St Pauli và Bochum sau khi kết thúc trận đấu, toàn đội được nghỉ hai ngày. Chân Thiếu Long tranh thủ thời gian này để hoàn thành một việc quan trọng – chính thức ký hợp đồng đại ngôn với Tiên Lông Mày Ni, trở thành gương mặt đại diện cho thương hiệu.
Đây là hợp đồng đại ngôn đầu tiên trong sự nghiệp của Chân Thiếu Long, mang ý nghĩa vô cùng lớn đối với anh. Ví dụ như, khi nhìn vào tài khoản ngân hàng, thấy mười vạn Euro đã được chuyển đến, anh không khỏi nở một nụ cười.
Alice và Chân Thiếu Long đều có tâm trạng rất tốt.
Là người đại diện của Chân Thiếu Long, cuối cùng cô cũng có được một khoản thu nhập đáng kể. Thật đúng là “khổ tận cam lai”!
Alice và Chân Thiếu Long ký kết “Hợp đồng người đại diện thực tập”, theo đó người đại diện chỉ được hưởng 3% hoa hồng từ thu nhập. Mức lương của Chân Thiếu Long là bảy vạn năm ngàn Euro, vậy nên số tiền Alice nhận được chỉ là 2.250 Euro.
Mức lương này chỉ có thể so sánh với những người làm công ăn lương bình thường.
Dĩ nhiên, thu nhập của Chân Thiếu Long còn bao gồm cả tiền thưởng từ những đường kiến tạo. Anh có hiệu suất kiến tạo rất cao. Từ khi Bundesliga khởi động vào tháng Tám đến nay, chưa đầy hai tháng, anh đã có 8 đường kiến tạo, tiền thưởng từ đó cũng lên tới hơn năm vạn Euro. Tuy nhiên, tiền thưởng kiến tạo rất khó so sánh với lương.
Trước khi mùa giải kết thúc vào tháng Năm, Chân Thiếu Long đã ký một hợp đồng mới, Alice nhận được năm ngàn Euro phí ký tên – khoản tiền thưởng mà câu lạc bộ dành riêng cho người đại diện của các cầu thủ, và đây cũng là khoản thu nhập lớn nhất của cô.
Thu nhập của Alice không thể nói là thấp, nhưng cũng chỉ có thể so sánh với những người làm công ăn lương bình thường.
Hiện tại, cô có một khoản thu nhập khá lớn: hai vạn năm ngàn Euro.
Mặc dù Tiên Lông Mày Ni không thanh toán toàn bộ năm mươi vạn Euro một lần, nhưng Chân Thiếu Long cân nhắc tình hình kinh tế của Alice, vẫn quyết định thanh toán toàn bộ hoa hồng đại diện cho cô.
Alice còn nhận được một khoản hồng bao từ Tiên Lông Mày Ni: một vạn Euro.
Đây là một quy tắc ngầm.
Người đại diện muốn giúp cầu thủ đàm phán hợp đồng, sau khi liên hệ với công ty và đạt được thỏa thuận, họ sẽ nhận được một chút lợi ích. Một vạn Euro chỉ là 2% giá trị hợp đồng, gần như có thể coi là “phí dịch vụ”.
Khoản "Phí dịch vụ" này phải chịu thuế, tính trên thu nhập cá nhân của Alice, không liên quan đến Chân Thiếu Long hay nhãn hiệu Tiên Lông Mày Ni. Dù phải tự mình đi khai thuế, nộp gần 1000 Euro tiền thuế, Alice vẫn cảm thấy vô cùng vui vẻ.
Hai vạn năm ngàn Euro! Với Chân Thiếu Long có lẽ chẳng đáng kể, nhưng với một nữ sinh vừa tốt nghiệp đại học, đó thực sự là một khoản thu nhập khổng lồ.
Alice vui vẻ đến mức lộ rõ ra ngoài, khiến Chân Thiếu Long cảm thấy mình có vẻ như đang bị thiệt thòi? Hắn thoáng nghĩ, liệu có nên để cô ấy chính thức trở thành người đại diện không?
"Để sau đi, chính thức làm người đại diện thì phần trăm hoa hồng vẫn còn quá cao, còn thu nhập của tôi vẫn còn quá thấp!"
Chân Thiếu Long bác bỏ ý nghĩ đồng tình. Anh nhìn biểu cảm của Alice, suýt nữa muốn hỏi, khi nhận được hai vạn Euro, cô ấy đã nghĩ đến điều gì đầu tiên, "Chắc hẳn em không nghĩ việc làm người đại diện cho anh là một vinh hạnh lớn chứ?"
"Có lẽ cô ấy sắp yêu tôi đến chết mất, và quyết định ăn mừng bằng một màn va chạm cơ thể kích thích?"
"Trong xe cũng được..."
Chân Thiếu Long đang miên nghĩ thì nghe Alice thở dài, hối hận nói: "Giá như biết có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, hồi đi học, tôi đã nên xin vay tiền để học, thay vì để Rolls trả toàn bộ chi phí."
Đây là... hối hận vì đã dựa dẫm vào người khác sao?
"Tại sao?" Chân Thiếu Long có chút không hiểu.
"Mỗi lần nhìn thấy Rolls, tôi lại cảm thấy như đang mắc nợ anh ấy." Alice chia sẻ cảm xúc của mình, "Dù anh ấy là bố tôi, nhưng học phí quá đắt đỏ, bốn năm đại học, tôi đã tiêu gần ba mươi vạn Euro.
Nếu anh ấy bỏ ra thêm ba mươi vạn Euro đó, có lẽ đã có thể an tâm tận hưởng cuộc sống, đi du lịch khắp thế giới, thay vì tiếp tục bôn ba vì công việc. Tôi biết anh ấy không còn nhiều tiền nữa."
Chân Thiếu Long nghe xong gật đầu, cảm thán Alice thật sự là một cô gái tốt. Anh nói tiếp: "Việc này rất đơn giản! Em có thể tích lũy hơn ba mươi vạn Euro, sau đó trả lại anh ấy một lần."
"Tại sao?"
"Em không nói là trong lòng cảm thấy áy náy sao?"
"Không, không." Alice lập tức lắc đầu, "Tôi đã nghĩ kỹ rồi, khi nào đủ tiền, việc đầu tiên tôi sẽ làm là mua một chiếc xe thể thao. Nếu còn dư, tôi có lẽ sẽ cân nhắc mua một căn hộ. Dù căn hộ không quá quan trọng, nhưng có một căn nhà thuộc về mình cũng coi là một khoản đầu tư..."
Alice tiếp tục trình bày kế hoạch của mình.
Chân Thiếu Long cảm thấy lời khen "Cô gái tốt" vừa rồi có thể vứt cho chó hoang ăn, bởi vì Alice xem sự áy náy với Rolls như một vấn đề nhỏ, xếp sau những thứ xa xỉ và những khát vọng cá nhân khác.
Anh ta nhẩm tính sơ bộ.
"Nếu muốn Alice nhớ đến việc trả tiền cho Rolls, cô ta cần kiếm được hơn hai triệu Euro, tính cả phần trăm hoa hồng năm phần trăm cho người đại diện..."
"Chỉ cần hợp đồng với một người, tôi phải kiếm được bốn mươi triệu Euro mới được!"
"Thật tội nghiệp Rolls..."
---❊ ❖ ❊---
Thời gian bước vào tháng Mười, trận đấu đầu tiên của St Pauli là trận làm khách gặp Mainz.
Đây là vòng thứ bảy Bundesliga.
Mùa giải trước, Mainz đã có khởi đầu tệ nhất lịch sử Bundesliga, thua cả năm trận đầu tiên. Họ suýt xuống hạng Bundesliga 2, nhưng cuối cùng đã đạt được mục tiêu phòng tránh điều đó. Sau sáu vòng đấu, thành tích một thắng, bốn hòa và một thua của họ không thể gọi là tốt, nhưng cũng không quá tệ.
Ở vòng đấu trước, St Pauli đã hòa Bochum. Kết quả này cho thấy đội bóng rất coi trọng trận đấu sắp tới, và quyết tâm giành điểm để hoàn thành mục tiêu. Mainz chính là đối thủ tốt nhất để họ thực hiện điều đó.
Trận đấu diễn ra vượt ngoài mong đợi.
St Pauli chuẩn bị tinh thần cho một trận đấu khó khăn trên sân khách, nhưng Mainz lại không thể hiện được phong độ tốt nhất trên sân nhà. Chỉ sau hai phút, St Pauli đã mở tỷ số nhờ công của Luz - Felix.
Phút thứ mười sáu, đối phương phạm lỗi trong vùng cấm, Chân Thiếu Long tận dụng cơ hội đá phạt trực tiếp, giúp đội bóng nhân đôi cách biệt.
Khi dẫn trước hai bàn, St Pauli chơi càng tự tin và tạo ra sức ép lớn lên Mainz.
Phút thứ ba mươi chín, Chân Thiếu Long nhận bóng trong vùng cấm và đánh đầu ghi bàn, nâng tỷ số lên 3-0.
Sang hiệp hai, Bergmann đặc biệt nhấn mạnh phòng ngự, nhưng St Pauli vẫn tấn công hiệu quả và Hinkel đã hoàn thành cú đúp ở phút thứ bảy mươi.
Lúc này tỷ số đã là 4-0, chiến thắng gần như chắc chắn không còn bất kỳ nghi ngờ nào.
Về cuối trận đấu, Mainz dường như chơi tốt hơn một chút, nhưng họ chỉ có thể ghi được một bàn danh dự vào phút thứ 80.
Kết quả cuối cùng là 1-4.
St Pauli đã giành chiến thắng áp đảo, chiến thắng này không quá khó khăn, nhưng sự dễ dàng này lại khiến người ta cảm thấy có chút lo lắng.
Sau trận đấu, huấn luyện viên Krupp của Mainz bày tỏ sự thất vọng tột độ với màn trình diễn của đội bóng: "Trong suốt 90 phút, tôi không biết các cầu thủ của mình đang làm gì, ai cũng như đang trong trạng thái bối rối."
"Có lẽ bàn thua sớm nhất là yếu tố ảnh hưởng lớn nhất. Nhưng chúng tôi không bị St Pauli đánh bại, mà là tự đánh bại chính mình."
St Pauli thì ngược lại, họ tận hưởng niềm vui chiến thắng.
Sau trận đấu, St Pauli lên xe bus trở về Hamburg, bầu không khí trong đội vô cùng thoải mái, rất nhiều cầu thủ đang trò chuyện rôm rả.
Trong vòng nhỏ do Chân Thiếu Long và Jean dẫn đầu, Jean đang trêu chọc Bor: "Tôi luôn nghĩ Fabian là một lão luyện, nhưng giờ tôi mới nhận ra, hắn giống như một cậu bé ngây thơ. Nhìn hắn, tôi lại nhớ đến lần đầu thích một cô gái hồi trung học."
"Cậu nói thế nào?"
"Tôi đã lấy hết can đảm chặn cô gái đó trên đường, sau đó nói với cô ấy... Ha ha, các cậu hiểu rồi đấy, cuối cùng cô ấy đã trở thành bạn gái tôi. Tôi dùng tiền tiêu vặt của bố mẹ để mua rất nhiều quà cho cô ấy."
Jean kể lại quá khứ đầy phấn khởi, tái hiện lại một câu chuyện có cái kết bi thảm: "Sau đó... Một tháng sau, tôi thấy cô ấy đang hôn một chàng trai khác trong công viên!"
"Tôi đã đánh hắn."
"Sau đó tôi nói với cô ấy, chúng ta chia tay."
Những người khác im lặng đồng cảm.
Jean dường như không bị ảnh hưởng, có lẽ sau nhiều năm, anh đã coi chuyện đó như một câu chuyện cười: "Giờ Fabian cũng giống tôi lúc đó, nghĩ rằng đạt được điều mình muốn là có thể làm mọi thứ, nhưng kết quả lại..."
Bor biết tính cách của Jean, nhưng nghe vậy vẫn cảm thấy khó chịu: "Tôi tin Edith."
"Cô ấy là một người phụ nữ tốt, xuất thân không mấy khá giả, cô ấy luôn cố gắng trở thành người mẫu, đúng vậy, một nỗ lực rất bình thường. Tôi tin rằng cô ấy chắc chắn sẽ thành công..."
Bor nói với vẻ chân thành, thái độ của anh thực sự giống một chàng trai mới yêu, điều này khiến người khác cảm thấy kỳ lạ.
Anh ta là Bor mà!
Danh tiếng của St Pauli vang vọng khắp các con phố nổi tiếng...
Trong lúc mọi người đang bàn tán chuyện riêng, Bergmann ở hàng trước đột ngột đứng dậy, nhắc nhở mọi người: "Tôi nghĩ đây là lúc thích hợp để nhắc các anh một việc."
"Các anh đều biết lịch thi đấu sắp tới của chúng ta. Vòng bảng UEFA Cup sẽ sớm bắt đầu, và trong hai tháng tới, chúng ta sẽ phải thi đấu thêm bốn trận. Mọi thứ sẽ không còn dễ dàng như bây giờ nữa."
"Vì vậy, tôi xin nhắc lại một lần nữa, tôi không quan tâm đời sống riêng tư của các anh. Nhưng tuyệt đối cấm bất kỳ ai được lui tới khu đèn đỏ vào ban đêm, và tốt nhất là đừng đến các quán bar địa phương. Các anh hiểu ý tôi chứ?"
"Tôi nói là tuyệt đối cấm!"
Giọng điệu của Bergmann vô cùng nghiêm khắc, khiến những cầu thủ đang bàn tán về khu đèn đỏ lập tức im lặng. Nhưng trọng tâm của Bergmann lại hướng về Jean và Bor. Ông không biết hai người đã thay đổi hay chưa, nhưng trước đây ấn tượng của ông là, đa số cầu thủ bị họ "lôi kéo".
Khi St Pauli còn thi đấu ở các giải hạng dưới, mọi thứ không quá quan trọng, vì số lượng trận đấu ít. Các cầu thủ độc thân có thể giải tỏa căng thẳng ở hộp đêm, thậm chí còn giúp họ có trạng thái tốt hơn.
Nhưng bây giờ thì khác.
Bundesliga có cường độ thi đấu rất cao, và St Pauli còn phải tham gia UEFA Cup, ảnh hưởng sẽ rất lớn. Bergmann đặt kỳ vọng rất lớn vào các trận đấu, và áp lực là rất lớn. Ông hy vọng có thể đạt được thành tích tốt ở UEFA Cup, không cần phải giành chức vô địch, nhưng nếu có thể lọt vào Top 32 và được thi đấu ở các đấu trường châu Âu chính thức vào nửa sau mùa giải, thì cũng có thể chấp nhận được.
Điều kiện tiên quyết là các cầu thủ phải có trạng thái tốt.
Nếu có cầu thủ thường xuyên lui tới khu đèn đỏ, chắc chắn sẽ không có trạng thái tốt, và còn có thể mang lại những tin tức tiêu cực cho đội bóng. Bergmann cảm thấy nhất định phải tạo ấn tượng tốt với giới truyền thông. Nếu luôn có cầu thủ bị đưa tin đi hộp đêm, thì chẳng phải là ông đã thất trách sao?
Điều này tuyệt đối không được phép xảy ra.
Bergmann lập tức trở nên vô cùng kiên quyết, dù bản thân ông cũng có một chút thôi thúc muốn đến khu đèn đỏ trải nghiệm.
---❊ ❖ ❊---
Đầu tháng Mười là thời điểm nghỉ ngơi cuối cùng của St Pauli, bởi vì đã giành chiến thắng trước Mainz, Bergmann đã hào phóng cho đội bóng nghỉ bốn ngày.
Bốn ngày nghỉ là một khoảng thời gian khá dài.
Chân Thiếu Long dự định tranh thủ chút thời gian nghỉ ngơi, tận hưởng những ngày thảnh thơi trước khi đội tập trung trở lại. Anh biết, khi UEFA Cup bước vào giai đoạn căng thẳng, chuyện được nghỉ ngơi sẽ chẳng dễ dàng.
Nhưng rắc rối với một quảng cáo bất ngờ ập đến.
Tiên Lông Mày Ni muốn hoàn tất buổi quay quảng cáo trước lễ Giáng sinh. Chân Thiếu Long không có nhiều thời gian, Alice đã liên lạc với phía đối tác và biết rằng Diane Kruger, gương mặt đại diện của Tiên Lông Mày Ni, cũng sẽ quay quảng cáo trong vài ngày tới.
Việc hai người cùng xuất hiện trong quảng cáo, thay vì quay riêng, chắc chắn là giải pháp tốt nhất.
Chân Thiếu Long buộc phải đến Berlin để quay quảng cáo.
Địa điểm quay quảng cáo là một tòa nhà cao tầng trong một trung tâm thương mại.
Chân Thiếu Long là người khá đúng giờ.
Buổi quay quảng cáo được lên lịch vào 9 giờ sáng, anh đã đến cùng Alice từ 8 giờ 30. Lúc này, mọi thứ vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị.
Anh nhận được sự tiếp đón nhiệt tình, nhưng phải chờ khá lâu. Đến 10 giờ, thợ trang điểm vẫn chưa bắt đầu.
"Sao vẫn chưa bắt đầu vậy?"
"Cô Kruger vẫn chưa đến," người phụ trách quảng cáo có chút bất lực, "Cô ấy cần nhiều thời gian trang điểm hơn, ít nhất một tiếng trở lên."
Chân Thiếu Long nhíu mày.
Anh tiếp tục chờ đợi. Đến 11 giờ, phía quảng cáo nhận được cuộc gọi từ đại diện của Kruger, thông báo họ đã đến Berlin.
Lại một tiếng chờ đợi nữa.
Đến 12 giờ trưa, phía quảng cáo đã chuẩn bị sắp xếp bữa trưa thì cuối cùng cũng chờ được Diane Kruger. Cô đến khá chậm rãi, dường như không hề vội vã. Một vòng bảo vệ vây quanh, toát lên vẻ khí chất của một ngôi sao.
Người phụ trách quảng cáo lập tức tiến đến đón tiếp nhiệt tình, dẫn Kruger đến giới thiệu với Chân Thiếu Long: "Đây là Chân Thiếu Long, ngôi sao bóng đá người Trung Quốc của St Pauli."
"Đây là Diane Kruger."
Chân Thiếu Long chủ động đưa tay ra.
Diane Kruger thoáng lướt qua tay anh, khóe miệng khẽ cong lên do dự, rồi chạm nhẹ một cái một cách hình thức, không nói thêm câu nào, liền quay người hỏi: "Thợ trang điểm đã chuẩn bị xong chưa? Tôi đã ăn trưa trên đường, có thể bắt đầu ngay bây giờ."