Khu Trường An, khu Huyền Vũ trên hành tinh A3 thuộc hệ sao Bán Nhân Mã, lúc này mặt trời vừa ló dạng, ánh sáng vàng óng từ sao A tỏa xuống mặt đất, đánh thức vạn vật trên mảnh đất này.

Ông lão Hoàng Đại Ngưu đã hơn 60 tuổi thức dậy từ rất sớm. Sau khi chuyển đến đây vào hôm qua, đêm qua ông đã có một giấc ngủ rất ngon lành. Sau quãng thời gian dài du hành trong không gian, được trở về một hành tinh có sự sống và ngủ một giấc thật đã, mọi mệt mỏi đều tan biến sạch sành sanh.

Hoàng Đại Ngưu có thể di cư đến hành tinh A3 chủ yếu là nhờ con trai Hoàng Chí Bân của ông. Là người làm nông cả đời, Hoàng Đại Ngưu cũng được hưởng ké vinh quang từ con trai. Kể từ khi con trai gia nhập Tập đoàn Phục Vân, Hoàng Đại Ngưu cũng bắt đầu được hưởng phúc, cùng bà lão chăm sóc cháu, đi chợ, nấu những món ăn ngon mà con cháu yêu thích.

Lần này, con trai Hoàng Chí Bân nói muốn di cư đến một nơi rất xa xôi. Mặc dù rất lưu luyến Trái Đất, nhưng ông và bà lão vẫn cùng đi theo vì cần phải chăm sóc cháu trai, cháu gái. Vợ của Hoàng Chí Bân đã sinh ba đứa con, hai vợ chồng trẻ lại đều có công việc riêng, thuê bảo mẫu gì đó thì không yên tâm chút nào, trên tivi thường xuyên xuất hiện những bản tin khiến người ta không thể an lòng.

“Bà nó, dậy đi chợ thôi, nếu trễ quá sẽ làm lỡ giờ học của bọn trẻ đấy.”

Hoàng Đại Ngưu nhẹ nhàng đẩy bà lão bên cạnh, thói quen này đã hình thành nhiều năm rồi, hai người ai tỉnh trước sẽ gọi người kia dậy.

“Mấy giờ rồi hả ông?”

Bà lão của Hoàng Đại Ngưu là Giang Tứ Tú khẽ mở mắt hỏi.

“Đã 5 rưỡi rồi.”

“Ôi trời, sao mà ngủ đến tận 5 rưỡi rồi, dậy mau, dậy mau, chuẩn bị bữa sáng cho bọn trẻ thôi.”

Giang Tứ Tú vừa nghe thấy liền vội vã bật dậy, thói quen này cũng đã được hình thành từ rất nhiều năm nay.

“Ôi, chúng ta đang ở ngoài hành tinh, không phải ở Trái Đất.”

Mặc quần áo vào xong, Giang Tứ Tú mới sực nhớ ra, họ hiện tại đã đang ở một hành tinh ngoài hệ sao Bán Nhân Mã. Bà hơi ngẩn người, không biết phải làm sao tiếp theo.

“Ngoài hành tinh thì đã sao, di cư đến ngoài hành tinh thì không cần ăn cơm à? Tôi thấy dụng cụ nhà bếp bên kia khá đầy đủ đấy, đi thôi, chúng ta ra ngoài dạo một vòng, xem có siêu thị gì đó không để mua ít đồ về.”

Hoàng Đại Ngưu cũng hơi ngẩn ra, sau đó lại tỏ vẻ đương nhiên, nói tiếp rồi dẫn đầu đi ra ngoài.

“Ông à, nhà của chúng ta thì tốt thật đấy, chỉ có một điểm không tốt, toàn bộ đều là nhà gỗ, không chắc chắn, bền bỉ. Nếu như được như nhà bê tông cốt thép ở quê mình thì tốt, xây xong có thể dùng mấy chục năm.”

Rời khỏi nhà mình, hai ông bà quay đầu nhìn lại ngôi nhà, nơi nào cũng rất hài lòng, chỉ là ngôi nhà bằng gỗ này khiến họ cảm thấy không chắc chắn, cũng không dùng được lâu.

“Bà biết cái gì, nhà xây bằng gỗ tuy không bảo quản được lâu, nhưng ở thì thoải mái hơn nhà gạch ngói nhiều, mùa đông ấm mùa hè mát, người thời xưa đều ở nhà gỗ cả đấy.”

Hoàng Đại Ngưu đương nhiên nói với vẻ không bận tâm, lúc này ông đang tỉ mỉ quan sát môi trường xa lạ xung quanh này. Hoa cỏ cây cối gần nhà mình đều là những thứ trước đây chưa từng thấy, nhưng những thứ này nhìn chung cũng gần giống nhau, cũng không có gì quá lạ lẫm.

“Cái sân và vườn này rộng thế, hay là chúng ta tìm thời gian trồng ít rau nhé?”

“Ông đúng là đồ nhà quê, đây không phải để cho ông trồng rau đâu, trồng ít hoa cỏ là tốt rồi.”

“Tốt gì mà tốt, không ăn được cũng không uống được, trồng rau mới thiết thực hơn.”

Hai ông bà vừa dạo quanh, vừa tỉ mỉ bàn bạc về kế hoạch tương lai. Mặc dù môi trường ở đây rất xa lạ, nhưng chỉ cần được ở bên gia đình, thì đâu cũng là nhà, mà đã là nhà thì cần phải chăm chút kỹ lưỡng mới có thể sống hạnh phúc được.

“Cậu thanh niên, cậu có biết siêu thị ở đâu không? Chúng tôi muốn mua ít rau và vật dụng sinh hoạt.”

Hai ông bà đi tới đi lui mà mù tịt, không tìm thấy siêu thị, nên đã chặn một người đang chạy bộ tập thể dục lại hỏi.

“Ông à, trong thông tin nhập cư đã ghi rất rõ rồi, siêu thị nằm ở vị trí trung tâm, phải đi hướng này, chú ý nhìn bảng chỉ dẫn ven đường nhé. Ngoài ra, hiện tại chúng ta mới đến hành tinh A3, nên có nhà ăn công cộng cung cấp đồ ăn, chỉ cần đến nhận là được ạ.”

Chàng trai trẻ chạy bộ rất nhiệt tình giới thiệu cho hai ông bà đường đến siêu thị, đồng thời bảo họ nhà ăn công cộng có cung cấp thực phẩm hoàn toàn miễn phí cùng với vị trí của nhà ăn.

“Cảm ơn cậu nhé, cậu thanh niên.”

“Ông khách sáo rồi.”

Hoàng Đại Ngưu và bà lão làm theo chỉ dẫn, rất nhanh đã đến siêu thị. Lúc này siêu thị cũng đã mở cửa, đi vào xem thử, không ngờ lại gần giống với Trái Đất, đủ loại vật dụng sinh hoạt đều rất đầy đủ.

“Lão Hoàng? Sao lại đến mua đồ sớm thế này?”

Hoàng Đại Ngưu và bà lão vừa mới bước vào siêu thị, một giọng nói quen thuộc đã truyền tới.

“Lão Lưu? Ông cũng di cư đến ngoài hành tinh này à? Sao vừa đến đã làm việc ở siêu thị rồi.”

Hoàng Đại Ngưu nhìn qua, hơi ngẩn người, không ngờ lại là người quen cũ, cũng đã hơn 60 tuổi như ông là Lưu Trường Căn. Con trai của Lưu Trường Căn và con trai của Hoàng Đại Ngưu là đồng nghiệp, bình thường hai gia đình cũng khá thân thiết, nhà ở bên Trái Đất lại là tầng trên tầng dưới nên rất hiểu nhau. Lưu Trường Căn này trước đây từng làm việc tại siêu thị khu nhân viên của Tập đoàn Phục Vân.

“Ông cũng biết tôi là người không ngồi yên được, đã quen làm việc rồi. Người của Hội đồng quản lý di cư biết tôi trước đây từng làm ở siêu thị, nên thông báo cho tôi tiếp tục làm việc tại siêu thị trên hành tinh xa lạ này, vì vậy tôi đã bắt đầu chuẩn bị công việc từ rất sớm. Tôi đến hành tinh này trước ông một ngày đấy.”

“Ha ha, không ngờ ở hành tinh khác vẫn làm công việc như cũ, không có gì khác biệt so với Trái Đất cả. Trước đây tôi còn lo lắng sau khi đến hành tinh này sẽ không thích nghi được, nhưng giờ xem ra hoàn toàn giống hệt Trái Đất.”

Lưu Trường Căn nhiệt tình trò chuyện với Hoàng Đại Ngưu, cuộc trò chuyện này dường như không có hồi kết, dù sao cũng đã gặp được người quen cũ, lại còn ở nơi xứ người, đúng là “tha hương ngộ cố tri”, tự nhiên là trò chuyện rất hăng say.

“Ôi chao, suýt nữa thì quên mất việc chính. Lão Hoàng, ở đây có bán rau củ gì không, tôi định mua ít về làm bữa sáng cho bọn trẻ đây.”

Trò chuyện suốt mười mấy phút, Giang Tứ Tú lúc này mới nhớ ra mục đích mình đến siêu thị.

“Có, có chứ, toàn đồ tốt cả đấy. Rau củ bên Trái Đất chúng ta không thiếu thứ gì, rau củ trên hành tinh bản địa này cũng đủ loại, rất nhiều thứ rất ngon. Còn về thịt thì hiện tại chỉ có thịt của hành tinh bản địa này thôi, gia cầm, gia súc bên Trái Đất của chúng ta vì vấn đề kiểm nghiệm, kiểm dịch vẫn chưa dám thả lỏng nên chưa có.”

Lưu Trường Căn nhiệt tình dẫn hai người đến khu mua sắm rau củ. Ở đây, các loại rau củ phong phú khiến người ta nhìn đến hoa cả mắt. Rau củ bên Trái Đất là do Dư Lượng và những người khác đã sớm trồng trong các trang trại ngoài không gian, chỉ cần xây một trang trại không gian là đủ đáp ứng nhu cầu khổng lồ.

Còn những loại rau củ trên hành tinh bản địa này đều là những giống được người bản địa – tộc Bán Thú Nhân – chọn lọc và nuôi trồng qua bao năm tháng dài đằng đẵng. Cố Phong và những người khác sau khi kiểm nghiệm, kiểm dịch đều cho rằng hoàn toàn có thể yên tâm sử dụng, chất lượng rất nhiều loại rau rất cao, hương vị thơm ngon, giàu dinh dưỡng.

“Rau củ trên hành tinh này ăn được không?”

Giang Tứ Tú vừa chọn lựa, rất thành thạo lựa lấy những loại rau mình cần, vừa nhìn vô số loại rau củ trên hành tinh này, tỏ vẻ hơi lo lắng.

“Bà yên tâm đi, những loại rau này đều đã qua kiểm nghiệm, kiểm dịch của các nhà khoa học Viện Khoa học rồi, hoàn toàn có thể yên tâm sử dụng. Giá trị dinh dưỡng của rất nhiều loại rau rất cao, giống như loại màu tím này, người bản địa trên hành tinh gọi là rau Đại Lực, cho rằng sử dụng lâu dài loại rau này có thể tăng cường thể chất, nâng cao sức mạnh. Các nhà khoa học nghiên cứu loại rau Đại Lực này thấy rằng nó chứa rất nhiều vitamin, đặc biệt là nguyên tố sắt, rất tốt cho sự phát triển xương, trẻ con ăn nhiều thực sự có thể khiến cơ thể khỏe mạnh hơn.”

Lưu Trường Căn vốn dĩ cũng không biết những điều này, nhưng với tư cách là nhân viên siêu thị, ông cũng đã được đào tạo qua, cộng thêm việc mang theo thiết bị ảo, chỉ cần tìm kiếm tất cả các mặt hàng là có thể ra tài liệu chi tiết.

“Ra là vậy, thế thì lấy cho tôi 2 cân ăn thử xem sao.”

Vừa nghe thấy tốt cho cơ thể trẻ nhỏ, cộng thêm việc có báo cáo do nhà khoa học đưa ra, Giang Tứ Tú liền xóa tan nỗi nghi ngờ, chuẩn bị mua ít về cho cháu mình ăn.

“Được thôi!”

“Có muốn lấy chút thịt trên hành tinh này không? Loại thịt này là thịt của một loài gọi là thú Tai To, cũng là một loài động vật mà người bản địa thuần hóa chuyên dùng làm thực phẩm, có địa vị hơi giống với bò, cừu bên Trái Đất chúng ta, chất lượng thịt rất ngon, giá trị dinh dưỡng khá cao, hơn nữa đây đều là đồ người bản địa dâng lên, đều là chăn nuôi tự nhiên, các nhà khoa học cũng đã tiến hành kiểm nghiệm kiểm dịch, có thể yên tâm sử dụng.”

Dưới sự chào mời của Lưu Trường Căn, rất nhanh, chiếc xe đẩy hàng vốn trống trơn của Hoàng Đại Ngưu và Giang Tứ Tú đã đầy ắp, phần lớn đều là rau củ, thịt thà của hành tinh bản địa này.

“Lão Lưu, thanh toán ở đâu thế?”

Hoàng Đại Ngưu tìm quanh cửa một vòng vẫn không thấy quầy thu ngân, nghi hoặc hỏi.

“Không cần thanh toán, những thứ này đều cung cấp miễn phí, chỉ cần không lãng phí, ăn hết rồi lại đến đây chọn mua.”

Lưu Trường Căn mỉm cười lắc đầu.

“Không ngờ lại có thể lấy miễn phí?”

Hoàng Đại Ngưu và Giang Tứ Tú hơi ngẩn người, có chút khó tin mà nói.

“Tất nhiên rồi, công ty vì chăm sóc những người di cư chúng ta, vì để chúng ta nhanh chóng thích nghi với cuộc sống ở đây đã tốn biết bao tâm huyết. Hai người không thấy mọi thứ ở đây không khác gì mấy so với trên Trái Đất sao? Thực ra chính là để chúng ta có thể nhanh chóng thích nghi ở hành tinh xa lạ này, an cư lạc nghiệp ở đây.”

Lưu Trường Căn tỏ vẻ đương nhiên, theo những gì ông biết, tất cả mọi cơ sở vật chất ở đây đều đã bắt đầu vận hành theo sự nhập cư của người dân, rất nhanh ai cũng có thể có công việc của mình, trẻ em có trường để đi học, v.v., tất cả những điều này đều là để người di cư có thể nhanh chóng thích nghi với cuộc sống mới ở đây.