TMH

Tam Quốc Chi Tịch Quyển Thiên Hạ

Lượt đọc: 44084 | 1 Đánh giá: 2/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 984
Đối Với Quý Sương Tuyên Chiến

❊ ❊ ❊

Không một ai từng trải qua chiến tranh ngoại giao, không một ai đã đánh bại đối thủ cường đại, kẻ chỉ biết bóp méo quốc gia trong nhà, làm sao có thể dựng nên đế quốc được? --

Cổ Hủ, Quách Gia định khuyên Hoằng Vũ Hoàng Đế, rằng Đông Ngô mới là mối chủ yếu, nên tạm thời nghị hòa.

Nhưng vừa nghe đến hai chữ "Nghị hòa", Hoằng Vũ Hoàng Đế liền nổi giận.

Nghị hòa? Lần đầu tiên xuất binh chinh chiến đã muốn nghị hòa sao!

Tần Phong giận dữ bước xuống Long Đài, căm tức nhìn từng người trong màn, lạnh lùng nói: "Nghị hòa, nghị hòa, hơn ngàn năm nghị hòa, cuối cùng ta được gì? Ném đi bao nhiêu đất đai, suýt chút nữa bị thực dân giày xéo. Trẫm tuyệt đối sẽ không nghị hòa!"

Vạn thần đồng loạt quỳ xuống, ngay cả Tân Hiến Anh đang ghi chép ở góc màn cũng không ngoại lệ. Họ chưa từng trải qua lịch sử sau này, nên không biết nguyên nhân khiến Hoằng Vũ Hoàng Đế giận tím mặt.

"Trẫm! Là, tuyệt đối, không hội nghị hòa!"

"Hoàng thượng bớt giận..." Cổ Hủ lạy trên đất, "Thần xin bày tỏ tâm ý, phò tá Hoàng thượng đánh bại Quý Sương, để uy danh Đại Tần vang vọng khắp vực ngoại!"

"Uy danh Đại Tần vang vọng!" Các tướng sĩ đều phẫn nộ, nắm chặt quả đấm, mở to mắt. Hoàng Trung, Nghiêm Nhan hai vị lão tướng, càng nổi gân xanh, thề sẽ cùng Quý Sương quyết một trận sinh tử.

Tần Phong dần lấy lại bình tĩnh, ra lệnh cho mọi người đứng dậy, rồi mới trở lại long y ngồi xuống, ngữ trọng tâm trường đối với quần thần nói: "Quý Sương, là trung tâm của đại lục Âu Á. Ai khống chế nơi này, người đó liền khống chế con đường giao thương của thế giới. Quý Sương khống chế nơi này, giữ lại trạm trung chuyển trên con đường tơ lụa. Giờ đây Quý Sương xuất binh xâm phạm lãnh thổ Đại Tần, nếu nghị hòa, chính là một điều ước bất đắc dĩ. Ta nương tay với địch, tất nhiên sẽ khiến chúng kiêu căng phách lối. Rồi sau đó, chúng sẽ độc chiếm con đường tơ lụa. Chắc chắn sẽ trở thành mục tiêu dưới tay của đế quốc Quý Sương. Tiếp theo là liên tiếp các điều ước bất bình đẳng, sẽ đánh sụp Đại Tần... ."

Quần thần lúc này mới chợt hiểu. Đúng vậy, địch nhân đến đánh mà ngươi lại nghị hòa, như vậy địch nhân nhất định sẽ đưa ra vô vàn điều kiện, ngươi có đáp ứng hay không?

Đáp ứng, chính là sỉ nhục.

Không đáp ứng, thì còn gì phải xấu hổ đi nghị hòa!

"Hoàng thượng thánh minh!" Mọi người bái nói.

Cổ Hủ lúc này cẩn thận hỏi: "Hoàng thượng, con đường tơ lụa, là những thương nhân kia... ."

Tần Phong lắc đầu, rồi hướng vị thần tử kia nói: "Mậu dịch đối ngoại là cực kỳ trọng yếu. Ý ngươi, thương nhân giàu có, chẳng qua là một kẻ phú quý? Như vậy ngươi đã lầm rồi. Ngược lại nên nghĩ đến việc đánh bại đối phương, tỷ như Đại Tần có 100 triệu xâu tiền, đây là tổng số. Nếu mậu dịch đối ngoại suy yếu, đối thủ mua bán sẽ không ngừng lấy tiền từ quốc gia ta, cho đến khi quốc gia ta cạn kiệt, kinh tế tan vỡ."

Thâm hụt thương mại, xưa nay là nỗi nhức đầu của các cường quốc, khiến nhiều siêu cường quốc không tiếc dùng các biện pháp chế tài điên cuồng để đảo ngược tình thế.

Tần Phong nói sơ lược, nhưng đủ để quần thần hiểu rõ. Có thể ví như tất cả mọi người có một nồi cơm, cái muỗng chính là giao dịch. Ai vớt nhanh hơn, vớt nhiều hơn, cuối cùng đối phương trong nồi liền chẳng còn gì. Cơm không có, chỉ có thể chờ đói.

"Văn hóa, ngươi hãy soạn thảo chiếu thư, Đại Tần sẽ tuyên chiến với Quý Sương. Quách Gia, lập tức đưa tin đến Nghiệp Thành, chiêu cáo thiên hạ. Đại Tần quyết chiến với Quý Sương, tạm thời đình chỉ mậu dịch đối ngoại trên con đường tơ lụa. Tin rằng chẳng bao lâu, thương nhân Đại Tần sẽ không cần đến con đường tơ lụa nữa, mà có thể giao dịch với phương Tây ngay trên lãnh thổ của mình." Tần Phong nhếch miệng lên một độ cong, chậm rãi nói.

Rất nhanh, chiếu thư truyền hịch thiên hạ:

“Trẫm Phụng Thiên khai quốc, thống trị Đại Tần, trong bốn biển, tất cả dân ta. Người Tây Di kia, Già chán 'Sắc' Già, kiêu ngạo xấc xược, khơi mào chiến tranh. Phàm xâm phạm lãnh thổ ta, 'Hoa' thức giữa, tứ bề bất ổn, gây cảnh chiến tranh…”

“Đại Tần ta truyền bá khắp nơi, trẫm tất nhiên đích thân trừng trị Già chán 'Sắc' Già đời thứ hai, truyền khắp thiên hạ, vĩnh viễn là giới hạn của Tây Di, để Thần Nhân phẫn nộ.”

“Ta Đại Tần ân huệ rộng lớn. Cung thuận người vô mệt không viện. Nghĩa võ phấn dương, người mạnh mẽ tất phải đâm. Nay dùng chiếu thư này báo cho thiên hạ, chiêu mộ bốn phương…”

Phú lầu cát.

Trong hoàng cung của Già chán 'Sắc' Già đời thứ hai, không ngừng vang lên những tiếng gầm tức giận.

"Ta không tuyên chiến với Hoằng Vũ Hoàng Đế, Hoằng Vũ Hoàng Đế lại dám tuyên chiến với ta, dám tuyên chiến với đế quốc Quý Sương!"

"Hoằng Vũ Hoàng Đế cho mình là ai? Hắn, một con khỉ da vàng từ phương Đông, chỉ vì có chút lực lượng mà tưởng có thể lăng giá trên thế giới này sao?"

“Rome! Yên nghỉ! Vậy nên các đế quốc đều không dám ngước nhìn quý sương của ta, thế giới này, vẫn chưa đến phiên Tần quốc các ngươi!”

“Giết ta đi! Ta nhất định phải hảo hảo giáo huấn Tần quốc, hảo hảo giáo huấn Hoằng Vũ Hoàng Đế, để hắn biết, hắn còn chưa có tư cách, chưa có tư cách ở thế giới này nói chuyện! Hắn muốn đầu ta, ta ắt sẽ dùng đầu Hoằng Vũ Hoàng Đế, truyền cho Yên nghỉ cùng Rome, để toàn thế giới biết, Đại Tần mới thật sự là kẻ cười cuối cùng!”

Hoa hạ đời sau, ở thời đại này, vẫn chưa từng đưa xúc giác đến các vực ngoại. Ngay cả khi cường đại nhất, cũng chỉ đuổi theo ‘Môn’ vài bước rồi quay về. Đối với các cường giả phương Tây chân chính vi tôn, thế giới này có khái niệm “địa phương giàu có” về Hoa hạ, nhưng chưa từng có khái niệm về cường đại.

Cho nên, chiến đấu với Rome, chiến đấu với Yên nghỉ, trong mắt Già chán ‘Sắc’ Già đời thứ hai, người đã khai sáng thịnh thế của đế quốc quý sương, Tần quốc vừa mới bước ra khỏi ‘Môn’, chỉ là một điểm nhỏ bé. Hắn căn bản không biết cái gì gọi là cường đại, hắn căn bản không biết trên thế giới còn có ai, mới có thể trên đài võ thế giới này nói chuyện.

Quý sương đế quốc có quyền phát ngôn rất lớn, bởi vậy, Già chán ‘Sắc’ Già đời thứ hai, người nắm giữ quyền lực tối thượng, không thể dung nhẫn một điểm nhỏ bé khiêu khích. Hắn phải cho Tần quốc một bài học, cũng để cho các quốc gia trên thế giới biết được sự cường đại của quý sương.

Các trọng thần của quý sương, nhìn Tần quốc tuyên chiến thư, tràn đầy khinh bỉ và khinh thường.

Đế quốc Tể tướng phảng phất ném một khúc xương, ném ra tuyên chiến thư, cười lạnh nói: “Hoằng Vũ Hoàng Đế này không biết trời cao đất rộng, hắn không có đối thủ ở Đông Phương, liền cho rằng trên thế giới cũng không có đối thủ. Hắn đã trêu chọc một tồn tại không thể khiêu khích, quý sương, nhất định sẽ cho Tần quốc một bài học.”

“Tần quốc cùng Hoằng Vũ Hoàng Đế, phải trả một cái giá thê thảm!” Chúng thần đồng thanh nói.

Vậy nên, khi nhận được chiếu thư tuyên chiến của Hoằng Vũ Hoàng Đế, Già chán ‘Sắc’ Già đời thứ hai của quý sương đã tuyên chiến với Tần quốc.

Đại Tần vừa mới sinh, bắt đầu khiêu chiến với quý sương đế quốc, người đã uy chấn thế giới hơn trăm năm.

Tin tức truyền đến Đại Tần, dân chúng sôi sục. Hoằng Vũ Hoàng Đế đã nhiều năm bồi đắp căn cơ. Người dân Đại Tần đã đoạn tuyệt tư tưởng trói buộc của triều đại cũ. Họ biết rằng thế giới Địa Cầu này vô cùng rộng lớn, Trung Nguyên chẳng phải là tất cả. Trên thế giới còn có những cường quốc không hề thua kém Đại Tần, thậm chí còn hùng mạnh hơn.

Thế nhưng, niềm tự hào dân tộc, ý thức trách nhiệm đã thôi thúc người dân Đại Tần. Họ tin rằng Đại Tần sẽ không khuất phục trước bất kỳ kẻ nào, có thể đánh bại mọi quốc gia khiêu chiến từ khắp nơi trên thế giới, dù quốc gia đó có mạnh mẽ hơn Đại Tần gấp bội.

Người dân Đại Tần tự nguyện tổ chức, quyên góp tiền bạc và vật phẩm. Rất nhiều người tụ tập trước Tử Cấm Thành, hô vang tên Hoằng Vũ Hoàng Đế. Thái tử Tần Diễm thay mặt phụ hoàng tiếp nhận sự triều bái của dân chúng.

“Hoàng thượng được dân chúng kính yêu như thế, Đại Tần nhất định sẽ chiến thắng Quý Sương. Hoàng nhi, trách nhiệm kế thừa của Tần gia phải được truyền lại đời đời. Con còn phải học hỏi rất nhiều…”, Thái Diễm dặn dò.

“Mẫu hậu, các vị quân sư trong quân cơ cũng thường nhắc nhở nhi thần như vậy, nhi thần biết phải làm như thế nào.”

Thái Diễm cẩn thận quan sát Tần Diễm, đứa con trai đã trưởng thành, dáng vẻ thoáng phảng phất hình ảnh Tần Phong lần đầu gặp gỡ.

Tần quốc và Quý Sương khai chiến!

Tin tức này truyền đến Đông Ngô.

Đại Ngô Hoàng Đế Tôn Quyền ngồi trên long y trong bảo điện, đôi mắt mở lớn, vẻ mặt nghiêm nghị, hỏi quần thần: “Quý Sương ở phương nào?”

Quần thần kinh hoàng. Trong lòng thầm nghĩ: Hoàng thượng sao lại không biết gì về việc này, thật không thể để lộ ra ngoài.

Chu Du bước ra tâu: “Thưa Hoàng thượng, Quý Sương nằm ở một vùng đất xa xôi phía tây, còn xa hơn cả Tây Vực.”

“Ồ!” Tôn Quyền lại hỏi: “Vậy quốc lực của Quý Sương như thế nào? Địa vực rộng lớn ra sao, binh lực có bao nhiêu?”

“Thần xin tâu. Thần đã nghiên cứu bản đồ thế giới và các tài liệu được truyền đến từ Giang Bắc ngày hôm qua.” Lục Tốn vội vàng bước ra, không muốn bị Chu Du chiếm trước cơ hội tâu báo. “Hoàng thượng, trên thế giới có ba đại đế quốc hùng mạnh, đó là Rome, yên nghỉ và Quý Sương. Ba đế quốc này thống trị phương Tây. Đế quốc Quý Sương vô cùng cường đại. Binh lực nghe nói có đến một triệu, địa vực…”, hắn suy tính một chút, “Chắc khoảng bốn, năm nước Ngô cộng lại.”

“Cái gì!” Tôn Quyền nhất thời kinh hãi, hắn vốn tưởng rằng Quý Sương cũng chỉ là tiêu chuẩn của Tây Vực, phái ba vạn binh liền diệt được, không ngờ lại có một triệu binh, so với quốc gia mình còn lớn hơn nhiều lần. Hắn mắt xanh trợn mắt nhìn, lắc đầu nói: “Tần Tử Tiến điên rồi!”

“Đúng là điên rồi.” Quần thần Đông Ngô không coi trọng Hoằng Vũ Hoàng Đế, trong lòng bọn họ đều mong mỏi Hoằng Vũ Hoàng Đế thất bại, như vậy mới có cơ hội.

Tôn Quyền không thể nào hiểu được, cười nhạo nói: “Tần Phong ăn no rỗi việc đi xa như vậy. Bất quá cũng tốt, hắn lao sư viễn chinh, trẫm liền có thể vô tư.”

Chu Du là một thần tử có hoài bão, mặc dù cũng đang cười nhạo, nhưng sâu trong nội tâm lại hướng tới. Hướng tới bước ra ‘Môn’ thế giới, thoải mái tay chân. Ngay cả Tần Phong cũng không biết, hắn đang vì Đông Phương rót vào tư tưởng mới, để cho cổ xưa Đông Phương bế quan, trước thời hạn hơn một ngàn năm, đưa mắt nhìn chăm chú đến toàn thế giới.

“Nếu Tần Tử Tiến chiến thắng Quý Sương…” Chu Du thoát khỏi suy tư, rời khỏi cung điện Tôn Quyền, “Trên thế giới, một đế quốc mới liền muốn ra đời. Như vậy, Đông Ngô đường lại ở nơi nào?”

Hoằng Vũ năm năm, Đại Tần lần đầu tiên chân chính đối ngoại chiến tranh chính thức kéo lên màn mở đầu, đối thủ đầu tiên của tân sinh Đại Tần, chính là một trong tam đại đế quốc của thế giới – Quý Sương đế quốc.

Giờ khắc này, Đại Tần rốt cuộc bước ra ‘Môn’. Lần đầu tiên bước lên võ đài thế giới. Đế quốc La Mã, Yên Nghỉ đế quốc, từng đế quốc Ai Cập, Hy Lạp, ‘Ba’ này, vân vân và vân vân, bọn họ đưa mắt nhìn chăm chú về Đông Phương, bọn họ lần đầu tiên bắt đầu chân chính chú ý Đông Phương, bắt đầu thảo luận sự trỗi dậy của Đại Tần.

Quốc gia vừa trỗi dậy này, liệu có thể khiến cục diện thế giới phát sinh biến đổi trọng đại. Rome thờ ơ lạnh nhạt, Yên Nghỉ không kịp chờ đợi.

Hoằng Vũ Hoàng Đế từng nói: Không có quốc gia nào chân chính bước ra ‘Môn’ mà không phải là đế quốc, không có ai diệt được ngoại quốc mà không phải là đế quốc, một quốc gia đưa khuê ‘Nữ’ cũng không phải là đế quốc.

Rome, Yên Nghỉ, Quý Sương, vô số quốc gia đã bị tiêu diệt trong tay bọn họ, trong đó bao gồm tam đại văn minh cổ quốc.

Vậy Đại Tần, liệu có thể để thế giới biết được sự cường đại của Đông Phương?

Tháng giêng, trăm vạn hùng binh Đại Tần dâng bước lên cuộc viễn chinh đầu tiên. Những lá đại kỳ màu vàng rực rỡ chỉ hướng phương xa, liệu quân Tần có thể mang về chiến thắng vang dội, vinh quang cho Quân Vương, cho quốc gia, cho trăm họ hay không?

Chỉ có Long Huyết Thánh Đế chuyển thế trùng tu, mới có thể chiến tận Thương Thiên.

---❊ ❖ ❊---

Dịch Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn: Mot Sach đưa lên
vào ngày: 29 tháng 1 năm 2026

« Lùi Tiến »