Một đêm kịch chiến, kỳ thực nếu nói về thời gian động thủ thì chẳng qua chỉ vỏn vẹn trong chốc lát, nhưng sự khốc liệt của nó để lại trong lòng Thanh Phấn cảm giác không hề kém cạnh những trận quyết đấu kéo dài ba ngày ba đêm trong truyền thuyết.
Nhờ vào uy thế của tiếng gào thét đó, nhân lúc đại quân Thiên Địa Hội rút lui, Thanh Phấn phiên bản Ngao Bái cũng thừa cơ thoát khỏi vòng vây hoàng thành. Chỉ có điều, khác với suy đoán của người đời rằng kẻ tội phạm bị truy nã số một thiên hạ này sẽ chạy trốn xa xôi ra biên cương, họ Thanh vẫn còn canh cánh trong lòng người đồ đệ đáng thương trong cung, đương nhiên không thể cứ thế mà bỏ đi.
Thừa lúc đêm tối vượt qua tường thành Bắc Kinh, dù "Đan Điền Chi Chùy" vẫn chưa được giải trừ, nhưng với chín thành công lực đã khôi phục, đối với đám binh lính tầm thường mà nói, hắn chẳng khác nào một bóng ma. Người canh cửa tuần đêm ngay cả một cái bóng cũng không thấy, hắn đã như bước trên thang mây mà thoát khỏi thành, đến lúc rạng đông thì đã tới những nếp nhà nông trại cách thành năm mươi dặm.
Biết rằng mình đang mang cái danh Ngao Bái, tờ cáo thị truy nã hắn chắc chắn sẽ dán đầy khắp thành và lan ra toàn quốc ngay ngày hôm sau. Hình tượng Ngao Bái này cũng đủ bắt mắt, người cao ngựa lớn, râu quai nón, vai rộng eo tròn, mặt báo, chỉ cần đứng vào đám đông thì quả thực là hạc giữa bầy gà, muốn không nhận ra hắn thì trừ khi là kẻ giả mù.
Chỉ là đã biết trước như vậy, Thanh Phấn cũng có đối sách của riêng mình. Quan binh muốn truy bắt chẳng phải là một gã cao lớn lực lưỡng, khí thế kinh người hay sao? Cái gọi là ngụy trang và dịch dung, kỳ thực không cần thay đổi quá nhiều, chỉ cần chỉnh sửa những đặc điểm mấu chốt là đủ.
Lúc trời hửng sáng, thôn Trương Gia cách thành Bắc Kinh tám mươi dặm có một người qua đường ghé lại xin nước uống. Người này cao lớn, cao hơn nam giới bình thường khoảng nửa cái đầu, nhưng vóc dáng lại có phần gầy gò, tuy chưa đến mức như cây trúc, nhưng với chiều cao đó thì rõ ràng là thiếu mất bảy tám mươi cân thịt. Hơn nữa, kẻ này mang đầy khí chất thư sinh, nhìn qua là biết ngay một người đọc sách. Hoàng đế năm nay vừa đăng cơ, sang năm sẽ mở khoa thi Ân Khoa, người từ nơi khác đến ứng thí nhiều vô kể, kẻ này chắc hẳn cũng là sĩ tử đi cầu công danh.
Người trong thôn dậy sớm, lúc này đã nấu xong bữa sáng, nhà nhà ăn uống no nê đang chuẩn bị xuống đồng làm việc. Thanh Phấn đã cạo râu và dùng thuật dịch dung thu nhỏ xương cốt, mặc bộ quần áo trộm được từ đầu thôn, vừa vặn trà trộn vào đây xin bát nước để thăm dò tình hình.
Người nhà quê chất phác, thấy Thanh Phấn có vẻ ngoài hiền lành, đừng nói là một bát nước, dù có cho hắn ở lại ba ngày năm ngày, chỉ cần tay chân nhanh nhẹn hiểu chuyện thì cũng chẳng sao cả. Thanh Phấn đang trò chuyện với bà thím đưa nước bên ruộng, đột nhiên từ bên cạnh truyền đến tiếng chửi bới vô cùng chói tai trong buổi sáng sương mù dày đặc.
"Ruộng ơi là ruộng, ngươi nói xem ta Trương Tam có chỗ nào đối xử tệ với ngươi, tại sao ngươi lại không chịu mọc hoa màu cho ta chứ!
Ngươi nói ngươi sợ đau ư, ta chưa bao giờ giẫm lên người ngươi một bước; ngươi nói ngươi sợ ngứa ư, ta chưa bao giờ lật đất cho ngươi; ngươi nói ngươi sợ bẩn ư, ta chưa bao giờ đổ một gáo phân nào lên người ngươi; ngươi nói ngươi sợ nắng ư, ta đã dùng cỏ dại che đậy ngươi cẩn thận; ngươi nói ngươi sợ úng ư, ta chưa bao giờ tưới nước cho ngươi.
Ruộng ơi là ruộng, ngươi tự đặt tay lên ngực mà nói xem, ta Trương Tam có chỗ nào không phải với ngươi, tại sao ngươi không biết ơn trả nghĩa mà mọc cho ta chút hoa màu chứ!"
Lời chửi bới thì nghe vô số, nhưng chửi ruộng thì đây là lần đầu tiên nghe thấy, mà lại còn chửi sáng tạo đến thế, nước trong miệng Thanh Phấn suýt chút nữa là phun ra ngoài.
"Đừng để ý đến hắn, hắn là gã lười nổi danh trong thôn chúng tôi, suốt ngày chỉ biết ăn không ngồi rồi, sắp đến mùa thu hoạch rồi mà chưa bao giờ xuống ruộng, ông bảo làm sao mọc ra hoa màu được? Cho hắn chết đói là đáng đời!" Bà thím lườm phía bên kia một cái sắc lẹm.
"Hắn... bị điên à?" Thanh Phấn ngược lại cảm thấy tò mò, kiểu người gì mà lại có thể chửi ruộng như thế.
"Điên gì đâu, hắn tỉnh táo lắm, chỉ là lười thôi! Thầy giáo này, nếu thầy không có việc gì thì qua nhà tôi ngồi chơi, em gái tôi tối qua vừa sinh con, tên vẫn chưa đặt. Người trong thôn chẳng có ai biết chữ, không biết có thể phiền thầy đặt cho cái tên không!"
Thời đại đó, biết chữ đại diện cho học vấn, có học vấn là cao hơn người một bậc. Tú tài vào nha môn thậm chí có thể đứng mà không cần quỳ, có thể nói là cùng tầng lớp với quan lại. Đối với thôn làng bình thường, dù là thôn cách thành Bắc Kinh không xa, muốn tìm người đặt tên hay cũng không phải chuyện dễ dàng.
"Được được được, lát nữa tôi sẽ qua, tôi muốn xem gã Trương Tam chửi ruộng kia một chút, xem có khuyên nhủ được hắn không."
"Ôi, thầy thật là tốt bụng, chỉ sợ phí công vô ích thôi. Cha mẹ hắn lúc còn sống không biết đã đánh mắng bao nhiêu lần, cuối cùng vẫn bị hắn tức chết. Hơn ba mươi tuổi rồi vẫn là kẻ độc thân, thực sự lấy được vợ thì e là cũng bỏ đói vợ chết mất." Bà thím còn lải nhải định nói tiếp, nhưng Thanh Phấn đã xua tay bước về phía người kia.
"Vị huynh đệ này, vừa rồi Thanh mỗ đi ngang qua nghe ngươi mắng ruộng, nhưng ngươi không cày cấy cũng không tưới nước, ruộng này tự nhiên sẽ không ra hoa màu đâu!" Thanh Phấn không có chiêu trò gì đặc biệt, mở miệng đã đi thẳng vào vấn đề.
"Ta đương nhiên biết hoa màu không phải cứ chửi là mọc ra được, cần ngươi phải dạy à?" Trương Tam lườm một cái, vẻ mặt như thể ta đây bụng đầy học vấn, không đến lượt ngươi dạy bảo.
"Vậy thì..." Thanh Phấn càng thêm tò mò, miệng nói biết mà vẫn tiếp tục chửi ruộng, người này rốt cuộc nghĩ gì trong đầu.
"Các ngươi những kẻ đọc sách này, vai không gánh nổi, tay không làm được việc, chỉ ngồi đó khua môi múa mép, cầm bút viết lách là tiền chảy đầy túi. Ngươi thật sự biết nỗi khổ của việc trồng trọt sao? Nếu ngươi không biết, ngươi dựa vào đâu mà dạy bảo ta vì ta không trồng trọt?" Trương Tam vứt cái cuốc sang bên, hai tay khoanh trước ngực, dáng vẻ vẫn là muốn cãi lý.
Thanh Phấn theo bản năng muốn vò đầu, nhưng vì hành động này không phù hợp với thân phận nên đành nhịn xuống. Kỳ thực điều hắn thấy lạ là kẻ không trồng trọt sẽ chết đói là Trương Tam chứ không phải hắn, vậy mà mình nói hai câu lại bị phản bác là không có tư cách, hắn cũng hơi tò mò, kiểu người nào mới có tư cách nói với Trương Tam rằng: hắn nên trồng trọt.
"Nếu người giàu, người đọc sách, người làm quan không thể nói ngươi, vậy người cùng làm ruộng như các ngươi khuyên ngươi xuống đồng, sao ngươi cũng không nghe?" Thanh Phấn hỏi như vậy.
"Họ dựa vào đâu mà dạy bảo ta?" Trương Tam ngước mắt lên cao hơn: "Cũng là lũ chân lấm tay bùn như nhau, chó vàng không cười chó trắng, chẳng qua là gặt được nhiều hơn hai thăng lúa thôi sao? Nhà họ Trương còn đang lo tiền học cho con, nhà họ Lý còn đang khổ sở vì nợ địa chủ Lưu năm ngoái, chúng ta kẻ tám lạng người nửa cân, họ càng không có tư cách dạy bảo ta!"
"Vậy sao? Thế còn những kẻ ăn mày đầu đường, kẻ xin ăn ven thành, những người ở tầng lớp đáy cùng của đáy xã hội..."
"Ha ha ha ha!" Trương Tam ngửa mặt cười lớn ba tiếng, mũi chĩa thẳng lên trời: "Họ còn chẳng bằng ta, dựa vào đâu mà dạy bảo ta?"
Nói cũng có lý! Thanh Phấn nghe đối phương lý lẽ đanh thép, quả nhiên là ngôn từ sắc bén, lập luận vững vàng, khiến hắn đến cả câu phản bác cũng không có.
"Vậy ngươi thấy, người như thế nào mới có tư cách dạy bảo ngươi?"
"Bốp!" Trương Tam vỗ vào cái bụng mà đoán chừng bốn năm ngày chưa có gì lọt vào, tiếng vang rỗng tuếch, ngạo nghễ nói: "Con đường đời của ta là do ta tự chọn, ngoài ta ra, không một ai có tư cách nói với ta rằng ta nên bước đi như thế nào!"