Phán Quan Giữ Đèn

Lượt đọc: 505 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 57
Từ nhân Võ Hủ

❊ ❊ ❊

Tiếng trống vang lên! Thùng thùng thùng! Tiếng trống lại vang lên!

Các nhạc sư cùng Từ Chí Cùng hòa tấu khúc "Đề Đăng Hành Chí Võ Âm Các" này. Lúc đầu, các nhạc sư hơi không theo kịp nhịp, dù sao họ cũng chưa từng nghe qua khúc nhạc này. Nhưng sau khi thổi được một đoạn, các nhạc sư đều đã bắt kịp, bởi vì khúc này vô cùng đơn giản, toàn bộ đều là những nốt nhạc cơ bản trong ngũ âm, không chuyển điệu, không biến âm, tiết tấu cứ thế mà trôi chảy từ đầu đến cuối.

Đặc biệt là câu đầu tiên, năm xưa Hoàng lão chính là đem Cung, Thương, Giốc, Chủy, Vũ đảo ngược lại thành Vũ, Chủy, Giốc, Thương, Cung, phiên dịch sang giản phổ chính là 65321, từ đó tạo nên một tuyệt tác lưu truyền hậu thế.

Theo tiêu chuẩn thẩm mỹ của Đại Tuyên, "Thương Hải Nhất Thanh Tiếu" không thể tính là "Dương xuân bạch tuyết" (ý chỉ nghệ thuật cao siêu), nhưng những vị khách ngồi đây đã nghe một đêm toàn những thứ cao nhã, đột nhiên nghe thấy một khúc nhạc dễ thuộc, dễ hiểu như vậy, trong lòng không khỏi cảm thấy một trận nhẹ nhõm và thư thái. Điều hiếm có hơn là trong khúc nhạc này còn ẩn chứa một phần tiêu sái phóng khoáng và hào hùng, khiến nhiều vị khách không nhịn được mà ngân nga theo giai điệu.

Một vị khách uống cạn chén rượu, liên tục cảm thán: "Nam nhi nên như thế, võ giả nên như thế."

Khúc nhạc chỉ có bốn câu, thổi đi thổi lại bốn lần, Từ Chí Cùng thu hồi động tiêu, lau sạch sẽ rồi trả lại cho nhạc sư. Thế nhưng các vị khách vẫn chưa nghe đã, có người hô lên: "Thổi thêm đoạn nữa đi, khúc này hay quá!" Một vị khách khác không quên giữ phong thái văn nhân: "Khúc này hào hùng, nên uống thêm một bầu rượu lớn!"

Nhạc sư nhận lấy động tiêu, nhìn Từ Chí Cùng, chàng trai trẻ này quả thật rất khôi ngô. Nhạc sư lại liếc nhìn Tân Sở, thấy Tân Sở gật đầu, tức là đã đồng ý.

"Thiếp là Nhan Phượng Như, ra mắt công tử." Nhạc sư hành lễ với Từ Chí Cùng.

Từ Chí Cùng nhìn về phía Võ Hủ đang ngồi trên ghế, Võ Hủ cũng gật đầu. "Ta tên Từ Chí Cùng, Chí trong thương khung (bầu trời)."

Nhan Phượng Như tỉ mỉ quan sát một phen, cảm thấy thiếu niên tuấn mỹ này có chút khờ khạo, ngược lại càng thêm đáng yêu. "Thiếp vẫn phải ở đây tấu nhạc, đợi đêm nay tiệc tan, sẽ lại thỉnh giáo công tử về thuật thổi tiêu."

Từ Chí Cùng gật đầu nói: "Cùng thỉnh giáo, cùng thỉnh giáo."

Trong tiếng vỗ tay tán thưởng của các vị khách, Từ Chí Cùng trở lại chỗ ngồi, hơi đắc ý nhìn Võ Hủ một cái. Cậu đã thành công chiếm được một nhạc sư, đêm nay đã có cơ hội ở lại.

Võ Hủ hừ lạnh một tiếng, không thèm để ý.

Tiếp theo, lại có hơn mười vị khách lên đài biểu diễn. Chung quy cũng chỉ là đến tiêu khiển, chỉ cần kỹ nghệ không quá tệ đều có thể dẫn theo một tiểu hoàn (nha hoàn nhỏ), nhưng cũng có vài vị khách thực sự quá kém cỏi, bị tống cổ ra khỏi các lâu.

Đề thứ nhất kết thúc, đại sảnh còn lại hơn ba mươi vị khách, trên đài còn ba nhạc sư, tám tiểu hoàn, sự cạnh tranh bắt đầu gay gắt.

Tân Sở đưa ra đề thứ hai: Vịnh ca.

Vịnh ca chính là ca hát, nghe có vẻ dễ hơn chơi nhạc cụ. Nhưng thực tế lại không phải vậy, các chủ là người chỉ định khúc bài.

Người ứng thí đầu tiên là một nam tử trẻ tuổi, Tân Sở đưa ra khúc bài: "Mời khách quan hát một khúc 'Ức Cố Nhân'."

"Ức Cố Nhân" được coi là cổ khúc, thời nay đã không còn phổ biến, nhiều phiên bản điền từ đã thất truyền, độ khó của đề thi rất lớn. Nam tử trẻ tuổi suy nghĩ một lát giữa tiệc, gật đầu với các nhạc sư. Nhạc sư tấu khúc "Ức Cố Nhân", nam tử hát theo: "Trúc diệp thanh thanh, hú phong trì lai dao ba ảnh, độc thủ không lan tối thương tình..."

Từ chọn khá hay, rất hợp cảnh, tiếc rằng thiếu niên này ngũ âm không đầy đủ, hát xong một khúc, nhạc sư mặt mày tím tái, khán giả thì thở không ra hơi. Hiếm có việc hắn hát trọn vẹn được một cổ khúc, Tân Sở tính là hắn thông qua, gật đầu với một tiểu hoàn.

Tiểu hoàn bước ra, nói với thiếu niên: "Thiếp rất thích ca vịnh, nguyện thỉnh giáo công tử."

Thiếu niên này không tự định vị đúng giọng hát của mình, hắn tưởng ít nhất cũng có thể chinh phục được một nhạc sư, kết quả người đến lại là tiểu hoàn, điều này khiến hắn khá bất mãn. Thấy thiếu niên chần chừ không đáp, tiểu hoàn mỉm cười: "Nếu đã bị công tử chê bai, tiện thiếp sao dám quấy rầy." Nói xong, tiểu hoàn lui về hàng ngũ.

Thiếu niên hối hận rồi, có một tiểu hoàn cũng là tốt lắm rồi. Nhưng hối hận đã muộn, Tân Sở nâng chén trà, ra hiệu tiễn khách. Không tiểu hoàn nào muốn tiễn hắn, thiếu niên vẻ mặt chán nản, tự mình rời đi.

Vị khách thứ hai nói: "Ta không giỏi ca vịnh!"

Tân Sở nói: "Đã vậy, khách quan hôm khác hãy tới." Một đêm chỉ có hai đề, hai đề đều không trả lời được thì đừng ở đây lãng phí thời gian.

Vị khách thở dài rời đi. Tân Sở tiếp tục ra đề, lần này khúc bài tên là "Giang Mai Dẫn". Vị khách tiếp theo từng nghe khúc này, cũng nhớ được vài câu ca từ, hát được hai câu thì quên một câu, may mà đang hát giữa tiệc, được người xung quanh nhắc bài nên miễn cưỡng hát xong một khúc, cũng coi như qua ải, dẫn theo một tiểu hoàn lên lầu hai.

Từ Chí Cùng nghe từng khúc từng khúc, phát hiện ca từ giống hệt với các từ bài mình từng biết ở kiếp trước, ngay cả định dạng và bằng trắc cũng không có khác biệt gì nhiều.

Chớp mắt đã đến lượt Võ Hủ, Tân Sở nhìn chằm chằm Võ Hủ một lúc, đưa ra một khúc "Túy Xuân Phong".

Các vị khách nghe vậy xôn xao, đề này độ khó quá thấp. Thấp đến mức nào? Giống như bảo người ta ngâm bài thơ "Tĩnh Dạ Tư" của Lý Bạch vậy.

Các vị khách bày tỏ sự bất mãn gay gắt: "Đề này quá rẻ rúng, ai mà chẳng biết hát vài bài 'Túy Xuân Phong'?"

"Đừng nói hai bài, mười bài cũng không thành vấn đề."

"Túy Xuân Phong" có độ phổ biến cực cao ở Đại Tuyên, được rất nhiều từ nhân điền từ, trong giới văn nhân, các phiên bản lưu hành nhiều vô kể, người không biết hát "Túy Xuân Phong" chỉ đếm trên đầu ngón tay, thế nhưng không may thay, Võ Hủ lại là một trong số đó.

Hắn hạ giọng nói với Từ Chí Cùng: "Giai điệu ta biết, nhưng ta chưa từng nhớ từ."

Nói với ta cái này có ích gì? "Thuộc hạ cũng không biết ca từ."

"Ngươi chẳng phải hay đến câu lan sao?"

"Câu, câu lan, chỉ nghe nhạc, không nhớ từ..." Ta là đi nghiên cứu âm nhạc, nhớ ca từ làm gì?

Võ Hủ nói: "Ngươi soạn một bài đi."

Từ Chí Cùng kinh ngạc: "Cái này, làm sao soạn được..."

"Ngươi đến khúc nhạc còn soạn được, mà lại không soạn nổi một bài từ sao?"

"Nhưng mà cái này..."

"Mau soạn đi, đừng để bị đánh!"

Đùa sao, đây đâu phải muốn soạn là soạn được. Nghĩ lại những bài Tống từ đã học ở kiếp trước, có từ bài nào tên là "Túy Xuân Phong" không? Từ Chí Cùng vắt óc suy nghĩ, những vị khách khác đã đợi đến mất kiên nhẫn: "Ngươi có hát được không, nếu không hát được thì đổi chúng ta hát!"

"'Túy Xuân Phong' mà cũng không biết hát, còn đến đây làm trò cười?"

"Ngươi đã đọc sách từ bao giờ chưa? Nói trước xem ngươi có biết chữ không đấy?"

Tiếng mỉa mai không dứt bên tai, Võ Hủ rơi vào tình cảnh khó xử. Trong lúc cấp bách, Từ Chí Cùng thực sự nhớ ra một bài "Túy Xuân Phong". Chỉ là bài từ này, hơi trực diện một chút.

Từ Chí Cùng nhìn Võ Hủ, Võ Hủ trừng mắt nhìn Từ Chí Cùng: "Còn nhìn cái gì nữa!"

Không còn cách nào khác, trực diện thì trực diện vậy, hiện tại chỉ nhớ được bài "Túy Xuân Phong" này. Từ Chí Cùng lặng lẽ đến bên cạnh nhạc sư, xin giấy bút, chạy vào một góc lặng lẽ viết từ.

Thấy mọi người thúc giục gấp gáp, Võ Hủ nói với Tân Sở: "'Túy Xuân Phong' có rất nhiều bài điền từ, nhất thời không biết nên hát bài nào, nghĩ đi nghĩ lại, chi bằng ta ứng khẩu làm một bài vậy."

Mọi người nghe vậy lập tức im lặng. Ca vịnh đối với họ còn miễn cưỡng được, chứ việc làm từ thế này thì không phải thứ họ có thể tùy tiện bình phẩm. Trước đó có người biết viết nhạc, bây giờ lại có người biết làm từ! Hôm nay Võ Âm Các quả thật đến không ít tài tử.

Tân Sở liên tục gật đầu với Võ Hủ, nàng thể hiện sự kiên nhẫn hiếm có đối với Võ Hủ, ngay cả vẻ kiêu ngạo trong mắt cũng biến mất. Có tiểu nhị mang giấy bút đến cho Võ Hủ, Võ Hủ nhìn chằm chằm tờ giấy trắng tỉ mỉ ấp ủ. Đợi Từ Chí Cùng chạy về, Võ Hủ cũng đã ấp ủ xong, tiện tay vẽ bậy một hồi lên giấy trắng, rồi tráo đổi tờ từ mà Từ Chí Cùng viết sang.

Võ Hủ cầm tờ từ Từ Chí Cùng viết, nói với Tân Sở: "Múa rìu qua mắt thợ rồi!"

Tân Sở ra hiệu cho nhạc sư tấu khúc "Túy Xuân Phong". Võ Hủ đứng dậy, nhìn vào tờ từ, chậm rãi ngâm xướng. Tuy chưa từng học âm luật, nhưng Võ Hủ thiên phú cực tốt, phát âm rất chuẩn, tiết tấu rất vững, giọng nói trong trẻo vang dội, vừa cất tiếng đã dẫn đến tiếng vỗ tay vang dội khắp sảnh.

"Thiển tửu nhân tiền cộng, nhuyễn ngọc đăng biên ủng, hồi, hồi mâu nhập bão tổng hợp tình."

Võ Hủ khựng lại một chút, ca từ này quá trực diện rồi. Các vị khách liên tục khen hay: "Nhuyễn ngọc đăng biên ủng, chữ 'ủng' này hay, chữ 'nhuyễn' này cũng hay!"

"Hồi mâu nhập bão, cái này hay, tự chui vào lòng rồi."

Tiếp đó, giọng Võ Hủ có chút run rẩy: "Thống, thống, thống, khinh bả lang thôi, tiệm văn thanh chiến, vi kinh hồng dũng."

Một khúc hát xong, cả sảnh vỗ tay tán thưởng!

"Thống, thống, thống, rốt cuộc đau ở chỗ nào thế!"

"Khinh bả lang thôi, ngươi nỡ đẩy chàng ra sao?"

Trên đài, Tân Sở che miệng cười khẽ, vẻ anh khí dường như biến mất, chỉ còn lại sự kiều diễm của nữ nhi. Nhạc sư và tiểu hoàn thì thầm to nhỏ, gò má đều đỏ bừng.

Võ Hủ đứng tại chỗ, thần sắc vẫn ổn. Đường đường là thiên hộ của Chưởng Đăng Nha Môn, cái gì chưa từng trải qua, hát một khúc mà thôi, có gì ghê gớm đâu.

"Hô ha ha ha!" Trong số các vị khách, có tiếng cười của một người nghe rất quen tai. Chẳng lẽ là... Võ Hủ nhìn theo hướng phát ra tiếng cười, phát hiện ra bóng dáng của Chung Tham trong đám khách. Hắn đến từ khi nào? Sao trước đó không để ý đến hắn!

Chung Tham nâng chén rượu về phía Võ Hủ: "Từ hay, từ hay, ta đã bảo người chép lại rồi, ngày mai tìm người đóng khung treo vào nha môn của ngươi!"

Võ Hủ đặt tờ ca từ xuống, cơ thể run lên một cái. Từ Chí Cùng dịch ghế ra xa, cố gắng giữ khoảng cách với Võ Hủ. Thiên hộ, không thể trách ta được, là ngài ép ta viết mà...

Hát xong rồi, đã đến lúc Tân Sở công bố kết quả. Một bài từ kinh diễm thế này, thế nào cũng phải có một nhạc sư chứ? Ba nhạc sư còn lại đều dùng ánh mắt đầy mong đợi nhìn Tân Sở, chỉ hận không thể kéo thẳng Võ Hủ lên lầu. Các tiểu hoàn cũng ôm hy vọng cuối cùng, nhìn chằm chằm Tân Sở.

Tân Sở im lặng một lát, đứng dậy nói: "Tiện thiếp rất thích ca vịnh, đêm nay nguyện thỉnh giáo lang quân."

Khôi thủ! Khôi thủ cho phép hắn vào mạc!

Trong Võ Âm Các, tiếng kinh hô, tiếng vỗ tay không dứt. Những vị khách này rất ghen tị, nhưng cũng rất phấn khích. Việc khôi thủ các lâu đón khách vào mạc là chuyện vô cùng hiếm thấy, đặc biệt là một các chủ kiêu ngạo như Tân Sở, một năm chưa chắc đã có một vị khách vào mạc.

Từ Chí Cùng không hề ngạc nhiên về điều này, từ khi Tân Sở ra đề cho Võ Hủ, cậu đã đoán được kết quả. Từ viết diễm lệ chỉ đóng vai trò gấm thêm hoa, từ khoảnh khắc Tân Sở nhìn thấy Võ Hủ, đáp án đã viết sẵn trên gương mặt nàng rồi.

Nhìn xem bộ dạng, vóc dáng, giọng nói, khí chất này của thiên hộ nhà chúng ta xem, mọi ảo tưởng của phụ nữ đều tập trung trên người hắn cả. Nếu ngày nào đó hắn không muốn làm thiên hộ nữa, chuyển nghề đi kinh doanh, chỉ tiếp đãi quý phụ kinh thành, thì khôi thủ còn đến lượt người khác sao? Đến lúc đó ta làm tú bà cho hắn, đảm bảo hắn kiếm được nhiều hơn bây giờ rất nhiều!

Võ Hủ đột nhiên nhìn Từ Chí Cùng một cái, Từ Chí Cùng sợ đến rùng mình. Rùng mình cái gì? Đây đều là những gì ta nghĩ trong lòng, dù sao hắn cũng không nghe thấy.

Trong tiếng vỗ tay của mọi người, Võ Hủ đưa tờ giấy trắng vẽ bậy lúc nãy cho Từ Chí Cùng. Từ Chí Cùng mở ra xem, hóa ra đây không phải vẽ bậy lung tung, mà là vẽ một bức sơ đồ bố cục của Oanh Ca Viện, có vài vị trí còn được đánh dấu.

Võ Hủ hạ giọng dặn dò: "Đêm nay, ngươi làm việc cho nhanh, để người phụ nữ đó ngủ sớm, ngươi lẻn ra ngoài, tra xét những nơi này."

"Thiên hộ sao không bảo ta sớm hơn?"

"Nếu không thể ở lại đây, ta nói cho ngươi biết có ích gì?"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:50
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 6 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »