Sau bữa sáng, Vương Tư Vũ tự tiến cử làm hướng dẫn viên, dẫn Ninh Lộ đi dạo quanh khuôn viên Yale. Hai người đi trên con đường rợp bóng cây, ngắm nhìn những tòa nhà mang đậm phong cách châu Âu, tinh xảo và lộng lẫy, chụp rất nhiều ảnh. Đến trước tượng đài của Nathan Hale, Vương Tư Vũ dừng bước, giơ máy ảnh, mỉm cười nói: “Lộ Lộ tỷ, chụp một tấm ở đây nhé.”
“Được.” Ninh Lộ gật đầu, uyển chuyển bước đến, đứng dưới tượng đài, hơi ngẩng cằm, khóe môi nở một nụ cười quyến rũ. Vương Tư Vũ lùi lại vài bước, chọn góc độ, làm dấu ‘ok’, *tách* một tiếng bấm máy, cười nói: “Chụp ảnh cho người đẹp thật đơn giản, dù đứng ở đâu cũng là phong cảnh đẹp nhất.”
Ninh Lộ mỉm cười, đi đến chiếc ghế dài bên đường, tao nhã ngồi xuống, kéo nhẹ vạt váy, dịu dàng nói: “Tiểu Vũ, sắp kết hôn rồi, muốn quà gì không?”
Vương Tư Vũ đến bên cạnh nàng, ngồi xuống, giơ máy ảnh chụp một tấm cây du cao lớn rậm rạp đối diện, lắc đầu nói: “Không cần đâu, Lộ Lộ tỷ, Sương Nhi là món quà tốt nhất rồi.”
Ninh Lộ mỉm cười, đưa tay vuốt nhẹ búi tóc tinh xảo trên tai, trầm ngâm nói: “Tiểu Vũ, Sương Nhi từ nhỏ đã được nuông chiều, đôi khi tính khí hơi thất thường, giống như một đứa con trai, nếu có làm ngươi không vui, cứ gọi điện cho tỷ, đừng chấp nhặt với nó.”
“Sẽ không đâu, ta có cách, sẽ khiến nó trở thành cô bé ngoan.” Vương Tư Vũ mỉm cười, nhắm mắt lại, cảm nhận sự dịu dàng khó tả bên cạnh, khẽ nói: “Lộ Lộ tỷ, mọi người lo lắng nhất vẫn là tỷ.”
“Ta?” Ninh Lộ ngẩn người, chợt tỉnh ngộ, trong đáy mắt thoáng qua một chút buồn bã, dịu dàng nói: “Ta bây giờ rất tốt, không có gì phải lo lắng cả.”
Vương Tư Vũ thở dài, khẽ nói: “Nếu thật sự không được thì chia tay đi, miễn cưỡng ở bên nhau cũng không có ý nghĩa gì, ta từng làm việc với Khải Minh huynh, cũng hiểu rõ một vài tình huống, hắn là người, những thứ khác thì không sao, nhưng trên người lại mang sát khí quá nặng.”
Ninh Lộ im lặng, chống tay lên cằm, suy nghĩ hồi lâu, mới mỉm cười nói: “Thật ra, cũng không thể trách hết Khải Minh, vì ta mà hắn đã phụ một người phụ nữ rất tốt, khúc mắc này vẫn chưa từng được giải quyết.”
Vương Tư Vũ quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt trắng như ngọc của nàng, nhíu mày nói: “Nhưng cũng không thể đánh người được, thật không biết, sao hắn có thể xuống tay tàn nhẫn như vậy.”
Ninh Lộ dịu dàng mỉm cười, hai tay chống lên ghế, ưỡn ngực, ngước nhìn bầu trời xanh biếc, lẩm bẩm nói: “Tình yêu là nhẫn nại lâu dài, lại có ân từ, tình yêu không đố kỵ, không tự cao, không ngạo mạn, không dễ nổi giận, không ghi nhớ điều ác của người khác, dung thứ mọi chuyện, tin tưởng mọi chuyện, hy vọng mọi chuyện, chịu đựng mọi chuyện, tình yêu là vĩnh cửu.”
Vương Tư Vũ cười, ánh mắt rời khỏi chiếc cổ trắng nõn của nàng, quay sang chỗ khác, chợt phát hiện cách đó hơn chục mét, có một ông lão trông giống học giả đang ngắm cảnh, vội vàng đứng dậy đi tới, đưa máy ảnh, mỉm cười nói: “Thưa lão tiên sinh, có thể giúp chúng ta một chút được không? Chụp cho chúng tôi một tấm ảnh chung.”
“Được thôi, không vấn đề gì.” Ông lão hiền từ cười, đi đến dưới gốc cây du xanh tươi, ngồi xổm xuống, cầm máy ảnh, ra vẻ đạo mạo chỉ đạo: “Không được, xích lại gần một chút, này chàng trai, phải tự nhiên một chút, thân mật hơn nữa, đừng ngại, cánh tay của ngươi không nên để ở đó.”
Vương Tư Vũ lấy hết can đảm, đưa tay phải ôm lấy eo thon của nàng, ôm chặt Ninh Lộ vào lòng. Trong khoảnh khắc đó, hắn cảm nhận rõ ràng, cơ thể Ninh Lộ khẽ run lên, nụ cười trên mặt cũng có chút gượng gạo.
Cùng với ánh đèn lóe lên, hắn khẽ thở ra một hơi, vội vàng đứng dậy đi tới, mỉm cười nói: “Cảm ơn lão tiên sinh, làm phiền ngài rồi.”
“Không có gì.” Ông lão rất thân thiện đưa máy ảnh, lại liếc nhìn Ninh Lộ một cái, giơ ngón tay cái lên, gật đầu nói: “Cô ấy thật xinh đẹp, chàng trai, hai người rất xứng đôi, phải biết trân trọng.”
“Xin lỗi, ngài nhầm rồi, nàng là tỷ tỷ của ta.” Vương Tư Vũ vội vàng giải thích, cầm máy ảnh kỹ thuật số, trở lại bên ghế dài, xem ảnh, mỉm cười nói: “Lộ Lộ tỷ, hiệu ứng rất tốt.”
Ninh Lộ liếc nhìn, má ngọc hơi ửng hồng, nâng cổ tay xem đồng hồ, mím môi nói: “Được rồi, Tiểu Vũ, ta phải về rồi, sau này có thời gian, sẽ đến thăm ngươi.”
“Được, Lộ Lộ tỷ.” Vương Tư Vũ có chút tiếc nuối cười, cùng Ninh Lộ đi về phía trước.
Ông lão đứng dưới gốc cây, nhìn theo bóng lưng hai người rời đi, nheo mắt, lẩm bẩm: “Thảo nào, người phụ nữ này quả là một tuyệt sắc giai nhân.”
Vài phút sau, một chiếc xe hơi màu đen từ từ lái tới, dừng bên cạnh ông, cửa xe mở ra, một người đàn ông da đen trung niên mặc vest nhảy xuống, nhìn bóng dáng hai người ở phía xa, người đàn ông da đen trung niên giữ cửa xe, khẽ nói: “Này, ông chủ, có nên làm chút gì đó với người phụ nữ kia không?”
Ông lão lắc đầu, thản nhiên nói: “Không được, thân phận của người phụ nữ đó còn đặc biệt hơn, sơ sẩy một chút sẽ làm kinh động đến người của đại sứ quán, đừng làm chuyện ngu ngốc.”
Người đàn ông da đen trung niên nhún vai, nhai miếng kẹo cao su trong miệng, nói: “Ông chủ, bước tiếp theo, chúng ta nên làm gì?”
Ông lão hừ một tiếng, vẻ mặt âm trầm nói: “Đối phó với đàn ông, phụ nữ xinh đẹp là giỏi nhất, đương nhiên, cái kẻ ngốc đó là ngoại lệ, ả luôn làm hỏng chuyện.”
Người đàn ông da đen trung niên lại cười, sờ cằm nói: “Này, ông chủ, hình như không phải vậy, tôi nghe ngóng được, người ta nói mỹ nhân kế không thể dùng cùng với khổ nhục kế, có lẽ kế hoạch của ngài, có chút sơ hở, không thể trách hết ả được.”
“Câm miệng, ta là người am hiểu Trung Quốc thực sự, không cần ngươi nhắc nhở, tên ngốc!” Ông lão trừng mắt nhìn người đàn ông da đen trung niên, kéo cửa xe, ngồi vào trong, nhắm mắt lại, không nói gì nữa.
“Thật là đủ rồi, may mà lão già sắp về hưu.” Người đàn ông da đen trung niên thở dài, liên tục lắc đầu, ngồi lại vào ghế lái, lại khởi động xe, lái đi.
Tiễn Ninh Lộ xong, Vương Tư Vũ trở về căn hộ dành cho học viên, vừa mở cửa phòng ra, Hồ Đức Lợi đã lật chăn, ngồi dậy, nhìn hắn với vẻ mặt mờ ám, cười híp mắt nói: “Vương bí thư, thế nào, tối qua vui vẻ chứ?”
“Ừm, cũng khá vui vẻ, ít nhất thì trong phòng ngủ không có tiếng xe lửa nữa.” Vương Tư Vũ đi đến bên giường, ngửa mặt nằm xuống, châm một điếu thuốc, nhíu mày hút một hơi, nhả ra vài vòng khói nhàn nhạt.
Hồ Đức Lợi lắc lư xuống giường, đến bên cạnh hắn, kéo ghế ngồi xuống, hứng thú nói: “Cả đêm không về, là đi vì nước tranh tài rồi à? Vất vả như vậy, chắc là đau lưng mỏi gối lắm, có cần ta giúp xoa bóp không?”
“Đi, đi, nghĩ đi đâu vậy!” Vương Tư Vũ mỉm cười, nghiêng người, giải thích: “Lão Hồ, không phải như ngươi nghĩ đâu, là tỷ tỷ ở New York đến thăm ta.”
“Tỷ tỷ ở New York?” Hồ Đức Lợi không tin, đưa tay sờ bụng trắng phau, nửa đùa nửa thật nói: “Vương bí thư, đừng giấu diếm nữa, đều là người từng trải, ai mà không hiểu? Ngươi còn trẻ, sức lực tràn trề mà, không giống như ta, có lòng mà không có sức, lên lầu cũng phải thở dốc nửa ngày.”
Vương Tư Vũ lấy điện thoại ra, sạc pin, ngồi dậy, khẽ nói: “Lão Hồ, ngươi đừng khiêm tốn, mấy ngày nay, cùng với cô nàng da đen kia đưa mắt liếc mày, mọi người đều nhìn thấy hết, cô con gái nuôi này không phải nhận không công chứ?”
Hồ Đức Lợi vội xua tay, sờ lên cái trán bóng loáng, cười nói: “Lời này là sao, lại nói sang ta rồi, căn bản không phải chuyện đó, Anna là muốn học chút tiếng Hán, nó còn trẻ như vậy, sao có thể để ý đến ta được? Không thể nào, tuyệt đối không thể nào, Vương bí thư, là ngươi nghĩ nhiều rồi.”
“Không chắc đâu, ta thấy, nó có chút ý với ngươi đấy, lão Hồ, phải biết nắm bắt cơ hội chứ.” Vương Tư Vũ gạt tàn thuốc, lại cười trêu chọc.
Hồ Đức Lợi pha một cốc trà, uống một ngụm, lắc đầu nói: “Không được đâu, cô nàng da đen khó đối phó lắm, nếu là tầm mười bảy mười tám tuổi thì có lẽ còn được, bây giờ thì không dám nghĩ nữa rồi, đàn ông qua tuổi bốn mươi, là xuống dốc rõ ràng rồi.”
Vương Tư Vũ cười, dập tắt nửa điếu thuốc, ném vào gạt tàn, cười nói: “Lão Hồ, tiếng ngáy của ngươi quá lớn, ta thật sự không thể chịu đựng được nữa rồi, buổi tối phải chuyển ra ngoài ở, mong ngươi thông cảm.”
“Ôi chao, thật sự xin lỗi!” Hồ Đức Lợi gật đầu, trên mặt lộ ra vẻ thông cảm, lại nhớ ra điều gì đó, vội lấy một quyển sổ, chỉ vào địa chỉ viết trên đó nói: “Buổi sáng, có một ông lão đến, nói là đồng hương Hoa Tây của ngươi, ông ấy muốn mời ngươi đến nhà chơi.”
“Đồng hương Hoa Tây?” Vương Tư Vũ hơi ngẩn người, nhận lấy quyển sổ bìa da màu đen, nhíu mày nhìn, nét chữ trên đó, hắn quá quen thuộc rồi, đó chính là chữ của Trương Dương, nguyên Bí thư Thành ủy Thanh Châu. Vương Tư Vũ không khỏi thở dài, trả sổ lại cho Hồ Đức Lợi, gật đầu nói: “Vậy thì gặp mặt vậy.”
Ba giờ rưỡi chiều, Vương Tư Vũ thu dọn đồ đạc xong, chuyển đến khách sạn Vạn Nghị, tắm xong, thay bộ quần áo sạch sẽ, lại gọi điện cho Trương Dương, theo địa chỉ ông để lại, bắt taxi đến một biệt thự vườn. Bước vào cánh cổng rộng mở, hắn phát hiện, Trương Dương đã đứng trên bậc thềm, vẫy tay nói: “Chào mừng ngươi, đồng chí Vương Tư Vũ.”
Cảm thấy có chút buồn cười, Vương Tư Vũ lại không thể cười nổi, đến gần, đưa tay phải ra, khẽ nói: “Trương lão, chào ngài!”
Những nếp nhăn trên mặt Trương Dương giãn ra, bắt tay với Vương Tư Vũ, nhiệt tình nói: “Cuối cùng cũng gặp được người ở quê hương rồi, vào trong ngồi đi.”
Vào phòng khách, Vương Tư Vũ ngồi trên ghế sofa, thấy đồ trang trí trong nhà vô cùng đơn giản, hơn nữa đều là phong cách Trung Hoa, liền mỉm cười, thản nhiên nói: “Trương lão, không ngờ, di cư sang Mỹ rồi mà vẫn giữ được truyền thống tốt đẹp, cần kiệm giản dị.”
Trương Dương không để bụng, rót trà, ngồi trên chiếc ghế sofa rộng, ánh mắt hiền hòa nhìn Vương Tư Vũ, cười nói: “Trong lòng ngươi có oán khí, ta hiểu được, nhưng, người thân đất thân, chúng ta gặp mặt bây giờ, chỉ là thân phận đồng hương thôi, những chuyện thị phi ở quan trường, đã qua rồi, không cần để ý nữa.”
Vương Tư Vũ gật đầu, cầm chén lên, uống một ngụm trà, mỉm cười nói: “Thật không ngờ, có thể gặp nhau ở đây.”
“Đúng vậy!” Trương Dương nhắm mắt lại, đưa tay vuốt tay vịn sofa, có chút cảm khái nói: “Thật ra, buổi chiều hôm đó, ở trước cửa quán trà, ta đã phát hiện ra ngươi rồi, cũng biết, ngươi đang tìm ta, vốn không muốn gặp mặt, nhưng ở đây đồng hương Hoa Tây rất ít, hai đứa con của ta, lại đều làm việc ở New York, bình thường rất ít khi về, người già rồi, khó tránh khỏi cảm thấy cô đơn, có một người đồng hương nói chuyện, cũng tốt.”
Vương Tư Vũ mỉm cười, đặt chén xuống, khẽ nói: “Hôm qua buổi chiều, đã đến trung tâm cứu trợ trẻ em, nhìn thấy Tiểu Betty, tiếng Trung của nó nói rất tốt, còn mang cả giọng Hoa Tây chính gốc.”
Trương Dương cũng cười, đưa tay vuốt tóc, thở dài: “Đứa bé đó rất thông minh, ta muốn nhận nuôi nó, đáng tiếc, cơ hội không lớn, sau khi các ngươi rời đi, ta đã đến thăm Betty, mấy ngày nay, vẫn luôn bận rộn đến các bệnh viện lớn để tư vấn, ta rất hy vọng, có thể mượn kỹ thuật y tế tiên tiến, lắp cho nó một đôi chân giả, giúp đứa trẻ đó sớm đứng lên.”
“Trương lão, nếu có thể chia sẻ chút tấm lòng này cho người trong nước thì tốt rồi.” Vương Tư Vũ thở dài, châm một điếu thuốc, nhíu mày hút.
Trương Dương im lặng không nói, hồi lâu sau, mới lắc đầu nói: “Không thể về được nữa rồi, cũng không muốn về, ở đây rất tốt, muốn làm quan, thì ở trong nước tốt hơn, muốn làm người dân thường, thì vẫn là ở Mỹ tốt hơn.”