Tại một căn biệt thự ở thủ đô của Gionhart, một màn kịch "kẻ trộm gặp nhau" hiếm thấy đang diễn ra. Bên ngoài cửa phòng, một con mèo đen đang nheo đôi mắt vàng óng, còn bên trong phòng, một bóng lưng thon thả đang lục tung két sắt. Cô thỉnh thoảng lại lấy ra những món trang sức vàng bạc quý giá, ướm thử lên người hồi lâu rồi cuối cùng vẫn đặt chúng trở lại.
Tiểu thư trộm cướp sở hữu mái tóc vàng óng xõa ngang vai, làn da lộ ra dưới cánh tay kiêu hãnh phô bày tuổi thanh xuân của chủ nhân. Ngay cả khi khoác lên mình bộ trang phục hầu gái, cô vẫn không thể che giấu được đường cong hình chữ S đầy kinh ngạc nơi vòng eo. Ngay cả con mèo đen vốn luôn tự hào về vóc dáng của mình cũng phải thừa nhận rằng, thân hình cấp độ đó chỉ có thể thuộc về ác quỷ, người thường khó lòng mà với tới được. Nói trắng ra, nếu nó cố thắt eo để đạt được số đo đó, chắc hẳn sẽ biến thành Lâm Đại Ngọc, làm sao có thể tung tăng nhảy nhót để tiếp tục công việc gián điệp, thậm chí trà trộn vào nhà mục tiêu dưới thân phận hầu gái như cô nàng này.
Cô gái chữ S dường như không phải là tên trộm tầm thường. Dù đã cầm những món trang sức xinh đẹp ướm thử lên người hồi lâu, cuối cùng cô vẫn đặt chúng về chỗ cũ. Có vẻ như chúng không phải là mục tiêu của cô. Dù rất thích những thứ phụ phẩm này, nhưng vì lý do nào đó, cô không thể tiện tay dắt dê.
Mèo đen nhìn cô đã mất vài phút bên chiếc két sắt. Đối với một tên trộm, mỗi giây đều quý giá, huống chi là hàng trăm giây. Chiếc két sắt chỉ rộng khoảng hai thước, đồ đạc bên trong nhìn cái là thấy ngay. Có lẽ cô nàng đã nắm rõ đường đi nước bước, dù lục lọi mãi không thấy thứ mình cần nhưng vẫn không chịu đổi chỗ khác để thử.
Mèo đen vẫn tiếp tục quan sát từ bên ngoài. Trang sức vàng bạc quý giá khó mà bán lại, lại dễ bị truy vết nguồn gốc, nên mục tiêu của nó vốn dĩ chỉ là tiền mặt không thể truy ra. Thế nhưng, nghề trộm cắp thực sự là một thú vui cá nhân, nhìn thấy đồng nghiệp đang gặp khó khăn, nó không nhịn được mà nhìn thêm vài lần.
Người bình thường cất đồ đạc luôn có quy luật, hoặc là để cùng loại, ví dụ như phân loại theo sách vở, giấy tờ. Sổ tiết kiệm và trang sức vàng bạc cũng là cùng loại, nhưng hiếm ai lại để những thứ quan trọng liên quan đến tính mạng như văn kiện hay bằng chứng ở cùng chỗ với tài sản. Nếu tình huống này xảy ra, thì chỉ có thể là hai trường hợp: Một, chủ nhân là kẻ đầu óc không minh mẫn, không phân biệt được nặng nhẹ, mắc sai lầm là tự đưa đầu cho những tên trộm vặt vô tình lấy mất. Hai, đây là ý đồ của hắn, dùng vàng bạc làm lá chắn để đối phương tưởng rằng những gì ở bề mặt đã là tất cả, nhưng thực chất bên trong lại ẩn chứa huyền cơ. Mà trước mắt, nhìn thế nào cũng giống trường hợp thứ hai.
Thiếu nữ chữ S dường như lúc này cũng đã hiểu ra đạo lý đó. Cô đặt những món trang sức chói mắt sang một bên, lấy từ trong túi ra một chiếc chìa khóa màu bạc, niệm chú triệu hồi kỳ lạ. Một chú chó nhỏ màu trắng vô cùng dễ thương theo phong cách Q-version xuất hiện trước mặt cô. Nó ngửi bên trái, ngửi bên phải, cuối cùng cứ cào liên hồi vào tấm ván bên phải của chiếc két sắt.
"Là ở đây sao? Làm tốt lắm, Bru!" Thiếu nữ chữ S đưa tay thử gõ vào vách trái của chiếc két sắt gắn trong tường. Chỉ một lát sau, cô quả nhiên phát hiện ra điểm đáng ngờ, bèn gỡ miếng trang trí trông như viên gạch ra, phía sau đúng là một ngăn bí mật. Khi rút tay về, cô đã cầm trong tay một tấm ảnh. Thiếu nữ nhìn thoáng qua, khóe miệng khẽ nhếch, có vẻ đúng là mục tiêu rồi.
"Mười vạn đã vào tay!" Thiếu nữ chữ S khẽ reo lên rồi giấu tấm ảnh vào ngực, hoàn toàn không ngờ rằng chính câu tự lẩm bẩm vô tình này lại rước họa vào thân.
Mèo đen len qua khe cửa tiến về phía cô gái. Cô nàng chữ S dù đã phát hiện ra nó, sau một thoáng kinh ngạc liền nhận ra đó chỉ là một chú mèo con nhỏ xíu, toàn thân đen tuyền, chỉ có bốn cái móng nhỏ màu trắng, trông đẹp đẽ lạ thường như "ô vân đạp tuyết". Nhìn chú chó nhỏ kia là biết cô gái này có sức đề kháng cực thấp với những con vật đáng yêu. Quả nhiên, đôi mắt cô sáng rực lên. Vừa rồi đối mặt với trang sức quý giá còn có thể cầm lên đặt xuống, lúc này chắc là nghĩ một con mèo không phải thứ gì đắt đỏ, trộm mèo không tính là trộm đồ, hoặc là nghĩ rằng chủ nhân nơi này vốn chẳng phải người tốt lành gì, trộm một con mèo của hắn cũng coi như là đáng đời. Dù sao thì cuối cùng cô cũng bế con mèo đen lên, nhưng lại thấy không biết để đâu cho tiện, bế mèo thì khó mà ra ngoài, suy nghĩ một hồi, cô liền nhét con mèo đen vào trong cổ áo mình.
Mèo đen vốn đã biết cô nàng chữ S này có vòng một đáng kinh ngạc, ít nhất cũng phải cúp E. Giờ đây bị nhét cả người vào trong, nó chỉ cảm thấy như rơi vào một thế giới bông gòn, nơi móng vuốt chạm vào đều vô cùng đàn hồi. Lần đầu tiên ở trong môi trường như vậy, ngoài sự thoải mái ra, nó thậm chí còn thiu thiu ngủ lúc nào không hay.
Nó tỉnh lại lần nữa là do bị đánh thức bởi tiếng đối thoại. Ngăn cách bởi lớp áo nên không nhìn thấy gì, chỉ có thể nghe bằng tai. Thiếu nữ chữ S kia dường như đang nói chuyện với khách hàng. Người khách này đã bị chủ nhân ngôi biệt thự dùng tấm ảnh đó tống tiền suốt nhiều năm trời. Ông ta thực sự không thể chịu đựng nổi nữa nên mới dốc hết toàn bộ tiền tiết kiệm để âm thầm thuê hội giúp mình lấy lại cái "họa trong tim" này.
"Đây là mười vạn J! Thật sự cảm ơn cô, thật sự cảm ơn cô, Lucy! Người của hội Fairy Tail quả nhiên đều là người tốt!" Người khách dường như là một người đàn ông trung niên. Mèo đen cố gắng vươn đầu ra khỏi cổ áo, chỉ thấy đó là một kẻ ăn mặc rất tồi tàn. Mười vạn J này nói ra thì chỉ đủ trả tiền thuê một căn hộ khá giả trong một tháng, nhưng đối với ông ta đã là một khoản tiền khổng lồ!
Xấp tiền dày cộp in hình chân dung quốc vương Gionhart chui vào túi của thiếu nữ chữ S. Lucy vừa làm được việc tốt vừa giải quyết được nỗi lo tiền thuê nhà trong tháng, người khách cũng cuối cùng thoát khỏi nỗi sợ hãi nơm nớp suốt hơn mười năm qua. Hai bên khách chủ đều vui vẻ, không khí vô cùng hòa hợp.
Chỉ có điều... con mèo đen trong cổ áo lại không cảm thấy màn kịch này thực sự hòa hợp đến thế. Vị triệu hồi sư tên Lucy này có lẽ đúng là một ma đạo sĩ tràn đầy lòng nhân ái, nhưng người khách kia thì chưa chắc đã là kẻ lương thiện. Ông ta mặc đồ tồi tàn, nhưng dưới chân lại là đôi giày da bóng loáng đến mức ruồi đậu vào cũng có thể trượt ngã. Chỉ riêng đôi giày này e rằng đã có giá trị gấp nhiều lần số tiền "dốc hết gia sản" trên tay kia. Trên mặt và tay tuy có bôi chút tro bụi để che giấu vẻ sang trọng, nhưng lại quên mất việc trang điểm cả cổ tay và cổ. Quan trọng nhất là, nếu đặt những tờ tiền kia song song cạnh mặt người này, e rằng kẻ mù cũng có thể nhìn ra những tờ tiền này được vẽ dựa theo chính khuôn mặt của ông ta. Chính xác mà nói, phải là vẽ theo cha hoặc ông của ông ta!
Vương tử Gionhart lại dám cải trang thành dân nghèo trong chính đất nước của mình để tìm đến hội ma đạo nhờ làm việc cho mình, bên trong ắt hẳn có những chuyện xấu không thể công khai, thậm chí phải giấu giếm cả phụ vương. Nhưng mà... việc đó thì có liên quan gì đến mình chứ?
Mèo đen vô tư vươn vai trong cổ áo Lucy. Hành động lười biếng của chú mèo nhỏ khiến cả Lucy và vương tử Gionhart đều mỉm cười. Cả hai người họ dù thế nào cũng không thể ngờ rằng, chỉ ít phút sau thôi, họ sẽ phải phát điên vì cái "vươn vai" nhỏ bé này!