Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 1667 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 102
Tôi thấy đây là chuyện tốt (2/4)

❊ ❊ ❊

Trong giới có quá nhiều người đại diện không đáng tin cậy. Ở dòng thời gian gốc, chẳng phải nữ chính ban đầu của "Chiến Lang 2" đã bị người đại diện hố một vố đau sao? Nếu không, một người mới tuyến 18 như cô ấy, sao có thể vì chút tiền lẻ mà từ chối cơ hội đảm nhận vai nữ chính trong một bộ phim điện ảnh chứ?

Rõ ràng là người đại diện muốn ăn hoa hồng nhiều hơn nên mới tăng giá vào phút chót!

Kết quả là Ngô Kinh không hài lòng, trực tiếp thay người.

Kể cả Tôn Long cũng vậy. Năm đó, Tôn Long bày tỏ mong muốn được đóng "Bá Vương Biệt Cơ". Để chuyên tâm cho bộ phim này, ông đã từ chối các dự án phim điện ảnh và một vở kịch sân khấu tại Mỹ và Pháp. Thậm chí, vì muốn hỗ trợ đoàn làm phim nghèo nàn ở đại lục, ông không ngại hạ thấp mức cát-xê của mình. Vậy mà người đại diện của ông sau khi thấy thù lao giảm, đồng nghĩa với việc hoa hồng cũng ít đi, liền tự ý đưa ra hàng loạt điều kiện quái gở với đoàn làm phim phía đại lục mà không hề thông báo cho ông một tiếng...

Đoàn làm phim đại lục lúc đó liền đáp trả: "Đùa giỡn cái gì mà làm bộ làm tịch thế?"

Họ trực tiếp thay người luôn!

Sau đó, Tôn Long đau đớn rút kinh nghiệm, sa thải người đại diện cũ và chọn một người đại diện nổi tiếng ở Hồng Kông tên là Trần Ngọc Băng.

Vị này cũng là một "hố đen" cực lớn.

Khi đó, Steven Spielberg đang chuẩn bị cho bộ phim "Hồi ức của một Geisha" và tìm ông đóng vai nam chính. Rob Marshall đích thân đến gặp, nói rằng ông không cần phải thử vai, cứ thế mà nhận thôi.

Cùng lúc đó, James Ivory - người ba lần được đề cử Oscar - cũng nói muốn đo ni đóng giày cho ông một bộ phim mang tên "Nữ bá tước".

Đoán xem ông đã chọn cái nào?

Người đại diện của ông từ chối cả hai, bắt ông đi đóng bộ phim truyền hình "Càn Long và Hương Phi"...

Tại sao ư? Chắc là vì thù lao mỗi tập phim lên tới hơn một triệu, người đó muốn ăn hoa hồng từ khoản đó!

Kể cả Lý An cũng không ngoại lệ. Khi Lý An tốt nghiệp Học viện Điện ảnh New York, ông đã có chút tiếng tăm. Năm 1982, bộ phim "Bóng mát bên hồ" của ông giành học bổng Đại học New York, năm sau đó tham gia cuộc thi phim độc lập do Đài Loan tổ chức và giành giải Phim ngắn xuất sắc nhất tại giải Kim Tuệ.

Năm 1984, ông hoàn thành tác phẩm tốt nghiệp "Phân giới tuyến" và giành bằng Thạc sĩ điện ảnh. Hơn nữa, "Phân giới tuyến" còn giành giải Vàng tác phẩm xuất sắc nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim sinh viên New York...

Đúng nghĩa là một sinh viên ngôi sao!

Vừa tốt nghiệp đã được William Morris - một trong ba công ty đại diện lớn nhất Hollywood - ký hợp đồng!

Rồi bị trì hoãn mất tám năm...

Người đại diện kiếm tiền chủ yếu dựa vào hoa hồng, làm xong một vụ tính một vụ. Những việc có danh tiếng mà không có tiền thì họ lười làm. Dù sao trong tay họ cũng nắm cả đống người, nâng ai mà chẳng là nâng?

Mãi về sau, chính Lý An phải đau đớn rút kinh nghiệm, quay về Đài Loan, thực hiện ba bộ phim để đời: "Đẩy tay", "Tiệc hỷ", "Ẩm thực nam nữ"...

Cho nên, rất nhiều nghệ sĩ chọn người thân làm người đại diện, nhưng người thân đôi khi lại không đủ chuyên nghiệp...

Không chỉ không đủ chuyên nghiệp mà còn hay kéo chân sau!

Điển hình như anh trai của Chương Tử Di, hay bố mẹ của Trịnh Sảng...

Tất nhiên Triệu San là một người đại diện rất tốt, nghiêm túc và có trách nhiệm...

Nhưng xu hướng của cả giới này, cô ấy không nhìn thấu được – chỉ có một người trùng sinh như Thẩm Trường Lâm mới có thể nắm bắt được!

Thực ra, cũng chẳng cần phải nắm bắt xu hướng gì cả, chỉ cần tuân thủ pháp luật, chăm chỉ đóng những tác phẩm hay, thì địa vị tự nhiên sẽ vững như bàn thạch...

---❊ ❖ ❊---

Đến Venice, đương nhiên là phải tham gia liên hoan phim.

Thẩm Trường Lâm tham dự buổi công chiếu "Người đàn ông tên Ove", Bác ca cũng ở đó...

“Anh luyện tiếng Anh thế nào rồi?”

“Ổn áp lắm... Tôi vừa nói chuyện với đạo diễn Paul Greengrass, ông ấy bảo giọng tôi có chút âm hưởng của bang Georgia!”

“Thế thì tốt quá!”

Thẩm Trường Lâm rất hài lòng...

Phải rồi, Paul Greengrass chính là đạo diễn của "Người đàn ông tên Ove".

Ban đầu định chiếu ở Cannes, nhưng vì Venice đã hòa nhập vào mùa giải thưởng, Paul Greengrass muốn tạo dấu ấn trong mùa giải này, nên đã nghe theo ý kiến của công ty phát hành, đổi địa điểm công chiếu sang Venice!

Buổi công chiếu toàn cầu của một kiệt tác là dấu hiệu quan trọng cho thấy mắt nhìn người của một liên hoan phim, thậm chí là địa vị của nó trong giới. "La La Land", "Burning", "Người đàn ông tên Ove quyết định đi chết" – cả ba tác phẩm xuất sắc đều chọn Venice làm nơi công chiếu toàn cầu, điều này cũng cho thấy sự tôn trọng của Thẩm Trường Lâm dành cho Venice!

Vì vậy, giải Sư tử vàng năm nay chắc chắn sẽ nằm trong ba bộ phim này. Và khả năng cao là giữa "La La Land" và "Burning"...

Dương Phàm đã nói "La La Land" sẽ dốc toàn lực vận động hành lang cho Oscar, "Burning" cũng vậy...

Lựa chọn thế nào thì còn tùy thuộc vào ý muốn của Alberto Barbera!

Anh không xem phim mà định lẻn ra ngoài – không muốn nhận phỏng vấn.

Đáng tiếc, anh vẫn đánh giá thấp tầm ảnh hưởng của mình. Một đám phóng viên thấy anh rời đi cũng bám theo.

Đúng lúc anh đang ăn đồ nướng vỉa hè, họ ngồi xuống cạnh anh: “Đạo diễn, chẳng phải anh đang ở Bangkok quay "Thám tử phố Tàu 2" sao?”

“…Ồ, xin nghỉ vài ngày... Các người có muốn ăn không?”

Thẩm Trường Lâm nhìn qua, là phóng viên của Tencent.

Nói sao nhỉ, sự quan tâm của truyền thông trong nước dành cho các liên hoan phim nước ngoài cơ bản chỉ dựa vào việc có phim nào được lọt vào vòng tranh giải hay không. Có phim tranh giải thì chắc chắn phải đưa tin trọng tâm, không có thì chỉ viết vài câu cho có lệ...

Liên hoan phim Venice năm nay, Nghệ Mưu mang theo "Burning" mạnh mẽ lọt vào hạng mục tranh giải chính. Theo lời của bộ phận tuyên truyền công ty Trường Lâm – khả năng cao sẽ giành giải lớn, lập kỷ lục bốn lần giành Sư tử vàng chưa từng có!

Truyền thông trong nước đến rất đông.

Phóng viên ngẩn người ra một chút: “Tôi không ăn đâu, có thể phỏng vấn vài câu không?”

Thẩm Trường Lâm nhìn thời gian: “Chỉ cho năm phút thôi, tôi phải về khách sạn đây, chiều có chuyến bay rồi!”

“Được,” phóng viên đó vui mừng: “Đạo diễn, chẳng phải anh đang ở Bangkok quay "Thám tử phố Tàu 2" sao?”

“Liên hoan phim Venice năm nay không giống những năm trước. Công ty chúng tôi có những tác phẩm lọt vào vòng tranh giải là "Burning", "La La Land" và "Người đàn ông tên Ove"... Không đến xem một chút thì tôi không yên tâm!”

“… "La La Land" và "Người đàn ông tên Ove" cũng là do anh sản xuất sao?”

“Đúng, "La La Land" là một bộ phim ca vũ nhạc Jazz, không ai đầu tư cả. Nhưng đạo diễn Damien Chazelle có mối quan hệ rất tốt với công ty chúng tôi, tác phẩm đầu tay của anh ấy là "Whiplash" chính là do chúng tôi phụ trách sản xuất, nên thôi chúng tôi đầu tư luôn. Còn về "Ove", ban đầu tôi định tự mình đạo diễn, mua bản quyền của nhà văn Thụy Điển Fredrik Backman. Tom Hanks rất thích, ban đầu đã bàn bạc xong xuôi, nhưng tôi vẫn chưa hiểu rõ về xã hội và chính sách phương Tây, kịch bản hay như vậy không thể để hỏng trong tay tôi được. Sau khi thảo luận với Tom Hanks, anh ấy đã tiến cử đạo diễn Paul Greengrass...”

“Trước đó chủ tịch Liên hoan phim Venice Alberto Barbera trong một cuộc phỏng vấn có nói rằng phim Trung Quốc ngày càng nhiều, nhưng phim phù hợp với liên hoan phim của chúng tôi lại ngày càng ít. Anh có cho rằng quan điểm này đúng không?”

“Tôi đồng ý... Ba liên hoan phim lớn của châu Âu đều mang tính nghệ thuật thuần túy. Chỉ những người không tìm được chỗ đứng trong thị trường thương mại mới đi tìm những đề tài nghệ thuật để giành giải thưởng, gây chú ý với người khác. Đó gọi là đóng phim vì liên hoan phim...”

“Nhưng tôi thấy đây là chuyện tốt!”

“Thứ nhất, phim Trung Quốc chẳng phải luôn tự gắn mác học hỏi Hollywood sao? Phong cách phim châu Âu và Mỹ là hai thái cực, phim Trung Quốc không phù hợp với liên hoan phim châu Âu, chẳng phải là chuyện bình thường sao.”

“Thứ hai, tôi thấy phim Trung Quốc không phù hợp với liên hoan phim nước ngoài không phải là chuyện xấu. Có thị trường phim đại chúng thì nhất định sẽ bồi dưỡng được phim nghệ thuật. Chỉ có phim nghệ thuật thôi thì dù thế nào cũng không đi xa được!”

“Cuối cùng, một năm ông ta xem được mấy bộ phim Trung Quốc mà đã vội gắn mác phim Trung Quốc không phù hợp với liên hoan phim? Ông ta là cái thá gì chứ? Nhìn xem những đạo diễn được Venice bồi dưỡng còn lại mấy người tiếp tục theo đuổi Venice? Đa phần đều chạy sang Cannes cả rồi!”

“Vậy tại sao "Burning" không công chiếu ở Cannes?”

“Hậu kỳ mất chút thời gian, nếu chiếu ở Cannes thì không kịp... Cho nên mới chọn Venice!”

“Phim "Tôi không phải Phan Kim Liên" của Phùng Cụt đã giành giải tại Liên hoan phim quốc tế San Sebastian. Liên hoan phim này, anh biết chứ?”

Thẩm Trường Lâm suy nghĩ một chút rồi đáp: “Tôi biết, "Thư gửi người đàn bà lạ" của Từ Tài Nhân từng giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất mà!”

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:653
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »