm tầm thường, võ công cao cường, người lại càng khôn khéo. Thế nên vừa ra tay, bà đã tung ra bảy thành công lực, không hề khinh địch sơ suất như lão bạn đời của mình, đến hai thành công lực cũng chẳng thèm tung ra.

Tiểu Đình cũng biết sự lợi hại của Đại Mạc Song Ưng, sớm đã vận toàn bộ chân khí bao phủ khắp cơ thể. Thấy lão phụ nhân xuất chiêu sắc bén, nhanh như điện chớp, ngoài việc né tránh, nàng không còn thời gian để phản kích. Tiểu Đình dùng thân pháp như ảo ảnh để né tránh, vừa muốn ra tay phản kích thì chiêu thứ hai của lão phụ nhân đã ập tới. Cứ như vậy, Tiểu Đình hoàn toàn rơi vào thế bị động, chỉ biết chịu đòn. Tiểu Đình hoàn toàn dựa vào khinh công và thân pháp linh hoạt, liên tiếp né tránh hơn mười chiêu tấn công của bà ta. Nếu là những cao thủ võ lâm khác, e rằng cũng không đỡ nổi mười mấy chiêu tấn công liên hoàn dồn dập này, sợ rằng chỉ sau ba bốn chiêu đã bị lão phụ nhân hung tàn này bắt được, gân cốt tay chân cũng bị đôi trảo đáng sợ kia xé nát.

Quả thực, xét về võ công, xét về đơn đả độc đấu, bà lão e rằng không phải đối thủ của Tiểu Đình, nhưng Đại Mạc Song Ưng liên thủ thì thắng bại khó lường. Tiểu Đình bị ép phải né tránh, khiến bàn ghế bên ngoài quán hoang và mấy cái ghế đá dành cho khách qua đường nghỉ chân dưới gốc cây đều gặp họa, không bị bà lão vồ nát thì cũng bị kình phong từ trảo của bà ta đánh bay, cành lá của cây đại thụ kia cũng bị bà ta vồ rụng không ít.

Lão bà thấy Tiểu Đình vậy mà né được hai mươi chiêu của mình, trong lòng vô cùng kinh hãi. Cô bé này rốt cuộc là đệ tử môn phái nào, thân pháp biến hóa như ảo ảnh, khiến bà vồ hụt từng chiêu một, ngay cả vạt áo choàng tung bay trong gió cũng chẳng chạm vào được. Là bệnh lạ của nó phát tác, hay nó thực sự có thân thủ không thể tin nổi như vậy?

Khi Tiểu Đình cuối cùng nhảy lên ngọn cây cao nhất, nàng thầm nghĩ: "Sao công phu Ưng Trảo của bà già này lại lợi hại đến thế? Đồ đệ Dư Triển Dực của bà ta sao lại vô dụng như vậy? Nếu Dư Triển Dực có được bốn thành công lực của bà ta, mình muốn giết hắn e rằng cũng không dễ dàng, phải tốn chút công sức mới được."

Bà lão thấy mình liên tiếp hơn mười chiêu mà không bắt được Tiểu Đình, hít một hơi lấy lại sức, ngẩng đầu hỏi: "Tiểu nha đầu, ngươi rốt cuộc là đệ tử của vị cao nhân nào?"

Tiểu Đình trên ngọn cây hỏi: "Sao bà không bắt tôi nữa?" Nàng không trả lời câu hỏi của bà lão.

"Ngươi tưởng lão nương không bắt được ngươi sao?"

"Vậy bà tới đây đi."

Lão bà chợt tung mình lên không trung, Tiểu Đình lại như con mèo linh hoạt lách xuống dưới gốc cây. Sau khi né được hơn mười chiêu tấn công liên tiếp của bà lão, nàng đã nhìn thấu chiêu thức Ưng Trảo Công của bà ta, bắt đầu phản kích. Khi lão bà vươn tay tới, đã bị Tiểu Đình chộp lấy một tay, nhưng móng vuốt ma quái còn lại của lão bà đã vươn tới mặt Tiểu Đình, đây là lối đánh lưỡng bại câu thương. Tiểu Đình đành buông tay, nhanh như chớp lách ra sau lưng lão bà, tung một chưởng, tiếng "bộp" trầm đục vang lên, đánh cho thân hình lão bà văng ngang ra ngoài. Chưởng này của Tiểu Đình dùng lực không nhỏ, chấn động khiến tâm huyết của lão bà cuộn trào, một ngụm máu tươi phun thẳng lên trời, lúc ngã xuống, hồi lâu vẫn không bò dậy nổi. Một cuộc giao tranh hiếm thấy lập tức kết thúc. Tiểu Đình biết lão bà này nội lực thâm hậu, một chưởng không thể đánh chết bà ta, lo bà ta lại nhảy lên phản kháng. Thế là nàng không chút do dự, lao tới, muốn tung thêm một chưởng nữa, không phế võ công của bà ta thì cũng phải phế đôi ma trảo đáng sợ kia.

Lão bạn đời của bà ta thân không thể động, nhưng vẫn có thể mở miệng, vừa thấy tình cảnh này, vội vàng kêu lớn: "Tiểu nha đầu, xin hãy hạ thủ lưu tình, muốn giết thì giết lão già khốn khổ này đi, đừng giết lão bà đại nhân của ta."

Tiểu Đình nghe vậy, chưởng không khỏi dừng lại giữa không trung, không đánh xuống nữa. Nàng liếc nhìn lão phụ nhân, biết bà ta nội thương không nhẹ, đã không thể phản kháng được nữa. Đồng thời nàng cũng biết Đại Mạc Song Ưng này là nhân vật nửa chính nửa tà, không phải loại ma đầu hung tàn, thập ác bất xá, nên thu chưởng lại, quay sang hỏi ông lão: "Ông bảo tôi đừng giết bà ấy?"

"Đúng đúng, ngươi giết ta đi, tha cho lão bà đại nhân của ta, ta chết cũng không oán ngươi đâu."

Tiểu Đình lúc này lại láu lỉnh nói: "Vừa rồi tôi đã làm chuyện gì vậy?"

Ông lão ngẩn người: "Chẳng phải ngươi muốn giết lão bà đại nhân của ta sao? Sao lại không nhớ?"

"Tôi, tôi, tôi không biết mà."

"Tiểu nha đầu, bệnh lạ của ngươi khỏi rồi sao?"

"Vừa rồi bệnh lạ của tôi phát tác sao?"

Ông lão thở phào một hơi nói: "Tiểu nha đầu, vừa rồi bệnh lạ của ngươi đúng là phát tác rồi, phát tác lên đáng sợ lắm."

"Tôi, tôi, sao tôi chẳng biết gì cả vậy." Tiểu Đình cố ý liếc nhìn bà lão, rồi lại nhìn ông lão, "Bà ấy không phải do tôi đánh bị thương đấy chứ?"

"Tiểu nha đầu, chuyện vừa rồi, ngươi thật sự không nhớ chút gì sao?"

"Tôi không nhớ nổi nữa. À phải rồi, tôi nhớ ông tới chạm vào tôi, tôi ném ông xuống đất. Sau đó, sau đó, tôi làm chuyện gì, tôi đều không biết cả. Chỉ biết có người muốn giết tôi, tôi liều mạng chạy trốn."

"Tiểu nha đầu, may mà ngươi tỉnh lại kịp thời. Ngươi mau tới đả thông huyệt đạo cho ta, ta phải đi xem lão bà đại nhân của ta, xem bà ấy bị thương thế nào rồi."

"Khoan đã, chuyện vừa rồi, tuy tôi không biết. Nhưng có một điểm tôi biết, vì tên đồ đệ không ra gì của các người, các người muốn giết tôi. Tôi tha cho các người, các người sẽ không giết tôi chứ?"

"Tiểu nha đầu, ngươi yên tâm, lão già này tuy khốn khổ, nhưng cũng biết ơn không giết. Ngươi tha cho vợ chồng ta, chúng ta sau này không những không giết ngươi, còn sẽ báo đáp ơn không giết này của ngươi."

"Ông nói lời giữ lời chứ?"

"Đại Mạc Song Ưng chúng ta, chuyện khác có thể không hiểu, nhưng hiểu cách giữ lời hứa, lời đã nói ra là giữ."

"Được thôi, tiểu nữ tử cũng tin hai vị tiền bối sẽ không nuốt lời mà làm hỏng danh dự của mình." Tiểu Đình nói xong, đi tới đả thông huyệt đạo cho ông lão.

Ông lão nhảy dựng lên: "Tiểu nha đầu, lão già này đa tạ ngươi." Sau đó vội vàng chạy đi xem lão bà đang bị thương của mình.

Lão phụ nhân trong lúc họ trò chuyện cũng gắng gượng ngồi dậy, âm thầm vận nội lực điều tức nội thương. Ông lão đi tới trước mặt, vô cùng quan tâm hỏi: "Lão bà đại nhân, bà sao rồi?"

Lão phụ nhân nói: "Yên tâm, ta không chết được."

"Lại đây, ta vận khí chữa thương cho bà."

Ông lão ngồi sau lưng bà, hai chưởng ấn lên yếu huyệt sau lưng bà, chậm rãi truyền chân khí mạnh mẽ của mình vào trong cơ thể vợ. Tiểu Đình tò mò đứng xem bên cạnh, đồng thời cũng hộ pháp cho họ, đề phòng có kẻ chạy tới phá đám việc chữa thương. Bởi vì trong lúc họ vận khí chữa thương, dù là một người không biết võ công, chỉ cần có chút sức lực cũng có thể lấy mạng họ. Quả nhiên, cũng có vài người qua đường tò mò muốn tới xem, đều bị Tiểu Đình đuổi đi, không cho bất kỳ ai lại gần Đại Mạc Song Ưng nửa bước. Đôi Đại Mạc Song Ưng này lại thầm ghi nhớ trong lòng.

Một lúc lâu sau, lão bà lại phun ra một ngụm máu ứ, nội thương tuy chưa khỏi hẳn nhưng đã không còn đáng ngại, sau này chỉ cần tĩnh dưỡng một hai ngày là được. Tiểu Đình nói: "Hai vị tiền bối, hai người không sao rồi chứ? Tôi đi được rồi."

Lão phụ nhân thở dài nói: "Tiểu nha đầu, lão nương không những thua trong tay ngươi, mà còn phục ngươi nữa. Cả đời lão nương chưa từng phục ai, lần này coi như phục ngươi rồi."

"Lão nhân gia, bà đừng nói thế, tôi chỉ mong các người đừng giận tôi là được." Tiểu Đình nói xong, liền phi thân lên ngựa rời đi. Trước khi đi, nàng ném cho chủ quán một nén bạc, coi như bồi thường mọi tổn thất cho quán.

Lão phụ nhân lại nhìn thấy, thầm khen một tiếng: "Đây đúng là cô gái hiếm thấy trong giang hồ, tiếc là chúng ta không thu được đồ đệ tốt như vậy."

Ông lão trầm tư nói: "Tiểu nha đầu này, thật sự mắc bệnh lạ đó sao?"

Lão phụ nhân lườm ông một cái: "Bất kể nó có hay không, từ nay về sau ngươi không được đụng vào nó."

"Bệnh lạ của nó phát tác lên, đến bà còn đánh không lại nó, ta còn dám đụng vào nó sao? Rước đòn à?"

"Ngươi biết thế là tốt."

"Nhưng mà, bệnh lạ của nó phát tác, ta cũng không sợ."

"Cái gì? Ngươi nói cái gì? Ngươi không sợ?"

"Vì ta có thể chữa khỏi bệnh lạ này cho nó."

"Ngươi chữa thế nào?"

"Ta hét lớn một tiếng, tiểu nha đầu, hạ thủ lưu tình, nó sẽ lập tức tỉnh lại, bệnh lạ biến mất ngay. Vừa rồi chẳng phải ta chữa khỏi bệnh lạ cho nó như thế sao?"

Lão phụ nhân dù nghi ngờ nhưng cũng không có cách nào khác để giải thích, bèn nói một câu: "Ngươi đừng tự cho là đúng, là con bé này bản tính nhân hậu nên mới không lấy mạng hai lão già chúng ta, đi thôi."

"Lão bà đại nhân, sau này chúng ta báo đáp ân tình của tiểu nha đầu này thế nào đây?"

"Xem sau này chúng ta có gặp nó gặp khó khăn nguy hiểm không đã. Lão già, ngươi phải hiểu, xét về võ công, bất kỳ ai trong hai chúng ta đơn đả độc đấu với nó đều không phải đối thủ. Hai người liên thủ họa chăng còn có thể đấu với nó một trận. Xét về sự khôn khéo, chúng ta càng không phải đối thủ của nó."

"Lão bà đại nhân, ý bà là sao?"

"Lời ta nói ngươi còn không hiểu?"

"Không hiểu."

"Lão già nhà ngươi, không những khốn khổ mà còn ngu hết chỗ nói. Ý ta là, trong võ lâm Tây Bắc hiện nay, ngoài chủ nhân Tị Họa Nhai là Vô Úy Cư Sĩ, e rằng không ai là đối thủ của nó, ngay cả Thần Bí Đao Khách muốn thắng nó cũng khó. Chúng ta sau này e rằng không trả nổi ân tình này của nó, hiểu chưa?"

"Ta hiểu rồi. Lão bà đại nhân muốn nói, với võ công và trí tuệ của tiểu nha đầu, sau này sẽ không gặp nguy hiểm gì, dù có gặp nguy hiểm thì nó cũng tự giải quyết được, căn bản không cần hai chúng ta ra tay giúp đỡ."

"Lão già nhà ngươi cuối cùng cũng hiểu rồi. Đi thôi. Chúng ta đừng ở lại đây làm mất mặt nữa."

Đôi Đại Mạc Song Ưng nửa chính nửa tà này loáng cái đã hướng về phía bắc mà đi. Sau khi họ rời đi, mới có vài khách qua đường tò mò hỏi thăm chủ quán chuyện gì vừa xảy ra.

Vợ chồng chủ quán kể lại sự việc cho những người hiếu kỳ. Trong đó có người kinh hãi hỏi: "Người phụ nữ đánh bại Song Ưng đó, chính là Nữ Hiệp Bệnh Lạ sao?"

Chủ quán nói: "Tiểu nhân không biết, cũng không dám hỏi, chắc là vậy. Vì tiểu nhân nghe họ nói, người phụ nữ đó mắc một loại bệnh lạ, đàn ông không được chạm vào, vừa chạm vào là bệnh lạ phát tác, đánh bị thương người, đánh chết người mà cô ấy cũng không biết."

Mọi người nghe xong càng nhìn nhau ngơ ngác, có người từ Lương Châu, Vĩnh Xương tới, sớm đã nghe danh Nữ Hiệp Bệnh Lạ, nay cô ấy lại có thể đánh bại Đại Mạc Song Ưng, võ công có thể tưởng tượng được là cao đến mức nào. Qua trận chiến ở quán hoang này, cái tên Nữ Hiệp Bệnh Lạ càng vang danh võ lâm, chấn động giang hồ. Bởi vì người trong võ lâm Tây Bắc không ai dám đụng tới đôi Song Ưng hành vi quái dị này, ngay cả chưởng môn phái Không Động cũng không dám đụng tới, chưa nói đến quần hùng các nơi. Võ lâm Tây Bắc xuất hiện một Thần Bí Đao Khách, nay lại xuất hiện thêm một Nữ Hiệp Bệnh Lạ, sau này chắc chắn sẽ có nhiều chuyện náo nhiệt đây. Từ đó về sau, biệt danh Nữ Hiệp Bệnh Lạ nhanh chóng lan truyền trong giang hồ, ngược lại cái tên Tiểu Đình thì chẳng ai biết.

Tiểu Đình vì Đại Mạc Song Ưng mà trì hoãn mất hơn một canh giờ tại quán hoang, nàng thúc ngựa phi nhanh, khi hoàng hôn buông xuống thì vào tới Sơn Đan Vệ. Nghỉ lại một đêm, lại tiếp tục hướng tây mà đi. Ba ngày sau, Tiểu Đình phong trần mệt mỏi xuất hiện ở thành Túc Châu. Túc Châu cũng chính là Tửu Tuyền ngày nay, cách Gia Dục Quan không xa. Gia Dục Quan nằm trên sườn tây núi Gia Dục, cũng là cửa ải hùng vĩ nhất nằm xa nhất về phía tây thời nhà Minh, điểm cuối của Vạn Lý Trường Thành, có trọng binh trấn giữ. Vốn dĩ, những nơi như Ngọc Môn, Sa Châu, Qua Châu bên ngoài Gia Dục Quan đều là lãnh thổ nhà Minh, nhưng nay đã bị người Thổ Lỗ Phiên chiếm giữ. Đất đai tuy bị người Thổ Lỗ Phiên chiếm giữ, nhưng quần hùng các nơi lại tranh nhau chiếm làm của riêng, không phục tùng nhà Minh, cũng chẳng chịu sự quản lý của người Thổ Lỗ Phiên, cát cứ một phương, đôi khi còn liên lạc với binh lính biên quan nhà Minh để đánh đuổi quan binh Thổ Lỗ Phiên. Thực tế, vùng này đã trở thành nơi "tam bất quản" (ba không quản lý), thổ hào, cường nhân địa phương chính là những ông vua con tại đó.

Tiểu Đình phong trần mệt mỏi tới thành Túc Châu, vừa mới vào quán trọ, bất thình lình ngoài cửa sổ có một con dao nhỏ phóng tới...