Buổi chiều, Trình Hiểu Vũ về nhà thay lễ phục gần như cùng lúc với Tô Ngu Hề. Tủ quần áo của cậu chứa đầy những bộ lễ phục được Kiều Tam Tư đặt may riêng theo số đo mới nhất. Trình Hiểu Vũ nhất thời hoa mắt, không biết nên chọn bộ nào.

Kiều Tam Tư lấy ra hai bộ lễ phục từ trong tủ, giới thiệu: "Tham dự tiệc tối bắt buộc phải mặc lễ phục chính thức. Người dân Hoa Hạ bình thường không phân biệt được sự khác biệt giữa lễ phục và âu phục, hoặc đơn giản cho rằng lễ phục chính là áo đuôi tôm, nhưng thực tế áo đuôi tôm chỉ là một loại trong đó mà thôi."

"Phạm vi của lễ phục rất rộng, mặc ban ngày và ban đêm đều khác nhau, còn có thể phân loại thành đại lễ phục và tiểu lễ phục. Cụ thể có: Morning coat (đại lễ phục ban ngày), Tailcoat (đại lễ phục ban đêm), Dinner jacket (tiểu lễ phục ban ngày), Tuxedo (tiểu lễ phục ban đêm). Hiện nay còn xuất hiện thêm một loại thường phục, nằm giữa âu phục thường và Tuxedo. Ngoài ra còn có một số quy cách mà người bình thường không mặc, như lễ phục biểu diễn, tôi xin phép không giới thiệu với thiếu gia."

Trình Hiểu Vũ lúc này mới biết mình hiểu biết quá ít về văn hóa quý tộc phương Tây. Sở dĩ Hoa Hạ áp dụng bộ tiêu chuẩn của tầng lớp thượng lưu phương Tây là vì nước này chưa thiết lập được lễ nghi xã giao quý tộc hoàn chỉnh, mà bộ lễ nghi đẳng cấp cao của phương Tây vừa vặn lấp đầy khoảng trống đó.

Trình Hiểu Vũ thử hai bộ lễ phục phù hợp cho tiệc tối. Cậu không hợp mặc áo đuôi tôm, thực tế hầu hết người Hoa Hạ đều không hợp với kiểu áo thiết kế riêng cho người châu Âu có vóc dáng cao lớn, nên cậu chọn bộ Tuxedo bớt trang trọng hơn. Vì vóc dáng hơi đậm, cậu tránh những kiểu cổ hình trăng khuyết và áo xẻ hai vạt, màu sắc đương nhiên chọn tông màu tối là màu xanh navy.

Vì không mặc áo ghi-lê nên bắt buộc phải kết hợp với đai lưng (cummerbund). Còn sơ mi trắng có xếp ly trước ngực là lựa chọn không bao giờ sai và lỗi thời trong lễ phục, chỉ là chiếc áo này của Trình Hiểu Vũ có cúc đính đá đen, dưới ánh đèn tỏa ra bảy sắc cầu vồng, vô cùng bắt mắt.

Kiều Tam Tư vừa giúp Trình Hiểu Vũ thắt đai lưng, vừa nói: "Sự khác biệt của Tuxedo với các loại lễ phục khác chính là phần ve áo kiểu mũi nhọn hoặc cổ sam được viền lụa. Quy chuẩn thực sự thì ngay cả mép túi bên hông cũng phải viền lụa, không được có nắp túi, cúc áo phải bọc vải lụa. Hơn nữa khi mặc nhất định phải đeo đai lưng, nếu không đeo thì tuyệt đối không được thắt dây lưng da, đó là một việc rất mất mặt."

Trình Hiểu Vũ gật đầu, nhận lấy khuy măng sét bạc chạm khắc cổ điển đính đá quý do Kiều Tam Tư đưa. Sau đó, Kiều Tam Tư giúp cậu cài khăn túi Brioni vào túi áo, thắt chiếc nơ đen của Dolce & Gabbana. Ông quay đầu nhìn Trình Hiểu Vũ trong gương: "Thật bảnh bao! Thiếu gia, tất nhiên nếu gầy hơn chút nữa thì hoàn hảo."

Trình Hiểu Vũ mỉm cười. "Phật nhờ áo lụa, người nhờ lụa là", đó là sự tô điểm cần thiết cho những người có ngoại hình không hoàn hảo. Còn với cô gái có nhan sắc và vóc dáng nghịch thiên như Tô Ngu Hề, mặc gì cũng đẹp. Cậu nhìn qua cửa sổ, thấy cô đang đi trên hành lang trong bộ lễ phục tối màu xanh tím hở một bên vai, khoác áo ngoài, tay xách váy bước đi cẩn thận. Mái tóc màu xanh navy được búi cao, phía sau cài một bông hoa trà màu vàng nhạt. Chỉ riêng bóng lưng ấy đã khiến bầu trời trở nên lu mờ.

Lúc này Kiều Tam Tư đã rời khỏi phòng. Trình Hiểu Vũ đi tới bàn làm việc, lấy ra một hộp đựng trang sức hình tròn phong cách cung đình châu Âu chạm rỗng. Đây cũng là món đồ cậu làm từ phần gỗ "Mộc Mục Kim" còn thừa, những mảnh kim cương vụn cũng được khảm hết lên đó. Bên trong chính là chiếc "Trọng Đông Chi Vũ".

Trình Hiểu Vũ bỏ hộp vào túi âu phục, xỏ đôi giày da mũi nhọn rồi bước xuống lầu. Vì là buổi tiệc của lớp trẻ nên Chu Bội Bội và Tô Trường Hà sẽ không đi.

Tô Ngu Hề ngồi ở ghế sau chiếc Maybach Zeppelin chờ Trình Hiểu Vũ. Cậu nắm chặt hộp trang sức trong tay, quay đầu nhìn sợi dây chuyền kim cương Cartier trên cổ cô mà không biết có nên tặng ngay bây giờ hay không. Không hiểu sao, việc tặng quà sinh nhật cho em gái lại trở nên khó khăn đối với Trình Hiểu Vũ đến thế.

Vương Hoa Sinh khởi động xe, chiếc Maybach dài thướt tha lướt nhẹ ra khỏi cổng biệt thự. Tô Ngu Hề nhìn Trình Hiểu Vũ đang ngồi ngay ngắn, khẽ cười: "Hôm nay trông anh bảnh quá!" Cô lại vươn tay chỉnh lại chiếc nơ hơi lệch của cậu.

Trình Hiểu Vũ cảm thấy nụ cười của Tô Ngu Hề có chút gượng ép. Cậu nhìn khuôn mặt nghiêng với búi tóc cao quý của cô rồi đáp: "Chỉ hôm nay thôi sao? Anh cứ tưởng trong mắt em ngày nào anh cũng bảnh chứ!"

"Con trai lúc nào cũng để ý đến hình tượng của mình trong lòng con gái sao?"

"Không, thực ra hầu hết con trai chỉ để ý đến hình tượng của mình trong lòng người con gái mà cậu ấy thích." Trình Hiểu Vũ mỉm cười nói, giọng điệu vô cùng tự nhiên.

"Thực ra đôi khi, có ngoại hình bình thường và sinh ra trong một gia đình bình thường cũng là một loại may mắn." Tô Ngu Hề thản nhiên nói: "Khi Kiều Tam dạy em cách phải cười như thế nào trong các dịp xã giao, em cảm thấy mình như một kẻ ngốc. Người ta thường nói nụ cười là chất bôi trơn trong các mối quan hệ, giúp con người hòa hợp và tự nhiên hơn, nhưng nụ cười xã giao của tầng lớp thượng lưu lại giả tạo đến thế. Em vẫn luôn nhớ khi học lớp lễ nghi, ông ấy đầy châm biếm nói: Người thuộc tầng lớp thượng lưu coi những tràng cười lớn là biểu hiện của sự lúng túng trong ngôn từ. Hãy nhớ kỹ lời dạy của Bá tước Chesterfield với con trai ông ấy: Người ta chỉ thấy biểu cảm mỉm cười của một quý ông, chứ chưa bao giờ nghe thấy tiếng cười lớn của ông ta. Nếu em thực sự không thể kiềm chế được tiếng cười của mình, thì hãy cố gắng khiến người khác hiểu lầm đó là tiếng ho do viêm phế quản mãn tính hoặc cảm lạnh vào mùa đông."

Thấy Tô Ngu Hề bắt chước Kiều Tam Tư rất giống, Trình Hiểu Vũ không nhịn được cười lớn: "Vậy nên anh là người định sẵn không thể trở thành người thuộc tầng lớp thượng lưu rồi."

Tô Ngu Hề nghe Trình Hiểu Vũ nói vậy liền quay đầu lại: "Người Hoa Hạ chỉ hiểu sai tinh thần quý tộc, mà quên mất quý tộc thực sự là những người coi thường tiền bạc. Họ không biết quý tộc nghĩa là danh dự, cứ tưởng tham gia vài buổi đấu giá từ thiện, vài bữa tiệc tối thượng lưu, mặc lễ phục sang trọng, đeo trang sức đắt tiền và nói những lời sáo rỗng là thành quý tộc. Nhưng trong mắt em, người như anh trai mới xứng đáng với hai chữ 'quý ông'."

Mặt Trình Hiểu Vũ nóng bừng, cúi đầu nói: "Anh còn lâu mới đủ tốt. Thực tế, rất nhiều lúc anh không cưỡng lại được sự cám dỗ của vật chất, cũng không làm được việc hy sinh bản thân vì người yếu thế, cuộc sống của anh thiên về chủ nghĩa hưởng lạc, gặp cường quyền cũng chưa chắc đã có dũng khí nói không."

Tô Ngu Hề không đồng tình với sự tự phân tích của Trình Hiểu Vũ, cho rằng cậu chỉ đang khiêm tốn: "Em cảm thấy đôi khi em hiểu anh hơn chính bản thân anh. Những gì anh nói chỉ là bề nổi, thực tế sự tự kiềm chế và sự chăm sóc tỉ mỉ của anh dành cho những người yếu thế đều chứng minh cho sự cao quý trong tâm hồn anh." Trình Hiểu Vũ cảm thấy mình sẵn sàng trở thành một người mà Tô Ngu Hề công nhận, một người có tinh thần quý tộc.

Hai người trò chuyện qua lại, chẳng mấy chốc đã đến khách sạn Anh Ca. Khách sạn Anh Ca ở bến Thượng Hải là một trong những khách sạn sành điệu và sáng tạo nhất Thượng Hải. Lúc này, trước cửa khách sạn xe sang tụ tập, những người gác cửa cao lớn bảnh bao và quản gia phong cách Anh đứng đón khách. Thậm chí có không ít du khách đứng từ xa giơ máy ảnh chụp lại khung cảnh hiếm thấy này.

Người gác cửa mở cửa xe cho Trình Hiểu Vũ. Cậu bước xuống, ánh đèn pha vàng phía trên khiến cậu hơi chói mắt. Trình Hiểu Vũ nheo mắt đứng một bên, đợi Tô Ngu Hề bước xuống để khoác tay mình.

Tô Ngu Hề cẩn thận nhấc vạt váy dài của bộ lễ phục màu xanh tím, bước trên đôi giày cao gót màu bạc sáng, dáng vẻ thanh lịch bước xuống xe, tựa như một nàng công chúa cao quý và xinh đẹp nhất. Nhưng khoảnh khắc cô khoác tay Trình Hiểu Vũ, cô mới cảm thấy mình không phải đang bước trên những đám mây hư ảo, mà là đang bước trên mặt đất vững chắc nhờ có điểm tựa.

Người quản gia mặc áo đuôi tôm nhận lấy thiệp mời của Trình Hiểu Vũ, dẫn họ đi về phía thang máy chuyên dụng.

Bữa tiệc được tổ chức tại tầng 29 đến tầng 31, một nhà hàng kiêm quán bar có tên là "Chạp". Địa điểm mà Cố Học Vĩ chọn đương nhiên là nơi đẳng cấp nhất trung tâm Thượng Hải. Nhà hàng kiêm quán bar "Chạp" chiếm trọn 3 tầng cao nhất của khách sạn Anh Ca, sở hữu tầm nhìn mỹ lệ nhất toàn Thượng Hải, được thiết kế tỉ mỉ bởi công ty tư vấn thiết kế nội thất khách sạn nổi tiếng thế giới Hách Hi Bối Nạp. Mức tiêu dùng đắt đỏ và chế độ hội viên ở đây là tấm khiên tự nhiên ngăn cách người bình thường. Còn sân thượng của quán bar tầng 30, nơi có thể nhìn xuống toàn cảnh sông Hoàng Phố 270 độ, với phong cảnh tuyệt đẹp hai bên bờ sông, vốn chỉ dành cho một số ít người.

Cửa thang máy mở ra, Cố Học Nhân mặc áo đuôi tôm đang đứng chờ ở cửa, rõ ràng hắn đã biết Tô Ngu Hề đến. Nhìn Cố Học Nhân cao lớn điển trai như nam chính trong phim, Trình Hiểu Vũ không hiểu sao cảm thấy bực bội. Dù nhìn từ góc độ nào, Cố Học Nhân và Tô Ngu Hề cũng là một cặp đôi xứng đôi vừa lứa. May mắn thay, người mà Tô Ngu Hề đang khoác tay lúc này là cậu, nhưng đôi tay này liệu có thể khoác lấy mãi mãi không? Nghĩ đến đây, Trình Hiểu Vũ bỗng cảm thấy hụt hẫng.