Ha Lý Mộc và những người khác đã trở về được hai ngày. Đồng cỏ mùa hè đã phủ một lớp tuyết dày, thực ra ở nhà ở mùa đông này cũng đã có hai đợt tuyết lớn. Quá trình di chuyển theo mùa của họ cũng gặp không ít hiểm nguy.

Nhưng bao nhiêu năm nay, đã quen rồi. Có mục dân mất gia súc, có người cưỡi ngựa bị ngã, cũng có người bị tê cóng.

Nhưng dù sao thì tất cả cũng đã bình an trở về.

Ha Lý Mộc và Ngọc Sơn Giang đang bàn bạc chuyện trong nhà ở mùa đông, vợ của anh đang nấu trà sữa, một mùi thơm nhàn nhạt của sữa lan tỏa khắp căn phòng.

Rất nhanh, hai bát trà sữa được bưng lên chiếc bàn trên giường sưởi. Ngọc Sơn Giang tay trái đặt lên ngực, tay phải nhận lấy bát trà sữa bày tỏ lòng biết ơn, rồi cảm khái nói:

"Đưa người nhà xuống núi, họ sống cuộc sống không tệ, còn cuộc sống của tôi thì khó chịu quá, giờ đến trà sữa thơm phức cũng phải đến chỗ anh uống nhờ."

"Ha ha ha," Ha Lý Mộc uống một ngụm trà sữa, cười nói: "Ngọc Sơn Giang, cậu nói đùa gì vậy, trà sữa cậu nấu rất ngon mà."

Đây là lời thật lòng, Ngọc Sơn Giang nấu trà sữa, làm Narin đều rất ngon, nhưng anh cũng hiểu, ý của Ngọc Sơn Giang là hiện tại chỉ có một mình sống ở nhà ở mùa đông, đúng là có chút bất tiện.

Dù sao ở đây cũng không giống đồng cỏ mùa hè. Ở đồng cỏ mùa hè mỗi ngày phải chăn thả, phải đề phòng bầy sói, có rất nhiều việc phải làm. Hiện tại mỗi ngày chỉ là cho gia súc ăn cỏ, dọn dẹp chuồng cừu, phần lớn thời gian là rúc trong nhà.

"Nếu không phải nhờ cái đài radio Lý Long mang đến, thì thực sự khó sống lắm." Ngọc Sơn Giang vừa uống trà sữa vừa nói, cậu uống hết veo bát trà sữa rồi đưa bát cho vợ của Ha Lý Mộc ở bên giường sưởi.

"Năm nay cậu định khi nào bắt đầu giết mổ mùa đông?" Ngọc Sơn Giang hỏi.

"Chờ Lý Long qua đây. Đợi cậu ấy đến, tôi mới giết. Năm nay định giết một con bò," Ha Lý Mộc đã nghĩ kỹ từ lâu, "Gọi mọi người đến ăn một bữa thật ngon. Thịt còn thừa thì đem đi sấy khô, ướp lạnh, còn lòng mề thì để dành cho Lý Long."

"Tôi cũng nghĩ vậy." Ngọc Sơn Giang cười nói, "Tôi đoán cậu ấy sắp qua rồi. Gạo bột ở nhà tôi sắp hết sạch, tôi nghĩ cậu ấy qua đây chắc sẽ chở gạo bột đến cho chúng ta."

"Ừ, chỗ tôi vẫn còn một ít, lúc cậu về thì mang theo một ít. Tôi định thu dọn đống da thú này, đợi cậu ấy đến thì bảo cậu ấy chở đi hết."

"Được, ngày mai tôi cũng mang đống da thú chỗ tôi qua đây." Ngọc Sơn Giang tiếp tục uống trà sữa, "Cậu ấy nhìn thấy đống da thú này chắc sẽ vui lắm."

"Cậu ấy kết hôn rồi, không biết khi nào có con. Tôi định đợi cậu ấy có con sẽ tặng cho đứa nhỏ một con ngựa con." Ha Lý Mộc nói.

"Tôi cũng định như vậy, nếu anh đã tặng ngựa con, vậy tôi..." Ngọc Sơn Giang tỏ vẻ hơi khó xử, "Tôi tặng gì đây?"

Ha Lý Mộc cười không nói gì, chuyện này vẫn nên nói sớm, nhìn đi, Ngọc Sơn Giang nói muộn rồi, nên mới phải nghĩ xem tặng gì khác.

Dân du mục thích ngựa, người Kazakh thậm chí trẻ con ba bốn tuổi đã biết cưỡi ngựa, năm sáu tuổi cha mẹ đã chuẩn bị cho một con ngựa, sau này con ngựa đó sẽ là của đứa trẻ.

Cho nên trước đây đi đến vùng mục trường, thường có thể thấy những đứa trẻ nhỏ xíu chưa đi học, cưỡi trên con ngựa chỉ khoác một tấm thảm mà chạy tung tăng, vậy mà chẳng hề hấn gì.

Tất nhiên, cũng có thể từng bị ngã, chỉ là không ai nhìn thấy thôi.

Giết mổ mùa đông là một hoạt động mà các mục dân thực hiện khi mùa đông đến, sau khi gia súc chuyển từ chăn thả sang nuôi nhốt.

Nhà nào khá giả thì giết bò, nhà nào nhỏ hơn thì giết cừu, cũng có nhà giết ngựa. Thịt ngựa hun khói và xúc xích ngựa là món ăn truyền thống của người Kazakh. Con ngựa bị giết tất nhiên là ngựa lấy thịt được nuôi dưỡng, hầu như trong chuồng mỗi mục dân đều có vài con.

Thời điểm đầu đông, Narin thịt ngựa là món ăn đãi khách phổ biến và được yêu thích nhất ở đây.

Kiếp trước của Lý Long, hai mươi năm sau vào mùa đông, cậu đi theo bạn bè đến vùng mục trường Y Lê, đi năm nhà ăn hết bốn bữa Narin thịt ngựa, đến mức mũi nổi cả mụn nước.

Thịt ngựa tính nóng, chỉ có thể ăn vào mùa đông. Thông thường vào buổi sáng mùa đông ở đây, cắt một đĩa xúc xích ngựa, trà sữa, bánh Naan, bơ, mật ong, cộng thêm một đĩa xúc xích ngựa, hoàn hảo.

Thịt ngựa hun khói và làm xúc xích ngựa hiện tại không phải một nhà có thể tự làm được, thường là mấy nhà cùng góp sức giết một con ngựa, làm ra thịt ngựa hun khói và xúc xích ngựa rồi chia nhau ăn.

Ngọc Sơn Giang bàn bạc xong chuyện với Ha Lý Mộc, từ chối lời mời ăn cơm ở đây, đội mũ lên rồi ra cửa, cưỡi ngựa về nhà ở mùa đông của mình.

Trên đường về cậu vẫn suy nghĩ, đến lúc con của Lý Long thật sự chào đời, mình nên tặng quà gì đây?

Tặng một con chó nhỏ, hay một con hươu nhỏ?

Lý Long chở chuyến bó sậy cuối cùng đến sân của Cung tiêu xã, để nhân viên kho kiểm tra.

Bên này kiểm tra khá nghiêm ngặt, đủ con số hai vạn, số thừa ra nhân viên kho bảo Lý Long chở đi, ở đây không nhận.

Lý Long cười cầm phiếu nhân viên kho ghi, chất đống bó sậy còn lại vài chục cái lên xe, rồi đi đến chỗ tài vụ phía trước ký tên nhận tiền.

Việc này coi như đã kết thúc.

Tiền nhận về không nhiều, phần lớn đã cất đi rồi.

Hiện tại Lý Long tính sơ qua, lần buộc bó sậy này kiếm được gần bốn ngàn. Chủ yếu là do hao hụt một số chi phí dầu nhiên liệu, cộng thêm việc mình thu gom dư gần trăm bó sậy, còn nữa là giá đưa cho đại ca Lý Kiến Quốc là năm hào một bó.

Gia đình Lý Kiến Quốc buộc được gần một ngàn bó sậy, tính ra là trả dư gần hai trăm tệ.

Tiền lẻ nhét trong người, Lý Long cất ba ngàn tệ đi, khoản tiết kiệm hiện tại lại tiến gần thêm một bước tới mốc ba vạn.

Trùng sinh trở về cũng được gần hai năm rồi, số tiền tích góp được mới chưa đầy ba vạn, thật đúng là làm mất mặt người trùng sinh.

Tuy nhiên cảm thấy hai năm qua sống thật sung túc, hầu như chẳng lúc nào được nhàn rỗi.

Tất nhiên, thu hoạch cũng là khổng lồ. Có nhà rồi, có vợ rồi, có máy kéo rồi, ngay cả con cái sắp sửa cũng có rồi.

Điều này ở kiếp trước ngoài máy kéo ra, những thứ khác đều không có. Hoặc là nói, không tương xứng.

Biết đủ là được.

Ở nhà nghỉ ngơi hai ngày, Lý Long đã có hai ngày tuyệt vời khi được ngủ đến khi tự tỉnh, chẳng làm gì cả.

Cố Hiểu Hà thật sự nhìn không nổi nữa, giục cậu mang ít lương thực vào trong núi.

Chuyện này chắc chắn phải làm sớm, dùng lời của Cố Hiểu Hà mà nói:

"Tuyết sâu như thế, những người bạn trong núi xuống núi một chuyến không dễ dàng gì, anh phải nhanh chóng mang ít lương thực đến cho họ, nếu không lương thực của họ hết rồi, đến lúc đó cũng phiền phức lắm."

Lý Long rất nghe lời vợ, sáng hôm đó ăn cơm xong, liền ra chợ mua lương thực, cộng thêm hai bao tải khoai tây, đi đến điểm lưu thủ của đội chăn nuôi.

Phải mang lương thực đến cho người già trẻ nhỏ ở bên này trước.

Từ sau khi giao khoán đến từng hộ gia đình, việc mua bán lương thực ở thị trường tự do đã thực sự tự do hơn nhiều.

Khi Lý Long lái xe đến điểm lưu thủ, vừa vặn nhìn thấy Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn đang khiêng một thùng nước về nhà, cái thùng sắt đựng nước đó khá lớn, hai đứa trẻ dùng một cây gậy khiêng, nước trong thùng sóng sánh, dọc đường làm rơi vãi không ít.

Lý Long thấy hơi lạ, giếng bơm tay nhà Ha Lý Mộc hỏng rồi sao? Nếu không sao phải đi xách nước từ bên ngoài?

Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn đã nhìn thấy Lý Long lái máy kéo, phấn khích hét lên ở đó.

Lý Long vội vàng lái tới, đỗ máy kéo bên cạnh sân, xuống xe, tiến lên giúp Nạp Sâm bọn chúng xách thùng nước, vừa đi vào sân vừa hỏi:

"Giếng hỏng à? Sao lại phải đi xách nước?"

"Giếng bị đóng băng rồi, không ra nước nữa." Nạp Sâm giải thích, "Chúng cháu không biết sửa thế nào. Cháu nhớ chú từng nói qua, nhưng lại quên mất." Nó cúi đầu, có chút xấu hổ.

Bà cụ bước ra cửa sân, nhìn thấy Lý Long liền cười toe toét.

"Bố cháu mấy hôm trước về rồi, họ đã di chuyển từ đồng cỏ mùa hè về rồi, bảo là đợi nghỉ học sẽ đón chúng cháu qua đó." Nạp Sâm nói nhiều hơn, không đợi Lý Long hỏi đã tự nói ra.

Lý Long gật đầu, cậu trước tiên đổ nước vào chum nước trong nhà, rồi đi xem cái giếng.

Giếng đúng là bị đóng băng rồi. Cần gạt nước chỉ miễn cưỡng ấn xuống được một chút, điều này khiến Lý Long cũng không chắc có sửa được hay không.

Thực ra cũng không phải sửa, mùa đông giếng không bơm được nước, chỉ có một khả năng, đó là nước trong ống đã bị đóng băng. Nếu chỉ có đoạn trên của miệng giếng bị đông cứng, thì đun ít nước nóng dội xuống, làm tan băng là được.

Nhưng nếu đông cứng quá sâu, thì trong chốc lát cũng không dễ làm tan băng được.

Lý Long trước tiên dỡ lương thực và vật tư trên máy kéo xuống, đặt vào trong nhà, rồi bảo Nạp Sâm nói với bà cụ đun nước, đun nhiều nước vào.

Nước trong chum chỉ còn chưa đầy một nửa, Lý Long liền cầm thùng đi sang nhà Ngọc Sơn Giang lấy nước, giếng bên đó không hỏng.

Con của Ngọc Sơn Giang lớn tuổi hơn một chút, nhớ khá rõ những gì Lý Long từng nói trước đây, nên giếng không bị đóng băng.

Lý Long lái máy kéo đến sân nhà Ngọc Sơn Giang, dỡ đồ xuống, người nhà cậu ta cũng nói y như Nạp Sâm.

Lý Long bơm hai thùng nước đặt trên máy kéo, lái chậm rãi quay lại sân nhà Ha Lý Mộc.

Trong nhà trên bếp lò đã đặt nồi đun nước rồi.

Điểm lưu thủ của đội chăn nuôi phát cho mỗi nhà một tấn than, Lý Long chê chỗ than này không đủ, bèn chở thêm mỗi sân nhà Ha Lý Mộc và Ngọc Sơn Giang một tấn than nữa.

Bởi vì mùa đông đợi học sinh nghỉ học họ sẽ chuyển đến nhà ở mùa đông, nên một nhà hai tấn than chắc là đủ rồi.

Nước trong thùng trên thùng xe máy kéo bị văng ra một chút, nhưng không nhiều. Lý Long đổ hai thùng nước vào chum, chum nước đã đầy gần tới miệng.

Đợi lúc nước trên bếp lò sôi, Lý Long hỏi đến thành tích học tập của Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn, hai đứa trẻ đều gãi đầu.

Được rồi, mới bắt đầu đi học, không thể đòi hỏi quá nhiều.

Nước sôi, Lý Long trút nước vào ấm, rồi lại đổ thêm nước vào nồi tiếp tục đun, cậu xách ấm nước sôi đi đến chỗ cái giếng.

Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn vội vàng đi theo, Lý Long bảo chúng đứng xa ra một chút, nước sôi dội xuống nguy hiểm lắm.

Bà cụ cũng đi ra, đóng cửa lại, đứng ở cửa nhìn.

Hơi nóng trong nhà không thể để thoát ra ngoài.

Lý Long trước tiên dội một ít nước sôi vào trong giếng, làm tan băng ở thanh nối và đệm cao su của giếng. Tiếp theo cậu tháo tay cầm và nút chặn của giếng ra, rồi xem xét bên trong.

Nước sôi vừa dội xuống đã hơi nguội đi. Đáy của thân giếng có một lớp băng, dày khoảng hai ba phân. Chắc là khi vào đông, sau khi họ bơm nước xong, không xả hết nước ra, để lại trong thân máy nên mới bị đóng băng.

Lại dội một ít nước sôi vào bên trong, cho băng bên trong tan nhanh hơn một chút. Lý Long quay đầu bảo Nạp Sâm lấy một chiếc khăn cũ tới.

Nạp Sâm nhanh chóng lấy từ trong nhà ra một chiếc khăn đưa cho Lý Long.

Lý Long đưa tay sờ vào trong giếng, nhiệt độ nước vẫn còn khá cao, cậu bèn tìm một cây gậy ngắn, không ngừng khuấy, để nước nóng phía trên làm tan băng phía dưới.

Một lúc sau, lớp băng bên dưới tan gần hết, rồi có một cục băng to bằng lòng bàn tay nổi lên.

Lý Long đưa tay nhặt cục băng đó ra, rồi dùng khăn thấm nước đã nguội bên trong ra.

Nước bên trong thấm gần hết, Lý Long đưa tay định lấy cái chốt chặn ở miệng ống bên dưới ra, kết quả không lấy được.

Cái chốt này dùng để chặn khí, giống như cơ quan khóa cửa của xi lanh vậy. Cần bơm nước ấn xuống, do đệm cao su niêm phong, áp suất không khí bên trong khác biệt, cái chốt đó bị nhấc lên, nước liền được hút lên.

Cần bơm nước nâng cao lên, đệm cao su (piston) thả xuống, cái chốt đó liền rơi xuống, nước bơm lên được chứa trong thân giếng.

Hiện tại cái chốt bị đóng băng, nước bên dưới tự nhiên cũng không hút lên được.

Lý Long thấy không rút được chốt, liền tiếp tục dội nước sôi vào.

Lần sau dội không nhiều, xem có thể thấm xuống bao nhiêu. Nước vừa nguội liền dùng khăn thấm ra rồi vắt đi. Cách này ít nhất đảm bảo nước sôi dội xuống sau đó không bị nước nguội trung hòa nhanh chóng, có thể tối đa hóa việc làm tan băng dưới cái chốt.

Một ấm nước nhanh chóng dùng hết, Lý Long lại vào nhà múc một ấm nước trong nồi, tiếp tục dội.

Không ngờ Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn đều khá kiên nhẫn, cứ đứng bên cạnh nhìn.

Hàng xóm cũng có người đến xem. Bởi vì lúc cái giếng này còn dùng được, ai cũng dùng. Sau này không dùng được nữa, tuy có thể đến nhà Ngọc Sơn Giang lấy nước, nhưng thứ nhất là khá xa, thứ hai là người đến đông cũng phiền.

Hiện tại người thợ khoan giếng lúc trước đến rồi, còn đang sửa giếng, họ tự nhiên muốn xem xem có sửa được không.

Lại một ấm nước sôi dội xuống, Lý Long đợi nước nguội, thấm sạch nước, rồi lay lay cái chốt, phát hiện cái chốt đã có thể cử động.

Nhưng phạm vi cử động không lớn.

Đây coi là tin tốt, chứng tỏ băng ở dưới và cái chốt dính liền nhau, cái chốt có thể cử động, thì băng đóng ở trên cần bên dưới cái chốt đã tan đi không ít.

Lại một ấm nước sôi chậm rãi dội xuống, cái chốt cuối cùng cũng rút ra được.

Lý Long không chắc bên dưới còn băng hay không, dứt khoát dội nốt chút nước sôi còn lại xuống.

"Chú Lý Long, có phải sửa xong rồi không ạ?" Thấy biểu cảm của Lý Long trở nên thoải mái, Nạp Sâm hỏi.

"Không chắc, thử trước đã." Lý Long nói.

Cậu đặt cái chốt vào, rồi cầm cần bơm giếng bên cạnh, nhét piston vào, sau khi cố định xong, lại múc một gáo nước ấm đổ vào trong giếng, bắt đầu bơm.

Nước rất nhanh từ miệng ra nước chảy ra, mọi người xung quanh đều reo hò.

Lý Long lại lắc đầu. Bơm rất tốn sức, chứng tỏ bên dưới vẫn còn vật cản, chắc là bên dưới vẫn còn cục băng.

Cậu lại tháo cần và piston ra, bao gồm cả cái chốt cũng rút ra, rồi đi múc một ấm nước sôi dội xuống.

Nước xuống rất chậm, nhưng đang xuống, rất nhanh mặt nước đã biến mất khỏi thân giếng.

Lý Long nhìn, cảm thấy có hy vọng rồi, cậu xoay người quay vào nhà, lại múc một ấm nước sôi ra dội vào.

Lần này nước xuống tương đối nhanh hơn một chút, Lý Long đoán cục băng đó đang dần tan chảy, rồi bị nước ấn xuống dưới. Thực ra từ mặt đất xuống dưới hai ba mét, nhiệt độ đã trên độ không rồi.

Cục băng bên trong nếu nổi lên trên, thì sẽ bị nước sôi làm tan chảy liên tục. Nếu bị ấn xuống dưới, thì tiếp tục xuống dưới, chỉ có cách tan từ từ. Đằng nào cũng có cách giải quyết.

Cho đến khi nước sôi trong nồi không còn nữa, Lý Long mới dừng tay.

Cảm thấy chắc là được rồi, cậu lại đặt cái chốt vào, sau khi piston và cần bơm giếng cố định xong, Nạp Sâm lanh lợi múc nửa gáo nước làm "mồi" đổ vào.

Lý Long ấn cần bơm, lần này không cảm thấy tốn sức như vậy nữa.

Nước liên tục được bơm ra.

Lần này mọi người không reo hò nữa, chỉ nhìn động tác của Lý Long.

Lý Long bảo Nạp Sâm đi lấy thùng nước để ở miệng ra nước đó.

Một thùng nước được bơm ra, Lý Long xách đi đổ vào chum.

Lại một thùng nước được bơm ra, Lý Long cười.

Lần này, khẳng định là sửa xong rồi.

"Xong rồi, sau này có thể dùng được rồi." Lý Long nói với mọi người.

"Hay quá hay quá!"

"Thật tốt, lại dùng được rồi!"

Lý Long tiếp tục dạy Nạp Sâm:

"Mỗi lần bơm xong nước, phải nghe tiếng động bên trong, cháu nghe này..."

Lúc này đã không bơm nước nữa, có người vội quay về xách thùng nước, Lý Long bảo Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn nhanh chóng nghe:

"Xì..."

Có loại âm thanh nước rút ngược lại vang lên, Lý Long nói:

"Nghe xem, chính là tiếng này, nước hút lên mà không bơm nữa thì sẽ chảy ngược xuống lòng đất. Lúc này thì không cần để ý đến nó nữa."

"Luôn luôn không cần để ý ạ?" Nạp Sâm có chút khó hiểu.

"Không không không, bởi vì không chắc buổi tối có người đến bơm nước không, những người đó họ không quan tâm đâu. Cháu đến tối không dùng nước nữa, thì tháo đầu bơm giếng xuống mang vào nhà, cái chốt đó..."

Lý Long vừa nói với Nạp Sâm vừa làm mẫu:

"Cái chốt này cũng tháo ra để vào trong nhà. Cái bên trong này nhét một cái khăn hay cái gì đó vào, không để bụi bẩn rơi vào là được."

Nạp Sâm và Tát Tư Khẩn nghiêm túc gật đầu. Chúng không bao giờ muốn đi xách nước nữa. Trong nhà một ngày ít nhất dùng bốn năm thùng nước, đi xách nước từ nhà Ngọc Sơn Giang thật sự là quá mệt mỏi.

Cái giếng bơm tay này bơm nước tiện biết bao!

Lý Long sửa xong giếng, bản thân cũng cảm thấy khá tự hào. Lại làm được một việc thiết thực cho nhà Ha Lý Mộc – nói thật, cậu mà không qua đây, không chừng cả nhà ba người già già trẻ trẻ này, việc xách nước cứ phải kéo dài đến tận tháng Giêng khi lũ trẻ nghỉ học.

Đến nhà ở mùa đông, thì có Ha Lý Mộc và vợ cùng nhau xách nước, không cần già trẻ phải lao động nữa.

Nhắc đến việc xách nước, Lý Long đột nhiên nảy ra một ý tưởng.

Ha Lý Mộc và Ngọc Sơn Giang bọn họ đã giúp mình biết bao nhiêu việc, liệu mình có thể giúp họ giải quyết vấn đề nước dùng không nhỉ?

Họ lấy nước dùng ở chỗ con suối cách nhà ở mùa đông bốn năm mươi mét, nói ra thực ra cũng không xa lắm.

Nhưng nếu có thể giúp họ lấy nước thuận tiện hơn thì chẳng phải tốt hơn sao?

Có ý tưởng này, đầu óc Lý Long lập tức xoay chuyển.

Thời điểm này ống nhựa cứng loại to vẫn khá đắt tiền, dù sao nhà máy hóa dầu Độc Sơn Tử vẫn chưa xây dựng, doanh nghiệp hóa dầu Karamay hiện tại năng lực sản xuất vẫn chưa đủ mạnh.

Đắt thì đắt thật, nhưng vẫn mua được.

Hơn nữa đối với dự định của Lý Long, chỉ cần ống, còn lại là nhân công.

Đối với Ha Lý Mộc bọn họ, thứ không thiếu nhất chính là nhân công. Đợi đến khi xuân về hoa nở, lúc đó ngoài chăn thả ra thì thực sự chẳng có việc gì khác.

Thậm chí thả bò cừu ra đồng cỏ, cả tiếng đồng hồ cũng chẳng cần ngó ngàng tới, có đầu đàn dẫn đường, chúng cơ bản là không chạy lung tung.

Ừm, việc này khả thi. Lý Long cười cười, nghĩ đến lúc đó Ha Lý Mộc bọn họ chắc sẽ rất vui.

Nếu muốn việc này mùa đông mùa hè đều dùng được, thì còn phải đi bàn bạc với Ha Lý Mộc bọn họ, chọn chỗ cho tốt.