Vui lòng ghi nhớ tên miền của trạm: Chương 2349-2350 Chất vấn.
Lelouch hóa thân thành ZERO dẫn theo Kururugi Suzaku rời đi, Xiao Ran cũng ẩn mình vào đám đông và nhanh chóng biến mất trên con đường vừa xảy ra một cuộc hỗn loạn lớn. Theo sau Lelouch, cùng với năm người khác bao gồm cả Kururugi Suzaku, họ nhanh chóng rời khỏi phạm vi nội thành, tiến về phía khu phế tích thành phố bên ngoài vành đai.
Lúc này mặt trời vẫn chưa mọc, toàn bộ khu phế tích so với ánh đèn rực rỡ bên trong thành phố thì tối tăm mịt mù. Ngay tại một tòa kiến trúc thấp tầng đã đổ nát trong khu phế tích này, những thành viên của tổ chức kháng chiến mà Lelouch liên lạc được đã chiếm lĩnh các vị trí. Họ hoặc là tụ tập ba năm người tán gẫu về hành động giải cứu Kururugi Suzaku đầy khó tin của ZERO, hoặc là vẻ mặt nghiêm túc ẩn nấp ở những nơi khó bị phát hiện để giám sát tình hình bên ngoài.
Xiao Ran cứ thế bám theo Lelouch và những người khác đến vị trí này, đồng thời tiến vào khu vực trung tâm của tòa nhà – một không gian đổ nát với phần mái đã sập – mà không bị bất kỳ ai phát hiện.
Trong lúc theo chân nhóm Lelouch đến khu phế tích này, Xiao Ran đã nhận ra những người cùng tham gia chiến dịch giải cứu Kururugi Suzaku. Trong đó, một người chính là nam tử tóc dài mà Xiao Ran từng cứu trên xe hàng năm xưa. Người đàn ông có mái tóc dài này cũng chính là thủ lĩnh của tổ chức kháng chiến.
Ngoài nam tử tóc dài này ra, thiếu nữ có mái tóc đỏ mà Xiao Ran từng gặp trên xe hàng cũng có mặt, tên là Kallen. Người cuối cùng là một nam thanh niên có kiểu tóc giống như mũi máy bay, đó chính là Ohgi, người trong cốt truyện gốc sẽ kế nhiệm vị trí lãnh đạo tổ chức kháng chiến, một nhân vật kiểu kẻ phản bội, tạm coi là một tên khốn đã giẫm lên Lelouch để leo lên vị trí cao hơn.
Ánh mắt Xiao Ran không dừng lại ở những nhân vật tạm thời không quan trọng này, mà dõi theo Lelouch và Kururugi Suzaku tiến vào trung tâm tòa nhà chỉ còn hai người họ, đứng trong bóng tối quan sát màn kịch của cả hai.
Lelouch trong thân phận ZERO đứng ở vị trí cao, quay lưng về phía ánh trăng, khiến bóng dáng hắn dưới ánh trăng trở nên cao lớn hơn vài phần. Tận dụng môi trường xung quanh trống trải và phức tạp, giọng nói đã qua điều chỉnh của Lelouch vang lên bên tai Kururugi Suzaku: "Sau sự việc này, ngươi hẳn đã hiểu rõ cách làm của Đế quốc rồi chứ, Binh nhất Kururugi? Ngay cả khi không có bất kỳ bằng chứng nào, chỉ cần tình thế có lợi cho chúng, chúng sẽ bất chấp thủ đoạn để hãm hại bất cứ ai."
"Britannia hiện tại đang mục nát, nếu ngươi muốn thay đổi thế giới này, hãy trở thành đồng đội của ta, gia nhập Black Knights."
Kururugi Suzaku nhìn bóng đen dưới ánh trăng, vẻ mặt đầy chính nghĩa và nghiêm túc: "Là ngươi đúng không, chắc chắn là ngươi không sai."
Lelouch nghe thấy lời của Kururugi Suzaku thì sững người một chút: "Cái gì?"
Kururugi Suzaku không trả lời câu hỏi của Lelouch, mà dùng giọng điệu khẳng định nói: "Ta tin rằng Hoàng tử Clovis là do ngươi sát hại. Chỉ có người sở hữu tốc độ khiến ta không kịp phản ứng như ngươi mới có khả năng xâm nhập vào nơi ở của Hoàng tử Clovis mà không bị người khác phát hiện để giết hắn. Ngươi từng nói tên ngươi là Lelouch đúng không? Tại sao ngươi lại sát hại Hoàng tử Clovis, người vốn chẳng liên quan gì đến ngươi?"
"Hửm?" Cảm xúc mà Lelouch vừa mới gây dựng lên trực tiếp bị những lời nói không chút suy nghĩ của Kururugi Suzaku làm cho ngơ ngác. Đôi mắt sau mặt nạ đầy vẻ khó hiểu, nhưng rất nhanh hắn đã phản ứng lại được việc Kururugi Suzaku rốt cuộc đã nhận nhầm mình thành ai. Hắn không khỏi nhếch mép cười, nói: "Xem ra ngươi nhận nhầm người rồi, Binh nhất Kururugi. Ta không biết Lelouch mà ngươi nói là ai, nhưng Clovis đúng là đã chết trong tay ta. Hơn nữa đây là chiến tranh, sát hại kẻ địch không cần bất kỳ lý do nào cả."
Kururugi Suzaku nhíu mày, nhưng phải thừa nhận rằng nội tâm của Kururugi Suzaku quả thực là một người cực kỳ cố chấp. Ngay cả khi Lelouch phủ nhận mình là 'Lelouch', thì trong mắt Kururugi Suzaku, đây rõ ràng chỉ là một kiểu che đậy.
Việc Lelouch phủ nhận mình là Lelouch khiến Xiao Ran đang đứng trong bóng tối chứng kiến mọi việc không nhịn được mà nhếch môi. Cậu cảm thấy cảnh tượng Lelouch và Kururugi Suzaku mỗi người nói một kiểu, hoàn toàn lạc quẻ với nhau thật sự rất thú vị.
Dù không nhận được câu trả lời xác đáng từ Lelouch, nhưng Kururugi Suzaku vẫn cố chấp tin rằng ZERO chính là Lelouch, mọi lời giải thích của cậu đều trở nên vô nghĩa. Đối với những gì ZERO hay Lelouch đáp lại, Suzaku chỉ lạnh lùng chất vấn: "Còn khí độc thì sao? Dân thường không phải là kẻ địch, tại sao lại dùng họ làm con tin?"
Lelouch bình thản đáp: "Đó chỉ là một thủ đoạn phô trương thanh thế trong đàm phán, kết quả cũng đã rõ ràng, không một ai vì thế mà bị thương hay thiệt mạng."
"Kết quả... vậy sao." Nội tâm Suzaku trào dâng nỗi đắng cay, cậu khẽ thở dài. Lelouch không hề nhận ra sự bất mãn và khinh thường ẩn sau tiếng thở dài đó, anh lại một lần nữa đưa tay về phía Suzaku: "Britannia không phải là quốc gia xứng đáng để cậu trung thành. Hãy đến đây, gia nhập Black Knights, trở thành đồng đội của tôi, để chúng ta cùng nhau thay đổi thế giới mục nát này."
"Có lẽ cậu nói đúng, quốc gia này quả thực không xứng đáng để tôi trung thành, nhất là sau khi biết họ không chút lưu tình mà thảm sát dân thường." Suzaku ngẩng đầu, gương mặt lộ rõ vẻ kiên định: "Chính vì vậy, tôi mới muốn thay đổi nó thành một quốc gia xứng đáng để tôi cống hiến, thay đổi từ bên trong Britannia, bằng những phương thức đúng đắn."
"Tôi cho rằng việc sử dụng phương thức sai lầm sẽ không mang lại bất kỳ kết quả giá trị nào cho thế giới hay quốc gia này. Dựa vào ngoại lực và chiến tranh, thứ duy nhất nhận được chỉ là sự hủy diệt và hy sinh, khiến nhiều người vô tội bị cuốn vào vòng xoáy. Do đó, tôi muốn thay đổi quốc gia này từ bên trong, bằng con đường chính đạo."
Vừa nói, Suzaku vừa quay người bước đi. Lelouch dường như bị chấn động bởi nội tâm của Suzaku nên đứng sững người lại, phải mất vài giây sau khi Suzaku đã đi được một đoạn xa, anh mới hoàn hồn và quát lớn: "Đứng lại, cậu định đi đâu!"
"Một giờ nữa tòa án quân sự sẽ khai đình, tôi sẽ đến đó chấp nhận xét xử. Vì Area 11, vì người dân Area 11 và cả những người Eleven mang danh dự Britannia. Nếu tôi không đi, họ sẽ có cớ để tiếp tục áp bức người dân."
Lelouch kinh ngạc: "Nhưng cậu sẽ chết đấy!"
"Tôi không sợ." Bước chân Suzaku dừng lại, cậu quay đầu nhìn về phía Lelouch: "Vì đó là quy tắc. Tôi không thể vì mạng sống cá nhân mà khiến những người dân Area 11 và những người Eleven mang danh dự Britannia đang có được cuộc sống bình yên phải chịu ảnh hưởng."
"Hơn nữa, cảm ơn cậu đã cứu tôi. Chuyện của cậu và chuyện ngày hôm đó, tôi sẽ không nói ra. Không phải vì cậu, mà vì Area 11 và vì những người bạn chí cốt của tôi không phải chịu liên lụy vì cậu và tôi."
"Bộp! Bộp! Bộp!"
Trong không gian trống trải bỗng vang lên tiếng vỗ tay, khiến Lelouch giật mình, còn Suzaku đang định rời đi cũng lập tức quay lại, thủ thế cảnh giác về phía phát ra âm thanh.
Theo tiếng bước chân vang vọng trong không gian, một bóng người chậm rãi bước ra từ bóng tối, để ánh trăng soi rọi, hoàn toàn lộ diện trước mắt Suzaku và Lelouch đang hóa thân thành ZERO.
"Thật là một tình bạn cảm động, xem đến mức tôi suýt chút nữa là rơi nước mắt rồi đây."
"Là ngươi!?" Suzaku nhìn rõ bóng người dưới ánh trăng, gương mặt lộ vẻ ngạc nhiên, đồng thời quay sang nhìn về phía ZERO, lập tức hiểu rằng suy đoán trước đó của mình hoàn toàn sai lệch.
Lelouch nhíu mày sau lớp mặt nạ: "Sao ngươi lại đến đây."
Suzaku nghe thấy lời của ZERO, liền nhìn sang Xiao Ran - kẻ đang đóng giả Lelouch, nghiến răng trầm giọng nói: "Lelouch, quả nhiên các người là một phe."
Lelouch dưới lớp mặt nạ cảm thấy khó chịu như thể vừa nuốt phải thứ gì đó rất tệ. Dù Suzaku đang nói chuyện với Xiao Ran, nhưng lại gọi tên anh, hơn nữa còn nói trúng sự thật. Khoảnh khắc này, Lelouch chỉ muốn tháo mặt nạ ra, túm lấy cổ áo Suzaku mà hét lên: "Ta mới là Lelouch, ta mới là Lelouch! Đúng vậy, chúng ta là một phe!"
Người vừa vỗ tay xuất hiện trước mặt hai người chính là Xiao Ran. Sau khi liếc nhìn Suzaku Kururugi, ánh mắt Xiao Ran đặt lên người Lelouch. Hắn không quan tâm đến câu hỏi của Lelouch mà chỉ nói: "Muốn có được sự công nhận của đối phương, tự nhiên phải có được sự tin tưởng của đối phương. Đối với gã này mà nói, một kẻ đeo mặt nạ như ngươi căn bản không đáng tin cậy. Cho nên dù ngươi có nói gì đi nữa, hắn cũng sẽ không tin cũng không đồng ý. Giờ ngươi đã biết lý do vì sao mình không thể lôi kéo hắn rồi chứ? Ít nhất muốn để đối phương tin tưởng, thì ngươi cũng phải đưa ra cho họ một lý do để tin tưởng mới đúng."
Nói xong, Xiao Ran thu hồi ánh mắt từ Lelouch, chuyển sang phía Suzaku Kururugi, khẽ cười nói: "Phải nói rằng suy nghĩ của ngươi thật sự quá ngây thơ, hơn nữa còn khá thú vị, thế mà lại nhận nhầm gã kia là ta, ta đứng bên cạnh xem mà suýt chút nữa bật cười."
Suzaku Kururugi nghiến răng không nói lời nào, Xiao Ran cũng chẳng bận tâm xem hắn có muốn nói gì hay không, chỉ tiếp tục tự mình nói: "Còn về phương pháp thay đổi đế quốc mà ngươi nói, trong mắt ta thì ngươi và gã bên cạnh kia chẳng khác gì nhau, kẻ tám lạng người nửa cân. Thay đổi từ bên trong hay thay đổi từ bên ngoài, thủ đoạn thế nào đi chăng nữa, thực ra trong mắt ta đều không quan trọng đến vậy."
"Lựa chọn của các ngươi giống như chọn 1 hoặc 2, căn bản chẳng có gì khác biệt, cũng không bàn đến chuyện đúng sai. Phương thức chính xác thực sự phải là dùng một cách thức nào đó để đạt được kết quả chính xác, và toàn bộ quá trình cũng phải chính xác."
"Vậy thế nào mới là chính xác? Đối với đế quốc và Khu 11 mà nói, đó là trong khi thay đổi phải để người dân bình thường ở Khu 11 có được cơ hội bình đẳng thực sự, được tự do sinh sống dưới bầu trời này. Để đế quốc có thể thực sự công nhận quyền lợi mà dân thường ở những vùng gọi là thuộc địa này đáng có, để người của cả hai bên có thể chân thành công nhận đối phương. Đồng thời phải cố gắng hết sức để tránh những sự hy sinh không đáng có, chứ không phải dùng hận thù và sự cai trị để đạt được sự hòa hợp. Đế quốc mục nát cũng phải thay đổi từ bên trong, thiết lập một hệ thống hoàn toàn mới phù hợp với tình hình hiện tại. Khu 11 cũng không thể ôm lấy sự thù địch để đối diện với đế quốc, ngay cả khi từng xảy ra bao nhiêu đau thương đi nữa."
"Tất nhiên để làm được bước này không hề dễ dàng, ở giữa có quá nhiều khó khăn cần giải quyết. Giống như cách đế quốc suy nghĩ, đã trả giá và hy sinh nhiều như vậy, tại sao sau khi chiếm đóng Khu 11 còn phải cung cấp cuộc sống thoải mái cho những kẻ không có tác dụng gì ở Khu 11, để tiêu hao nguồn tài nguyên vốn dĩ nên dành cho người Britannia hưởng thụ?"
"Đối với người Khu 11, tại sao Britannia lại chiếm đóng quốc gia của họ, mang đến chiến tranh và đau thương, giờ đây lại tước đoạt cuộc sống vốn có của họ?"
"Đây là sự xung đột giữa hai giai tầng, xung đột giữa hai dân tộc và quốc gia. Hai điểm này chỉ là ví dụ ta đưa ra thôi, nhưng vẫn còn nhiều vấn đề ẩn giấu sâu xa hơn nữa. Suzaku Kururugi, ngươi thực sự nghĩ rằng chỉ dựa vào suy nghĩ ngây thơ hiện tại của ngươi, đơn độc phấn đấu là có thể giải quyết được những vấn đề này sao?"
"Ta có thể nói cho ngươi biết, điều đó là không thể. Ngươi không làm được, gã đeo mặt nạ đằng kia cũng không làm được. Ngày nay cả thế giới đã tràn ngập hận thù, một người, hai người, thậm chí là một nhóm người cũng chỉ có thể tạo ra tác động rất nhỏ bé. Hận thù và mâu thuẫn không thể giải quyết, cũng vĩnh viễn không thể giải quyết triệt để, cho nên những chuyện này sẽ luôn xuất hiện trên thế giới này. Bởi vì các ngươi vĩnh viễn không thể thực sự thay đổi suy nghĩ của người khác. Hôm nay có thể áp chế sự bất mãn và hận thù, nhưng rồi sẽ có ngày sự bất mãn và hận thù đó bùng nổ, bởi vì các ngươi căn bản không có năng lực để xóa bỏ tất cả những điều này vĩnh viễn."
Lelouch chìm vào trầm tư, những lời Xiao Ran nói quả thực rất có lý, cũng thực sự khiến hắn nghĩ đến rất nhiều điều. Tuy nhiên, dù cho lời Xiao Ran nói không có lý đi chăng nữa, Lelouch cũng tuyệt đối sẽ không chọn phản bác vào lúc này.
Ngược lại là Suzaku Kururugi, đầu tiên là ngẩn người, sau đó vẫn là ngẩn người, dường như không hiểu rõ rốt cuộc Tiêu Nhiên muốn biểu đạt ý gì, ánh mắt có chút mông lung. Nhưng ít nhất cậu ta cũng hiểu được lời Tiêu Nhiên nói: muốn thay đổi Đế quốc và Khu 11, chỉ dựa vào một mình cậu ta là tuyệt đối không đủ. Thế nhưng dù đã hiểu rõ câu nói này, trong lòng Suzaku Kururugi vẫn không hề có ý định gia nhập phe của Lelouch.
"Đúng là một tên ngốc." Tiêu Nhiên nhìn biểu cảm ngơ ngác trên mặt Suzaku Kururugi cũng không nhịn được mà lắc đầu, hỏi cậu ta: "Nhóc con, ta hỏi ngươi một câu, nếu có một ngày Đế quốc mà ngươi đang phục vụ yêu cầu ngươi phải tiêu diệt một nhóm thường dân Khu 11 tay không tấc sắt, họ nói với ngươi rằng chỉ cần tiêu diệt những người này thì tương lai sẽ có nhiều thường dân Khu 11 khác có được cuộc sống tốt đẹp hơn, vậy ngươi sẽ làm thế nào? Mà lúc đó nếu ngươi từ chối, sẽ có những người khác thay thế nhiệm vụ của ngươi, hơn nữa còn tiêu diệt nhiều thường dân hơn, khiến những người vốn dĩ đáng lẽ có được cuộc sống tốt đẹp kia cũng vì thế mà mất mạng, ngươi sẽ làm thế nào?"
"Tôi?" Suzaku Kururugi sững sờ, phản ứng đầu tiên của cậu vẫn là từ chối, nhưng sau khi nghe hết toàn bộ lời Tiêu Nhiên nói, vẻ mặt Suzaku Kururugi càng trở nên đờ đẫn. Cậu ngây người nhìn Tiêu Nhiên, hoàn toàn không biết phải đưa ra quyết định như thế nào.